Ερώτηση φόρου στην Ταϊλάνδη: Όσον αφορά τη μισθοδοσία στην Ολλανδία, αλλά ζώντας στην Ταϊλάνδη, τι γίνεται με τον φόρο εισοδήματος;
Ερώτηση: Τιμ
Είμαι 35 ετών, ζω και εργάζομαι στην Ολλανδία για μια διεθνή εταιρεία. Από τις 22 Απριλίου, αυτόν τον μήνα, θα ζω στην Ταϊλάνδη και τώρα έχω κανονίσει επαγγελματική VISA για 12 μήνες και διαμονή.
Η 1η μου ερώτηση αφορά την πληρωμή του φόρου εισοδήματός μου. Επειδή θα παραμείνω στη μισθοδοσία στην Ολλανδία, πού πρέπει να πληρώσω φόρους τώρα; Δεν θα μείνω στην Ταϊλάνδη για 12 μήνες κάθε φορά, επειδή ταξιδεύω πολύ στην Ασία, αλλά συνολικά σίγουρα θα μείνω στη χώρα για +/- 10 μήνες.
2η ερώτηση, είναι καλύτερο να πληρωθούν τα ευρώ μου στον τραπεζικό λογαριασμό της Ολλανδίας και στη συνέχεια να μεταφερθούν σε λογαριασμό της Ταϊλάνδης; Ή να το πληρώσει σε λογαριασμό της Ταϊλάνδης (αν αυτό είναι καθόλου δυνατό). Τι μπορώ να κάνω καλύτερα εδώ;
Ανυπομονούμε να λάβουμε την απάντησή σας.
Η απάντηση του Lammert de Haan
«Γεια σου Τιμ,
Θα εργάζεστε από την Ταϊλάνδη για μια ολλανδική εταιρεία. Ως κάτοικος Ταϊλάνδης, η αμοιβή σας φορολογείται στην Ταϊλάνδη. Απλώς διαβάστε τι λέει σχετικά το άρθρο 15, παράγραφος 1, της Συνθήκης για τη Διπλή Φορολογία που συνήφθη μεταξύ των Κάτω Χωρών και της Ταϊλάνδης (εάν ισχύει).
Για ευκολία στην ανάγνωση, έχω τοποθετήσει το όνομα της εν λόγω χώρας στο κείμενο.
«Άρθρο 15. Προσωπική Εργασία
· 1 Με την επιφύλαξη των διατάξεων των άρθρων 16, 18, 19, 20 και 21, οι αποδοχές που λαμβάνει κάτοικος ενός από τα κράτη (Ταϊλάνδη) για προσωπική απασχόληση (συμπεριλαμβανομένης της άσκησης επαγγελματικών υπηρεσιών) περιορίζονται στον φόρο αυτό το κράτος (Ταϊλάνδη), εκτός εάν το έργο εκτελείται στο άλλο κράτος (Κάτω Χώρες). Εάν η εργασία εκτελείται εκεί (Κάτω Χώρες), οποιαδήποτε αμοιβή που προκύπτει από αυτήν μπορεί να φορολογηθεί σε αυτό το άλλο κράτος (Ολλανδία).
Η τελευταία πρόταση της παραγράφου 1 απαιτεί κάποια εξήγηση. Εάν επιστρέψετε στην Ολλανδία για σύντομο χρονικό διάστημα για να εκτελέσετε την εργασία σας εκεί, η Ταϊλάνδη θα χάσει το δικαίωμά της σε φόρο μόνο εάν πληρούνται οι ακόλουθες τρεις προϋποθέσεις:
· «2 Με την επιφύλαξη των διατάξεων της παραγράφου XNUMX, η αμοιβή που λαμβάνει κάτοικος ενός από τα κράτη (Ταϊλάνδη) για εργασία που εκτελείται στο άλλο κράτος (Κάτω Χώρες) φορολογείται μόνο στο προαναφερόμενο κράτος (Ταϊλάνδη) εάν:
μεταξύ άλλων) ο αποδέκτης διαμένει στο άλλο κράτος (τις Κάτω Χώρες) για περίοδο ή περιόδους που δεν υπερβαίνουν συνολικά τις 183 ημέρες στο σχετικό φορολογικό έτος και
β) η αμοιβή καταβάλλεται από ή για λογαριασμό προσώπου που δεν είναι κάτοικος του άλλου κράτους (Κάτω Χώρες), και
γ) η αμοιβή δεν βαρύνει μόνιμη εγκατάσταση που έχει το πρόσωπο που καταβάλλει την αμοιβή στο άλλο κράτος (Κάτω Χώρες).
Με άλλα λόγια: Η Ταϊλάνδη χάνει το δικαίωμά της για φόρο μόνο εάν επιστρέψετε στην Ολλανδία για περισσότερες από 183 ημέρες σε ένα φορολογικό έτος για να εκτελέσετε εργασίες εκεί για την ολλανδική εταιρεία σας. Αυτές οι μέρες δεν χρειάζεται να είναι διαδοχικές.
Η περίοδος άνω των 183 ημερών διαφέρει από τον Ταϊλανδικό Κώδικα εσόδων των 180 ημερών ή περισσότερο για φορολογικό κάτοικο Ταϊλάνδης. Στην περίπτωση αυτή, η Συνθήκη, ως διεθνές δίκαιο, υπερισχύει του εθνικού δικαίου.
Όσον αφορά την ανάκτηση του παρακρατηθέντος φόρου μισθωτών υπηρεσιών, υποβάλετε δήλωση φόρου εισοδήματος στην Ολλανδία (έντυπο δήλωσης υπόδειγμα C). Θα μπορούσατε επίσης να ζητήσετε απαλλαγή από την παρακράτηση φόρου μισθωτών υπηρεσιών. Απευθυνθείτε στο αίτημά σας στον επιθεωρητή ΔΟΥ/Εξωτερικών.
Ο εργοδότης σας θα παραιτηθεί από αυτήν την έκπτωση.
Σχετικά με τη 2η ερώτησή σας, τα εξής: Στην Ταϊλάνδη οφείλετε Φόρο Προσωπικού Εισοδήματος στο βαθμό που πραγματικά συνεισφέρετε εκεί το εισόδημά σας. Ως εκ τούτου, σας συνιστώ να φέρετε στην Ταϊλάνδη ό,τι χρειάζεστε για να ζήσετε ή να μείνετε εκεί και να αποθηκεύσετε τη διαφορά σε έναν ολλανδικό αντί για έναν ταϊλανδικό τραπεζικό λογαριασμό.
Lammert de Haan, φοροτεχνικός (ειδικευμένος στο διεθνές φορολογικό δίκαιο και την κοινωνική ασφάλιση).
– Έχετε φορολογική ερώτηση για τον Lammert; Χρησιμοποιήστε μόνο τη φόρμα επικοινωνίας! –