Αγαπητοι αναγνωστες,

Η γυναίκα μου είναι στο Βέλγιο εδώ και 9 χρόνια, όλα είναι καλά μαζί της. Έχει παρακολουθήσει μαθήματα ένταξης, εργάζεται, έχουμε έναν γιο και έχει βελγική ταυτότητα+.

Τώρα για να κάνουν αίτηση για βελγική υπηκοότητα χρειάζονται νέο πιστοποιητικό γέννησης, το προηγούμενο χρονολογείται από το 2009. Επειδή δεν μπορούμε να ταξιδέψουμε τώρα, θα πρέπει να γίνει με πληρεξούσιο.

Τώρα το ερώτημα είναι πού πρέπει να πάτε για ένα τέτοιο έγγραφο; Συμβολαιογράφος εδώ στο Βέλγιο ή πρακτορείο στην Ταϊλάνδη;

Με εκτίμηση,

τόμος

Συντάκτες: Έχετε μια ερώτηση για τους αναγνώστες του Thailandblog; Χρησιμοποιησετο φόρμα επικοινωνίας.

4 απαντήσεις στο "Ερώτηση αναγνώστη: Αίτηση για βελγική υπηκοότητα και πιστοποιητικό γέννησης"

  1. Erik λέει επάνω

    Μπορείτε να ζητήσετε ένα τέτοιο έγγραφο πληρεξούσιου από την πρεσβεία της Ταϊλάνδης. Ζητάνε αντίγραφο της ταυτότητας και αποδεικτικό διεύθυνσης (και τα δύο σε 4 αντίγραφα!!!) του ατόμου στο οποίο δίνετε πληρεξούσιο!
    Καλή τύχη,
    Erik

  2. Ειρήνη λέει επάνω

    Νομίζω ότι η οικογένειά της μπορεί να το πάρει αυτό. Γνωρίζω αρκετούς Ταϊλανδούς που βρίσκονταν στο Βέλγιο και έλαβαν τα έγγραφα για να παντρευτούν (π.χ. πιστοποιητικό γέννησης) μέσω μιας αδερφής ή φίλης που θα μπορούσε να λάβει αυτά τα έγγραφα στη θέση τους. Ίσως η σύζυγός σας πρέπει να δώσει πληρεξούσιο, αλλά αυτό μπορεί πλέον να γίνει εύκολα μέσω σάρωσης στο διαδίκτυο.
    Νομίζω ότι αρκεί ένα γραπτό πληρεξούσιο….. Ίσως ρωτήσετε απλώς στο δημαρχείο που γεννήθηκε η γυναίκα σας.

  3. Willy λέει επάνω

    Είμαι στην ίδια κατάσταση, αλλά έχω μεγάλη εμπειρία με μεταφράσεις και νομιμοποιήσεις.
    Νομίζω ότι είναι καλύτερο να περιμένεις μερικούς μήνες ακόμα και να κανονίσεις τα πάντα στην Ταϊλάνδη. Πρέπει πρώτα να πάρεις πιστοποιητικό γέννησης, να το μεταφέρεις στο γραφείο εξωτερικών υποθέσεων στην Ταϊλάνδη για νομιμοποίηση, από εκεί στον αναγνωρισμένο μεταφραστή και μετά στην πρεσβεία του Βέλγιο, να είναι νόμιμο εκεί. 400 λουτρά εξωτερικών υποθέσεων, 1000 λουτρά μετάφραση και 800 λουτρά πρεσβεία.

  4. Άνθρωπος λέει επάνω

    Είστε επίσημα παντρεμένοι στο Βέλγιο ή στην Ταϊλάνδη;

    Υπάρχει ήδη νόμιμο πιστοποιητικό γέννησης για γάμο που έχει συναφθεί στο Βέλγιο.
    Αυτό συμβαίνει και με έναν γάμο που αναγνωρίζεται στο Βέλγιο.

    Όταν υποβάλαμε αίτηση για βελγική υπηκοότητα για τη σύζυγό μου, χρειάστηκε μια νέα μετάφραση από μεταφραστή αναγνωρισμένο στο Βέλγιο (επικοινωνήστε με την Parket του τόπου διαμονής σας για να βρείτε μια, έχουμε μόνο ένα αντίγραφο αυτού του τίτλου και ένα αντίγραφο της νομιμοποίησής του). εδώ και ξανά ότι η αναγνωρισμένη μετάφραση (διαβάστε, αντιγραφή των παραδοθέντων εγγράφων σε πρόσφατο (νέο) χαρτί) πληρώθηκε εδώ, φυσικά.

    Αντίγραφο πιστοποιητικού γέννησης στην Ταϊλάνδη μπορεί εύκολα να ληφθεί από την οικογένεια στις υπηρεσίες πληθυσμού του τόπου διαμονής (το βιβλίο του σπιτιού πρέπει να υπάρχει)

    Αυτό αντιμετωπίστηκε αρκετά ομαλά, λαμβάνοντας υπόψη τις ενέργειες που απαιτούνται από τη νομοθεσία, φυσικά.

    Επικοινωνήστε με τον δήμο σας ή/και την εισαγγελία σχετικά με αυτό.

    grtn
    Άνθρωπος


Αφήστε ένα σχόλιο

Το Thailandblog.nl χρησιμοποιεί cookies

Ο ιστότοπός μας λειτουργεί καλύτερα χάρη στα cookies. Με αυτόν τον τρόπο μπορούμε να θυμηθούμε τις ρυθμίσεις σας, να σας κάνουμε μια προσωπική προσφορά και να μας βοηθήσετε να βελτιώσουμε την ποιότητα του ιστότοπου. Διαβάστε περισσότερα

Ναι, θέλω μια καλή ιστοσελίδα