Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 29 Αυγούστου 2013

Η κυβέρνηση δεν υποκύπτει στα αιτήματα των διαδηλωτών λαστιχουργών. Χθες, ο Υπουργός Γεωργίας διαπραγματεύτηκε επί πέντε ώρες με καλλιεργητές καουτσούκ από όλη τη χώρα, αλλά δεν κατάφεραν να κάνουν κάτι περισσότερο από επιδότηση λιπασμάτων και ρύθμιση δανείου.

Οι αγρότες δεν φάνηκαν να σχηματίζουν κλειστό μέτωπο, καθώς δέκα αποχώρησαν από τη συνεδρίαση όταν ο υπουργός αρνήθηκε να πληρώσει εγγυημένη τιμή 92 μπατ ανά κιλό. Ο Veerasak Sinthuwong από το Network of Thai Rubber Farmers είπε ότι είναι αποφασισμένοι να μπλοκάρουν τους δρόμους σε όλη τη χώρα από την ερχόμενη Τρίτη.

Ο αυτοκινητόδρομος 41 και η σιδηροδρομική γραμμή στο Cha-uat (Nakhon Si Thammarat) εξακολουθούν να είναι αποκλεισμένοι. Ο Pensri Thongboon, επικεφαλής μιας ομάδας ηγετών του χωριού, κάλεσε τους διαδηλωτές να τερματίσουν τον αποκλεισμό. Σύμφωνα με τον ίδιο, οι περισσότεροι από αυτούς δεν είναι από το Cha-uat αλλά από τη γειτονική επαρχία Patthalung. Πρέπει να διαδηλώσουν εκεί, πιστεύει.

Ο αρχηγός της περιοχής λέει ότι λόγω του αποκλεισμού, οι βαριά άρρωστοι ασθενείς δεν μπορούν να μεταφερθούν στο νοσοκομείο Maharaj Nakhon Si Thammarat, αλλά τώρα παραπέμπονται στο λιγότερο καλά εξοπλισμένο νοσοκομείο Patthalung. Ο διευθυντής και φαρμακοποιός του νοσοκομείου Cha-uat επισκέφτηκε χθες τον κυβερνήτη της επαρχίας και του ζήτησε να ανοίξει το δρόμο για τη μεταφορά ασθενών.

Ο Επαρχιακός Σύνδεσμος Τουρισμού αναφέρει ότι ανησυχεί για την εικόνα της επαρχίας μεταξύ των τουριστών και το επαρχιακό παράρτημα της Ομοσπονδίας Βιομηχανιών της Ταϊλάνδης λέει ότι οι επιχειρήσεις έχουν ήδη υποστεί ζημιά σχεδόν 100 εκατομμυρίων μπατ.

– Η αύξηση του ειδικού φόρου κατανάλωσης στο αλκοόλ και ένας διαφορετικός τρόπος υπολογισμού, για τον οποίο το υπουργικό συμβούλιο άναψε το πράσινο φως την Τρίτη, έχει ως κύριο στόχο να βάλει τέλος στις λανθασμένες δηλώσεις των παραγωγών, ώστε να πληρώνουν λιγότερους ειδικούς φόρους κατανάλωσης. Η νέα μέθοδος υπολογισμού λαμβάνει ως βάση τη λιανική ή τη χονδρική τιμή και όχι πλέον την εργοστασιακή τιμή. Ο υφυπουργός Tanusak Lek-uthai (Οικονομικά) έδωσε αυτήν την εξήγηση χθες.

Η αύξηση δεν ισχύει για την φαρμακευτική και βιομηχανική χρήση του αλκοόλ. Ο υπουργός δεν πιστεύει ότι το εμπόριο θα αρχίσει να συσσωρεύεται πριν τεθούν σε ισχύ οι νέοι κανόνες. Αυτό αυξάνει το κόστος αποθήκευσης τους. Επιπλέον, ορισμένα προϊόντα δεν μπορούν να αποθηκευτούν για πολύ καιρό, λέει.

– Εργασίες που πρέπει να γίνουν για το Τμήμα Ειδικών Ερευνών (DSI, το Ταϊλανδικό FBI). Η υπηρεσία θα διερευνήσει την αγορά του ανιχνευτή βομβών GT200 και την έκδοση πλαστών ταυτοτήτων ως «ειδική περίπτωση». Σύμφωνα με το DSI και οι δύο περιπτώσεις είναι σοβαρές και περίπλοκες.

Στην Ταϊλάνδη, δεκατρείς υπηρεσίες αγόρασαν 1.300 αντίγραφα του ανιχνευτή βομβών. Τα προμήθευε η βρετανική εταιρεία Comstrac Co. Ο ιδιοκτήτης του καταδικάστηκε σε 3 χρόνια φυλάκιση στο Λονδίνο νωρίτερα φέτος. Ο στρατός της Ταϊλάνδης έχει αγοράσει τα περισσότερα από αυτά.

Η υπόθεση ταυτότητας λαμβάνει χώρα στο Mae Taeng (Chiang Mai). Δελτία ταυτότητας έχουν εκδοθεί σε άτομα των οποίων τα ονόματα είχαν αφαιρεθεί από το μητρώο πληθυσμού. Σύμφωνα με το DSI, 850 απάτριδες έλαβαν τέτοια ταυτότητα μεταξύ 2009 και 2012. Οι αρμόδιοι αξιωματούχοι έλαβαν μεγάλα ποσά δωροδοκιών για αυτό, λέει ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Pracha Promnok. «Ένα έγκλημα σαν αυτό μπορεί να θεωρηθεί απειλή για την εθνική ασφάλεια».

– Μια ειδική μονάδα του στρατού διέλυσε χθες ένα στρατόπεδο ανταρτών στην οροσειρά Budo στο Bacho (Narathiwat) και κατέσχεσε πυρομαχικά και προμήθειες του στρατού. Ο στρατός είχε πληροφορηθεί ότι υπήρχαν είκοσι αντάρτες, αλλά είχαν ήδη φύγει. Από τον Μάρτιο του περασμένου έτους, ο στρατός έχει βρει έντεκα στρατόπεδα στην περιοχή.

Εκατό σημαίες της Μαλαισίας βρέθηκαν χθες στον δρόμο Yaring-Cho Airong στο Cho Airong (Narathiwat). Μάλλον έπεσαν από όχημα. Σύμφωνα με μια πηγή, οι αντάρτες θέλουν να υψώσουν τη σημαία της Μαλαισίας στο Πατάνι, τη Γιάλα και τη Μαλαισία την εθνική εορτή της Μαλαισίας το Σάββατο.

Ακόλουθοι του στρατού από δεκαεννέα χώρες επισκέφθηκαν χθες την Προώθηση της Περιφέρειας 4 του Isoc (Διοίκηση Επιχειρήσεων Εσωτερικής Ασφάλειας) στο στρατόπεδο Sirindhorn (Pattani). Σκοπός της επίσκεψης ήταν να τους ενημερώσει για την πολιτική στο Νότο.

– Δύο Κινέζοι τουρίστες σκοτώθηκαν όταν ταχύπλοο σκάφος συγκρούστηκε με σκάφος με μακριά ουρά στο αγκυροβόλιο στο ακρωτήριο Μπαλί Χάι (Παττάγια). Άλλοι επτά Κινέζοι τουρίστες και ο οδηγός του σκάφους τραυματίστηκαν. Το ταχύπλοο μετέφερε είκοσι Κινέζους καθ' οδόν από το Κο Λαν προς την ηπειρωτική χώρα της Πατάγια. Το σκάφος χτύπησε την αλυσίδα της άγκυρας ή μάλλον το σχοινί της άγκυρας.

– Έκλεψαν χρυσάφι και κοσμήματα αξίας 100 εκατομμυρίων μπατ από χρυσοπωλείο στο Nai Maung (Ubon Ratchatani), αλλά δεν διασκέδασαν πολύ γιατί ο ληστής και η κοπέλα του συνελήφθησαν λίγο αργότερα. Το ζευγάρι είχε μπει στο κατάστημα νωρίς το πρωί. είχε κλειδώσει τον ιδιοκτήτη, τη γυναίκα του και το προσωπικό υπό την απειλή όπλου σε ένα υπνοδωμάτιο στον πρώτο όροφο και άδειασε το χρηματοκιβώτιο.

– Οι αλλοδαποί με βίζα για τη Μιανμάρ μπορούν πλέον να περάσουν τα σύνορα σε έξι σημεία. Χθες αυτό γιορτάστηκε με μια μικρή τελετή στο συνοριακό φυλάκιο μεταξύ Mae Sai και Tachilek. Οι έξι θέσεις είναι τρεις χερσαίοι συνοριακοί σταθμοί (Μάε Σάι στο Τσιάνγκ Ράι, Μάε Σοτ στο Τακ και Μουάνγκ στο Ρανόνγκ) και τρεις θέσεις στα αεροδρόμια Yangon, Mandaly και Nay Pyi Taw.

– Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εξετάζει kratom να νομιμοποιήσει με την ελπίδα ότι το εργοστάσιο θα αντικαταστήσει τη χρήση μεθαμφεταμίνης. Το Κεντρικό Ινστιτούτο Εγκληματολογικής Επιστήμης και το Γραφείο του Συμβουλίου Ελέγχου Ναρκωτικών έχουν ανατεθεί να διεξαγάγουν μελέτη σχετικά με αυτό. Σύμφωνα με ορισμένους ειδικούς, το φυτό είναι λιγότερο ισχυρό από την καφεΐνη.

Στο παρελθόν, το Krathom χρησιμοποιήθηκε για τη θεραπεία της δυσεντερίας, της διάρροιας και του κοιλιακού πόνου. Χρησιμοποιήθηκε επίσης σε ορισμένα πιάτα. Το Krathom θεωρείται φάρμακο από το 1979.

– Το Υπουργείο Υγείας ασκεί έφεση κατά της απόφασης του Κεντρικού Διοικητικού Δικαστηρίου για την υπόθεση που άσκησε η Philip Morris. Το δικαστήριο αποφάσισε την Παρασκευή να αναστείλει τη νέα ρύθμιση που απαιτεί από τους κατασκευαστές να αυξήσουν την προειδοποίηση για την υγεία στα πακέτα τσιγάρων από 55 σε 85 τοις εκατό έως ότου το υπουργείο παράσχει καλύτερη τεκμηρίωση.

Σύμφωνα με το υπουργείο, τρεις καπνοβιομηχανίες έχουν ήδη υποβάλει εικονικές συσκευασίες που πληρούν τις νέες απαιτήσεις. Έχουν ήδη προσαρμόσει τη διαδικασία παραγωγής τους. Ως αποτέλεσμα της απόφασης του διοικητικού δικαστή, πρέπει να ανατρέψουν αυτήν την αλλαγή.

Χίλιοι συμμετέχοντες στο συνέδριο της 21ης ​​Διεθνούς Ένωσης για την Προαγωγή και την Εκπαίδευση της Υγείας στην Πατάγια υπέγραψαν μια αναφορά για την υποστήριξη του νέου συστήματος. Ο πρόεδρος του συνεδρίου το χαρακτήρισε «σημαντική και αποτελεσματική επένδυση στη δημόσια υγεία».

– Τρία προϊόντα που βασίζονται σε επιστημονική έρευνα θα παρουσιαστούν στην ημέρα επενδυτών του Εθνικού Οργανισμού Επιστήμης και Τεχνολογικής Ανάπτυξης. Αυτή είναι μια φορητή συσκευή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον προσδιορισμό της μόλυνσης των τροφίμων με άλφα τοξίνες. μια συσκευή που βοηθά τους ασθενείς να βελτιώσουν την κατάσταση των καρπών, των αγκώνων και των αντιβραχίων τους και ένα φυτικό φάρμακο που μπορεί να βοηθήσει τους καπνιστές να απαλλαγούν από τον εθισμό τους. Η Ημέρα Επενδυτών θα πραγματοποιηθεί στις 12 Σεπτεμβρίου στο Centara Grand CentralWorld κατά τη διάρκεια της ετήσιας έκθεσης επιστήμης.

Πολιτικές ειδήσεις

– Εάν ο αριθμός των γερουσιαστών επεκταθεί από 150 σε 200, τα όρια των εκλογικών περιφερειών θα πρέπει να αναθεωρηθούν, λέει ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Abhisit. Αυτό είπε χθες κατά τη διάρκεια της κοινοβουλευτικής συζήτησης για την τροπολογία για τη Γερουσία. Ο Abhisit πρότεινε τη διαίρεση των 77 επαρχιών της Ταϊλάνδης σε 40 εκλογικές περιφέρειες. Στη συνέχεια εκλέγονται 5 γερουσιαστές ανά περιφέρεια. Σύμφωνα με τον Abhisit, οι εκλογικές περιφέρειες που είναι μεγαλύτερες από τις επαρχιακές εκλογικές περιφέρειες αντιπροσωπεύουν καλύτερα τον πληθυσμό.

Ο Abhisit επέμεινε ότι η Γερουσία έχει διαφορετικό ρόλο από τη Βουλή των Αντιπροσώπων. «Οι γερουσιαστές πρέπει να είναι ανεξάρτητοι», είπε ο Abhisit. Σύμφωνα με τον Abhisit, το γεγονός ότι η μισή Γερουσία αποτελείται πλέον από διορισμένους γερουσιαστές [η κυβέρνηση Pheu Thai θέλει να βάλει τέλος σε αυτό] δεν σημαίνει απαραίτητα ότι η Γερουσία είναι αντιδημοκρατική.

Ο Suthep Thaugsuban, ο δεύτερος στη διοίκηση των Δημοκρατικών και βουλευτής του Surat Thani, επεσήμανε ότι το εκλογικό σύστημα της Ταϊλάνδης μαστίζεται εδώ και καιρό από νοθεία και εξαγορά ψήφων. Για να αποφευχθεί η παρέμβαση των πολιτικών, είναι καλό η Γερουσία να αποτελείται τόσο από εκλεγμένους όσο και από διορισμένους γερουσιαστές.

Χθες το βράδυ, το κοινοβούλιο ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία την τροπολογία.

– Μια δημοσκόπηση του Εθνικού Ινστιτούτου Διοίκησης Ανάπτυξης σε 1.249 άτομα διαπίστωσε ότι το 63,6 τοις εκατό των ερωτηθέντων πιστεύει ότι όλοι οι γερουσιαστές πρέπει να εκλέγονται. Μόνο το 25 τοις εκατό είναι υπέρ της τρέχουσας κατανομής. Το 65 τοις εκατό πιστεύει ότι οι συγγενείς των γερουσιαστών δεν πρέπει να είναι υποψήφιοι για εκλογές [το PT θέλει επίσης να διαγράψει αυτόν τον κανόνα].

Πολιτιστικές ειδήσεις

– Πεντακόσιοι πίνακες ερασιτεχνών και επαγγελματιών, συμπεριλαμβανομένων δύο της πριγκίπισσας Soamsawali (εικονογράφηση), μπορείτε να θαυμάσετε μέχρι τις 8 Σεπτεμβρίου στο ξενοδοχείο Montien στην οδό Surawong στην Μπανγκόκ. Αποτελούν τη 18η Φιλανθρωπική Έκθεση Τέχνης: Αφιέρωμα στην Αυτού Μεγαλειότητα Βασίλισσα Σιρικίτ με την ευκαιρία των 81ων γενεθλίων της. Οι πίνακες μπορούν επίσης να αγοραστούν. Τα έσοδα προορίζονται για τον Ερυθρό Σταυρό της Ταϊλάνδης. Τα εργαστήρια θα πραγματοποιηθούν το Σαββατοκύριακο ζωγραφική σε τσάντα [σχολικές τσάντες;] που δόθηκαν από μέλη της Ομάδας Ανεξάρτητων Καλλιτεχνών 96.

Visa News

– Η ετήσια θεώρηση δεν θα μεταφέρεται πλέον σε νέο διαβατήριο, όπως συνέβαινε στο παρελθόν, μετά τη λήξη του παλιού διαβατηρίου. Με άλλα λόγια: όταν κάνετε αίτηση για ετήσια βίζα, βεβαιωθείτε ότι το διαβατήριό σας ισχύει για τουλάχιστον ένα έτος. Εάν ένα διαβατήριο λήξει νωρίτερα, λήγει και η ετήσια θεώρηση και πρέπει να υποβληθεί αίτηση για νέα ετήσια θεώρηση. Ο νέος κανόνας ισχύει από τις 13 Αυγούστου. (Πηγή: TTR Weekly, 28 Αυγούστου 2013)

Οικονομικά νέα

– Οι κατασκευαστές οικολογικών αυτοκινήτων φοβούνται ότι η αγορά θα είναι υπερπροσφορά καθώς η κυβέρνηση σχεδιάζει να προχωρήσει στη φάση 2 του προγράμματος. Πιστεύουν ότι η δεύτερη φάση ξεκινά πολύ γρήγορα. Οι κατασκευαστές σε πρώτη φάση πρέπει ήδη να επεκτείνουν την παραγωγή τους στα 100.000 αυτοκίνητα το 2015, κάτι που ήταν προϋπόθεση για την απόκτηση άδειας.

Στην πρώτη φάση συμμετέχουν η Mitsubishi (από το 2012), η Honda (2011), η Toyota (β' εξάμηνο του τρέχοντος έτους), η Nissan (2010) και η Suzuki (2012) με συνολική ετήσια παραγωγή 585.000 αυτοκινήτων. Θα διατεθούν επτά μοντέλα, τόσο στην εγχώρια όσο και στην εξαγωγική αγορά.

Η πρώτη φάση ξεκίνησε το 2007. Το Επενδυτικό Συμβούλιο εξέτασε τα κριτήρια για τη δεύτερη φάση την Τετάρτη. Κάθε κατασκευαστής καλείται να επενδύσει 6,5 δισεκατομμύρια μπατ στην παραγωγή μικρών, καθαρών αυτοκινήτων. Ένα οικολογικό αυτοκίνητο μπορεί να εκπέμπει έως και 100 γραμμάρια διοξειδίου του άνθρακα ανά χιλιόμετρο, σε σύγκριση με 120 γραμμάρια για τα υπάρχοντα μοντέλα. Ο ειδικός φόρος κατανάλωσης είναι 14 τοις εκατό σε σύγκριση με το κανονικό 17 τοις εκατό και 12 τοις εκατό για τα αυτοκίνητα που κυκλοφορούν με E85.

– Η Τράπεζα της Ταϊλάνδης εξετάζει ένα σχέδιο να μεταφέρει τα πλεονάζοντα συναλλαγματικά της αποθέματα σε ένα New Opportunity Fund για την ενίσχυση των κερδών για την ενίσχυση του ισολογισμού της. Όταν δημιουργηθεί το ταμείο, θα το διαχειρίζεται ξεχωριστός οργανισμός, αλλά θα μπορούσε να το διαχειρίζεται και η τράπεζα.

Η δημιουργία του ταμείου είναι μια από τις προσπάθειες της τράπεζας να διορθώσει τον ισολογισμό της μετά από ζημιά 531 δισ. μπατ, κυρίως μέσω σταθεροποίησης των συναλλαγματικών ισοτιμιών. Η ίδρυση ενός τέτοιου ταμείου ήταν υπό συζήτηση μεταξύ της κυβέρνησης και της τράπεζας εδώ και χρόνια. Το 2011 ο τότε υπουργός Οικονομικών ζήτησε ήδη μελέτη.

Για να ενισχύσει τον ισολογισμό της, η τράπεζα εξετάζει περαιτέρω το σταδιακό άνοιγμα λογαριασμών κεφαλαίου, μειώνοντας τα συναλλαγματικά αποθέματα και επιτρέποντας στο μπατ να κινηθεί περισσότερο σύμφωνα με τις δυνάμεις της αγοράς.

Στις 16 Αυγούστου, τα συναλλαγματικά αποθέματα της Ταϊλάνδης ήταν 172 δισεκατομμύρια δολάρια με α καθαρή προθεσμιακή θέση [?] ύψους 23,6 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

– Ο δείκτης SET υποχώρησε στις 1293,97 μονάδες την Τρίτη, ένα χαμηλό μετά από σχεδόν συνεχείς πτώσεις από τον Μάιο (1643,40) και επίσης τη μεγαλύτερη περίοδο κατά την οποία οι τιμές έχουν πέσει από το 1998. Το μπατ έπεσε στο χαμηλότερο σημείο των τελευταίων 3 ετών λόγω ανησυχιών για στρατιωτική επίθεση των ΗΠΑ στη Συρία. Η ισοτιμία μπατ-δολαρίου είναι τώρα 32,15/20. Οι τιμές σε άλλα χρηματιστήρια στη Νοτιοανατολική Ασία και τη Μέση Ανατολή επίσης υποχώρησαν.

Πώληση πανικού ακολούθησε την ανακοίνωση του Προέδρου Ομπάμα ότι θεωρεί τη συριακή κυβέρνηση υπεύθυνη για τη χρήση χημικών όπλων και εξετάζει το ενδεχόμενο στρατιωτικών αντιποίνων.

Η Krungsri Asset Management αναμένει ότι το SET θα κινηθεί μεταξύ 1.200 και 1.650 μονάδων για το υπόλοιπο του έτους με πτωτική τάση καθώς οι εγχώριοι πολιτικοί κίνδυνοι κλιμακώνονται. Οι μετοχές με διάρκεια 1 έως 3 ετών παραμένουν ωστόσο η καλύτερη επένδυση παρά την απότομη πτώση, λέει ο Chatrapee Tantixalerm της Krungsri. Ο Prapas Tonbipulsak, επικεφαλής επενδύσεων, αναφέρει ως κύριο πλεονέκτημα τη χαμηλή σχέση τιμής-κέρδους.

– Το ταϊλανδικό χαμόγελο αρχίζει να λείπει από τον τουριστικό τομέα, σύμφωνα με μελέτη του Κέντρου Διεθνών Σπουδών Εμπορίου του Πανεπιστημίου του Εμπορικού Επιμελητηρίου της Ταϊλάνδης. Το μέλλον της Ταϊλάνδης ως τουριστικού προορισμού μπορεί να παραμείνει ελπιδοφόρο και ανταγωνιστικό μόνο εάν επιστρέψουν τα χαμόγελα και πραγματοποιηθούν επενδύσεις στην ανάπτυξη των σιδηροδρόμων.

Η μελέτη συμβουλεύει την κυβέρνηση και τα εμπλεκόμενα μέρη να αναπτύξουν περισσότερα κίνητρα για να προσελκύσουν ξένους επισκέπτες και να προωθήσουν περισσότερα συνολικά πακέτα. Έχει υποστηριχθεί πολλές φορές: η κυβέρνηση θα πρέπει επίσης να προωθήσει την γνώση της αγγλικής γλώσσας και των γλωσσών των γειτονικών χωρών.

Η Ταϊλάνδη δεν μπορεί να είναι ήσυχη γιατί η Σιγκαπούρη και η Μαλαισία προσπαθούν επί του παρόντος να αυξήσουν τα εισοδήματά τους από τον τουρισμό. Από όλες τις χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας, η Μαλαισία προσελκύει τους περισσότερους τουρίστες: 25 εκατομμύρια. Η Ταϊλάνδη προσελκύει 22,3 εκατομμύρια τουρίστες. Σιγκαπούρη 15 εκατ. Ινδονησία 8 εκατ. Βιετνάμ 6,8 εκατ. Φιλιππίνες 4,4 εκατ. Καμπότζη 3,5 εκατ. Λάος 3 εκατ. Μιανμάρ 600.000 και Μπρουνέι 250.000.

Ο τουρισμός αντιπροσωπεύει το 9,8 τοις εκατό του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος της Ταϊλάνδης ή 1,1 τρισεκατομμύρια μπατ. Η μετοχή αναμένεται να αυξηθεί στο 11,3 τοις εκατό ή 1,65 τρισεκατομμύρια μπατ σε επτά χρόνια.

– Το εβδομήντα τοις εκατό των φοιτητών με φοιτητικό δάνειο έχουν καθυστερήσεις στις αποπληρωμές και η κυβέρνηση θέλει να το ξεφορτωθεί. Μεταξύ Νοεμβρίου και Μαρτίου, οι φοιτητές μπορούν να εγγραφούν σε ένα πρόγραμμα όπου το 3,5 τοις εκατό του χρέους διαγράφεται και οι τόκοι υπερημερίας μειώνονται στο μισό, εάν εξοφλήσουν το χρέος με μία κίνηση ή εάν εξοφλήσουν το χρέος σε δόσεις, με την προϋπόθεση ότι έχουν καλό ιστορικό πληρωμών. [Αυτό μου φαίνεται αντιφατικό.]

Οι φοιτητές μπορούν να συνάψουν φοιτητικό δάνειο από το 1996. 2,8 εκατομμύρια μαθητές το έχουν κάνει. Από αυτούς, 666.000 εξοφλούν έγκαιρα το χρέος τους συνολικού ύψους 58,4 δισεκατομμυρίων μπατ και 1,48 εκατομμύρια φοιτητές με χρέος 136 δισεκατομμυρίων μπατ έχουν καθυστερήσεις. Από την τελευταία κατηγορία, 104.000 υποθέσεις έχουν διευθετηθεί εξωδικαστικά και 572.000 υποθέσεις βρίσκονται στα δικαστήρια.

www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post