Fabeltjeskrant ή όχι; - μέρος 3 (είσοδος αναγνωστών)

Μετά από λίγο, ο Piet έρχεται σε λίγο περισσότερη εικόνα για το «του» Moo Baan, η φιλικότητα πολλών μεταξύ τους έχει λιγότερο φιλικό υπόβαθρο εδώ και εκεί.

Το Ταϊλανδέζικο είναι και συνηθίστηκε στο διάστημα, κάτι που δεν είναι πάντα συγχρονισμένο αν θέλει κανείς να ζήσει ανάμεσα σε τέσσερις τοίχους ύψους ενός μέτρου και τριάντα εκατοστών σε ένα κομμάτι γης εβδομήντα πέντε που έχει μάθει ο Talang Wa Piet, επί τέσσερα μέτρα. Δεν είναι κακό για τα ολλανδικά πρότυπα τριακόσια τετραγωνικά μέτρα συμπεριλαμβανομένου του σπιτιού, αλλά ο Ταϊλανδός το βλέπει διαφορετικά.

Επειδή είναι πολύ φυσιολογικό στις περιοχές εκτός πόλης να κρατούν σκυλιά για διάφορους λόγους από κατοικίδια, αν και λιγότερο, μέχρι επιτήρησης, πολλοί έχουν πάρει μαζί τους τον σκύλο ή τους σκύλους. Ο καθαρισμός των κοπράνων ήταν φυσικά ανοησία στις απομακρυσμένες περιοχές και εδώ αυτή η συνήθεια δεν έχει διεισδύσει πραγματικά σε πολλούς ανθρώπους. Ενοχλητικό είναι φυσικά ότι οι ιδιοκτήτες βλέπουν ως αρκετά φυσιολογικό να το κάνουν αυτό έξω από τα τριακόσια τετραγωνικά μέτρα της επικράτειάς τους. Το να κάνεις τα πάντα πίσω από τον κώλο σου όλη μέρα δεν είναι έτσι για πολλούς Ταϊλανδούς. Σύντομα βλέπουν ότι αυτό είναι το συμπέρασμα του Piet. Ζει κανείς όπως έχει ζήσει, επίσης στο Moo Baan. Σκύλοι, μουσική, αυτοκίνητα, δραστηριότητες του Βούδα, πολλά που συμβαίνουν στο δρόμο ή στους χώρους τους είναι ξεκάθαρα παρόντα.

Ο Piet πρέπει να το συνηθίζει τακτικά.

Ευτυχώς, ο δρόμος «του» δεν επηρεάζεται τόσο από τέτοιου είδους προβλήματα, αλλά είναι λιγότερο καλός για τη γειτονιά συνολικά, υποπτεύεται ο Piet. Τις λίγες φορές που περνάει η Νόι, προσπαθεί να απομακρύνει τις αιχμηρές άκρες που και που.

Ο Piet βρήκε τώρα έναν φίλο στο μπαρ του Σαββατοκύριακου, όχι μόνο για συνομιλία στα αγγλικά, αλλά και για να γεμίσει το χόμπι κατά τη διάρκεια της ημέρας ή τα χόμπι. Η ποδηλασία που είναι πολύ ωραία για να εξερευνήσετε την περιοχή είναι διασκεδαστική, αλλά ολόκληρη η περιοχή έχει το πρόβλημα με τα σκυλιά, αν και οι περισσότεροι χρησιμοποιούν την παροιμία. Τα σκυλιά που γαβγίζουν δεν δαγκώνουν και μια καλή κραυγή κάνει θαύματα. Μισό μέτρο στρογγυλό ξύλο στο τιμόνι κάνει επίσης θαύματα.

Σε ένα από αυτά τα ταξίδια, ο Piet και ο νέος του φίλος ανακαλύπτουν μια λιμνούλα με ψάρια. Κάτι που άρεσε πολύ στο μέγεθός του, ειδικά το θαλάσσιο ψάρεμα, αλλά ω, καλά, αυτό ήταν επίσης δυνατό. Ήταν και πάλι μια μικρή «επίθεση» στον Piet, τα έξοδά του, το καλάμι και συναφή θέματα. Το εισιτήριο εισόδου ήταν φυσικά γέλιο. Είσοδος ογδόντα μπατ και μια τσάντα, μπαγιάτικο ψωμί και ένα μπουκάλι «θαυματουργό λάδι» για να αναμειγνύονται σε πολλά χρώματα και γεύσεις με επιπλέον κόστος. Ναι, ακόμη και ένα πιάτο ταϊλανδέζικο φαγητό και μια μπύρα ήταν προς πώληση. Ήταν γατόψαρο σύμφωνα με τον φίλο του, άρα ψάρευαν στον βυθό; Συγκρότημα ψωμιού σε ένα απειλητικό για τη ζωή αγκίστρι. Και μετά περίμενε τα ζώα έδωσαν αρκετή αντίσταση με τα πολλά κιλά και το μήκος τους. Και μια ωραία μέρα έξω με το ποδήλατο και τις δραστηριότητες με το καλάμι, δεν ήταν δυνατό να το πάρετε μαζί σας και σύμφωνα με τη Noy δεν ήταν απαραίτητο, δεν έπρεπε να φαγωθούν, ούτε η οικογένειά της τα χρειαζόταν. Ο Piet είναι από καιρό χαρούμενος, τι κάνεις με ένα τέτοιο θηρίο στο τιμόνι του ποδηλάτου σου και το να χρησιμοποιήσεις το μοτοποδήλατο για αυτό ήταν υπερβολικό. Έπρεπε να τα πληρώσεις και με το κιλό.

Και μετά περιμένετε μέχρι να έρθει ο Noy για να πάρει τα αλιεύματα, τα οποία θα μπορούσαν να είναι μεταβλητά στο χρόνο.

Ο Piet είχε ανακαλύψει ότι υπήρχε κάτι για μια άδεια μοτοσικλέτας με το «μοτοποδήλατο» του, το οποίο δεν ήταν θέμα στην περιοχή, αλλά πιο μακριά από το σπίτι ήταν με διάφορους αστυνομικούς, αν και μια μικρή δωρεά έκανε θαύματα. Κάτι που ήταν εύκολο αλλά δεν έπρεπε να γίνει συνήθεια. Αν και αυτό το μονοπάτι κατσίκας τράβηξε την προσοχή του Piet όλο και περισσότερο.
Ο Piet έπρεπε να μάθει πώς να παρακάμψει αυτό το ελάττωμα. Μεγάλες αμφιβολίες με τον Piet για το αν θα «απλώς» πάρει δίπλωμα μοτοσικλέτας ή θα ζητήσει τη βοήθεια «ειδικών» σύμφωνα με το τραπεζάκι σαλονιού εκείνου του άλλου γεμίσματος της εβδομάδας; Λοιπόν, θα έρθει η ώρα.

Τέλος

Υ.Γ το όνομα Piet είναι ένα φανταστικό πραγματικό όνομα που γνωρίζει ο συγγραφέας.

Υποβλήθηκε από τον William Korat