Μια πολύ παλιά σοφία: όταν δύο πρίγκιπες τσακώνονται για ένα κομμάτι πέτρας, ένας βάναυσος κλέφτης θα τρέξει μαζί του...

Ο βασιλιάς Hongse Thong είχε δύο βασίλισσες. Ο μεγαλύτερος των δύο έφερε στον κόσμο την κόρη του πριγκίπισσα Sroi Pradub και τον διάδοχο, πρίγκιπα Hongse Yout. Ο πρίγκιπας Hongse Noi γεννήθηκε αργότερα από τη δεύτερη βασίλισσα.

Ο βασιλιάς γέρασε και αποφάσισε να μοιράσει την περιουσία του στους δύο γιους του γιατί ένας από αυτούς θα γινόταν βασιλιάς. Η κόρη του δεν έπαθε τίποτα απολύτως.

Τώρα ο βασιλιάς είχε ένα πολύ όμορφο και πολύ μεγάλο επτάχρωμο σμαράγδι. Ήθελε να το δώσει στον διάδοχο. Αλλά τότε ο νεότερος πρίγκιπας θύμωσε. παραπονέθηκε στον πατέρα του ότι αντί για το σμαράγδι δεν πήρε τίποτα επιπλέον. Έλαβε υποστήριξη από έναν αδελφό του βασιλιά, αλλά όλοι οι άλλοι ευγενείς στην αυλή συμφώνησαν με τον βασιλιά ότι ο διάδοχος πρέπει να πάρει το σμαράγδι. Έσπειρε διχασμό στους βασιλικούς κύκλους και ακόμη και οι πολίτες το έπιασαν.

Τέλος πάντων, ένας ξεδιάντροπα βάναυσος κλέφτης εισέβαλε και έκλεψε το επτάχρωμο σμαράγδι. Τότε κανένας από τους πρίγκιπες δεν το πήρε. Ο βασιλιάς τσαντίστηκε και οι πρίγκιπες πικραμένοι. Αλλά ναι, τι κάνετε για αυτό; Τίποτα λοιπόν….

Πηγή: Folk Tales of Thailand (1976). Μετάφραση και επιμέλεια Erik Kuijpers.

Δεν υπάρχουν σχόλια.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα