Ειδήσεις από την Ταϊλάνδη – 14 Απριλίου 2013
Δύο μήνες μετά την επίθεση σε ναυτική βάση στο Bacho, μια άλλη στρατιωτική βάση δέχθηκε επίθεση, αυτή τη φορά ο καταυλισμός των δασοφυλάκων στην περιοχή Rangae, επίσης στην επαρχία Narathiwat. Μια εντυπωσιακή λεπτομέρεια αυτής της επίθεσης είναι ότι βρίσκεται κοντά στο σπίτι του Hussan Toyib, ενός από τους διαπραγματευτές της BRN στις ειρηνευτικές συνομιλίες με την Ταϊλάνδη.
Το βράδυ της Παρασκευής, τέσσερις ή πέντε μαχητές άνοιξαν πυρ κατά της βάσης και μετά ακολούθησε μια πεντάλεπτη μάχη. Οι επιτιθέμενοι τράπηκαν σε φυγή όταν έφτασαν στρατεύματα ανθρωπιστικής βοήθειας. Φοβούμενος μια επίθεση ανταρτών υπό την κάλυψη του σκοτεινού βραδιού, επιθεώρηση του χώρου δεν πραγματοποιήθηκε παρά την επόμενη μέρα. Βρέθηκαν 92 φυσίγγια πολυβόλου Μ60 και 44 φυσίγγια από τυφέκιο Μ16 (βλ. φωτογραφία). Από την επίθεση δεν υπήρξαν τραυματισμοί.
Ο Suthep Thaugsuban, Δημοκρατικός βουλευτής του Surat Thani και πρώην αντιπρόεδρος της κυβέρνησης αρμόδιος για θέματα ασφαλείας, αναρωτιέται εάν η κυβέρνηση κάθεται με τη σωστή ομάδα στο τραπέζι. Τον περασμένο μήνα πραγματοποιήθηκε η πρώτη συνάντηση με εκπροσώπους της ανταρτικής ομάδας Barisan Revolusi Nasional BRN). Η δεύτερη συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στις 29 Απριλίου, επίσης στην Κουάλα Λουμπούρ υπό το άγρυπνο βλέμμα της Μαλαισίας.
Το βράδυ της Παρασκευής, ο βοηθός αρχηγός του Moo 4, Tambon Korlum (Pattani) πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε σε ενέδρα. Δέχθηκαν πυρά από φυτεία καουτσούκ καθώς περνούσε με το αυτοκίνητό του.
– Μετά από τρεις ημέρες από τις «επτά επικίνδυνες ημέρες», ο αριθμός των νεκρών από τροχαία ατυχήματα είναι 173 και τα θύματα 1.526. Σχεδόν τα μισά ατυχήματα οφείλονταν σε οδήγηση υπό την επήρεια αλκοόλ και το 80% αφορούσαν μοτοσικλέτες. Η μόνη επαρχία που δεν έχει ακόμη αναφέρει ατυχήματα είναι η Τρατ.
– Εξαιτίας σφοδρής καταιγίδας με κύματα έως και 4 μέτρα, περίπου εβδομήντα μικρά ψαροκάικα κατέληξαν στην παραλία Aou Noi (Prachuap Khiri Khan) το Σάββατο. Κάποια σκάφη βυθίστηκαν και αρκετά σπίτια στην ακτή υπέστησαν ζημιές. Αφού η καταιγίδα είχε καταλαγιάσει, οι ψαράδες προσπάθησαν με όλες τους τις δυνάμεις να σπρώξουν τις βάρκες ξανά στο νερό, κάτι που δεν ήταν τόσο εύκολο.
– Η Ταϊλάνδη και το Μπρουνέι θα συνεργαστούν στον γεωργικό τομέα. Φέτος θα υπογράψουν Μνημόνιο Κατανόησης για αυτό. Το Μπρουνέι φημίζεται για την παραγωγή τροφών χαλάλ από τα οποία μπορεί να επωφεληθεί η Ταϊλάνδη, και το Μπρουνέι μπορεί να επωφεληθεί από τη γεωργία της Ταϊλάνδης. Η Ταϊλάνδη εξάγει 32.000 τόνους ετησίως στο Μπρουνέι, κυρίως ρύζι γιασεμί, καθώς και durian και μάνγκο.
Το Μπρουνέι εξαρτάται πλέον σε μεγάλο βαθμό από τα ορυκτά καύσιμα. Ανησυχεί για τη βιωσιμότητα της βιομηχανίας πετρελαίου και φυσικού αερίου της χώρας και θέλει να επικεντρωθεί στο περιφερειακό εμπόριο, την εναλλακτική ενέργεια, την επισιτιστική ασφάλεια και τη γεωργία.
– Η αστυνομία συνέλαβε τρεις υπόπτους για τη δολοφονία του αρχηγού του χωριού Prajob Naowa-opas (43). Ο Prajob ήταν γνωστός για τον αγώνα του ενάντια στην παράνομη απόρριψη χημικών αποβλήτων. Πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε έξω από ένα γκαράζ το μεσημέρι καθώς περίμενε να επισκευαστεί το αυτοκίνητό του.
Ένας από τους τρεις θα ήταν ο πελάτης, οι άλλοι δύο θα είχαν κάνει τη δολοφονία. Δύο από τους τρεις είπαν ότι ήταν αθώοι, αλλά η αστυνομία πιστεύει ότι έχει αρκετά στοιχεία για να τους βάλει λουκέτο.
Χωριανοί προσήλθαν χθες στη συνέντευξη Τύπου όπου παρουσιάστηκαν οι ύποπτοι, για να ευχαριστήσουν την αστυνομία για τη σύλληψη των τριών. Σύμφωνα με αυτούς, οι εταιρείες απορριμμάτων έχουν αγοράσει μεγάλα κομμάτια γης από χωρικούς, στα οποία ρίχνουν τα απόβλητα. Τα απόβλητα μολύνουν το νερό και τον αέρα, μειώνοντας τη συγκομιδή τους.
– Το Τσιάνγκ Μάι επλήγη από ελαφρύ σεισμό μεγέθους 1,9 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ την Παρασκευή. Ακολούθησε δεύτερος σεισμός 4,1 βαθμών στη Μιανμάρ. Δεν έχουν αναφερθεί ζημιές.
– Το Υπουργείο Εξωτερικών έχει εκδώσει δύο φυλλάδια με πληροφορίες για την Οικονομική Κοινότητα ASEAN που θα τεθούν σε ισχύ στα τέλη του 2015. 58 Κοινές Ερωτήσεις για την AEC επικεντρώνεται στους ενήλικες, Μπαμπά, τι είναι το Asean; ένα κόμικ, για τα παιδιά.
– Ο πρώην πρωθυπουργός Τακσίν ζήτησε συγγνώμη στη σελίδα του στο Facebook από όλα τα «υψηλά στελέχη» που προσέβαλε. Έγραψε επίσης να συγχωρήσει όποιον του επιτέθηκε. Ο Thaksin λέει ότι ο Songkran είναι μια στιγμή για συγχώρεση και συγγνώμη.
Δεν γράφει ποιον εννοούσε με αυτά τα υψηλόβαθμα πρόσωπα, αλλά υποπτεύεται ότι αναφέρεται στον Prem Tinsulanonda, πρόεδρο του Privy Council, και άλλα μέλη. Τα κόκκινα πουκάμισα κατηγορούν τον Πρεμ για την ενορχήστρωση του στρατιωτικού πραξικοπήματος του 2006, κάτι που οι πραξικοπηματίες αρνούνται κατηγορηματικά.
Πολιτικές ειδήσεις
– Σαν να μην υπάρχει ήδη αρκετός πολιτικός δυναμίτης (συνταγματική τροπολογία, 2 τρισεκατομμύρια μπατ), μια ομάδα βουλευτών από το Pheu Thai ρίχνει λάδι στη φωτιά ζητώντας ταχεία αντιμετώπιση της πρότασης αμνηστίας 42 βουλευτών με κόκκινα μπλουζάκια με επικεφαλής τον Worachai Hema . Θέλουν αυτή η πρόταση να συζητηθεί στην πρώτη θητεία την Πέμπτη, αλλά το αν θα τα καταφέρουν μένει να φανεί, γιατί οι απόψεις διίστανται.
Η πρόταση του Worachai είναι μία από τις οκτώ προτάσεις αμνηστίας που υποβλήθηκαν. Η πρότασή του αφορά μεγάλο αριθμό προσώπων που κατηγορούνται για συμμετοχή σε πολιτική βία από το 2006. Για να μπει η πρόταση ψηλότερα στην ημερήσια διάταξη χρειάζονται 20 υπογραφές βουλευτών και αν υπάρξει αντίρρηση (που είναι αναμενόμενο) 250.
Σύμφωνα με τον PT Somkid Chuekhong, έναν από τους αναφέροντες, η ομάδα του έλαβε ένα «σήμα» από έναν phuyai (υψηλόβαθμο πρόσωπο) στο κόμμα ότι η πρόταση πρέπει να αντιμετωπιστεί αντί να μπει στην ημερήσια διάταξη. Η πρόταση είναι πλέον η προτελευταία στην ημερήσια διάταξη της βουλής.
Ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Abhisit θέλει να αποσυρθούν όλες οι προτάσεις αμνηστίας για να αποφευχθούν περαιτέρω πολιτικές εντάσεις. Είπε ότι η κυβέρνηση καλά θα κάνει να διατηρήσει μια ήρεμη διάθεση μέχρι τα τέλη Μαΐου που θα συζητηθεί ο προϋπολογισμός του οικονομικού έτους 2014. Το Κοινοβούλιο θα πάει σε ρεπό το Σάββατο και αυτή η περίοδος είναι ιδανική για να πειστούν οι υποστηρικτές των προτάσεων αμνηστίας να τις αποσύρουν, σύμφωνα με τον Abhisit.
Οικονομικά νέα
– Η Τράπεζα της Ταϊλάνδης αναθεώρησε την πρόβλεψή της για οικονομική ανάπτυξη φέτος από 4,9% σε 5,1%. Η πρόβλεψη για τον πληθωρισμό μειώθηκε κατά 0,1 εκατοστιαία μονάδα. Η κεντρική τράπεζα αναμένει επίσης ότι η αύξηση των εξαγωγών θα είναι μικρότερη από ό,τι αναμενόταν προηγουμένως: 7,5% αντί για 9%.
Η πρόβλεψη της οικονομικής ανάπτυξης λαμβάνει πλέον υπόψη και τα 2 τρισεκατομμύρια μπατ που θέλει να δαπανήσει η κυβέρνηση για έργα υποδομής τα επόμενα επτά χρόνια. Το 2013, 93 δισεκατομμύρια μπατ από αυτό το ποσό θα δαπανηθούν.
Οι εξαγωγές είναι πιθανό να αυξηθούν το δεύτερο εξάμηνο του έτους λόγω των αργών βελτιώσεων στις ΗΠΑ, της αυξημένης εμπιστοσύνης στην Ιαπωνία και γενικότερα των ισχυρότερων ασιατικών οικονομιών.
Η ανατίμηση του μπατ (έναντι του δολαρίου) δεν είχε μέχρι στιγμής αρνητικό αντίκτυπο στις προβλέψεις της τράπεζας για τις εξαγωγές. "Το μπατ ανατιμήθηκε γρήγορα τους τελευταίους μήνες, αλλά το νόμισμα συνεχίζει να κινείται σύμφωνα με τα περιφερειακά νομίσματα, όταν ληφθούν υπόψη οι κινήσεις του περασμένου έτους", δήλωσε ο Βοηθός Κυβερνήτης Paiboon Kittisrikangwan. «Ακόμη και τα κέρδη από τις εξαγωγές μειώνονται λόγω της αύξησης των τιμών, αλλά οι μελέτες μας έχουν δείξει ότι οι παραγγελίες εξαγωγών από εμπορικούς εταίρους είναι πιο σημαντικές για την ανάπτυξη των εξαγωγών».
Το λεγομενο γενικός πληθωρισμός υπολογίζεται σε 1,6 αντί για 1,7 τοις εκατό. Η νέα πρόβλεψη βασίζεται στην προσδοκία ότι η τιμή του βαρελιού πετρελαίου θα πέσει από τα 110 στα 105 δολάρια και ότι οι τιμές των τροφίμων θα μειωθούν κάπως. Σύμφωνα με τον Paiboon, ο πληθωρισμός είναι σταθερός και κινείται προς τα κάτω βραχυπρόθεσμα. Παρόλα αυτά, η τράπεζα παρακολουθεί στενά τις εξελίξεις, εξετάζοντας τις αυξήσεις των μισθών, τις ελλείψεις εργατικού δυναμικού και την πιθανή άνοδο των τιμών του πετρελαίου.
www.dickvanderlugt.nl – Πηγή: Bangkok Post