Καλώς ήρθατε στο Thailandblog.nl
Με 275.000 επισκέψεις το μήνα, το Thailandblog είναι η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο.
Εγγραφείτε στο δωρεάν ενημερωτικό δελτίο μας μέσω e-mail και μείνετε ενημερωμένοι!
ενημερωτικό δελτίο
Ρυθμίσεις γλώσσας
Βαθμολογήστε τα Μπατ Ταϊλάνδης
Χορηγός
Τελευταία σχόλια
- Cornelis: Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι οι κυβερνητικοί γύπες ψάχνουν ήδη έναν τρόπο να πάρουν έναν κόκκο ψωμιού - και αν είναι δυνατόν ένα ολόκληρο Σάββατο
- Frans de Beer: Εχεις έρθει ποτέ εδώ? Τα περισσότερα είναι απλώς αίθουσες μασάζ. Μερικά άσχημα πράγματα (όπου μπορείτε να έχετε αίσιο τέλος) μακριά
- Marius: https://www.instagram.com/visa_by_rungnapa?igsh=enB2eXJuOW5oeGkw Μπορείτε εύκολα να κάνετε αίτηση για βίζα μέσω αυτής. Ρωτάει εκείνη
- TonJ: Αγαπητέ Rob V., Οι εμπειρίες μου χρονολογούνται από τον περασμένο Μάρτιο. Έλεγξα τη λίστα ελέγχου δεκάδες φορές. Όλα καλά. Πηγαίνετε λοιπόν στο VF με καλή διάθεση
- Jomtien Tammy: Καθόλου, γιατί ένα Mojito φτιάχνεται με αληθινό ρούμι που παράγεται σε μια χώρα της Λατινικής Αμερικής (Μεξικό, Βραζιλία κ.λπ.). Και το Caip
- Bert: Ο πατέρας μου πέθανε το 2019 και άφησε επίσης ένα ποσό στην κόρη μου που μένει στη Θ. Δήλωση κληρονομιάς απλά μέσω email
- Rob V.: Αγαπητέ Ton, το υπουργείο με ενημέρωσε το 2020 ότι η γενική λίστα ελέγχου ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ να χρησιμοποιηθεί, για συγκεκριμένους περιφερειακούς λόγους.
- Ληστεύω: Δοκιμάστε να κατεβάσετε την εφαρμογή, κορυφαία μαθήματα,. Η εφαρμογή αναζητά αυτόματα μαθήματα σε κοντινή απόσταση. με τις τιμές π
- Jacobus: Τα τελευταία 17 χρόνια έχω κλείσει ένα δωμάτιο αρκετές 100 φορές με τη βοήθεια ενός ιστότοπου κρατήσεων. Σε πολλές πόλεις και στη συν
- Ρουντ: Αυτά είναι οίκοι ανοχής και όχι αίθουσες μασάζ
- ζωηρός: Η γυναίκα μου τα βλέπει όλα αυτά στο YouTube και τα μεταδίδει στην τηλεόραση.
- khun moo: Εννοούσα χώρες όπου οι άνθρωποι μιλούν αγγλικά ή έχουν ένα διεθνώς αναγνωρισμένο δίπλωμα ως καθηγητής αγγλικής γλώσσας.
- chris: Επόπτης: η απάντηση απορρίφθηκε, πάρα πολλά ορθογραφικά λάθη.
- Albert: Το πλησιέστερο γήπεδο γκολφ απέχει 80 χλμ. και σχεδόν 2 ώρες με το αυτοκίνητο. Εάν είστε μέλος, θα πρέπει ακόμα να πληρώσετε την αμοιβή caddy
- Frenchie: Το Google maps είναι φίλος σας και εδώ. Πληκτρολογήστε «γήπεδο γκολφ» και αναζητήστε στην περιοχή σας. Δεν φαίνεται να υπάρχουν πολλοί στο Phrae
Χορηγός
Μπανγκόκ πάλι
Μενού
αρχεία
μαθήματα
- φόντο
- Δραστηριότητες
- αγγελίας
- ημερήσια διάταξη
- Ερώτηση φορολογίας
- Ερώτηση για το Βέλγιο
- Αξιοθέατα
- Παράξενο
- βουδισμός
- Κριτικές βιβλίων
- Στήλη
- Κρίση κορωνοϊού
- κουλτούρα
- Ημερολόγιο
- Ραντεβού
- Η εβδομάδα του
- Αρχείο
- Να βουτήξω
- Οικονομία
- Μια μέρα στην ζωή του…..
- νησιά
- Τρόφιμα και ποτά
- Εκδηλώσεις και φεστιβάλ
- Φεστιβάλ μπαλονιών
- Bo Sang Umbrella Festival
- Μπουβαλοδρομίες
- Φεστιβάλ λουλουδιών Τσιάνγκ Μάι
- Κινέζικη πρωτοχρονιά
- Κόμμα Πλήρης Σελήνης
- Χριστούγεννα
- Φεστιβάλ Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Πρωτοχρονιάτικη γιορτή
- Phi ta khon
- Φεστιβάλ χορτοφαγίας στο Πουκέτ
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Ταϊλανδική Πρωτοχρονιά
- Φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Pattaya
- Ομογενείς και συνταξιούχοι
- ΩΩ
- Ασφάλεια αυτοκινήτου
- ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
- Φόρος στην Ολλανδία
- Φόρος Ταϊλάνδης
- Βελγική Πρεσβεία
- Βελγικές φορολογικές αρχές
- Απόδειξη ζωής
- DigiD
- Αποδημώ
- Να νοικιάσω σπίτι
- Αγόρασε ένα σπίτι
- Εις μνήμην
- Δήλωση εισοδήματος
- Βασιλική μέρα
- Κόστος ζωής
- Ολλανδική πρεσβεία
- Ολλανδική κυβέρνηση
- Ολλανδική Ένωση
- Ειδήσεις
- Περνώντας από τη ζωή
- Διαβατήριο
- Σύνταξη
- Αδεια οδήγησης
- Διανομές
- Αρχαιρεσίες
- Ασφάλιση γενικά
- Visa
- Εργασία
- Νοσοκομείο
- Ασφάλεια υγείας
- χλωρίδα και πανίδα
- Η φωτογραφία της εβδομάδας
- Gadgets
- Χρήματα και οικονομικά
- Ιστορία
- Υγεία
- Φιλανθρωπικά ιδρύματα
- Ξενοδοχεία
- Κοιτάζοντας τα σπίτια
- Ισαάν
- Χαν Πήτερ
- Koh Mook
- Βασιλιάς Μπουμιμπόλ
- Ζώντας στην Ταϊλάνδη
- Υποβολή αναγνώστη
- Κλήση αναγνώστη
- Συμβουλές αναγνωστών
- Ερώτηση αναγνώστη
- Κοινωνία
- αγορά
- Ιατρικός τουρισμός
- Milieu
- Νυχτερινή ζωή
- Νέα από την Ολλανδία και το Βέλγιο
- Νέα από την Ταϊλάνδη
- Επιχειρηματίες και εταιρείες
- Όντεργουαϊς
- Έρευνα
- Ανακαλύψτε την Ταϊλάνδη
- Opinie
- Αξιοσημείωτος
- Για να καλέσετε σε δράση
- Πλημμύρες 2011
- Πλημμύρες 2012
- Πλημμύρες 2013
- Πλημμύρες 2014
- Διαχειμάζω
- Πολιτική
- Ψηφοφορία
- Ταξιδιωτικές ιστορίες
- Reizen
- Σχέσεις
- ψώνια
- Social Media Διαχείριση
- Σπα & ευεξία
- Άθλημα
- Πόλεις
- Δήλωση της εβδομάδας
- Παραλίες
- Taal
- Προς πώληση
- Διαδικασία TEV
- Ταϊλάνδη γενικά
- Ταϊλάνδη με παιδιά
- ταϊλανδικές συμβουλές
- ταϊλανδέζικο μασάζ
- Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
- Βγαίνω
- Νόμισμα – Μπατ Ταϊλάνδης
- Από τους συντάκτες
- Ιδιοκτησία
- Κυκλοφορία και συγκοινωνίες
- Visa Σύντομη Διαμονή
- Βίζα μακράς παραμονής
- Ερώτηση για βίζα
- Αεροπορικά εισιτήρια
- Ερώτηση της εβδομάδας
- Καιρός και κλίμα
Χορηγός
Μεταφράσεις αποποίησης ευθύνης
Το Thailandblog χρησιμοποιεί μηχανικές μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Η χρήση μεταφρασμένων πληροφοριών γίνεται με δική σας ευθύνη. Δεν φέρουμε ευθύνη για λάθη στις μεταφράσεις.
Διαβάστε την πλήρη μας εδώ άρνηση.
Πνευματικά δικαιώματα
© Πνευματικά δικαιώματα Thailandblog 2024. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα δικαιώματα για πληροφορίες (κείμενο, εικόνα, ήχος, βίντεο κ.λπ.) που βρίσκετε σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στο Thailandblog.nl και στους συντάκτες του (bloggers).
Δεν επιτρέπεται η ολική ή μερική εξαγορά, η τοποθέτηση σε άλλους ιστότοπους, η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή/και η εμπορική χρήση αυτών των πληροφοριών, εκτός εάν έχει χορηγηθεί ρητή γραπτή άδεια από το Thailandblog.
Η σύνδεση και η παραπομπή στις σελίδες αυτού του ιστότοπου επιτρέπεται.
Αρχική » Αξιοσημείωτος » Οι δεξιότητες ολλανδικής ομιλίας στα αγγλικά είναι πολύ καλές
Οι δεξιότητες ολλανδικής ομιλίας στα αγγλικά είναι πολύ καλές
Το ιστολόγιο της Ταϊλάνδης είναι συχνά για τη γλώσσα. Μερικές φορές κατηγορούμε τον Ταϊλανδό που μιλάει τόσο άσχημα αγγλικά. «Ρίξτε μια ματιά πρώτα στον εαυτό σας», φωνάζουν αρκετοί Ολλανδοί. Δίκαια ή άδικα;
Αν θέλουμε να πιστέψουμε τα αποτελέσματα αυτής της μελέτης, αυτό είναι αδικαιολόγητο. Γιατί μόνο οι Δανοί μιλούν καλύτερα αγγλικά από εμάς. Αυτό φαίνεται από τον πιο πρόσφατο Δείκτη Αγγλικής Επάρκειας από την Education First (EF). Η Ολλανδία βρίσκεται στη δεύτερη θέση σε αυτή την κατάταξη.
Είναι αλήθεια ότι οι Ολλανδές μιλούν λίγο καλύτερα αγγλικά από τους Ολλανδούς άνδρες. Συγκεκριμένα, σχετικά νεαροί ενήλικες, μεταξύ 18 και 34 ετών, έχουν πολύ καλή γνώση της αγγλικής γλώσσας. Αυτό έχει επίσης να κάνει με την ποιότητα της ολλανδικής εκπαίδευσης, λέει η EF. Αναμένεται μάλιστα ότι η γνώση της αγγλικής γλώσσας από τους Ολλανδούς μπορεί μόνο να βελτιωθεί.
Όχι μόνο οι Δανοί και οι Ολλανδοί μιλούν καλά αγγλικά, αλλά και οι Σουηδοί, οι Φινλανδοί, οι Νορβηγοί, οι Πολωνοί και οι Αυστριακοί σκοράρουν «πολύ καλά», σύμφωνα με την EF. Η οργάνωση ερεύνησε συνολικά 63 χώρες.
Πηγή: The Telegraph
Ναι, συμφωνώ απόλυτα. Πραγματικά ξεχωρίζουμε. Ειδικά αν το συγκρίνετε με αυτό που ψήνουν οι περισσότεροι Γάλλοι τουρίστες. Παρόλο που υπάρχουν επίσης Ολλανδοί των οποίων τα αγγλικά δεν ξεπερνούν το "You keep it not for possible".
Θέλετε να μάθετε περισσότερα;
http://www.ef.co.th/epi/
Αντιπρόσωπος ;
4) ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΤΙΚΑ ΤΑ ΔΕΙΓΜΑΤΑ EF EPI;
Αναγνωρίζουμε ότι ο πληθυσμός των τεστ που αντιπροσωπεύεται σε αυτόν τον δείκτη είναι αυτοεπιλεγμένος και δεν είναι εγγυημένος ότι είναι αντιπροσωπευτικός της χώρας στο σύνολό της. Μόνο εκείνοι οι άνθρωποι που είτε θέλουν να μάθουν αγγλικά είτε είναι περίεργοι για τις αγγλικές τους δεξιότητες θα συμμετάσχουν σε ένα από αυτά τα τεστ. Αυτό θα μπορούσε να παραμορφώσει βαθμολογίες χαμηλότερες ή υψηλότερες από αυτές του γενικού πληθυσμού.
Επιπλέον, επειδή τα τεστ είναι διαδικτυακά, τα άτομα που δεν έχουν πρόσβαση στο Διαδίκτυο ή δεν χρησιμοποιούνται σε διαδικτυακές εφαρμογές αποκλείονται αυτόματα. Σε χώρες όπου η χρήση του Διαδικτύου είναι χαμηλή, αναμένουμε ότι ο αντίκτυπος αυτού του αποκλεισμού θα είναι ο ισχυρότερος. Αυτή η μεροληψία δειγματοληψίας θα έτεινε να τραβήξει τις βαθμολογίες προς τα πάνω αποκλείοντας φτωχότερους, λιγότερο μορφωμένους και λιγότερο προνομιούχους ανθρώπους
Είναι αλήθεια ότι πολλοί Ολλανδοί μπορούν να τα πάνε καλά με τα αγγλικά και όλα είναι σχετικά. Μέχρι εδώ καλά. Ωστόσο, είναι ανησυχητικό το γεγονός ότι πολλοί Ολλανδοί υπερεκτιμούν κατάφωρα τις γνώσεις τους στα αγγλικά και πιστεύουν ότι εκφράζονται καλά, ενώ στην πραγματικότητα είναι αξιοζήλευτο για έναν μητρικό ομιλητή.
Νομίζω ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που πιστεύουν ότι τα αγγλικά τους είναι εντάξει επειδή τα μιλούν καλύτερα από τους περισσότερους Ταϊλανδούς. Τι ποσοστό των Ολλανδών θα γνωρίζει τι σημαίνει «επάρκεια»;
Συντονιστής: Το σχόλιό σας είναι εκτός θέματος.
Πράγματι συντάκτες, εκ των υστέρων έχετε δίκιο.
Ήμουν πολύ γρήγορος στην αντίδρασή μου, δηλαδή το κομμάτι «Κοίτα τον εαυτό σου πρώτα» στο αρχικό κείμενο με είχε βάλει σε λάθος δρόμο.
Νόμιζα ότι εννοούσες ότι πολλοί φαράνγκ επικρίνουν τους Άγγλους των Ταϊλανδών, αλλά οι ίδιοι μερικές φορές βγάζουν θλιβερά κείμενα στο blog…
Η ερμηνεία μου ήταν προφανώς λάθος.
Το ίδιο άρθρο ανέφερε επίσης ότι είναι κυρίως νέοι έως 35 ετών που μιλούν καλά αγγλικά. Δεδομένης της ηλικίας όλων στο Thailandblog, δεν θα ήμουν πολύ χαρούμενος εδώ και απλώς θα έλεγα ότι οι περισσότεροι εδώ στην Ταϊλάνδη μιλούν επίσης άσχημα αγγλικά. Τουλάχιστον, ….. αυτό που ακούω περιστασιακά στην Πατάγια.
επάρκεια σημαίνει ικανότητα.
αλλά χρειαζόμουν ένα λεξικό, αν και περίμενα κάτι τέτοιο γιατί φαίνεται επαγγελματικό
Οι Ταϊλανδοί θα μπορούσαν να μιλούν πολύ καλύτερα αγγλικά εάν οι δάσκαλοι γνώριζαν επίσης αυτή τη γλώσσα!
Παρατηρώ ότι μιλάω όλο και περισσότερο Tengel όταν είμαι με την κοπέλα μου.
@ Bram Siam : Ξέρω μερικά τέτοια, η γνώση της αγγλικής γλώσσας εξαρτάται από 1 λέξη;
Παρεμπιπτόντως, έχετε ακούσει ποτέ για τον Gaal στην τηλεόραση; Ντρέπομαι για τον εαυτό μου!
Υγεία, Ρον.
Δυστυχώς, πρέπει να καταλήξω στο συμπέρασμα ότι οι ολλανδόφωνοι Βέλγοι δεν εμφανίζονται στη λίστα των ατόμων που μιλούν καλά αγγλικά. Πρόσφατα έγινε μια συζήτηση εδώ στο blog σχετικά με τη χρήση της αγγλικής γλώσσας εδώ στην Ταϊλάνδη. Πρώτα και κύρια, η γλώσσα είναι επικοινωνία. Το γεγονός ότι οι Ολλανδοί σκοράρουν καλά οφείλεται επίσης εν μέρει στο γεγονός ότι οι Ολλανδοί είναι πολύ ευδιάκριτοι. Από την άλλη, πρέπει να πω ότι θα βαθμολογούσαν πολύ άσχημα αν αφορούσαν τη γνώση και τη χρήση της γαλλικής γλώσσας.
Χαιρετισμοί
πνευμονικός πρόσθετος
Οι δεξιότητες ομιλίας δεν είναι μόνο ή όχι τόσο αποτέλεσμα της σχολικής εκπαίδευσης, αλλά πάνω απ' όλα από το να κάνεις, να κάνεις και να κάνεις. Παρόλο που τα αγγλικά μου ήταν ήδη καλά όταν μετανάστευσα στην Ταϊλάνδη (στο πανεπιστήμιό μου στην Ολλανδία, η απόκτηση του κατώτερου πτυχίου C του διπλώματος Cambridge Proficiency English ήταν προϋπόθεση για μια σύμβαση εργασίας), σίγουρα έχουν βελτιωθεί επειδή μιλώ Engskes κάθε μέρα στο εργάζεται και βρίσκεται σε ένα δωμάτιο με έναν Άγγλο συνάδελφο.
Κατά τη γνώμη μου, οι Ταϊλανδοί μιλούν λιγότερο αγγλικά επειδή δεν έρχονται αντιμέτωποι με αυτό κάθε μέρα (και δεν τους αρέσει να το αντιμετωπίζουν στο διαδίκτυο, για παράδειγμα). Οι Ταϊλανδοί που έρχονται αντιμέτωποι με αυτό τακτικά είναι πολύ καλύτεροι στα αγγλικά.
Ίσως εδώ είναι ένας λόγος να τονίσουμε μια από τις επιρροές των αγγλικών στην Ολλανδία σε σχέση με την Ταϊλάνδη.
Το THAI είναι ουσιαστικό στα αγγλικά και επίσης επίθετο:
the Thai (pl. and pl.), a Thai;
Ταϊλανδοί, ταϊλανδικές παραδόσεις κ.λπ.
Στα ολλανδικά υπάρχουν δύο μορφές:
THAI για ουσιαστικά, Ταϊλανδός, Ταϊλανδός (πλ.);
ΘΑΪΣ(Ε) για επίθετα: Ταϊλανδέζικο φαγητό, ταϊλανδέζικα έθιμα, Ταϊλανδέζα με παιδί από την Ταϊλάνδη κ.λπ., αυτό είναι πραγματικά κάτι ταϊλανδέζικο.
Για την ταϊλανδική γλώσσα, χρησιμοποιείται η λέξη THAI: η επίσημη γλώσσα στην Ταϊλάνδη είναι THAI, είναι THAI.
Επιπλέον, ο Van Dale αναφέρει το επίθετο THAILANDS, κάνοντας μια λεπτή διάκριση μεταξύ του εθνοτικού Ταϊλανδικού λαού και της χώρας που ονομαζόταν SIAM και τώρα ΤΑΪΛΑΝΔΗ.
Ναι, συχνά δυσκολεύουμε άσκοπα τον εαυτό μας στην Ολλανδία. Πότε θα στραφούμε σε μια παγκόσμια γλώσσα και θα κρατήσουμε ζωντανές τις τοπικές γλώσσες και διαλέκτους για τους τουρίστες; Τότε γίνεται τόσο εύκολο να καταλάβεις τους άλλους, ανοίγεται ένας κόσμος λογοτεχνίας.