Ένα βίντεο κλιπ με τίτλο «Hitler» από το ταϊλανδέζικο ροκ συγκρότημα SLUR είναι απλά άγευστο και προσβλητικό.
Τα προηγούμενα άρθρα στο ιστολόγιο της Ταϊλάνδης έχουν ήδη δείξει ότι το εκπαιδευτικό σύστημα βρίσκεται σε θλιβερή κατάσταση Thailand. Ως αποτέλεσμα, πολλοί Ταϊλανδοί βλέπουν τη χώρα τους ως το κέντρο της γης. Ένα μάθημα ιστορίας στα μέλη αυτού του συγκροτήματος μπορεί να τους εμποδίσει να ηχογραφήσουν αυτές τις ανοησίες. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος ήταν μια παράσταση «μακριά από το κρεβάτι μου» για πολλούς Ταϊλανδούς. Πραγματικά δεν έχουν ιδέα τι συνέβη στην Ευρώπη και σε άλλα μέρη του κόσμου εκείνη την εποχή.
Τον Οκτώβριο του 2009, σημειώθηκε ταραχή για μια διαφημιστική πινακίδα σε φυσικό μέγεθος με την εικόνα του Χίτλερ, η οποία προωθούσε ένα νέο μουσείο κέρινων έργων στην Πατάγια (μουσείο κέρινων ειδών).
Τόσο ο Γερμανός όσο και ο τότε Ισραηλινός πρεσβευτής Itzhak Shoham διαμαρτυρήθηκαν στην κυβέρνηση της Ταϊλάνδης. Ο Ισραηλινός πρεσβευτής είπε τότε: «Η εικόνα του Αδόλφου Χίτλερ είναι προσβλητική τόσο για τους επιζώντες του Ολοκαυτώματος όσο και για όποιον απορρίπτει τον ρατσισμό. Ο Αδόλφος Χίτλερ είναι ένας δικτάτορας που δολοφόνησε συστηματικά και φρικιαστικά 11 εκατομμύρια ανθρώπους, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου».
Προφανώς το μήνυμα δεν πέρασε τότε και μερικοί νεαροί από την Ταϊλάνδη πιστεύουν ότι πρέπει να το κάνουν από την αρχή. Αν ο στόχος είναι να τραβήξουν την προσοχή των μέσων ενημέρωσης, πέτυχαν. Το μουσικό βίντεο έχει γίνει viral και έχει προβληθεί πάνω από ένα εκατομμύριο φορές.
Θα υπάρξουν τώρα και οι απαραίτητες διαμαρτυρίες στην κυβέρνηση της Ταϊλάνδης.
Αποφάσισα να μην δημοσιεύσω το βίντεο κλιπ γιατί είναι πληγωμένο για πολλούς ανθρώπους. Αν πάλι θέλετε να το δείτε, μπορείτε να το παρακολουθήσετε στο Youtube: http://youtu.be/ydRxCUZp8Bg
Επιτρέψτε μου πρώτα να πω ότι δεν είμαι απολύτως οπαδός του Χίτλερ (πράγματι μικρογράμματα) ούτε ακολουθώ καμία από τις ιδέες του.
Στην εισαγωγή του βίντεο είναι γραμμένα πολλά ταϊλανδέζικα, θα βάλω τη γυναίκα μου να το μεταφράσει αύριο το πρωί και να το δημοσιεύσει εδώ, λέει επίσης, στα αγγλικά, «αυτό το μουσικό βίντεο δεν έχει καμία πρόθεση να προσβάλει κανένα άτομο ή ομάδες.
Από μόνο του μοιάζει περισσότερο με μια διαμαρτυρία ενάντια στην αστυνομία, την κυβέρνηση ή το σύστημα.
Το 2ο WW είναι πράγματι πολύ μακριά από το κρεβάτι μου για τους Ταϊλανδούς, ξέρω πολύ λίγους που γνωρίζουν κάτι γι' αυτό και ξέρω αρκετούς Ταϊλανδούς
Επιπλέον, οι Ταϊλανδοί είναι πολύ ανεκτικοί, απέναντι σε άλλες πληθυσμιακές ομάδες, θρησκείες, αισθησιακό προσανατολισμό, όπως πείτε.
Έχουν μια πολύ ιδιαίτερη αίσθηση του χιούμορ, πολύ ξεχωριστή ακόμη και μετά ένα ροζ κουνέλι ανάμεσα σε πολλά χίτλερ, δεν νομίζω ότι πρέπει να το πάρεις πολύ στα σοβαρά και να πάρεις μια μετάφραση πριν δώσεις γνώμη.
Κυκλοφορούν πολλά βίντεο με άλλους μαζικούς δολοφόνους και συνήθως προορίζονται ως παρωδία ή δήλωση.
(Τι θα έχω σχόλιο)
Μόλις διάβασα το σχόλιό μου και εδώ είναι. Ζητώ συγγνώμη για τα ατημέλητα ορθογραφικά και στυλιστικά λάθη μου.
Αυτό που θα ήθελα επίσης να προσθέσω είναι ότι οι Ταϊλανδοί σπάνια ή ποτέ δεν πληγώνουν ή προσβάλλουν συνειδητά τους ανθρώπους, είναι περισσότερο ένα είδος αφέλειας, που περιστασιακά παραπλανά εμάς τους Δυτικούς (Farangs).
Η ανάρτηση από τον Φράνκο έχει διαγραφεί. Όχι σύμφωνα με τους κανόνες.
Νόμιζα ότι το βίντεο ήταν πολύ κολλώδες για να το παρακολουθήσω ολόκληρο. Παρόλο που δεν πρέπει να το πάρετε πολύ στα σοβαρά, εξακολουθεί να βλάπτει πολλούς ανθρώπους. Νομίζω ότι το SLUR είχε να κάνει με την αίσθηση, αλλά ελπίζω ότι θα μποϊκοτάρονται. Μου αρέσουν πολλά που έρχονται από την Ταϊλάνδη, αλλά αυτό το παρακολούθησα με αμηχανία από δεύτερο χέρι. Ευτυχώς που δεν αναρτήθηκε το βίντεο.
Alfons: παρακολουθήστε από την αρχή μέχρι το τέλος και μόνο μετά πείτε μια γνώμη και τι εννοείτε αντικαταστήστε τη ντροπή, είστε Ολλανδοί και αυτοί είναι Ταϊλανδοί, δώστε σε αυτούς τους ανθρώπους το δικαίωμα στην καλλιτεχνική τους έκφραση, είτε συμφωνούμε είτε όχι, το κάνουμε αυτό μην αφήσετε την υπηρεσία, είμαστε επισκέπτες εκεί.
Τι είναι καλλιτεχνικό για τον Lex εδώ; Φυσικά, δεν λέμε τα πλάνα εκεί όπως δεν τα λέμε εδώ, αλλά το να συνεχίσουμε να προσθέτουμε ότι «είμαστε φιλοξενούμενοι εκεί» είναι κρίσιμο. Λες και επειδή είσαι καλεσμένος κάπου, δεν επιτρέπεται πλέον να έχεις άποψη για αυτό.
Φυσικά επιτρέπεται να έχετε άποψη για κάτι, απλά πρέπει να την εκτονώνετε παντού και ανά πάσα στιγμή, αυτό δεν είναι περιορισμός της ελευθερίας της γνώμης, περισσότερο λαμβάνοντας υπόψη τα συναισθήματα του οικοδεσπότη ή της συζύγου σας.
Έχω ήδη βιώσει μερικές φορές όπου η γυναίκα μου πληγώθηκε τρομερά για τη γνώμη ενός τουρίστα για το νησί της, ότι ο άντρας δεν του άρεσε το γεγονός ότι συχνά δεν υπήρχε ρεύμα, ο δρόμος δεν ήταν καλός, με λίγα λόγια τίποτα δεν ήταν καλό, αλλά έμεινε γιατί ήταν ωραίο και φθηνό
άλλη αντίδραση Hnek, έβλεπα πρόσφατα τηλεόραση (στην Ολλανδία) που αφορούσε περικοπές στην τέχνη και είδα μια γυναίκα που καλύφθηκε εντελώς με κρέμα και γιαούρτι, τι είναι καλλιτεχνικό σε αυτό; αλλά παραπονιόταν ότι λόγω των περικοπών του προϋπολογισμού περιορίστηκε η καλλιτεχνική της ελευθερία, η γνώμη της συζύγου μου για το καλλιτεχνικό κομμάτι της παράστασής της είναι η γνώμη της, το δικαιούται, θεώρησε ότι ήταν εντελώς ανοησία και πολύ τρελό για λόγια ότι οι άνθρωποι πληρώνονται να σπαταλήσει τα τρόφιμα.
Δεν μπορείς να απαντήσεις στο ερώτημα τι είναι καλλιτεχνικό σε κάτι αν δεν το θεωρείς καλλιτεχνικό.
Προσωπικά πιστεύω ότι αυτό είναι ένα κλιπ χωρίς τίποτα, αλλά αυτός ο τραγουδιστής και η ομάδα του είναι απίστευτα δημοφιλής στην Ταϊλάνδη και όταν βρίσκομαι στην Ταϊλάνδη δεν εκνευρίζομαι από αυτό το κλιπ, είναι χάσιμο χρόνου.
Καλλιτεχνική έκφραση; Νομίζω ότι πας πολύ μακριά, Λεξ. Ακόμα και μια καλλιτεχνική έκφραση μπορεί να πάει πολύ μακριά, σωστά;; Δεν νομίζω ότι είσαι τόσο μεγάλος ακόμα, αν κρίνω από τις απαντήσεις σου. Έχετε ήδη ξεχάσει την ιστορία; Ή δεν έμαθες πολλά από αυτό. Για μένα μου έρχεται στο μυαλό η λέξη ΑΙΣΧΟΣ. Νομίζεις ότι ως "καλεσμένος" δεν επιτρέπεται να έχεις άποψη;; Οι γνώσεις σας για τους ανθρώπους είναι πολύ περιορισμένες (λίγο αφελείς), παρόλο που συμπεριφέρεστε σαν να τα γνωρίζετε όλα τόσο καλά. Το τελευταίο σίγουρα.
Και όσο για αυτά τα «άλλα» βίντεο, ούτε για αυτά μιλάμε καλά. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος είναι επίσης μακριά από το κρεβάτι σας.
Πράγματι πολύ άγευστο. Φτιαγμένο χωρίς καμία γνώση ιστορίας.
Ρουντ
Μην τολμήσετε να χρησιμοποιήσετε ένα από τα σύμβολά τους οπουδήποτε στον κόσμο σε οποιοδήποτε εμπορικό ή μη χώρο. Τότε το δωμάτιο είναι πολύ μικρό. Υπάρχουν ήδη προηγούμενα, τόσο στις ΗΠΑ όσο και στην Ευρώπη.
Ρουντ, καταρχάς σε ευχαριστώ για το κομπλιμέντο, είμαι 1 και ο πατέρας μου μεγάλωσε χωρίς μεγάλο μέρος της εβραϊκής του οικογένειας, συνειδητοποίησα πολύ τη δυστυχία του 54ου Παγκοσμίου Πολέμου από αυτόν.
Η καλλιτεχνική έκφραση μπορεί πράγματι να πάει πολύ μακριά, έχω πληγωθεί τακτικά από ορισμένους Ολλανδούς κωμικούς που θεώρησαν απαραίτητο να κλωτσήσουν ορισμένες θρησκείες ή άτομα με ειδικές ανάγκες ή πότες Buckler σε μια γωνία υπό το πρόσχημα της καλλιτεχνικής ελευθερίας, φυσικά επιτρέπεται να έχετε γνώμη ως καλεσμένος, είναι, ωστόσο, πολύ μακριά για να το επιβάλεις στους άλλους και να περιμένεις ότι η γνώμη σου είναι ευτυχισμένη, μόνο και μόνο επειδή έρχεσαι να γιορτάσεις διακοπές μερικών εβδομάδων με το χοντρό πορτοφόλι σου
Τολμώ να πω ότι οι γνώσεις μου για την Ταϊλάνδη δεν είναι περιορισμένες, έρχομαι εκεί 25 χρόνια, εκ των οποίων τα τελευταία 15 χρόνια 4 μήνες το χρόνο, είμαι παντρεμένος με έναν Ταϊλανδό για 11 χρόνια,
με μια πολύ μεγάλη οικογένεια και έχω ταξιδέψει τη μισή χώρα με τα τακτικά μέσα μαζικής μεταφοράς μεταξύ και με τους Ταϊλανδούς, αποφεύγω τα δημοφιλή τουριστικά μέρη όπως η πανούκλα, που δεν έχει πια σχέση με την αυθεντική Ταϊλάνδη.
Αυτό το κλιπ δεν έχει σκοπό να πληγώσει ή να προσβάλει, αυτό γράφουν στην αρχή, δεν νιώθω πληγωμένος γιατί βλέπω αυτό το κλιπ για αυτό που είναι, ένα εντελώς ανοησιακό κλιπ από την αρχή μέχρι το τέλος.
Συμφωνώ με τον Lex. Ωχ, αυτή η μικρή χώρα. Πότε θα μάθουν να κρατούν το στόμα τους κλειστό εκεί; Πιστέψτε με, οι Ολλανδοί έχουν κακή φήμη από αυτή την άποψη, επίσης στην Ταϊλάνδη.
Είμαστε όντως φιλοξενούμενοι εδώ. Επιτρέπεται να πούμε κάτι αλλά όχι να επικρίνουμε πράγματα που δεν μας αφορούν. Αυτό πάει πολύ μακριά. Αυτή είναι η δουλειά τους
Λοιπόν, Λεξ, σίγουρα δεν κάνουμε τα σουτ στην Ταϊλάνδη και είμαστε σίγουρα καλεσμένοι, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να κρατάμε πάντα το στόμα μας κλειστό. Υπάρχουν κάποτε γενικές τιμές που ισχύουν παγκοσμίως. Αν αποκαλείτε αυτό το κλιπ μια μορφή καλλιτεχνικής έκφρασης, μου πέφτει το (κολυμβητικό) σορτσάκι. Είναι επίσης τεχνικά ένα κλιπ χωρίς αξία.
Χανς, συμφωνώ σχεδόν απόλυτα μαζί σου, αλλά παρακολουθήστε την τηλεόραση της Ταϊλάνδης ένα βράδυ, τότε θα παρατηρήσετε ότι οι Ταϊλανδοί έχουν διαφορετικό ορισμό της καλλιτεχνικής έκφρασης από εμάς, και σίγουρα δεν χρειάζεται να κρατάμε το στόμα μας κλειστό εκεί, αλλά εμείς πρέπει να σκεφτούμε προσεκτικά τι και πώς θα το πούμε πριν ανοίξουμε αυτό το στόμα
Σκουπίδια, στα σκουπίδια μαζί τους
Και ο Ναπολέων, ο Καίσαρας, ο Μέγας Αλέξανδρος, ο Ατίλλας ο Ούνος…..
Αγαπητοί άνθρωποι, αυτοί οι μεγάλοι της ιστορίας ήταν επίσης ένοχοι για γενοκτονία (σε μικρότερη ή μεγαλύτερη κλίμακα).
Φυσικά, κανένας από αυτούς τους κυβερνώντες δεν πρέπει να δοξαστεί.
Ο Χίτλερ είναι ακόμα «της εποχής μας» (είμαι από το '58), και επομένως είναι φρέσκος στη μνήμη μας και επομένως πολύ ευαίσθητος.
Σε 200 χρόνια θα είναι απλώς ένα μάθημα σε κάποιο μάθημα ιστορίας.
Όσο για το κλιπ:
Θα ήθελα πραγματικά να δω μια μετάφραση του κειμένου πριν κρίνω.
Μπορεί όλοι να απορήσουμε όταν μάθουμε γιατί χρησιμοποιήθηκε η φιγούρα του Χίτλερ εδώ.
Οπότε δεν έχω καμία κρίση μέχρι νεωτέρας.
Έδειξα το κλιπ στην (Ταϊλανδή) γυναίκα μου, η μετάφραση του πρώτου μέρους στα ταϊλανδικά είναι κάτι σαν «δεν σκοπεύουμε να πληγώσουμε ή να προσβάλουμε κανέναν, θέλουμε απλώς να διασκεδάσουμε και να κάνουμε μουσική, το κλιπ που έκανε η ίδια». Δεν το βρίσκει ιδιαίτερα ακατάλληλο, έχει, όπως τόσοι πολλοί Ταϊλανδοί, ελάχιστη ιδέα για τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο
Αυτός είναι λοιπόν ο Χίτλερ ridicularisren και φυσικά δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό. Αντίθετα, θα έλεγα. Δείτε την ταινία με τον Τσάρλι Τσάπλιν «Ο μεγάλος δικτάτορας», όπου το ίδιο συμβαίνει, φυσικά σε υψηλότερο επίπεδο και με διαφορετικό μέσο, αλλά στην πραγματικότητα καταλήγει στο ίδιο πράγμα, κοροϊδεύοντας τον άντρα. Όσοι προσβάλλουν αυτό «χάνουν το νόημα».
Επιτέλους κάποιος που λέει ακριβώς αυτό που προσπαθούσα να πω όλο αυτό το διάστημα
Τα σχόλια που δεν συμμορφώνονται με τους κανόνες αυτού του ιστολογίου θα αφαιρούνται!
Η ταινία για τη Sophie Scholl (Γερμανική φοιτητική αντίσταση στον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο) προβλήθηκε 10 φορές στην τηλεόραση της Ταϊλάνδης πέρυσι. Μιλήθηκε στα Ταϊλανδικά και, εάν η τηλεόρασή σας είναι κατάλληλη για αυτήν, μπορεί να αλλάξει στα γερμανικά με αγγλικούς υπότιτλους. Αν σας αρέσει το θέμα, αρκετά συναρπαστική ταινία.
Αλλά είμαι σχεδόν σίγουρος ότι σχεδόν κανένας δεν ενδιαφέρεται για αυτό εδώ στην Ταϊλάνδη. Ακριβώς όπως οι άνθρωποι δεν ενδιαφέρονται για τον Χίτλερ και άλλα θέματα του 2ου Παγκοσμίου Πολέμου. Παράξενο πράγμα, αλλά ναι, διαφορετική κουλτούρα. Αύριο άλλη μια γέφυρα πολύ μακριά και μάχη της διόγκωσης αλλά ποια φαίνεται ταϊλανδέζικη;
Είμαι από το '31 και έχω βιώσει συνειδητά ολόκληρο τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο στο Ρότερνταμ. Αυτό που με εκνευρίζει ξανά και ξανά στην Ταϊλάνδη είναι ότι οι αναβάτες μοτοσυκλετών που φορούν κράνη SS και ότι έχω ακόμα την τάση να αντιστέκομαι όταν βλέπω μια σβάστικα σε ένα κατάστημα παράθυρο .
Τώρα υπάρχει μια ταινία με τον Χίτλερ ή κάτι τέτοιο και αμέσως ξεσπά ταραχή (στα δυτικά), αλλά μπορείς εύκολα να περπατήσεις απέναντι στην Ολλανδία με ένα μπλουζάκι του Μάο ή του Στάλιν.
Νομίζω ότι είναι μια περίπτωση επιλεκτικής αγανάκτησης. Στην Ολλανδία, σχεδόν όλοι γνωρίζουν για το Ολοκαύτωμα, αλλά αμφιβάλλω αν τα Killing Fields είναι εξίσου γνωστά.
Είναι λογικό να γνωρίζουμε περισσότερο την ιστορία μας από τους Ταϊλανδούς νομίζω.
Robbie
Η τοποθέτηση του συνδέσμου βίντεο ή του συνδέσμου για το βίντεο κλιπ είναι το ίδιο για μένα.
Αλλά και για μένα ο 2ος παγκόσμιος πόλεμος και μακριά από το κρεβάτι μου έχει γίνει παράσταση.
Έχω βαρεθεί εντελώς τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
Θυμηθείτε κάθε χρόνο. Και γιορτάστε. Στεναγμός.
Henk
Ο εμπνευστής της επανάστασης του Ιουνίου του 1932, στην οποία ο Σιάμ έλαβε μια συνταγματική μορφή διακυβέρνησης, ήταν ο Πλάεκ Πιμπουλσόνγκραμ και Υπουργός Πρόεδρος από το 1938-1944 και το 1948-1957.
Ήταν αυτός που άλλαξε το όνομα Σιάμ σε Ταϊλάνδη το 1939, απέρριψε τις τοπικές διαλέκτους και ρούχα κ.λπ. και δημιούργησε τη χώρα σε αυτό που τότε ήταν δυτικό (ευρωπαϊκό) στυλ.
συμπεριλαμβανομένου του καθήκοντος του καθημερινού αφιερώματος στον εθνικό ύμνο κ.λπ.
Ήταν επίσης μεγάλος θαυμαστής του Μπενίτο Μουσολίνι και του εθνικού του κόμματος.
Μήπως κάποια «χαρακτηριστικά» στον εθνικό χαρακτήρα της Ταϊλάνδης έχουν μείνει πίσω;
Είμαι από το '30 και έχω βιώσει συνειδητά πολλή δυστυχία του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και συμφωνώ απόλυτα με αυτά που γράφει η Rien Stam!