Ένας Ολλανδός πατέρας και ο γιος του έχασαν τη ζωή τους σε τραγικό δυστύχημα στον αυτοκινητόδρομο Φιλίας στην Nakhon Ratchasima της Ταϊλάνδης. Το φορτηγό στο οποίο επέβαιναν προσέκρουσε σε τσιμεντένιο φράγμα με μεγάλη ταχύτητα. Η πρόσκρουση είχε ως αποτέλεσμα μια βίαιη έκρηξη. Το ατύχημα, στο οποίο τραυματίστηκε ελαφρά και ένας τρίτος Ολλανδός, εγείρει ερωτηματικά για την αιτία.
Το αυτοκινητιστικό ατύχημα
Αν και το ταϊλανδέζικο δεν διαφέρει πολύ από το ολλανδικό, μερικές φορές βιώνετε κάτι στην Ταϊλάνδη που δεν θα το ζήσετε εύκολα στην Ολλανδία. Σήμερα: Το τροχαίο.
Ένας 62χρονος επέζησε από ένα φρικτό ατύχημα. Οδήγησε το Isuzu MU-7 του από τον τέταρτο όροφο ενός γκαράζ το πρωί του Σαββάτου και τράκαρε. Αυτό συνέβη στο ijk Klong Toey (Μπανγκόκ).
Μεθυσμένος Ταϊλανδός αστυνομικός χτυπά τρεις πεζούς
Το βράδυ της Δευτέρας στις 17.00 το απόγευμα τοπική ώρα, τρεις Ταϊλανδοί πεζοί τραυματίστηκαν, ο ένας σοβαρά, μετά από χτύπημα από φορτηγό μεθυσμένου αστυνομικού στην περιοχή Muang, στην επαρχία Τρατ. Ένα 10χρονο κορίτσι νοσηλεύεται στην εντατική σε τοπικό νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα στο κεφάλι. Τραυματίστηκε και ο πατέρας του κοριτσιού, όχι όμως σοβαρά.
Τι να κάνετε σε ένα τροχαίο ατύχημα στην Ταϊλάνδη;
Αναγνώστης της Thaivisa ενεπλάκη σε τροχαίο (με μικρές ζημιές). Από την εμπειρία του, ο διακανονισμός έγινε μάλλον περίπλοκος και αναρωτήθηκε ποια είναι στην πραγματικότητα η σωστή διαδικασία; Υπήρξαν αρκετές αντιδράσεις, δύο από τις οποίες μου φάνηκε χρήσιμη να μεταφράσω και να βάλω αυτό το blog.
