Doktoro Hekking inter usonaj militveteranoj (Foto: La Indo-Projekto)
En multaj lokoj, inkluzive de Tajlando, ĉi tiu periodo festas la 76-an datrevenon de la fino de la Dua Mondmilito kun la kapitulaco de la japanaj armetrupoj. Hodiaŭ mi ŝatus preni momenton por pripensi la nederlandan kuraciston Henri Hekking, kiu estis honorita kiel heroo en Usono, sed apenaŭ akiris famon en Nederlando, kaj ĉi tio tute maljuste.
Henri H. Hekking naskiĝis la 13-an de februaro 1903 en Surabajo sur la indonezia insulo Java, tiam unu el la juveloj de la nederlanda kolonia imperio. Lia intereso pri kuracherboj kaj plantoj estis vekita en tre juna aĝo. Tio estis danke al lia avino, la Zelanda avino Vogel, kiu loĝis en Lawang, montara urbo ĉe la rando de la ĝangalo super Surabajo, kaj kiu havis solidan reputacion kiel herbisto. Henriko estis sendita al ŝi kiam li havis malarion kaj post sia resaniĝo li eliris kun sia avino kiam ŝi iris serĉi kuracplantojn en la ĝangalo aŭ aĉetis ilin ĉe la merkatoj en la ĉirkaŭaĵo. Dufoje semajne ŝi preterpasis la kampongs helpi la denaskan malsanulon per siaj kuracaj preparoj. Eble la scio, kiun li akiris unuamane, instigis lin studi medicinon poste.
En 1922 li enskribiĝis ĉe la Fakultato de Medicino en Leiden kun stipendio kiun li ricevis de la Ministerio pri Defendo. Post diplomiĝo en 1929, la novega kuracisto estis permesita elekti karieron en Surinamo aŭ la Nederlandaj Orienthindiaj Insuloj. Ĝi fariĝis, senhezite, lia patrujo. Post ĉio, kiel kompenso por la fakto, ke liaj studoj estis pagitaj de la armeo, li estis kontrakte devigita servi dek jarojn kiel armekuracisto en la rangoj de la Royal Netherlands East Indies Army (KNIL). Komence li estis postenigita en Batavio. Sed pro la rotacia sistemo por armeaj kuracistoj uzata de la KNIL, li ŝanĝis sian stacion ĉiujn du jarojn kaj poste alvenis en Malang kaj poste en la garnizonoj de Celebes kaj Soerabaja.
La juna kuracisto ne nur trejnis sin por batali tropikaj malsanoj, sed ankaŭ profundigis sian scion pri la utilaj plantoj kaj herboj. Ĉi-lasta estis iom moke flankenbalaita kiel ĉarlatado fare de kelkaj el liaj pli konservativaj kolegoj, sed tiu kritiko lasis Hekking malvarma. Vivo'en la Orientoŝajne li ŝatis ĝin kaj kiam lia kontrakto finiĝis li eksiĝis. Anstataŭ iri sur merititan longan forpermeson al Nederlando, Hekking iris studi kirurgion en Italio. En septembro 1939 liaj studoj estis abrupte interrompitaj de la subite tre reala minaco de milito kaj la mobilizado de la nederlanda armeo. En la komenco de 1940 ni trovas kapitanon-medicinan duan klason Henri Hekking kun sia edzino kaj du infanoj en sia nova stacio sur la okcidenta, nederlanda parto de la insulo Timoro.
La 19-an de februaro 1942, la japanaj imperiaj trupoj atakis Timoro plenforte. La aliancitaj trupoj, miksaĵo de britoj, aŭstralianoj, novzelandanoj, indianoj, amerikanoj kaj kompreneble la nederlandanoj de la KNIL, apenaŭ povis teni sian teron kaj kapitulacis la 23an de februaro. Kuracisto Hekking estis prenita de militkaptito kaj transdonita al la kazerno de la 10e batalionaj biciklantoj en Batavio. Lia familio estis internigita en civila tendaro sur Java.
Kiam la japanaj planoj por fervojo inter Tajlando kaj Birmo fariĝis pli kaj pli konkretaj, Hekking estis ekspedita al la grandega Changi-malliberejo en Singapuro, kune kun pluraj miloj kun suferantoj. Li atingis Singapuron nedifektita kaj foriris en aŭgusto 1942, per trajno, en plenplena besta ĉaro, al la bazkampadejo ĉe Nong Pladuk kie li ricevis kuirejtaskojn.
Preskaŭ mil usonaj militkaptitoj estis uzitaj fare de la japanoj dum XNUMX-a Mondmilito en la konstruado kaj prizorgado de la tajlanda-birma fervojo. La leona parto de tiu kontingento estis marsoldatoj, ŝipanoj de la USS Houston, amerika peza krozŝipo, mallevita la 28an de februaro 1942 dum la Battle of the Java Sea (Batalo de la Java Maro). Tiuj viroj, plejparte teksasanoj, estis senditaj de la kunigtendaro en Changi ( Signapore ) ĝis Tajlando kie ili devis labori pri la fervojo de oktobro 1942. En la grandega japana bazkampadejo apud Kanchanaburi, ili konatiĝis kun la nun translokigita kuracisto Hekking, kiu, malgraŭ la evidenta manko de konvenciaj medikamentoj, helpis kelkajn el siaj pacientoj tre rapide kaj ĉefe efike kun kuracaj plantoj. Kelkajn semajnojn poste la amerikanoj estis marŝitaj direkte al la wharves ĉe Hintok.
Estis kelkaj britaj kuracistoj en la tendaroj proksime de Hintok, sed ili havis lertecon por prevente amputado de vunditaj aŭ infektitaj korpopartoj. La usonanoj havis malmulte da fido al ili modus operandi kaj sukcesis subaĉeti unu el la japanaj oficiroj de la Fervoja Trupo per du multekostaj brakhorloĝoj. Ili igis lin transdoni kuraciston Hekking al sia tendaro. Hekking uzis sian intiman scion pri la plantoj kiuj kreskis laŭlitere kelkajn futojn de la tendaro por sukcese kontraŭbatali malsanon kaj fortigi la malfortigitajn virojn. La amerikanoj baldaŭ ekkomprenis ke ili faris oran aferon alportante Hekking.
La nederlanda tendara kuracisto, kiu rapide moknomis 'Jungle Doctor' iĝis talenta, elstaris en improvizo kaj novigado. Per pacience akrigitaj kuleroj – sen anestezo – la supurantaj tropikaj ulceroj estis skrapitaj, hirudoj diligente kolektitaj en vazoj por esti uzataj ĝustatempe kaj ĉemizoj ŝiritaj en striojn estis boligitaj ree kaj ree por servi kiel bandaĝoj. Tre foje, Hekking eĉ sukcesis ŝteli medikamentojn de la japanaj provizejoj, kun la risko de esti kaptita se kaptite... Oni ne forgesu en tiu ĉi kunteksto, ke la kuracistoj en la laborpunejoj, kiel ĉiuj aliaj militkaptitoj, ne estis sendevigitaj de taskoj por plenumi sian laboron. Alivorte, same kiel iliaj kunuloj, ili devis partopreni ĉiutage en la konstruado de la Taj-Birma Fervojo de Morto. Praktiki medicinon eblis nur en ilia 'Libertempo' post laborhoroj. Laboro, kiun Doc Hekking sukcesis sukcese plenumi danke al sia granda kompetenteco kaj scio. Dum en aliaj tendaroj la kaptitoj mortis kiel muŝoj, el la proksimume 700 viroj sub lia respondeco, venkiĝis 13. Neniu el ĉi tiuj usonaj kaptitoj devis suferi amputon dum Hekking estis ilia tendara kuracisto...
Hekking estis heroo al la amerikaj militveteranoj. De 1956, kiam la USS Houston CA-30 Survivors Association estis fondita, li estis ilia honora gasto ĉe la Dallas-reunuiĝoj multajn fojojn. En novembro 1983, li estis oficiale honorita en la Usona Kongreso, la Burĝĉambro. En la oficiala Usona Kongresa Rekordo deklaris Otto Schwarz, unu el liaj iamaj pacientoj:…Li ne estas nura kuracisto. lia praktiko de medicino sub la plej malbonaj kondiĉoj ne estis limigita al la provo resanigi la fizikan korpon; ĝi ankaŭ elmontris lian kapablon kiel psikologo, por iel trakti la menson, spiriton kaj animon de tiuj militkaptitoj kiuj havis malmulte aŭ neniun kialon esti memfida pri la estonteco ... ". En 1989 la nederlandanoj ricevis Ĝangalo-Doktoro persona dankletero de usona prezidento Ronald Reagan. Rezerva Major Hekking eĉ ricevis la honoran rangon de Vicadmiralo de la Teksana Floto, parto de la Usonaj Komercaj Marsoldatoj. Lia grava rolo en la laborpunejoj estas elstarigita en almenaŭ kvin amerikaj libroj. Gavan Daws priskribis en Kaptitoj de la japanoj (1994) Doc Hekking kiel "la majstra traktanto de menso kaj korpo”.
Tamen, kuracisto Hekking ne estis santulo en sia propra lando. En la postmilita Nederlando, trempita en sobreco, vi povus - la nacia kredo "nur agu normale “atentu – sed pli bone ne metu vian kapon super la falĉa kampo. Krom kelkaj gazetartikoloj kaj unu mencio en la norma verko Laboristoj sur la Birma Fervojo van Leffelaar kaj Van Witsen de 1985, estas neniu spuro de tiu pli ol merita doktoro en nederlanda milithistoriografio. Kaj li neniel estis la sola militkuracisto, kiu ricevis tiun ĉi duonpatrintraktadon. Dek kuracistoj kiuj deĵoris en la KNIL estis nomumitaj por rubando en la Ordo de Orange-Nassau por siaj esceptaj servoj dum la milito. En la fino, nur unu el ili, nome Henri Hekking, efektive estus premiita ĝin, laŭ la atesto de lia amiko kaj kolego kuracisto A. Borstlap, kiu estis en tendaro sur Celebes, tio okazis ".ĉar ili ne havis elekton, ĉar la amerikanoj jam donis al li medalon..."
En intervjuo farita la 11-an de novembro 1995 en Fidela aperis, lia filino diris, ke ŝia patro apenaŭ parolis pri siaj tendaraj jaroj hejme "Nur se estus kialo. Tiam oni ĉiam aŭdis tre kolorajn rakontojn, humurajn, sed tro pozitivajn, neniam la veran mizeron. Li diris al la maksimumoj, li transsaltis la malkulminojn. Li ne volis paroli pri tio...” Doc Hekking mortis en Hago la 28-an de januaro 1994, apenaŭ du semajnojn antaŭ siaj 91 jaroj.e naskiĝtago. Li postvivis la inferon de la Tajlanda-Birma Fervojo dum iom malpli ol duonjarcento...
Memorinde por tia homo, rubandoj estas superfluaj, sed "nur" la tradicio per memoroj kaj la ĉiam parolata vorto kalkulas." la vera” tradicio.
Kun Laŭdo kaj Honoro... Selamat Jalan dr Hekking.
Tio estas vera "senmorteco"...
Dankon denove Lung Jan pro ĉi tiu rakonto kaj persone tio levas miksitajn sentojn kaj demandojn.
Ĉu la tuta evento de la 2-a mondmilito kaj la milito por ellasi Indonezion certigis, ke homoj ne rajtis veni super la grundo por maski siajn proprajn erarojn?
Kiel povis okazi, ke la uzo de kuracplantoj en Nederlando povus esti demonigita ĝis tia grado kaj ke tio eĉ estis reguligita en EU-kunteksto kiel ebla minaco al publika sano?
Kiu determinas, kiun historion gravas inkludi en la lecionoj?
Saluton Johnny,
Interesa demando, al kiu mi ne povas facile formuli respondon... Kion mi ja scias el mia ĝisfunda studo pri la tajlanda-birma fervojo(j) estas, ke preskaŭ ĉiuj okcidentaj historiistoj konsentas, ke la nederlandaj KNIL militkaptitoj, okaze de malsano. aŭ vundo, havis multe pli altan procentan eblecon de resaniĝo ol iliaj kunuloj de la Brita Ŝtatkomunumo. La kaptitaj KNIL-kuracistoj estis - male al la aliaj Aliancitaj armekuracistoj - sen escepto trejnitaj en tropika medicino kaj multaj el la KNIL-soldatoj estis naskita kaj kreskigis en "De Oost" kaj sciis, ekzemple, la efikojn de aĵoj kiel ekzemple kininŝelo. Bedaŭrinde, la pli altaj eblecoj de supervivo ne ŝanĝis la fakton, ke multaj KNIL-devlaboristoj mortis pro malsato, elĉerpiĝo kaj aliaj malfacilaĵoj...
Mia patro postvivis tendaran vivon kiel militkaptito de KNIL manĝante tjabe rawit kaj lombok merah kiujn li trovis laborante sur la fervojo.
Koran dankon pro ĉi tiu impona rakonto!
Por mi ankaŭ d-ro Heking estas heroo, same kiel aliaj kuracistoj, al kiuj multaj kaptitoj ŝuldas sian vivon.
havi
Tre impona rakonto.
Ĉu tiuj usonanoj ne multe pli bone honoras la verajn heroojn? Ĉu ni en Nederlando povas lerni ion el nia stulta rubando pluvo ĉiujare. Se vi laboris en la urbodomo dum 40 jaroj, vi ricevos rubandon ĉi tie. Ridinda!!!!!
Ve... kia heroo, ĉi tiu kuracisto!!! Kaj kia interesa historio, bela rakonto. RIP d-ro. barilo
Tre bone verkita kaj ja: Selamat Jalan Dr Hekking.
Vera heroo.
Dankon Lung Jan pro afiŝi ĉi tiun memorigilon.
Bela rakonto denove, Lung Jan.
Mi skribas rakonton pri la multaj tajlandanoj, kiuj helpis la trudlaboristojn kaj militkaptitojn, precipe la heroon Boonpong Sirivejaphan. Li ankaŭ ricevis nederlandan reĝan ornamadon.
Estas domaĝe, ke la tajlandaj herooj estas tiel malmulte menciitaj.
Lung Jan dankon denove, Tino, mi estas scivolema.
Ke ĝi estas Dr. Skermado-rakonto nekonata de 99.9% de homoj rilatas al ne voli honori homojn ĉar tio estas rigardata kiel naciisma kaj mi ne havas ideon, kio estas malbona kun naciismo en sana formo.
La ĉiujaraj rubandoj estas bela esprimo de aprezo, sed ĝi kelkfoje restas komforta, kaj se vi ne havas la ĝustajn kontaktojn, vi neniam ricevos ĝin.
Mi povas nur aprezi, ke Lung Jan alportas ĉi tion al la unua loko.
En Nederlando jam de kelkaj jaroj, veteranoj estas multe pli bone aprezataj kaj prizorgataj.
Per tio mi celas tiujn, kiuj laboris en militkondiĉoj.
Mi devus scii, kien ajn mi iras por memorfestoj aŭ veteranaj tagoj, mi ricevas senpagan transporton por 2 homoj.
ĉu mi promenas aŭ rajdas dum la veterana tago en Hago.
Kiam vi vidas kiom da homoj estas tie, aplaŭdante.
Bona manĝaĵo kaj trinkaĵo, kaj distro ankaŭ estas haveblaj.
Ankaŭ Veterans Day Marine, Den Helder, Air Force Leeuwarden,
Kaj ke ekzistas flegejo por la veteranoj, kiu falas sub la defendo.
https://www.uitzendinggemist.net/aflevering/531370/Anita_Wordt_Opgenomen.html.
vidu la kontentajn veteranojn. registrita, ĵus antaŭ la pandemio, dum la pandemio kaj post.
Hans van Mourik
Mirinda memoro pri vera heroo. Homoj ne volas aŭdi tion en la burĝa burĝa kulturo.
Kvankam mi estas vera fromaĝkapulo, la familio de mia forpasinta edzino estas el Barato kaj mi ĉiam sentis, ke mi naskiĝis en malĝusta lando.
Multaj el miaj amikoj kaj konatoj venis el la tendaroj post la milito sed apenaŭ neniam parolis pri tio ĉar tiam la reagoj kiujn Kees van Kooten, samklasano, poste priskribis tiel bele de la nederlandaj rezistaj herooj "do ist die bahnhof" kiel sian heroan kontribuon. .
En mia tuja proksimeco mi havis pluvivantojn de la birma fervojo kaj ankaŭ de la karbominejoj en Japanio aŭ kampetai torturo. Ĉi tiuj homoj travivis pli ol 99 procentojn. de la rubandoportiloj. Mi honoras ĉi tiujn samlandanojn laŭ mia propra maniero. Dankon pro la artikolo.
Dik41
Se li estus usonano, Holivudo jam farus filmon. Vi povus skribi bonegan libron pri tio.
Ke la homoj do ne estis tiel honoritaj.
Estis malsama tempo.
Povas nur paroli pri mia tempo.
Fine de 1962 la interkonsento estis subskribita kun Indonezio koncerne Nw.Gvineo.
Kie mi estis dum pli ol 2 jaroj, kaj spertis la necesajn agojn.
Mi ricevis mian medalon, de mia majstra bakisto, ĝuste en mia mano
Alvenis en Den Helder, en forpermeso kaj savu vin.
En 1990 mi iris al Saud-Arabio kun la unua ondo de milito dum 4 monatoj.
En 1992 ankaŭ 4 monatojn en Villafranca (Italio) pro Bosnio.
Dum la lastaj 2, ni unue iris al Kreto dum 2 semajnoj, kie kelkaj Fizikistoj kaj Kuracistoj pretas prizorgi vin, sed ni multe trinkis.
Alveninte en Nederlandon, tuta ceremonio kun la tuta familio, kun la medalprezento.
(1990 kaj 1992 mi estis ĉe la KLU kiel specialisto de VVUT F16 kaj neniam spertis ion ajn).
Hans van Mourik
Tiam estis malsamaj tempoj.
Kun la aprezo de ĉi tiuj homoj (herooj)
Mi mem vidas la diferencon inter 1962 de kiam mi revenis. Nov-Gvineo.
Granda diferenco kun la reveno de 1990 kaj 1992.
Ni ŝuldas tion al la spertoj de la usonanoj revenantaj de la Vjetnama milito.
Ĉar estas multaj veteranoj, kiuj suferas de PTSD multe poste.
Nun ĝi fariĝas multe pli publika, homoj parolas pri ĝi pli facile.
Vidu mian lastan komenton de elsendo maltrafita.
Ili ĉiuj estas homoj pli ol 80-jaraj, kiuj nun povas paroli.
Hans van Mourik
Ni belgoj havas Patron Damiaan, sed tiu kuracisto certe estu apud ĝi pro lia kontribuo en tre malfacilaj cirkonstancoj! Estas domaĝe, ke ĉi tiu viro ne estas honorita en Nederlando. Se ĝi estus bona futbalisto, ĝi estus tre malsama grrr!