Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 30 Μαρτίου 2014

Σήμερα η Ταϊλάνδη πηγαίνει στις κάλπες για να εκλέξει 77 γερουσιαστές (1 ανά επαρχία). Οι προετοιμασίες κύλησαν εντυπωσιακά ήρεμα χθες το βράδυ, σε αντίθεση με πριν από ένα μήνα που διεξήχθη η ψηφοφορία για τη Βουλή των Αντιπροσώπων.

Πάνω από ένα εκατομμύριο αξιωματούχοι σε 3.619 εκλογικά τμήματα είναι έτοιμοι να υποδεχθούν τους ψηφοφόρους. Μπορούν να ψηφίσουν έναν υποψήφιο, αλλά μπορούν επίσης να ψηφίσουν ένα «όχι», μια πιθανότητα που δεν έχει το ολλανδικό ψηφοδέλτιο. Και φυσικά μπορούν επίσης να μείνουν μακριά ή να ακυρώσουν το εισιτήριο.

Το Εκλογικό Συμβούλιο αναμένει ότι θα μπορέσει να ανακοινώσει το (προσωρινό) αποτέλεσμα στις 20 μ.μ. Η προσέλευση των ψηφοφόρων στο 70% εξακολουθεί να ελπίζεται, αν και η συμμετοχή στις προκριματικές εκλογές ήταν θλιβερά χαμηλή.

– Ο πρόεδρος του Εκλογικού Συμβουλίου Supachai Somcharoen λέει σχετικά με τις νέες εκλογές για τη Βουλή των Αντιπροσώπων, απαραίτητες επειδή το Συνταγματικό Δικαστήριο κήρυξε άκυρες τις εκλογές της 2ας Φεβρουαρίου, ότι το Εκλογικό Συμβούλιο θα πραγματοποιήσει συνεδρίαση με όλα τα πολιτικά κόμματα στις αρχές του επόμενου μήνα για να ακούσει τις απόψεις τους . Πιστεύει ότι οι εκλογές θα πρέπει να γίνουν όταν η πολιτική κατάσταση έχει επανέλθει σε κανονικούς ρυθμούς.

Πενήντα τρία πολιτικά κόμματα συμφώνησαν σε κοινή συνάντηση την περασμένη εβδομάδα ότι οι εκλογές πρέπει να διεξαχθούν βιαστικά. Συνηγορούν στις αρχές Μαΐου.

Το αντιπολιτευόμενο κόμμα Δημοκρατικοί δεν έχει αποφασίσει ακόμη αν θα μποϊκοτάρει ξανά τις εκλογές. Το κίνημα διαμαρτυρίας αντιστέκεται με το σύνθημα: πρώτα πολιτικές μεταρρυθμίσεις και μόνο μετά εκλογές. Οι εκλογές αυτή τη στιγμή συνεχίζουν το «καθεστώς Ταξίν» που φοβάται.

– Οι Δημοκρατικοί πραγματοποίησαν την ετήσια γενική τους συνέλευση την Παρασκευή και το Σάββατο, αλλά τι συζήτησαν, η εφημερίδα δεν αναφέρει. Το μήνυμα επικεντρώνεται στην οικονομική θέση του κόμματος.

Υπάρχουν φόβοι ότι ο προϋπολογισμός για τις δημόσιες σχέσεις, 130 εκατομμύρια μπατ, είναι ανεπαρκής για μια αποτελεσματική προεκλογική εκστρατεία. Το ποσό βασίζεται στην τρέχουσα οικονομική κατάσταση του κόμματος, δήλωσε ο Γενικός Γραμματέας Juti Krairiksh. Όταν ο αρχηγός του κόμματος Abhisit συνέλθει από το σπασμένο του κόκαλο, θα συζητηθεί μια πιθανή αύξηση.

Πέρυσι, τα έσοδα του κόμματος ήταν 120,9 εκατομμύρια μπατ. Ο αριθμός των μελών αυξήθηκε κατά 10.490 σε 2,89 εκατομμύρια. Το κόμμα ελπίζει να προσθέσει άλλες 200.000 πριν από το τέλος του έτους. Σήμερα, το κόμμα χρησιμοποιεί όλο και περισσότερο τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης αντί για τα παραδοσιακά μέσα για να επικοινωνήσει με τους ψηφοφόρους του.

– Εντοπίστηκε η σορός του Ρώσου επιχειρηματία, που πιθανότατα απήχθη από δύο ομοεθνείς του στις αρχές αυτού του μήνα. Ήταν δίπλα σε μια λιμνοθάλασσα στο Cherng Taley (Thaland, Phuket) όχι μακριά από το σπίτι που είχε νοικιάσει ο ίδιος και η κοπέλα του. Το πτώμα βρέθηκε κατά τη διάρκεια έρευνας με σκύλους από τη μυρωδιά των αντικειμένων του άνδρα.

Η φίλη βρέθηκε σε δωμάτιο ξενοδοχείου μια εβδομάδα μετά την απαγωγή. Είχε τραύματα από μαχαίρι στον λαιμό της και ήταν εξασθενημένη. Το ζευγάρι είχε δηλωθεί ως εξαφανισμένο από συγγενείς στη Ρωσία. Πρόσφατα πρόσφεραν ανταμοιβή 600.000 μπατ για συμβουλές που θα οδηγούσαν στους υπόπτους και το πού βρίσκεται ο άνδρας. Η αστυνομία πιστεύει ότι οι δύο απαγωγείς, ένας Ρώσος και ένας Ουκρανός, εξακολουθούν να βρίσκονται στο Πουκέτ.

– Μια υπόθεση που προκαλεί αβεβαιότητα εδώ και 24 χρόνια μπορεί να βγει στο φως αύριο. Πέντε αστυνομικοί, που κατηγορούνται για την απαγωγή και τη δολοφονία ενός Σαουδάραβα επιχειρηματία, ακούν στη συνέχεια αν θα κριθούν ένοχοι. Η απαγωγή λέγεται ότι σχετίζεται με τη δολοφονία τριών Σαουδάραβα διπλωματών στην Μπανγκόκ και την κλοπή κοσμημάτων από τον πρίγκιπα Φαϊσάλ από έναν Ταϊλανδό υπάλληλο έναν χρόνο νωρίτερα.

Η υπόθεση, η οποία συνέχισε να σέρνεται, οδήγησε σε κακές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών. Αυτό μπορεί να τελειώσει αύριο. Δεν αναφέρεται στο μήνυμα ποιο δικαστήριο μπορεί να τα πει όλα.

– Για πρώτη φορά από τότε που η Μπανγκόκ έχει κυβερνήτη, μια γυναίκα ηγείται του δημοτικού μηχανισμού. Ο Phusadee Tamthai ανέλαβε τα καθήκοντα του κυβερνήτη Sukhumbhand Paribatra, ο οποίος έχει λάβει κίτρινη κάρτα από το Εκλογικό Συμβούλιο.

Το δικαστήριο ανέλαβε την υπόθεση και αποφάσισε εάν η κίτρινη κάρτα είναι δικαιολογημένη, δηλαδή αν πρέπει να εκλεγεί νέος περιφερειάρχης. Δεδομένου ότι το δικαστήριο εξετάζει τώρα το θέμα (παραβίαση του εκλογικού νόμου από υποστηρικτές του Sukhumbhand κατά τη διάρκεια της εκστρατείας πριν από ένα χρόνο), έπρεπε να αναστείλει τα καθήκοντά του με άμεση ισχύ.

Ο πρώτος αναπληρωματικός Phusadee θα αναλάβει μέχρι να αναλάβει καθήκοντα νέος κυβερνήτης ή να επανεκλεγεί ο Sukhumbhand, επειδή αυτό επιτρέπεται με κίτρινη κάρτα. Με κόκκινη κάρτα σίγουρα τελείωσε και έφυγε.

– Το ερωτηματικό του σεμιναρίου «Είναι ακόμα σημαντική η θανατική ποινή για την κοινωνία της Ταϊλάνδης;», που πραγματοποιήθηκε χθες, μπορεί πραγματικά να αφαιρεθεί, γιατί η απάντηση είναι καταφατική. Έρευνα του Τμήματος Δικαιωμάτων και Ελευθεριών δείχνει ότι το 80 με 90 τοις εκατό του πληθυσμού απορρίπτει την κατάργηση της θανατικής ποινής. Πιστεύουν ότι η θανατική ποινή έχει αποτρεπτικό αποτέλεσμα, κάτι που σύμφωνα με τον επικεφαλής του τμήματος Narat Sawettanant δεν υποστηρίζεται από εκτενείς μελέτες.

Ο Ναράτ επισημαίνει ότι η επιβολή της θανατικής ποινής περιπλέκει την απέλαση υπόπτων στην Ταϊλάνδη. Ορισμένες χώρες δεν το κάνουν αυτό από φόβο ότι ο ύποπτος θα εκτελεστεί. Επισημαίνει επίσης ότι η Ταϊλάνδη είναι μέλος του Διεθνούς Συμφώνου του ΟΗΕ για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα, που προβλέπει την κατάργηση της θανατικής ποινής.

Σύμφωνα με τη Διεθνή Αμνηστία Ταϊλάνδης, το 80 τοις εκατό των κρατουμένων που έχουν επιβληθεί στη θανατική ποινή είναι φτωχοί. Δεν έχουν αρκετά χρήματα για να αμυνθούν αποτελεσματικά. Η τεχνητή νοημοσύνη βρίσκει ακόμη χειρότερο ότι η θανατική ποινή χρησιμοποιείται εναντίον ανθρώπων με αποκλίνουσες ιδέες.

Το άρθρο δεν αναφέρει πόσοι κρατούμενοι έλαβαν τη θανατική ποινή ή πότε εκτελέστηκε για τελευταία φορά ένας κρατούμενος. Η κατάργηση εργάζεται, αλλά η εφημερίδα αφήνει και τους αναγνώστες στο σκοτάδι σχετικά με αυτό.

– Η Μετανάστευση αναζητά έναν Ιρανό που διέφυγε στην Ταϊλάνδη αφού σκότωσε έναν επιχειρηματία στο Ντουμπάι. Είναι επίσης ύποπτος για μια σειρά άλλων φόνων.

Ο άνδρας έφτασε στο Suvarnabhumi την Τετάρτη και πιθανώς ταξίδεψε νότια καθοδόν προς τη Μαλαισία. Συναγερμός έχει σημάνει στα συνοριακά σημεία ελέγχου στο Νότο.

– Ο Aiam Kumpiranont (64), ο ζητιάνος που έγινε πρωτοσέλιδο πέρυσι επειδή δώρισε 400.000 μπατ σε έναν ναό στο Nakhon Pathom, πρόσθεσε ένα φτυάρι –ας πούμε ένα φτυάρι– με δώρο 2 εκατομμύρια μπατ. Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για την αγορά λουλουδιών λωτού και για επισκευές.

Ο Aiam ζητιανεύει στο δημοφιλές Wat Rai Khing στο Sam Phran εδώ και 35 χρόνια. Αυτόν τον ναό επισκέπτονται 3.000 πιστοί τις καθημερινές και 5.000 με 10.000 τα Σαββατοκύριακα. Όταν ένα έκθεση ή πραγματοποιείται ειδική εκδήλωση, ο αριθμός των επισκεπτών φτάνει τους 50.000 σε μια μέρα.

Η δωρεά παραδόθηκε κατά τη διάρκεια πορείας την Παρασκευή. Στο πάρκινγκ στάλθηκαν στον αέρα 3.000 πολύχρωμα μπαλόνια με το όνομά του.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post

Συντακτική ανακοίνωση

Το κλείσιμο της Μπανγκόκ και οι εκλογές σε εικόνες και ήχο:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/