Ένα ταξίδι στο παρελθόν της Ταϊλάνδης, μέρος 2

Του Johnny BG
Καταχωρήθηκε στο Ιστορία
Ετικέτες:
7 Ιανουάριο 2024

Όπως παρατήρησε ο διάσημος επιστήμονας Carl Sagan, «Πρέπει να γνωρίζεις το παρελθόν για να καταλάβεις το παρόν». Με άλλα λόγια, «για να καταλάβουμε πώς έχει διαμορφωθεί η σύγχρονη Ταϊλάνδη, αξίζει να δούμε την ιστορία».

Αυτή η σειρά παρέχει μια επισκόπηση των γεγονότων από την περίοδο 1967 έως 2017. Κάθε μέρος καλύπτει μια περίοδο πέντε ετών και είναι βέβαιο ότι θα επιφυλάσσει εκπλήξεις ακόμη και για τους πιο ενημερωμένους λάτρεις της ιστορίας της Ταϊλάνδης.

Μέρος 2ο: Περίοδος 1972-1976

Το 1972 ήταν η χρονιά που άνοιξε το φράγμα Chulabhorn, που πήρε το όνομά της από την πριγκίπισσα Chulabhorn Walailak, στην επαρχία Chaiyaphun. Η χρονιά γέννησε επίσης το Νοσοκομείο της Μπανγκόκ από κορυφαίους επαγγελματίες του ιατρικού κλάδου και την ίδρυση της Thai Presidents Foods PCL, των κατασκευαστών της διεθνούς φήμης μάρκας noodle «MAMA». Άλλα σημαντικά νέα περιλαμβάνουν:

Ιανουάριος

Οδηγοί ταξί, ιδιοκτήτες εστιατορίων και μπαρ, πωλητές τροφίμων και άλλοι που βασίζονται στο εισόδημα από τη νυχτερινή ζωή της Μπανγκόκ επέκριναν τους νέους κανονισμούς που τέθηκαν σε ισχύ επιβάλλοντας μεταμεσονύκτια απαγόρευση κυκλοφορίας σε χώρους διασκέδασης, συμπεριλαμβανομένων των νυχτερινών κέντρων. Το Εθνικό Εκτελεστικό Συμβούλιο ανακοίνωσε επίσης περιορισμούς στο ωράριο λειτουργίας εστιατορίων, κινηματογράφων και άλλων χώρων διασκέδασης. Η πώληση αλκοόλ απαγορεύτηκε από τις 14.00:17.00 έως τις XNUMX:XNUMX.

Φεβρουάριος

Η βασίλισσα της Βρετανίας Ελισάβετ Β', ο πρίγκιπας Φίλιππος και η πριγκίπισσα Άννα έφτασαν για εξαήμερη επίσκεψη. Τους συνάντησαν η Αυτού Μεγαλειότητα Βασιλιάς Bhumibol Adulaydej, η βασίλισσα Sirikit και η πριγκίπισσα Sirindhorn κατά την προσγείωση στον ποταμό Chao Phraya Rajvoradit. Οι επισκέπτες της βασιλικής οικογένειας συνάντησαν επίσης τον Πρωθυπουργό Thanom Kittikachorn και άλλους κυβερνητικούς αξιωματούχους και πραγματοποίησαν εκδρομές στο Πανεπιστήμιο Chulalongkorn, σε αρκετούς βουδιστικούς ναούς και στην Εκκλησία του Χριστού στο Convent Road. Ταξίδεψαν επίσης στο Τσιάνγκ Ράι για να παρατηρήσουν και να συναντήσουν τις φυλές των λόφων Meo και Hmong.
Ταϊλανδοί στρατιώτες, με τη βοήθεια των ειδικών δυνάμεων των ΗΠΑ, σκότωσαν 300 κομμουνιστές αντάρτες για να πάρουν τον έλεγχο της περιοχής Phu Hin Long Kla στην επαρχία Loei. Ήταν η μεγαλύτερη στρατιωτική επιχείρηση κατά των ανταρτών μέχρι σήμερα. Η Ταϊλανδική Μεραρχία Πρώτης Στρατιάς στάλθηκε από την Μπανγκόκ, με τη βοήθεια περισσότερων από 500 στρατιωτικών συμβούλων και ειδικών δυνάμεων των ΗΠΑ. Η επιχείρηση πραγματοποιήθηκε στον απόηχο μιας αυξανόμενης απειλής για την κυριαρχία της Ταϊλάνδης καθώς Βιετναμέζοι και Λάοι αντάρτες άρχισαν να βοηθούν και να εκπαιδεύουν τους Ταϊλανδούς αντάρτες.

maart

Ο Ινδός πρόεδρος Vaharagiri Venkata Giri και η σύζυγός του Saraswati Bai έφτασαν για επίσημη επίσκεψη στην Ταϊλάνδη όπου συνάντησαν την Αυτού Μεγαλειότητα τον Βασιλιά και τη Βασίλισσα Πρωθυπουργό Thanom και άλλους αξιωματούχους.

mei

Η αεροπορική βάση Takhli στην επαρχία Nakhon Sawan άνοιξε ξανά για να παρέχει εγκαταστάσεις για περίπου 80 αμερικανικά μαχητικά βομβαρδιστικά F4 Phantom. Η βάση χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά από τις ΗΠΑ το 1961 και έκλεισε το 1970. Η κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι τα αεροπλάνα θα χρησιμοποιηθούν σε βομβαρδισμούς πάνω από το Βόρειο Βιετνάμ. Η επαναλειτουργία της βάσης είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση κατά 3.000 Αμερικανούς στρατιωτικούς στην Ταϊλάνδη, ανεβάζοντας το σύνολο σε 32.000.

juni

Οι γιατροί στο νοσοκομείο Ramathibodi στην Μπανγκόκ πραγματοποίησαν την πρώτη επέμβαση αλλαγής φύλου στην Ταϊλάνδη. Ο ασθενής, Lek Hokkam, απείλησε να αυτοκτονήσει εάν οι γιατροί αρνούνταν να κάνουν τη χειρουργική επέμβαση. Οι γιατροί μίλησαν μετά από μια επιτυχημένη επέμβαση.
Το διεθνές αεροδρόμιο Hat Yai άνοιξε, επιτρέποντας στους διεθνείς ταξιδιώτες να αποφύγουν την Μπανγκόκ εάν το επιθυμούσαν.
Ο ιδρυτής της Air Siam, πρίγκιπας Varananda Dhavaj, γιος του πρίγκιπα Chudadhuj Dharadilok, παραιτήθηκε από πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος. Ο πρίγκιπας ίδρυσε την αεροπορική εταιρεία το 1965 και λέγεται ότι χρεοκόπησε το 1972. Τα προβλήματα προέκυψαν τον προηγούμενο χρόνο όταν η Air Siam ξεκίνησε τη γραμμή Μπανγκόκ-Λος Άντζελες. Ο πρίγκιπας είπε: «Οι άνθρωποι νόμιζαν ότι ανταγωνίζομαι την κρατική αεροπορική εταιρεία», αναφερόμενος στην Thai Airways International, η οποία αργότερα αγόρασε την Air Siam.

Σεπτέμβριος

Ψηφίστηκαν νέοι κανόνες για τη ρύθμιση ξένων εταιρειών και εργαζομένων, με περισσότερους περιορισμούς στους τύπους βιομηχανιών στους οποίους επιτρέπεται να συμμετέχουν. Η κυβέρνηση είπε ότι οι νέοι κανονισμοί έχουν σχεδιαστεί για να αυξήσουν τις ευκαιρίες απασχόλησης για τους υπηκόους της Ταϊλάνδης και να μειώσουν την ξένη επιρροή στις εταιρείες της Ταϊλάνδης. Οι νέοι κανονισμοί όριζαν, μεταξύ άλλων, ότι τα δικηγορικά γραφεία και τα αρχιτεκτονικά γραφεία πρέπει να έχουν πλειοψηφικό μερίδιο στην Ταϊλάνδη εντός δύο ετών.

Νοέμβριος

Το αντι-ιαπωνικό αίσθημα ήταν έντονο στην Ταϊλάνδη, με τους μαθητές να πρωτοστατούν σε δραστηριότητες ενάντια στα ιαπωνικά συμφέροντα στη χώρα. Το Εθνικό Μαθητικό Συμβούλιο και οι Πρόσκοποι άρχισαν να αναρτούν αφίσες σε όλη την Μπανγκόκ και το Τσιάνγκ Μάι απαιτώντας μποϊκοτάζ των ιαπωνικών προϊόντων. Το Εθνικό Κέντρο Φοιτητών κατηγόρησε την Ιαπωνία ότι χρησιμοποιεί επιχειρηματικά τεχνάσματα για να εξαπατήσει την Ταϊλάνδη και να την κάνει «οικονομική σκλάβα». Η αστυνομία κατέσχεσε ματσέτες και άλλα όπλα από μαθητές της Σχολής Μηχανικών Nonthaburi που σχεδίαζαν να διαδηλώσουν στο ιαπωνικής ιδιοκτησίας πολυκατάστημα Daimaru.

Δεκέμβριος

Στις 28 Δεκεμβρίου, ο πρίγκιπας Vajiralongkorn ονομάστηκε Πρίγκιπας Διάδοχος σε μια τελετή στην οποία παρευρέθηκαν γεια, διπλωμάτες, θρησκευτικοί ηγέτες, πολιτικοί και στρατιωτικοί στην αίθουσα του θρόνου Ananta Smakorn. Πολλοί ξένοι ηγέτες έστειλαν δώρα και συγχαρητήρια. Μετά την επίσημη δήλωση, ο βασιλιάς έριξε αγιασμό στον πρίγκιπα ενώ οι μοναχοί έψαλλαν.
Την ίδια μέρα που πραγματοποιούνταν τα εγκαίνια, τέσσερις Άραβες ένοπλοι οπλισμένοι με αυτόματα όπλα από την τρομοκρατική ομάδα του Μαύρου Σεπτέμβρη εισέβαλαν στην ισραηλινή πρεσβεία στην Μπανγκόκ και κράτησαν έξι ομήρους. Οι τρομοκράτες ζήτησαν την απελευθέρωση 36 Αράβων και Παλαιστινίων ομήρων που κρατούνταν στο Ισραήλ και απείλησαν να σκοτώσουν τους ομήρους τους εάν δεν ικανοποιούνταν τα αιτήματά τους. Οι τρομοκράτες πυροδότησαν εκρηκτικά γύρω από το συγκρότημα της πρεσβείας, αλλά μετά από τεταμένες διαπραγματεύσεις, συμφώνησαν να τερματίσουν την πολιορκία. Οι όμηροι αφέθηκαν ελεύθεροι το επόμενο πρωί και επετράπη στους τρομοκράτες να φύγουν για την Αίγυπτο.
Ο Δρ. Ο Chamnah Yuwaboon διορίστηκε ο πρώτος δήμαρχος της Μεγάλης Μπανγκόκ. Λίγες εβδομάδες αργότερα, η Μπανγκόκ και το Thonburi εντάχθηκαν κάτω από μια νέα διοικητική δομή που ονομάζεται Krungthep Mahanakhon. Ο τίτλος του διοικητικού προϊσταμένου της Μπανγκόκ άλλαξε έκτοτε σε κυβερνήτη.

1973

Το 1973, η σημερινή Μητροπολιτική Διοίκηση της Μπανγκόκ (BMA) έγινε πραγματικότητα. Ιδρύθηκε η κτηματομεσιτική εταιρεία Bangkok Land και το πολυκατάστημα Central Chidlom άνοιξε για πρώτη φορά τις πόρτες του. Επίσης το 1973 ιδρύθηκε η ταϊλανδική κινηματογραφική εταιρεία Five Star Productions και το Πανεπιστήμιο Rajabhat ιδρύθηκε στην επαρχία Kanchanaburi.

maart

Η συσσώρευση αποθεμάτων ρυζιού από μεσάζοντες που αναζητούσαν μεγαλύτερα κέρδη προκάλεσε ελλείψεις ρυζιού και μεγάλες αυξήσεις τιμών. Η κυβέρνηση απάντησε αγοράζοντας το 10% του ρυζιού για εξαγωγή και πουλώντας το σε τιμή αγοράς σε καταστήματα υπό τον έλεγχό της. Ωστόσο, οι κυβερνητικές προσπάθειες απέτυχαν να μειώσουν την τιμή του ρυζιού και οι ελλείψεις έφεραν πολλούς ανθρώπους σε προβλήματα, ειδικά στα βόρεια και βορειοανατολικά.

Απρίλιος

Άνοιξε ο αυτοκινητόδρομος Thonburi-Pak Tho μήκους 84 χιλιομέτρων, ο οποίος συνδέει το Thonburi με τις επαρχίες Samut Prakan και Samut Songkhram. Ο χρόνος που χρειάστηκε για να φτάσει στη Χούα Χιν και σε άλλα μέρη στο νότο μειώθηκε σημαντικά.

mei

Ο διοικητής του στρατού Praphas Charusathien προήχθη στο βαθμό του στρατάρχη. Ο Πράφας κατείχε ταυτόχρονα τις θέσεις του Αναπληρωτή Γενικού Διοικητή των Βασιλικών Ενόπλων Δυνάμεων της Ταϊλάνδης, Ανώτατου Διοικητή Στρατού, Διοικητή της Κομμουνιστικής Καταστολής, Αναπληρωτή Πρωθυπουργού, Υπουργού Εσωτερικών, Γενικού Διευθυντή Αστυνομίας, Αναπληρωτή Διοικητή το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας και πρόεδρος των Προσκόπων.

juni

Ομάδα φοιτητών από το Πανεπιστήμιο Ramkhamhaeng πραγματοποίησε διαμαρτυρία ζητώντας την παραίτηση του πρύτανη για την αποβολή εννέα φοιτητών από το πανεπιστήμιο επειδή δημοσίευσε ένα σατιρικό περιοδικό που χλεύαζε την κυβέρνηση και τους στρατιωτικούς αξιωματούχους. Οι διαδηλώσεις εξαπλώθηκαν και σε άλλα πανεπιστήμια και περισσότεροι από 10.000 αντικυβερνητικοί διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν στην Μπανγκόκ. Η κυβέρνηση συμφώνησε να ξαναδεχτεί τους εννέα φοιτητές, αλλά παρέμειναν σε αναστολή. Ακολούθησαν περισσότερες διαμαρτυρίες, με αποτέλεσμα την παραίτηση του πρύτανη.
Σύμφωνα με μια μελέτη της Bangkok Post, «η αύξηση των τουριστών από τη Δυτική Γερμανία έχει φέρει περισσότερα χρήματα σε εστιατόρια, ξενοδοχεία, νυχτερινά κέντρα και παραλίες». Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο αριθμός των Γερμανών τουριστών είχε αυξηθεί από 4.263 το 1963 σε σχεδόν 53.000 το 1972.
Οι γιατροί στο νοσοκομείο Chulalongkorn πραγματοποίησαν με επιτυχία την πρώτη μεταμόσχευση νεφρού στη χώρα από ζωντανό δότη. Ο Somchai Nuaisukul έδωσε έναν από τους υγιείς νεφρούς του στον αδερφό του, Sampan, καθώς και τα δύο του νεφρά προσβλήθηκαν σοβαρά. Οι Ταϊλανδοί χειρουργοί είχαν κάνει στο παρελθόν μεταμοσχεύσεις νεφρού, αλλά ποτέ από ζωντανό δότη.

Αύγουστος

Πυρκαγιά σε πολυτελές ξενοδοχείο Oriental στην Μπανγκόκ κατέστρεψε το λόμπι και πολλά δωμάτια. Η φωτιά φέρεται να προκλήθηκε από βραχυκύκλωμα σε μονάδα κλιματισμού. Η φωτιά προκάλεσε ζημιές περίπου πέντε εκατομμυρίων μπατ, συμπεριλαμβανομένων έργων τέχνης και αντίκες. Δεκάδες πυροσβέστες έδιναν μάχη με τις φλόγες για περισσότερες από δύο ώρες.

Σεπτέμβριος

Το πτώμα ενός υποτιθέμενου κομμουνιστή αντάρτικου εκτέθηκε σε ένα ανοιχτό φορτηγό στην πρωτεύουσα της επαρχίας Phatthalung με μια πινακίδα που προειδοποιούσε το κοινό ότι και άλλοι αντάρτες θα είχαν την ίδια μοίρα. Το πτώμα ήταν του Chamroen Muangcham, που φέρεται να είναι υπεύθυνος για τη δολοφονία αξιωματικών της πολιτοφυλακής που υποστηρίζονται από την κυβέρνηση. Πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε σε μια μάχη μεταξύ 20 ανταρτών και μονάδας συνοριακής περιπολίας 70 ατόμων.

Οκτώβριος

Μαζικές διαδηλώσεις ξέσπασαν αφότου συνελήφθησαν 13 ηγέτες φοιτητών και ακτιβιστές επειδή διένειμαν φυλλάδια που ζητούσαν την έγκαιρη δημοσίευση ενός συντάγματος. Όταν η αστυνομία απέτυχε να ελέγξει τους χιλιάδες διαδηλωτές έξω από το παλάτι Chitralada, ο στρατός κλήθηκε να διαλύσει τους διαδηλωτές και άρχισε να πυροβολεί προς το πλήθος. Επίσημα στοιχεία αναφέρουν ότι 77 μαθητές σκοτώθηκαν και 857 τραυματίστηκαν. Η βία συνεχίστηκε για αρκετές ημέρες και κτίρια στη λεωφόρο Ratchadamnoen πυρπολήθηκαν. Οι μαζικές διαδηλώσεις οδήγησαν στην πτώση του καθεστώτος Thanom. Κατέφυγε στις ΗΠΑ με συγγενείς του. Ο γιος του, συνταγματάρχης Narong Kittikachorn, και ο πεθερός του, στρατηγός Praphas Charusathien, κατέφυγαν στην Ταϊβάν με τις οικογένειές τους.
Το Siam Center άνοιξε με μεγάλη μεγαλοπρέπεια. Βουδιστές μοναχοί ευλόγησαν την τελετή έναρξης παρουσία της Πριγκίπισσας Μητέρας και άλλων εκλεκτών προσκεκλημένων. Εκείνη την εποχή, ήταν το μεγαλύτερο εσωτερικό εμπορικό κέντρο στην Ταϊλάνδη.

Νοέμβριος

Σε όλη τη χώρα, χιλιάδες εργαζόμενοι από νοσοκομεία, τράπεζες, κρατικούς φορείς, εργοστάσια και άλλες επιχειρήσεις κατέβηκαν σε απεργία ζητώντας καλύτερους μισθούς. Η κυβέρνηση υπό την ηγεσία του πρωθυπουργού Sanya Dharmasakti δήλωσε ότι εξετάζει το ενδεχόμενο αύξησης του κατώτατου μισθού, ο οποίος έχει οριστεί στα 16 μπατ την ημέρα.

Δεκέμβριος

Στον πρωθυπουργό Sanya δόθηκαν εξουσίες έκτακτης ανάγκης καθώς η Ταϊλάνδη αντιμετώπιζε κρίση μετά την ανακοίνωση των πετρελαιοπαραγωγών κρατών του Κόλπου διπλασιασμού των τιμών του πετρελαίου. Το διάταγμα εξουσιοδοτούσε τον Πρωθυπουργό να ρυθμίζει την παραγωγή, πώληση, μεταφορά, κατοχή και εισαγωγή όλων των ειδών καυσίμων. Σε μια προσπάθεια εξοικονόμησης ενέργειας, οι ώρες λειτουργίας και οι υπηρεσίες στην Μπανγκόκ μειώθηκαν, τα φώτα των δρόμων χαμηλώθηκαν και επιβλήθηκε απαγόρευση κυκλοφορίας στο ωράριο των πρατηρίων. Οι νέοι κανονισμοί προκάλεσαν διαμαρτυρίες από νυχτερινούς χώρους διασκέδασης.

1974

Το 1974 ήταν η χρονιά που άνοιξε το φράγμα Sirikit, που πήρε το όνομά του από τη βασίλισσα Sirikit και ιδρύθηκε το Social Action Party. Είδε επίσης τη γέννηση του Πανεπιστημίου Payap, ενός ιδιωτικού ιδρύματος στο Τσιάνγκ Μάι που ιδρύθηκε από την Εκκλησία του Χριστού.

Ιανουάριος

Περίπου 5.000 άνθρωποι διαδήλωσαν έξω από την πρεσβεία των ΗΠΑ στην Ασύρματη Οδό απαιτώντας την ανάκληση του πρέσβη William Kintner και τη διακοπή όλων των επιχειρήσεων της CIA στην Ταϊλάνδη. Η διαδήλωση ακολούθησε την αποκάλυψη ότι η CIA είχε πλαστογραφήσει μια επιστολή προς την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης που φέρεται να γράφτηκε από δύο κομμουνιστές ηγέτες ανταρτών που πρότειναν κατάπαυση του πυρός.
Ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Kakuei Tanaka δέχθηκε νηφάλια υποδοχή από τον πρωθυπουργό της Ταϊλάνδης Sanya και άλλους Ταϊλανδούς αξιωματούχους κατά την άφιξή του στο αεροδρόμιο Don Muang. Χιλιάδες φοιτητές περίμεναν έξω από το ξενοδοχείο Erawan όπου στεγαζόταν και φώναζαν στο αυτοκίνητό του. Η διαμαρτυρία προήλθε από ισχυρισμούς ότι η Ιαπωνία εκμεταλλευόταν την Ταϊλάνδη οικονομικά.

juni

Τον Ιούνιο πραγματοποιήθηκε η τελευταία πτήση της Air America, μιας αεροπορικής εταιρείας επιβατών και φορτίου που διευθύνεται από τη CIA και χρησιμοποιείται για μυστικές επιχειρήσεις και αποστολές στο Λάος και το Βόρειο Βιετνάμ. Η Air America ανακοίνωσε ότι κλείνει τις δραστηριότητές της στην Ταϊλάνδη και ότι θα δωρίσει εξοπλισμό αξίας άνω των τεσσάρων δισεκατομμυρίων μπατ στην Thai Airways International. Η Air America είχε περίπου 250 υπαλλήλους και είχε έδρα στο Udon Thani.
Η κυβέρνηση ενέδωσε στα αιτήματα χιλιάδων εργατών κλωστοϋφαντουργίας σε όλη την Ταϊλάνδη για αύξηση του ημερήσιου κατώτατου μισθού στα 20 μπατ. Οι απεργοί απείλησαν με βία αφού οι ηγέτες των φοιτητών τους υποκίνησαν στο Sanam Luang, όπου συγκεντρώθηκαν περίπου 20.000 εργάτες κλωστοϋφαντουργίας.

γρατσουνιά

Ένταση μεταξύ της αστυνομίας και των Ταϊλανδών-Κινέζων έξω από το αστυνομικό τμήμα της Chinatown της Phlap Plachai οδήγησε σε τριήμερη αντιπαράθεση. Τα τανκς φρουρούσαν πολλά υπουργεία καθώς οι δυνάμεις ασφαλείας συγκρούστηκαν με τους ταραχοποιούς, μερικά από τα οποία πιστεύεται ότι ανήκουν στις συμμορίες Eagles και Dragon. Ο πρωθυπουργός Σάνια κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Ελεύθεροι σκοπευτές εκτοξεύτηκαν από τα παράθυρα στην Chinatown, εκτοξεύτηκαν βόμβες και οχήματα επιτέθηκαν. Οι συγκρούσεις είχαν ως αποτέλεσμα 33 νεκρούς και 123 τραυματίες.
Η Εθνοσυνέλευση ψήφισε για τη δήμευση των περιουσιακών στοιχείων των «Τριών Τυράννων» – Θανόμ, Πράφας και Ναρόνγκ. Η αξία των κατασχεθέντων περιουσιακών στοιχείων εκτιμάται ότι κυμαίνεται μεταξύ 700 και 1,4 δισεκατομμυρίων μπατ.

Οκτώβριος

Το υπουργείο Εσωτερικών ανακοίνωσε ότι τα μέλη της φυλής των λόφων δεν δικαιούνταν την ταϊλανδική υπηκοότητα παρά τις καταγγελίες ότι περίπου μισό εκατομμύριο από αυτά που ζούσαν στις 15 βόρειες επαρχίες της Ταϊλάνδης δεν είχαν πρόσβαση στην εκπαίδευση, την υγειονομική περίθαλψη και άλλα δικαιώματα.
Περίπου 100.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο Sanam Luang, όπου ο βασιλιάς και η βασίλισσα άναψαν νεκρικές πυρές για όσους πέθαναν στην εξέγερση του Οκτωβρίου του 1973 που οδήγησε στην παραίτηση του πρωθυπουργού Thanom. Ο πρωθυπουργός Sanya επαίνεσε τους πεσόντες ενώ βουδιστές μοναχοί τραγουδούσαν τραγούδια στο βάθος.

Νοέμβριος

Αγρότες από όλη τη χώρα ήρθαν στην Μπανγκόκ για να συμμετάσχουν σε μια διαμαρτυρία ενάντια στην αποτυχία της κυβέρνησης να λύσει τα προβλήματα κατοχής γης. Στους αγρότες προστέθηκαν ηγέτες φοιτητών καθώς περίπου 20.000 άνθρωποι διαδήλωσαν έξω από το Κυβερνητικό Μέγαρο. Αποκαλούσαν τον πρωθυπουργό Sanya τύραννο και τα μέλη του υπουργικού συμβουλίου «απατεώνες και ψεύτες».
Χιλιάδες κρατούμενοι ξεσηκώθηκαν ταυτόχρονα στις φυλακές Bang Kwang και Lard Yao αφού έμαθαν ότι η κυβέρνηση είχε αποφασίσει να μην εκδώσει αμνηστία εκείνη τη χρονιά. Περίπου 35 κρατούμενοι τραυματίστηκαν όταν οι δεσμοφύλακες άνοιξαν πυρ με πολυβόλα.

Δεκέμβριος

Περίπου 400 μοναχοί διαδήλωσαν στο Sanam Luang ενάντια σε εντολή του Εκκλησιαστικού Συμβουλίου που τους απαγόρευε να συμμετέχουν σε πολιτικές δραστηριότητες.

1975

Το 1975 ήταν η χρονιά κατά την οποία ιδρύθηκαν το Χρηματιστήριο της Ταϊλάνδης και το Οικονομικό και Πολιτιστικό Γραφείο της Ταϊπέι (αντιπρόσωπος της Ταϊβάν). Γνωστό και ως Κέντρο Ελέους, ιδρύθηκε το Ίδρυμα Ανθρώπινης Ανάπτυξης και κατασκευάστηκε ο Καταυλισμός Προσφύγων Νονγκ Κάι για να χειριστεί την εισροή Λάος προσφύγων μετά την πτώση του Λάος στους κομμουνιστές αντάρτες.

Ιανουάριος

Περισσότεροι από 1.000 μαθητές στάλθηκαν στα σπίτια τους αφού 57 δάσκαλοι από πέντε δημοτικά σχολεία στην επαρχία Γιάλα της νότιας Ταϊλάνδης παραιτήθηκαν λόγω φόβου ότι θα μπορούσαν να γίνουν στόχοι απαγωγών και άλλης βίας από ισλαμιστές αυτονομιστές. Οι δάσκαλοι είπαν ότι δεν θα επέστρεφαν μέχρι να υπάρξει καλύτερη ασφάλεια.
Στις γενικές εκλογές, το Δημοκρατικό Κόμμα κέρδισε 72 έδρες στη Βουλή των Αντιπροσώπων με 269 έδρες. Το Κόμμα Κοινωνικής Δικαιοσύνης ήρθε δεύτερο, κερδίζοντας 45 έδρες, και το Εθνικό Κόμμα της Ταϊλάνδης ήρθε τρίτο, κερδίζοντας 28 έδρες. Στις εκλογές συμμετείχαν περισσότερα από 40 κόμματα.

Φεβρουάριος

Σεισμός μεγέθους 6,0 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ στη Θάλασσα Ανταμάν ταρακούνησε την Μπανγκόκ και άλλες εννέα επαρχίες. Χιλιάδες άνθρωποι πανικοβλήθηκαν και ξέφυγαν από κτίρια γραφείων στην Μπανγκόκ, αλλά δεν αναφέρθηκαν θάνατοι, τραυματισμοί ή ζημιές.
Σε μια διαδήλωση που διοργάνωσε το Εθνικό Κέντρο Φοιτητών της Ταϊλάνδης, 8.000 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στο Sanam Luang για να διαμαρτυρηθούν για υποτιθέμενες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τη Διοίκηση Επιχειρήσεων Εσωτερικής Ασφάλειας (ISOC) σε χωριά στην επαρχία Phattalung. Η ISOC διατάχθηκε να καταστείλει την κομμουνιστική εξέγερση. Φοιτητές ακτιβιστές που ταξίδεψαν στο Phattalung είπαν ότι είχαν στοιχεία ότι 868 χωρικοί είχαν σκοτωθεί σε δραστηριότητες καταστολής το 1971-1972. Τρεις ημέρες μετά τη διαμαρτυρία, η εποπτεία του ISOC μεταφέρθηκε από τον στρατό στο Υπουργείο Εσωτερικών.

mei

Περισσότεροι από 10.000 άνθρωποι παρέλασαν προς την πρεσβεία των ΗΠΑ για να διαμαρτυρηθούν για τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση της αεροπορικής βάσης U-tapao από τον αμερικανικό στρατό σε μια επιχείρηση απελευθέρωσης του εμπορικού πλοίου Mayaguez που κατέλαβαν οι αντάρτες των Ερυθρών Χμερ. Οι μαθητές κρατούσαν πλακάτ και φώναζαν αντιαμερικανικά συνθήματα. Η κυβέρνηση της Ταϊλάνδης ζήτησε συγγνώμη από τις ΗΠΑ επειδή έφεραν περισσότερους από 1.000 πεζοναύτες στη βάση U-tapao χωρίς άδεια. Οι ΗΠΑ ζήτησαν αργότερα συγγνώμη για την παραβίαση της κυριαρχίας της Ταϊλάνδης.
Ως απάντηση στην ανησυχητική αύξηση της εγκληματικότητας, ένα νομοσχέδιο που ψηφίστηκε με συντριπτική πλειοψηφία στο κοινοβούλιο επιτρέπει στους ανθρώπους να φέρουν όπλα χωρίς άδεια.

Αύγουστος

Το σπίτι του πρωθυπουργού Kukrit Pramoj λεηλατήθηκε από έναν όχλο εκατοντάδων με επικεφαλής αστυνομικούς που κρατούσαν όπλα. Η αστυνομία ήταν θυμωμένη με τον Κουκρίτ επειδή θεώρησε ότι η κυβέρνηση ήταν πολύ επιεικής απέναντι σε άτομα αριστερών πολιτικών πεποιθήσεων. Ο πρωθυπουργός δεν βρισκόταν στο σπίτι κατά τη διάρκεια της επίθεσης.
Εκατοντάδες δεξιοί επαγρύπνησης ξέσπασαν στο Πανεπιστήμιο Thammasat, πυροβολώντας πιστόλια, πετώντας βόμβες, καίγοντας κτίρια και εκφοβίζοντας φοιτητές που εμπλέκονται σε πολιτικές δραστηριότητες. Ευτυχώς, οι περισσότεροι από τους φοιτητές είχαν ήδη σταλεί σπίτι τους, καθώς οι διοικητές του πανεπιστημίου ενημερώθηκαν ότι οι επαγρύπνηση θα έρθουν.
Το Phra Trat Phanom chedi κατέρρευσε μετά από μια ισχυρή καταιγίδα. Το τσέντι στα σύνορα Ταϊλάνδης-Λάο στην επαρχία Nakhon Phanom ήταν το παλαιότερο στην Ταϊλάνδη. Μερικοί πιστοί θεώρησαν αυτό το γεγονός κακό οιωνό και προέβλεψαν ότι θα ξεσπούσε πόλεμος μεταξύ του Λάος και της Ταϊλάνδης.

Οκτώβριος

Η Ampa Patharavanik έγινε η πρώτη γυναίκα στην Ταϊλάνδη που προήχθη σε πρέσβη. Αργότερα έγινε πρέσβειρα στη Σρι Λάνκα.

Νοέμβριος

Επτά μήνες αφότου οι Ερυθροί Χμερ ανέλαβαν την Καμπότζη, η Ταϊλάνδη αποκατέστησε τις διπλωματικές σχέσεις με την Καμπότζη κατά τη διάρκεια μιας πενθήμερης επίσκεψης στην Μπανγκόκ από τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης της Καμπότζης Ieng Sary.
Ένας όχλος κατά του Βιετνάμ ξεσηκώθηκε στην επαρχία Νονγκ Κάι λίγες μέρες μετά την επίθεση των κομμουνιστικών δυνάμεων του Pathet Lao σε ταϊλανδικές κανονιοφόρους στον ποταμό Μεκόνγκ. Ο όχλος επιτέθηκε σε περίπου 150 βιετναμέζικα καταστήματα και σπίτια. Οι Βιετναμέζοι θεωρήθηκαν από το πλήθος ως συμπαθούντες των κομμουνιστών.

Δεκέμβριος

Περίπου 10.000 διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία στην πόλη Πατάνι για να ζητήσουν δικαιοσύνη για την υποτιθέμενη δολοφονία 18 μουσουλμάνων από τον στρατό. Στρατιώτες κινητοποιήθηκαν και το Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας εξέτασε την επιβολή κατάστασης έκτακτης ανάγκης.
Η Μητροπολιτική Διοίκηση της Μπανγκόκ αποφάσισε να σταματήσει την καταστολή των πλανόδιων πωλητών και μάλιστα τους αγκάλιασε ως μέρος της κουλτούρας της πόλης. Ο αναπληρωτής κυβερνήτης της Μπανγκόκ, Opas Thammavanij, δήλωσε: «Δεν μπορούμε να εμποδίσουμε τους πλανόδιους πωλητές να πουλάνε πράγματα στην άκρη του δρόμου, ούτε μπορούμε να ζήσουμε χωρίς αυτούς».

1976

Το 1976 ήταν η χρονιά που η Pattaya έγινε η δεύτερη ανεξάρτητη διοικητική περιοχή στην Ταϊλάνδη (μετά την Μπανγκόκ). Η Αρχή Μαζικής Διαμετακόμισης της Μπανγκόκ ξεκίνησε τη λειτουργία της. Ιδρύθηκαν το Phayathai Hospital και η εταιρεία ψυχαγωγίας RS PLC.

Ιανουάριος

Μια πεντάωρη πυρκαγιά κατέστρεψε σχεδόν τη μισή περιοχή ψυχαγωγίας Patpong στο κέντρο της Μπανγκόκ.

maart

Μια χειροβομβίδα που ρίχτηκε σε πλήθος περίπου 5.000 αντιαμερικανών διαδηλωτών που συγκεντρώθηκαν στην πλατεία Σιάμ σκότωσε τέσσερις φοιτητές και τραυμάτισε άλλους 82. Στη συνέχεια, οι διαδηλωτές κατευθύνθηκαν προς την πρεσβεία των ΗΠΑ, όπου ο ηγέτης των φοιτητών Thirayuth Boonmee κατηγόρησε την ακροδεξιά παραστρατιωτική οργάνωση γνωστή ως Red Gaurs (Krating Daeng) ότι πέταξε τη χειροβομβίδα κατόπιν εντολής της CIA.

Απρίλιος

Μετά την πρόωρη διάλυση της Βουλής των Αντιπροσώπων, διεξήχθησαν γενικές εκλογές. Το Δημοκρατικό Κόμμα κέρδισε 114 από τις 279 έδρες της Βουλής, ακολουθούμενο από το Εθνικό Κόμμα της Ταϊλάνδης με 56 έδρες και το Κόμμα Κοινωνικής Δράσης με 45 έδρες. Η συμμετοχή ήταν μόλις 44% και στις εκλογές συμμετείχαν 39 κόμματα.

juni

Ο Βασιλιάς και η Βασίλισσα τίμησαν περίπου 8.000 Πρόσκοποι του Χωριού που εκπροσωπούσαν μονάδες από όλη την Ταϊλάνδη σε μια συγκέντρωση στο Lumpini Park.
Οι δυνάμεις των ΗΠΑ εγκατέλειψαν την αεροπορική βάση U-tapao και τον σταθμό Ramasun, τερματίζοντας την εμπλοκή των ΗΠΑ σε έναν δεκαετή πόλεμο στη Νοτιοανατολική Ασία.

Αύγουστος

Περίπου 200 δεξιοί φοιτητές Red Gaurs και MBO επιχείρησαν να εισβάλουν στο Πανεπιστήμιο Thammasat, όπου περισσότεροι από 5.000 φοιτητές από τα Πανεπιστήμια Thammasat και Ramkhamhaeng διαμαρτυρήθηκαν για την επιστροφή του πρώην ισχυρού άνδρα Praphas. Οι φρουροί των φοιτητών προσπάθησαν να εμποδίσουν τους εισβολείς να εισέλθουν στην πανεπιστημιούπολη. Πυροβόλησαν πολυβόλα και εξερράγη μια χειροβομβίδα. Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν και περίπου 60 τραυματίστηκαν. Ο Πράφας είχε επιστρέψει στην Ταϊλάνδη από την εξορία στην Ταϊβάν παρά την επιθυμία του πρωθυπουργού Seni Pramoj. Ο Πράφας είπε στα μέλη της κυβέρνησης ότι θα μείνει και θα καταπολεμήσει τις κατηγορίες εναντίον του.
Η κοινοβουλευτική επιτροπή προϋπολογισμού απείλησε να μπλοκάρει τη διέλευση των 770 εκατομμυρίων μπατ που διατέθηκαν στο ISOC, εκτός εάν υπήρχε μεγαλύτερη διαφάνεια σχετικά με το πού θα χρησιμοποιηθούν τα χρήματα. Η επιτροπή αμφισβήτησε την ανάγκη για ανάμειξη της ISOC στον περιορισμό της κομμουνιστικής εξέγερσης υπό το φως των πρόσφατων θετικών εξελίξεων μεταξύ της Ταϊλάνδης και των γειτονικών κομμουνιστικών χωρών. Ο γενικός συντονιστής του ISOC Saiyud Kerdphol είπε ότι τα χρήματα απαιτούνται για μισθούς, συλλογή πληροφοριών και προπαγάνδα.

Σεπτέμβριος

Ο Thanom επέστρεψε στο αεροδρόμιο Don Muang από τη Σιγκαπούρη με ιμάτιο μοναχού και προχώρησε απευθείας στο Wat Bowonniwet στην περιοχή Phra Nakhon της Μπανγκόκ για να ενωθεί με τους μοναχούς. Ο πρωθυπουργός Σενί είπε ότι η κυβέρνηση δεν μπορούσε να κάνει τίποτα για την επιστροφή του Θανόμ και παραιτήθηκε λίγες μέρες αργότερα.

Οκτώβριος

Λίγο πριν τα ξημερώματα της 6ης Οκτωβρίου, ένας όχλος Red Gaurs και άλλοι ακροδεξιοί εξτρεμιστές μαζί με αστυνομικές και στρατιωτικές μονάδες συγκεντρώθηκαν έξω από το Πανεπιστήμιο Thammasat και άρχισαν να πυροβολούν φοιτητές που συγκεντρώθηκαν μέσα για να διαμαρτυρηθούν για την άφιξη του Thanom. Κάποιοι μαθητές λέγεται ότι ανταπάντησαν τα πυρά. Δεξιά, αστυνομικοί και στρατιωτικοί μπήκαν στην πανεπιστημιούπολη και άρχισαν να χτυπούν φοιτητές. Σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία, 46 μαθητές σκοτώθηκαν, 167 τραυματίστηκαν και 3.000 συνελήφθησαν. Κάποιοι υποστηρίζουν ότι ο αριθμός των νεκρών ήταν πολύ μεγαλύτερος. Στις 18.00 μ.μ., τα κρατικά μέσα ενημέρωσης ανακοίνωσαν την επιτυχή ολοκλήρωση ενός πραξικοπήματος και τη συγκρότηση στρατιωτικού συμβουλίου.
Ο δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Thanin Kraivixen διορίστηκε πρωθυπουργός στις 8 Οκτωβρίου, αλλά η πραγματική εξουσία είχε το Εθνικό Συμβούλιο για τη Διοικητική Μεταρρύθμιση, την ομάδα των στρατιωτικών αξιωματικών που πραγματοποίησε το πραξικόπημα.

Δεκέμβριος

Η πτήση 863 της EgyptAir από το Κάιρο συνετρίβη κατά την προσέγγιση στο αεροδρόμιο Don Muang, σκοτώνοντας και τους 52 επιβαίνοντες. Το Boeing 707 χτύπησε ένα βιομηχανικό συγκρότημα και σκότωσε επίσης 19 άτομα που εργάζονταν εκεί.
Η εισαγγελία απέσυρε τις κατηγορίες εναντίον πρώην στρατιωτικών ηγεμόνων για την καταστολή της εξέγερσης της δημοκρατίας του 1973. Οι εισαγγελείς είπαν ότι δεν υπήρχαν στοιχεία εναντίον των Θανόμ, Πράφας και Ναρόνγκ.
Βαριά ένοπλοι κομμουνιστές αντάρτες επιτέθηκαν σε στρατιωτική αυτοκινητοπομπή της Ταϊλάνδης σε δρόμο κοντά στα σύνορα με το Λαο, στην επαρχία Ναν, σκοτώνοντας 22 από τους 26 Ταϊλανδούς στρατιώτες. Οι κομμουνιστές εκτόξευσαν χειροβομβίδες και πολυβόλα κατά της συνοδείας. Ήταν η μεγαλύτερη απώλεια ζωών από την κυβέρνηση της Ταϊλάνδης στη 12χρονη σύγκρουση. Ο στρατός είπε ότι οι αντάρτες υπέστησαν επίσης σοβαρές απώλειες.

*Οι πηγές αυτής της ιστορίας περιλαμβάνουν αρχεία από το UPI, το AFP, το Bangkok Post, το The Nation και τη Wikipedia και δωρεάν μεταφρασμένα από το διαδικτυακό περιοδικό Big Chilli https://is.gd/eO9PGJ

Υστερόγραφο: Φαίνεται ότι ήταν μια ταραγμένη εποχή στην οποία τα όπλα σχεδόν πάντα κέρδιζαν στο τέλος.
Οι Πρόσκοποι του χωριού φαίνεται να είναι μια ομάδα Προσκόπων, αλλά στην πραγματικότητα είναι το κοινό όνομα ενός δεξιού, υπερεθνικιστικού κοινωνικού κινήματος και εθελοντικής παραστρατιωτικής πολιτοφυλακής από την αγροτική Ταϊλάνδη. Είναι μια εθνική οργάνωση που χρηματοδοτείται από τον Βασιλιά και τη Βασίλισσα της Ταϊλάνδης από το 1972 για την προώθηση της εθνικής ενότητας. Η πρόθεση ήταν επίσης να υπάρχει τουλάχιστον ένα μέλος των Προσκόπων του Χωριού σε κάθε σπίτι, πιθανώς σε μια προσπάθεια να εντοπιστούν νωρίς τα προοδευτικά στοιχεία.

6 απαντήσεις στο “Ένα ταξίδι στο παρελθόν της Ταϊλάνδης μέρος 2”

  1. Kevin Oil λέει επάνω

    Απλώς διαβάστε τα μέρη 1 και 2, ευχαριστώ, αξίζει τον κόπο, ανυπομονώ για τα επόμενα.

  2. Ραϋμόνδος λέει επάνω

    Τζόνι, ο Καρλ Σάγκαν έγραψε και αυτή τη δήλωση; Ως επιστήμονας, σίγουρα θα είχε προσθέσει μια υποσημείωση με αναφορά στον Ολλανδό λόγιο Willem Bilderdijk (1756-1831) του οποίου τα λόγια «στο παρόν βρίσκεται το παρελθόν, στο τώρα αυτό που θα γίνει» απλώς παρέφραζαν τον Carl Sagan.

  3. Λέων λέει επάνω

    Απόλαυσα την ανάγνωση ξανά, ευχαριστώ Johnny

    Τι κατάσταση με τους αριστερούς φοιτητές/κομμουνιστές και τους ลูกเสือชาวบ้าน Προσκόπους του χωριού Luksuea Chaoban + กระทิงแดทิงแดทิงแดทิงแดทิงแดทิงอชาวบ้าน ξίφος, τα τελευταία ήταν προφανώς περιουσιακά στοιχεία της CIA. Λοιπόν, όπου κι αν βρίσκονται οι Αμερικανοί, ακολουθεί το χάος.
    Την τελευταία στιγμή τον Δεκέμβριο του 1977 μου λείπει η απαγόρευση κυκλοφορίας (το βίωσα ο ίδιος) ήταν πράγματι ταραγμένοι καιροί, αλλά έχω επίσης πολλές καλές αναμνήσεις από την Ταϊλάνδη από εκείνη την εποχή. Ως φαράνγκ, προφανώς είχατε λίγο πρόβλημα με αυτές τις επιθέσεις, τις κακές πρακτικές και τους πολιτικούς ισχυρισμούς, μόνο μερικές φορές κάποιους προσωρινούς περιορισμούς.

    Προς το μέρος 3

    • Tino Kuis λέει επάνω

      Λέο, σε προηγούμενο σχόλιο υποστήριξες ότι ο κομμουνισμός, ο μαρξισμός και ο σοσιαλισμός πρέπει να εξαλειφθούν. Λοιπόν, σε εκείνη την ταραγμένη δεκαετία του 6, η κραυγή στην Ταϊλάνδη από δεξιές ομάδες και τον στρατό ήταν «Σκοτώστε τους κομμουνιστές!». Κάθε διαμαρτυρόμενος άνδρας ή γυναίκα, μοναχός ή φοιτητής, ήταν κομμουνιστής. Αυτό οδήγησε στη σφαγή του Πανεπιστημίου Thammasat, 1976 Οκτωβρίου XNUMX.

      • Rob V. λέει επάνω

        Σκέφτομαι αμέσως τον μοναχό Phra Kittivuddho, ο οποίος δήλωσε ότι το να σκοτώνεις κομμουνιστές δεν είναι αμαρτία, γιατί δεν είναι άνθρωποι αλλά ζώα. Παρόμοια με έναν μοναχό που είπε ότι η δολοφονία εμπόρων Jaba ισοδυναμεί με τη θανάτωση ενός κουνουπιού…

  4. Λέων λέει επάνω

    @Αγαπητέ Tino

    «Κάθε διαμαρτυρόμενος άνδρας ή γυναίκα, μοναχός ή φοιτητής, ήταν κομμουνιστής»

    Αυτό είναι τώρα το ίδιο Tino, μόνο εκείνοι που διαμαρτύρονται τώρα αποκαλούνται τρομοκράτες, και είναι οι κομμουνιστές που το φωνάζουν, ενώ τους χτυπούν τα ΜΑΤ με σκυλιά που δαγκώνουν.
    Έτσι, αγρότες που δεν θέλουν να πάρουν τη γη τους, άνθρωποι που δεν θέλουν να τους κάνουν ενέσεις πειραματικά γενετικά εμβόλια που δεν λειτουργούν και είναι ενάντια στα lockdown και πολλά άλλα πράγματα. Σήμερα είσαι τρομοκράτης αν δεν ενωθείς με τον νεομαρξισμό, εκτός βέβαια αν είσαι από την ANTIFA ή την BLM, τότε είσαι ήρωας. όπως ακριβώς ο τοξικομανής του Fentanyl, Τζορτζ Φλόιντ, για τον οποίο στήνονται αγάλματα.


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα