Ερώτηση: Φρεντ

Είμαι στην Ταϊλάνδη για μερικά χρόνια με συνταξιοδότηση χωρίς μετανάστες. Παντρευτήκαμε πριν από χρόνια στο Βέλγιο. Τώρα την επόμενη φορά θα ήθελα να υποβάλω αίτηση για παράτασή μου βάσει γάμου.

Αυτό για να αποφύγω την ταλαιπωρία με τις ασφάλειες που είναι τουλάχιστον άχρηστες για μένα. Επιστρέφουμε τακτικά στο Βέλγιο για μερικούς μήνες το καλοκαίρι. Ο γάμος μας δεν έχει καταχωρηθεί ποτέ στην Ταϊλάνδη.

Θα μπορούσατε να μου δείξετε βήμα προς βήμα πώς πρέπει να προχωρήσουμε γιατί δεν μου φαίνεται εύκολο. Με τι ξεκινάμε και πώς τελειώνουμε;

Ευχαριστώ εκ των προτέρων.


Αντίδραση RonnyLatYa

Προσωπικά δεν έχω εμπειρία στην εγγραφή γάμου στο εξωτερικό. Παντρευτήκαμε στην Ταϊλάνδη. Αλλά υποθέτω ότι, όπως πάντα, κάθε δημαρχείο θα εφαρμόσει τους δικούς του κανόνες σχετικά με τα έγγραφα που θέλει να δει και τι πρέπει να μεταφραστεί ή/και να νομιμοποιηθεί. Επομένως, σας συνιστώ να επισκεφτείτε πρώτα το δημαρχείο της Ταϊλάνδης και να ρωτήσετε ποια έγγραφα θέλουν να δουν ακριβώς.

Η απόδειξη του γάμου σας είναι φυσικά αυτονόητη. Μπορείτε να αποκτήσετε ένα απόσπασμα στα αγγλικά για διεθνή χρήση στο δημαρχείο του Βελγίου. Αυτό πρέπει να υπογραφεί από έναν εξουσιοδοτημένο υπάλληλο, γιατί η υπογραφή πρέπει να είναι νομιμοποιημένη από το Υπουργείο Εξωτερικών. Σημειώστε ότι. Δεν είναι όλοι εξουσιοδοτημένοι να υπογράφουν έγγραφα που πρέπει να νομιμοποιηθούν. Μετά νομιμοποιήστε το στο Υπουργείο Εξωτερικών και στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης. Στη συνέχεια μεταφραστεί και νομιμοποιηθεί στην Ταϊλάνδη στο Υπουργείο Εξωτερικών. Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το έγγραφο στο δημαρχείο για να δηλώσετε τον γάμο σας.

Νομίζω ότι έχω τη σωστή παραγγελία και ίσως μπορείτε επίσης να τη μεταφράσετε στο Βέλγιο, αλλά νομίζω ότι η Ταϊλάνδη προσφέρει περισσότερες επιλογές σε αυτόν τον τομέα. Θα πρέπει να ρίξετε μια ματιά ή ίσως οι αναγνώστες μπορούν να συμβουλεύσουν καλύτερα ή να διορθώσουν τη σειρά.

Νομίζω ότι μπορούν επίσης να ζητηθούν τα ακόλουθα έγγραφα, αλλά θα το ακούσετε στο δημαρχείο της Ταϊλάνδης.

– Βελγικό διαβατήριο που μπορεί επίσης να χρειαστεί μετάφραση και νομιμοποίηση

– Πιστοποιητικό γέννησης που μπορεί επίσης να χρειάζεται μετάφραση και νομιμοποίηση

Η σύζυγός σας φυσικά θα πρέπει επίσης να προσκομίσει την απαραίτητη απόδειξη της ταϊλανδικής ιθαγένειας.

Μόλις εγγραφεί ο γάμος σας, μπορείτε να υποβάλετε αίτηση για ένα KorRor 22 και, ως εκ τούτου, να υποβάλετε αίτηση για παράταση ενός έτους βάσει του Ταϊλανδικού Γάμου. Λάβετε υπόψη ότι το απόσπασμα ισχύει μόνο για 30 ημέρες (προφανώς 60 ημέρες στην Πατάγια).

Εκτός από αυτό, δεν μπορώ να σας πω πολλά περισσότερα, αλλά αν υπάρχουν αναγνώστες που έχουν δηλώσει τον γάμο τους, σίγουρα μπορούν να σας πουν περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτό.

 – Έχετε αίτηση βίζα για τον Ρόνι; Χρησιμοποιησετο φόρμα επικοινωνίας! -

12 Απαντήσεις στο “Ταϊλάνδη Visa Question No. 303/21: Registering a Foreign Marriage”

  1. Mark λέει επάνω

    Το βελγικό FPS BuZa προσφέρει πλέον και ψηφιακή νομιμοποίηση εγγράφων. Μπορείτε να κάνετε αίτηση για ψηφιακή νομιμοποίηση στο δημαρχείο. Θα λάβετε έναν ψηφιακό σύνδεσμο με τον οποίο μπορείτε να πραγματοποιήσετε την πληρωμή. Θα λάβετε το νομιμοποιημένο έγγραφο μέσω email πολύ γρήγορα.
    Πρακτικό, εύκολο και ασφαλές, ειδικά σε περιόδους Covid.

    Δυστυχώς, η πρεσβεία της Ταϊλάνδης στις Βρυξέλλες δεν αναγνωρίζει τη βελγική ψηφιακή νομιμοποίηση.

    Ξέρω από πρόσφατη εμπειρία.
    Κρίμα, αλλά δυστυχώς… Πάντα καταπληκτική Ταϊλάνδη.

    • RonnyLatYa λέει επάνω

      Νόμιζα ότι αυτό είναι δυνατό μόνο με μια νομιμοποίηση αποστίλ.
      Η Ταϊλάνδη δεν έχει υπογράψει τη συνθήκη Apostille και μάλλον αυτός θα είναι ο λόγος που η πρεσβεία της Ταϊλάνδης αρνείται να το πράξει.

  2. janbeute λέει επάνω

    Γιατί να κάνετε αίτηση για γάμο;
    Η διαδικασία συνταξιοδότησης είναι επίσης πολύ πιο εύκολη και ταχύτερη.
    Η ετήσια ανανέωση διαρκεί μερικές φορές λιγότερο από 30 λεπτά, υπό την προϋπόθεση ότι πληροίτε τις οικονομικές απαιτήσεις.
    Το 800K είναι το πιο εύκολο.
    Καμία ταλαιπωρία σχετικά με την έγκριση που μερικές φορές μπορεί να διαρκέσει αρκετές εβδομάδες και πολύ λιγότερα στοιχεία και έγγραφα.
    Όχι επισκέψεις στο σπίτι και στους γείτονες από το Immi, για να ελέγξετε αν είστε πραγματικά μαζί.
    Πολλοί το κάνουν στο γάμο αν δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις οικονομικές απαιτήσεις.
    Και νομίζω ότι δεν χρειάζεσαι ασφάλεια για βίζα O μέχρι τώρα, με την ΟΑ χρειάζεσαι.

    Jan Beute.

    • Ειρήνη λέει επάνω

      Όποιος έχει λίγη προνοητικότητα ξέρει ότι αυτές οι απαιτήσεις ασφάλισης έρχονται. Και δεν πρόκειται να γίνει πιο εύκολο.

      Για μια βίζα NON-IMM O (ενιαία) αίτηση βάσει συνταξιοδότησης, πρέπει τώρα να πληροίτε τις ίδιες απαιτήσεις ασφάλισης όπως και για μια θεώρηση OA NON-IMM. Προσαρμόστηκε πολύ πρόσφατα στον ιστότοπο της πρεσβείας.

      Όποιος επιστρέφει με επανεισαγωγή βάσει συνταξιοδότησης NON-IMM O πρέπει ήδη να πληροί την απαίτηση ασφάλισης εντός και εκτός του ασθενούς.

      • janbeute λέει επάνω

        Αλλά αυτή η ασφάλιση εντός και εκτός του ασθενούς όταν επιστρέφει στην Ταϊλάνδη με επανείσοδο βάσει υπάρχουσας Visa κατηγορίας O δεν ισχύει μόνο για εισαγωγές σε νοσοκομείο που σχετίζονται με τον κορωνοϊό;
        Τι άλλο λοιπόν από μια πλήρη ασφάλιση υγείας που απαιτείται στην ΟΑ.
        Ή δεν κατάλαβα καλά.

        Jan Beute.

        • Cornelis λέει επάνω

          Ιαν, αυτή η ασφάλιση θα πρέπει να είναι ευρύτερη από τον Covid. Δείτε το παρακάτω απόσπασμα από άρθρο της BP:

          «Για τους ξένους ταξιδιώτες, πρέπει να βεβαιωθούν ότι το ασφαλιστήριο συμβόλαιό τους δεν προσδιορίζει μόνο την κάλυψη υγείας για τον Covid-19. Θα πρέπει να καλύπτει άλλα είδη ασθενειών καθώς και έξοδα νοσηλείας».

          https://www.bangkokpost.com/thailand/general/2206023/rules-for-travellers-clarified

  3. Όσκαρ λέει επάνω

    Παντρευτήκαμε επίσης στην Ολλανδία και τώρα εργαζόμαστε για τη μετατροπή του ολλανδικού γάμου σε εγγραφή/γάμο της Ταϊλάνδης.
    Ο Ρόνι έχει πολλά πράγματα σωστά.
    Έχουμε ραντεβού στην ολλανδική πρεσβεία στις 17 Νοεμβρίου για να νομιμοποιηθεί το διεθνές πιστοποιητικό γάμου μας. Στη συνέχεια πηγαίνουμε σε ένα μεταφραστικό γραφείο που θα το μεταφράσει και θα κανονίσει επίσης τα θέματα εκεί με το Υπουργείο Οικονομικών. Στη συνέχεια μας στέλνει τα πάντα μέσω μεταφοράς Kerry και μετά μπορούμε να κλείσουμε ραντεβού στο δημαρχείο στο Pathum Thani. Είναι λοιπόν επίσημη μετάφραση με τις γνωστές σφραγίδες πάνω αριστερά στα έγγραφα που κανονίζει το ΥΠΕΞ ώστε όλα να είναι ήδη καταχωρημένα εκεί.
    Φυσικά πρέπει επίσης να φέρετε το νομιμοποιημένο και μεταφρασμένο διαβατήριό σας καθώς και την άδεια παραμονής σας. Έφτασα επίσης στην Ταϊλάνδη μέσω Non O visa στις 7 Οκτωβρίου 2021. Ό,τι και να πει ο Ρόνι, όλα εξαρτώνται από τις τοπικές αρχές. Καλή τύχη με την αναζήτησή σας.

    • Rudolf λέει επάνω

      Γεια Όσκαρ,

      Απλά μια ερώτηση, οπότε καμία κριτική. Υποθέτω ότι έχετε πάει στο Υπουργείο Εξωτερικών στη Χάγη με το διεθνές πιστοποιητικό γάμου για σφραγίδα, γιατί να μην νομιμοποιήσετε το πιστοποιητικό γάμου σας στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης στη Χάγη, αυτό θα ήταν αρκετό ή κάνω λάθος;
      Με εκτίμηση Ρούντολφ

      • Όσκαρ λέει επάνω

        Γεια σου Ρούντολφ,

        Δεν το είχαμε κάνει λοιπόν.
        Μετά ηλίθιος με τη γνώση ότι δεν ισχύει διεθνής ληξιαρχική πράξη γάμου εδώ.
        Κι εγώ εδώ μαθαίνω κάθε μέρα.
        Και παραμένει η Ταϊλάνδη, κάθε γραφείο ή δήμος έχει τους δικούς του κανόνες.
        Λάβαμε το διεθνές πιστοποιητικό γάμου μας όταν παντρευτήκαμε πρόσφατα και το παραγγείλαμε επίσης από τον δήμο όπου έγινε ο γάμος.
        Οπότε τώρα θα πάρουμε τη σφραγίδα σε BKK στην πρεσβεία, μετά θα μεταφραστεί και θα κανονίσουν και το MFA.

        • Rudolf λέει επάνω

          Γεια Όσκαρ,

          Λοιπόν, αν κατάλαβα καλά, είχες ήδη μεταφραστεί και νομιμοποιηθεί το διαβατήριό σου στην ολλανδική πρεσβεία στο BKK, με αυτή τη σειρά ή το αντίστροφο; Το ρωτάω γιατί πρέπει να το κάνω κι αυτό.

          Με εκτίμηση Ρούντολφ

          • Όσκαρ λέει επάνω

            Γεια σου Ρούντολφ,
            Πρώτα νομιμοποιήστε το διαβατήριό σας, μετά αφηγηθείτε το και το μεταφραστικό γραφείο το μεταφέρει στο Υπουργείο Εξωτερικών όπου θα τοποθετηθεί η πολύ σημαντική σφραγίδα, αλλά αν είστε έξυπνοι μπορείτε να κάνετε τα πάντα με μια κίνηση στην πρεσβεία. Δίπλωμα οδήγησης, διαβατήριο και πιστοποιητικό γάμου Κλείστε ραντεβού αλλιώς δεν θα σας επιτρέψουν να μπείτε. Επίσης αύριο το πρωί θα νομιμοποιήσουμε και τις δύο ολλανδικές άδειες οδήγησης στην πρεσβεία. Στη συνέχεια, αυτό μπορεί επίσης να μεταφραστεί και στη συνέχεια να υποβληθεί στην απλή ιατρική εξέταση και στη συνέχεια θα λάβουμε και οι δύο άδεια οδήγησης της Ταϊλάνδης. Αν έχετε απορίες, θα χαρώ να σας βοηθήσω.
            Μπορείτε να μου στείλετε email στο [προστασία μέσω email] ή μέσω της εφαρμογής +3164747490

            • Όσκαρ λέει επάνω

              Λυπούμαστε, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι λανθασμένη, πρέπει να είναι: [προστασία μέσω email]


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα