Μαθήματα ταϊλανδέζικης γλώσσας για ολλανδόφωνους

Αγαπητέ Guido,
Κάτι τέτοιο ψάχνω τώρα, αλλά στο Randstad της Ολλανδίας.
Ζω στο Άμστερνταμ και πιστεύω ότι το Βέλγιο είναι πολύ μακριά για μαθήματα γλώσσας.
Ίσως θα ξέρατε κάτι στην περιοχή μου. Ευχαριστώ εκ των προτέρων. Monique de Jong

Τα μαθήματα ταϊλανδικής γλώσσας που δίνονται στο Luchtbal μπορεί να μην είναι τέλεια, αλλά εξακολουθούν να είναι η καλύτερη εκπαίδευση που υπάρχει στην αγορά, κατά την ταπεινή μου γνώμη. Δεν είναι όλοι «χαραμάδες» στην αυτοδιδασκαλία μέσω σχολικού βιβλίου ή μέσω διαδικτύου. Τα μαθήματα τα κάνω εδώ και 5 χρόνια. Όχι μόνο γιατί το απολαμβάνω, αλλά γιατί πάντα μαθαίνεις και γίνεσαι πιο άπταιστα στην ομιλία και τη γραφή. Αυτό που είναι επίσης σημαντικό είναι οι εμπειρίες άλλων μαθητών και ταξιδιωτών της Ταϊλάνδης που ανταλλάσσονται μετά το μάθημα κατά τη διάρκεια του "apres thai". Όχι, αυτοί μπορεί να μην είναι «ιδανικά», αλλά για εμάς είναι σίγουρα τα καλύτερα! Οι άνθρωποι που θέλουν να δοκιμάσουν μπορούν πάντα να κάνουν ένα δοκιμαστικό μάθημα και μετά να αποφασίσουν μόνοι τους

Όσον αφορά το σχόλιό μου για την «αγγλική προφορά», η φωνητική απόδοση της ταϊλανδέζικης γλώσσας είναι μια συζήτηση παντού και ίσως δεν έπρεπε να κάνω αυτό το σχόλιο. Αν μπω σε παραδείγματα θα είχαμε μια πολύ μεγάλη και δύσκολη συζήτηση και τελικά είναι θέμα ερμηνείας. Συλλέγω όλα τα βιβλία που είναι γραμμένα στα ολλανδικά σχετικά με την ταϊλανδέζικη γλώσσα και μπορώ να πω με βεβαιότητα ότι ορισμένα με ελκύουν περισσότερο από άλλα. Εάν είστε πλήρως εξοικειωμένοι με το βιβλίο «The Thai Language» των David Smyth/Ronald Schütte, τότε σίγουρα πιστεύω ότι έχετε κατακτήσει αρκετά καλά την ταϊλανδέζικη γλώσσα, σίγουρα δεν το αρνούμαι. Προσωπικά πιστεύω ότι το διδακτικό υλικό του Thaivlac είναι πολύ καλό, αλλά για τον καθένα το δικό του, ας πούμε. Υπάρχουν πολλοί τρόποι μεταγραφής και ο καθένας έχει τη δική του προτίμηση. Και το ίδιο ισχύει και για τις μεθόδους διδασκαλίας, ο Benjawan Poomsan Becker αναφέρεται παραπάνω, αλλά υπάρχουν πολλές επιλογές, ακούω θετικές ιστορίες από ανθρώπους που έχουν έναν «δάσκαλο συνομιλίας» μέσω διαδικτύου, υπάρχει επίσης η μέθοδος LOI και NTI, υπάρχουν όλων των ειδών οι τρόποι για να μάθετε την ταϊλανδική γλώσσα. Και όπως σωστά γράφει ο Eugenio· Μόνο επενδύοντας πολύ χρόνο θα μπορέσετε να μάθετε τη γλώσσα. Ο λόγος για το θετικό μου σχόλιο είναι ότι τα μαθήματα ταϊλανδικής γλώσσας στην Αμβέρσα (Thaivlac) είναι η πιο ευχάριστη μέθοδος για μένα. Αν ο Almere ήταν πιο κοντά, σίγουρα θα είχα πάει εκεί. Είχα προηγουμένως ιδιαίτερα μαθήματα με μια δασκάλα Ταϊλάνδης στη Μπραμπάντ, είχα περίπου 10-15 μαθήματα, μου είπε ότι πήγαν πολύ καλά, ενώ είχα την εντύπωση ότι έμαθα λίγα, γι' αυτό προτιμώ να κάνω ιδιαίτερα μαθήματα. , υπάρχει μεγαλύτερη αλληλεπίδραση με συμφοιτητές. Ο Ron44 γράφει ότι αρκετοί μαθητές στο Thaivlac παίρνουν το πρώτο έτος μαθημάτων πολλές φορές, εγώ έχω κάνει επίσης το πρώτο έτος αρκετές φορές και δεν το βιώνω ως αρνητικό. Θα ήταν ωραίο να είχα καταφέρει να κατακτήσω την ταϊλανδέζικη γλώσσα σε 1 χρόνο. Χρειάζομαι περισσότερο χρόνο για αυτό και βλέπω ότι είναι το ίδιο με πολλούς συμφοιτητές. Είτε χρειάζεται λίγος χρόνος για να κατακτήσετε το υλικό είτε θα πρέπει να αφιερώσετε πολύ χρόνο στις εργασίες για το σπίτι, το τελευταίο από τα οποία δεν μπόρεσα να κάνω. Κάποιος θα μπορούσε επίσης να είχε επιλέξει να κάνει 5 χρόνια αντί για 3 χρόνια, τότε πολύ λιγότεροι άνθρωποι θα είχαν μείνει πίσω. Όπως είπα, δεν το βίωσα ως αρνητικό και στην πραγματικότητα το βρήκα ευχάριστο να το βιώσω τη δεύτερη φορά που έπεσε η δεκάρα. Νομίζω ότι μπορείς να πεις ότι αν έχεις ολοκληρώσει με επιτυχία το τεστ (προφορικό και γραπτό) του πρώτου έτους, σίγουρα θα μπορείς να διαβάσεις και να γράψεις κάτι.
Η πρώτη μου απάντηση είχε ως στόχο μια θετική ανασκόπηση των μαθημάτων της Ταϊλανδέζικης γλώσσας όπως τα έζησα ο ίδιος. Σίγουρα δεν θέλω να κρίνω αρνητικά άλλες μεθόδους, στο τέλος θα πρέπει να διαλέξεις αυτό που σου ταιριάζει καλύτερα, κάποιοι φτάνουν πολύ μακριά κάνοντας πειθαρχημένα μαθήματα μέσω του διαδικτύου, άλλοι δεν τους πειράζει να ταξιδέψουν μακριά για να παρακολουθήσουν μαθήματα , κάποιοι μαθαίνουν πολλά από τον Ταϊλανδό σύντροφό τους κ.λπ. κ.λπ.