Καλώς ήρθατε στο Thailandblog.nl
Με 275.000 επισκέψεις το μήνα, το Thailandblog είναι η μεγαλύτερη κοινότητα της Ταϊλάνδης στην Ολλανδία και το Βέλγιο.
Εγγραφείτε στο δωρεάν ενημερωτικό δελτίο μας μέσω e-mail και μείνετε ενημερωμένοι!
ενημερωτικό δελτίο
Ρυθμίσεις γλώσσας
Βαθμολογήστε τα Μπατ Ταϊλάνδης
Χορηγός
Τελευταία σχόλια
- Johnny B.G: «Συνήθως δίνω ένα αξιοπρεπές φιλοδώρημα στο τέλος για να αποζημιώσω». Αυτό είναι το θέμα, σωστά; Πολλοί Ταϊλανδοί είναι τσιγκούνηδες
- Νικολάκης: Ο ευκολότερος τρόπος είναι μέσω των Αγγλικών. Χρησιμοποιώντας τα ολλανδικά συνήθως δημιουργείται απόλυτο χάος,
- GeertP: Αγαπητέ Φρανς Θέλεις να παντρευτείς για το νόμο ή για τον Βούδα; Το τελευταίο δεν έχει συνέπειες προς όφελός σας, εφόσον δεν είστε ταυτόχρονα
- Freddy: Γεια σας, δεν έχω συμπληρώσει ποτέ τη φορολογική μου δήλωση με σκοπό να μην τη δουν οι εφορίες... Δεν έλαβα ποτέ ερώτηση όλα αυτά τα χρόνια, Α.Ι.
- Johnny B.G: Θα μπορούσε επίσης να έχει να κάνει με το γεγονός ότι οι 90 ημέρες είναι αρκετά μεγάλες; Ένα αίτημα διαμονής 2 εβδομάδων κάνει τα πάντα πολύ πιο εύκολα
- Sacri: Οι μηχανικές μεταφράσεις σχεδόν ποτέ δεν λειτουργούν πολύ καλά για μοναδικές τονικές γλώσσες όπως τα ταϊλανδικά ή τα κινέζικα. Το Thais έχει επίσης ένα συγκρότημα
- Walter: Εξακολουθώ να ανησυχώ ότι πολλοί άνθρωποι απλώς μπερδεύονται (συγγνώμη για την έκφραση που χρησιμοποιήθηκε) και μετά πάνε κόντρα στην παροιμία
- Henk: Για παράδειγμα, μια μεγάλη μελέτη στο κορυφαίο ιατρικό περιοδικό The Lancet δείχνει ότι παγκοσμίως περισσότεροι μ
- Werner: Πραγματικά περίεργο. Ο συναγερμός χτυπάει παντού και δεν παρατηρείς καμία διαφορά από πριν. Η Ταϊλανδέζα σύζυγός μου με έχει ήδη
- Έρικ Κάιπερς: Walter, ο γιος σου θα πρέπει πρώτα να πάρει άδεια εργασίας και ο εργοδότης θα κάνει αίτηση για αυτό. Συμβαίνει αυτό με τη λέξη "
- Έρικ Κάιπερς: Φρανς, αν υποθέσουμε ότι τώρα έχετε την ενιαία κρατική σύνταξη και σύνταξη, τα πράγματα σίγουρα θα αλλάξουν με το γάμο. Η σύνταξή σας AOW
- Eli: Όλα έχουν συνέπειες. Ρίξτε μια ματιά στον ιστότοπο του SVB ή κάντε μια αναζήτηση σε αυτόν τον ιστότοπο. Όταν παντρευτείς και εσύ
- Johannes: Δεν νομίζω ότι επιτρέπονται άτομα με (μικρά) παιδιά στα καθίσματα εξόδου. Η πρόθεση είναι ότι αυτοί οι άνθρωποι
- Aad: Ο Απρίλιος είναι πάντα πολύ ζεστός στην Ταϊλάνδη, έτσι δεν είναι; Παρατηρήστε καμία διαφορά από τα προηγούμενα χρόνια Και ότι οι άνθρωποι πεθαίνουν από το
- chris: Υπάρχει και κακοδιαχείριση. Νοίκιασα ένα διαμέρισμα 2 δωματίων στην Μπανγκόκ για 4.000 μπατ το μήνα (εκτός νερού και ρεύματος).
Χορηγός
Μπανγκόκ πάλι
Μενού
αρχεία
μαθήματα
- φόντο
- Δραστηριότητες
- αγγελίας
- ημερήσια διάταξη
- Ερώτηση φορολογίας
- Ερώτηση για το Βέλγιο
- Αξιοθέατα
- Παράξενο
- βουδισμός
- Κριτικές βιβλίων
- Στήλη
- Κρίση κορωνοϊού
- κουλτούρα
- Ημερολόγιο
- Ραντεβού
- Η εβδομάδα του
- Αρχείο
- Να βουτήξω
- Οικονομία
- Μια μέρα στην ζωή του…..
- νησιά
- Τρόφιμα και ποτά
- Εκδηλώσεις και φεστιβάλ
- Φεστιβάλ μπαλονιών
- Bo Sang Umbrella Festival
- Μπουβαλοδρομίες
- Φεστιβάλ λουλουδιών Τσιάνγκ Μάι
- Κινέζικη πρωτοχρονιά
- Κόμμα Πλήρης Σελήνης
- Χριστούγεννα
- Φεστιβάλ Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Πρωτοχρονιάτικη γιορτή
- Phi ta khon
- Φεστιβάλ χορτοφαγίας στο Πουκέτ
- Rocket Festival – Bun Bang Fai
- Songkran – Ταϊλανδική Πρωτοχρονιά
- Φεστιβάλ πυροτεχνημάτων Pattaya
- Ομογενείς και συνταξιούχοι
- ΩΩ
- Ασφάλεια αυτοκινήτου
- ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
- Φόρος στην Ολλανδία
- Φόρος Ταϊλάνδης
- Βελγική Πρεσβεία
- Βελγικές φορολογικές αρχές
- Απόδειξη ζωής
- DigiD
- Αποδημώ
- Να νοικιάσω σπίτι
- Αγόρασε ένα σπίτι
- Εις μνήμην
- Δήλωση εισοδήματος
- Βασιλική μέρα
- Κόστος ζωής
- Ολλανδική πρεσβεία
- Ολλανδική κυβέρνηση
- Ολλανδική Ένωση
- Ειδήσεις
- Περνώντας από τη ζωή
- Διαβατήριο
- Σύνταξη
- Αδεια οδήγησης
- Διανομές
- Αρχαιρεσίες
- Ασφάλιση γενικά
- Visa
- Εργασία
- Νοσοκομείο
- Ασφάλεια υγείας
- χλωρίδα και πανίδα
- Η φωτογραφία της εβδομάδας
- Gadgets
- Χρήματα και οικονομικά
- Ιστορία
- Υγεία
- Φιλανθρωπικά ιδρύματα
- Ξενοδοχεία
- Κοιτάζοντας τα σπίτια
- Ισαάν
- Χαν Πήτερ
- Koh Mook
- Βασιλιάς Μπουμιμπόλ
- Ζώντας στην Ταϊλάνδη
- Υποβολή αναγνώστη
- Κλήση αναγνώστη
- Συμβουλές αναγνωστών
- Ερώτηση αναγνώστη
- Κοινωνία
- αγορά
- Ιατρικός τουρισμός
- Milieu
- Νυχτερινή ζωή
- Νέα από την Ολλανδία και το Βέλγιο
- Νέα από την Ταϊλάνδη
- Επιχειρηματίες και εταιρείες
- Όντεργουαϊς
- Έρευνα
- Ανακαλύψτε την Ταϊλάνδη
- Opinie
- Αξιοσημείωτος
- Για να καλέσετε σε δράση
- Πλημμύρες 2011
- Πλημμύρες 2012
- Πλημμύρες 2013
- Πλημμύρες 2014
- Διαχειμάζω
- Πολιτική
- Ψηφοφορία
- Ταξιδιωτικές ιστορίες
- Reizen
- Σχέσεις
- ψώνια
- Social Media Διαχείριση
- Σπα & ευεξία
- Άθλημα
- Πόλεις
- Δήλωση της εβδομάδας
- Παραλίες
- Taal
- Προς πώληση
- Διαδικασία TEV
- Ταϊλάνδη γενικά
- Ταϊλάνδη με παιδιά
- ταϊλανδικές συμβουλές
- ταϊλανδέζικο μασάζ
- Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
- Βγαίνω
- Νόμισμα – Μπατ Ταϊλάνδης
- Από τους συντάκτες
- Ιδιοκτησία
- Κυκλοφορία και συγκοινωνίες
- Visa Σύντομη Διαμονή
- Βίζα μακράς παραμονής
- Ερώτηση για βίζα
- Αεροπορικά εισιτήρια
- Ερώτηση της εβδομάδας
- Καιρός και κλίμα
Χορηγός
Μεταφράσεις αποποίησης ευθύνης
Το Thailandblog χρησιμοποιεί μηχανικές μεταφράσεις σε πολλές γλώσσες. Η χρήση μεταφρασμένων πληροφοριών γίνεται με δική σας ευθύνη. Δεν φέρουμε ευθύνη για λάθη στις μεταφράσεις.
Διαβάστε την πλήρη μας εδώ άρνηση.
Πνευματικά δικαιώματα
© Πνευματικά δικαιώματα Thailandblog 2024. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλα τα δικαιώματα για πληροφορίες (κείμενο, εικόνα, ήχος, βίντεο κ.λπ.) που βρίσκετε σε αυτόν τον ιστότοπο ανήκουν στο Thailandblog.nl και στους συντάκτες του (bloggers).
Δεν επιτρέπεται η ολική ή μερική εξαγορά, η τοποθέτηση σε άλλους ιστότοπους, η αναπαραγωγή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ή/και η εμπορική χρήση αυτών των πληροφοριών, εκτός εάν έχει χορηγηθεί ρητή γραπτή άδεια από το Thailandblog.
Η σύνδεση και η παραπομπή στις σελίδες αυτού του ιστότοπου επιτρέπεται.
Αρχική » Ερώτηση αναγνώστη » Χρειάζεται να έχω διαβατήριο και πιστοποιητικό γέννησης για να δηλώσω τον γάμο μας στην Ταϊλάνδη;
Χρειάζεται να έχω διαβατήριο και πιστοποιητικό γέννησης για να δηλώσω τον γάμο μας στην Ταϊλάνδη;
Καταχωρήθηκε στο Ερώτηση αναγνώστη
Ετικέτες: Πιστοποιητικό γέννησης, Έγγραφα νομιμοποίησης, Διαβατήριο
Αγαπητοι αναγνωστες,
Ωστόσο, αφού σκάβω τις πληροφορίες σχετικά με την εγγραφή γάμου στην Ταϊλάνδη, λαμβάνω περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις. Τώρα συλλέξαμε το διεθνές πιστοποιητικό γάμου μας από το δημαρχείο και το νομιμοποιήσαμε εδώ στη Χάγη από το Υπουργείο Εξωτερικών. Την επόμενη εβδομάδα έχω ραντεβού στην πρεσβεία της Ταϊλάνδης για νομιμοποίηση.
Στην Μπανγκόκ έχουμε ήδη ένα ραντεβού με την SC Travel, η οποία κανονίζει τη μετάφραση και τη νομιμοποίηση για εμάς από το Υπουργείο Εξωτερικών της Ταϊλάνδης και στη συνέχεια μας στέλνει τα έγγραφα στην Ταϊλάνδη.
Τώρα διαβάζω και πράγματα εδώ, όπως ότι και εγώ (Ολλανδός) πρέπει να νομιμοποιήσω το διαβατήριο και το πιστοποιητικό γέννησής μου. Τώρα έχω δουλέψει διεθνώς όλη μου τη ζωή και επίσης με κάθε είδους έγγραφα για ξένη χρήση, αλλά δεν έχω ακούσει ποτέ για νομιμοποίηση διαβατηρίου;
Επομένως, η ερώτησή μου είναι, πρέπει επίσης να έχω το διαβατήριό μου και το πιστοποιητικό γέννησής μου για να δηλώσω τον γάμο μας στην Ταϊλάνδη; Θέλουμε να το αντιμετωπίσουμε στην Ταϊλάνδη τον Ιανουάριο.
Με εκτίμηση,
Ειλικρινής
Συντάκτες: Έχετε μια ερώτηση για τους αναγνώστες του Thailandblog; Χρησιμοποιησετο φόρμα επικοινωνίας.
Δεν μπορείτε να εισέλθετε στην Ταϊλάνδη χωρίς διαβατήριο. Και μπορείτε να βασιστείτε στο γεγονός ότι θα χρειαστείτε το διαβατήριό σας κάθε τόσο για πολύ πιο μπανάλ πράγματα όπως μια εγγραφή γάμου.
Για παράδειγμα, να αγοράσετε μια κάρτα SIM για το τηλέφωνό σας, να ανταλλάξετε χρήματα σε ένα ανταλλακτήριο, να αποκτήσετε τραπεζικό λογαριασμό, αλλά και να μπορέσετε να κάνετε ανάληψη χρημάτων από εκεί προσωπικά ή ακόμα και απλώς να πάρετε ένα νέο τραπεζικό βιβλιάριο. Ή ένα τραπεζικό πιστοποιητικό σχετικά με τη βίζα. Ή ενοικίαση οχήματος. Ή κράτηση δωματίου σε ξενοδοχείο. Ή να αποδείξετε την ταυτότητά σας στην αστυνομία ή σε άλλες αρχές. Ή αμέτρητα άλλα πράγματα.
Κατ 'αρχήν, πρέπει πάντα να μπορείτε να προσκομίσετε το διαβατήριό σας για να αποδείξετε το καθεστώς διαμονής σας στην Ταϊλάνδη.
Cor
Φυσικά ξέρω ότι πρέπει να ταξιδέψω με διαβατήριο. Ίσως δεν ήμουν αρκετά σαφής. Αφορά πιθανή νομιμοποίηση του διαβατηρίου σας. Δεν το έχω συναντήσει ποτέ στην 45χρονη καριέρα μου στις παγκόσμιες εξαγωγές.
Ναι, είναι τρελό να νομιμοποιείς ένα διαβατήριο, όλα δείχνουν ότι αυτό είναι επίσημο έγγραφο. Κάθε νομιμοποίηση είναι στην πραγματικότητα ένα αστείο γιατί είναι εύκολο να το μιμηθεί κανείς με σφραγίδα και σκαρίφημα. καλύτερα να νομιμοποιήσουν οι ίδιοι τη νομιμοποίηση γιατί αυτό είναι κάτι που φαίνεται αναξιόπιστο και, όπως ειπώθηκε, εύκολο να το μιμηθεί κανείς.
Ένας Ταϊλανδός πρέπει επίσης να παρουσιάζει πάντα μια ταυτότητα με αυτό που υποδεικνύετε.
1. Μου φαίνεται φυσιολογικό ότι θα πρέπει να δείξεις διαβατήριο για να αποδείξεις ποιος είσαι. Αυτό δεν πρέπει να αποτελεί έκπληξη υποθέτω.
2. Αν έχετε διαβάσει κάτι για τη νομιμοποίηση του διαβατηρίου, μάλλον θα είναι για τη μετάφρασή του. Στη συνέχεια θα έχει να κάνει με τη σωστή μετάφραση του ονόματος/τόπου γέννησης/ημερομηνίας και να το συγκρίνει με το πιστοποιητικό γάμου σας. Αυτό μπορεί να το ρωτήσει κανείς. Εξαρτάται από το δημαρχείο.
3. Το αν απαιτείται και το πιστοποιητικό γέννησής σας θα εξαρτηθεί και από το δημαρχείο σας. Ενδεχομένως ναι και τότε κανονικά θα πρέπει επίσης να μεταφραστεί και να νομιμοποιηθεί. Στην Ταϊλάνδη είναι πολύ συνηθισμένο να θέλουν επίσης να βλέπουν το όνομα και την ημερομηνία γέννησης των γονιών. Θα πρέπει να βρίσκονται στο πιστοποιητικό γέννησής σας. Ρωτάνε ακόμα και το επάγγελμά τους.
Είναι σοφό να μάθετε από τον δήμο σας τι θέλει να δει ο κόσμος εκεί και τι πρέπει να μεταφραστεί και να νομιμοποιηθεί. Δεν μπορείτε να απαντήσετε σε τέτοιες ερωτήσεις με γενικούς όρους. Αυτό που απαιτεί ο ένας μπορεί να είναι περιττό από τον άλλο. Στην Ταϊλάνδη, κάθε κυβερνητικό τμήμα έχει τους δικούς του κανόνες. Το ίδιο και οι δήμοι.
Επομένως, κάποιος που απαντά σε τέτοιες ερωτήσεις πρέπει πάντα να ξεκινά με το «Στο δημαρχείο μας ήταν απαραίτητο…»
Μια μικρή προσθήκη στην αρχική μου ερώτηση… Χθες πήρα το απόσπασμά μου από το μητρώο γεννήσεων και το νομιμοποίησα εδώ στη Χάγη από το Υπουργείο Εξωτερικών.
Ευχαριστώ τον δημόσιο υπάλληλο του δήμου της Χάγης που με βοήθησε πάρα πολύ. Όπως αποδεικνύεται… στη Χάγη (και ίσως και στους περισσότερους άλλους δήμους) πιστοποιητικά γέννησης μπορούν να παρέχονται απευθείας μόνο για άτομα που γεννήθηκαν από το 1985 έως σήμερα. Για άτομα που έχουν γεννηθεί πριν το 1985, πρέπει να προέρχονται από το «ασφαλές» και μπορείτε να τα παραλάβετε μόνο αργότερα. Λάβετε, λοιπόν, αυτό κατά νου εάν χρειάζεστε ένα.
Το ερώτημα για τη νομιμοποίηση διαβατηρίων παραμένει ανοιχτό. Ευχαριστώ!
Στο Βέλγιο, συνήθως πρέπει να υποβάλετε αίτηση για αυτό στην πόλη σας. Στη συνέχεια θα σταλεί ταχυδρομικώς.
Έχω ήδη απαντήσει στο πρόβλημα του διαβατηρίου σου.
γεια Frank,
Προφανώς δεν είναι το ίδιο σε κάθε δημαρχείο στην Ταϊλάνδη. Διάβασα επίσης ότι ένας αναγνώστης αυτού του ιστολογίου έπρεπε να νομιμοποιήσει το διαβατήριό του. Εγώ ο ίδιος έφτασα στην Ταϊλάνδη στις 5 Νοεμβρίου και κατέγραψα τον ολλανδικό γάμο μου στο Sakon Nakhon. Έφερα το διεθνές πιστοποιητικό γάμου + το διεθνές πιστοποιητικό γέννησής μου, νομιμοποιημένα και τα δύο στην Ολλανδία από τον Υπ. Buza, σφραγίστηκε ξανά από την Ταϊλανδική Πρεσβεία, και στη συνέχεια ζήτησε από την Ταϊλάνδη να μεταφραστεί και να νομιμοποιηθεί ξανά από τον Thai Min. Εξωτερικών Υποθέσεων.
Όλα αυτά παραδόθηκαν στο Sakhon Nakhon + κανόνισαν δύο μάρτυρες, και ήταν πάλι έξω μετά από μιάμιση με αποδεκτή εγγραφή. Το διαβατήριό μου προβλήθηκε, αλλά δεν ρωτήθηκε τίποτα σχετικά με τη νομιμοποίηση. Οπότε πιστεύω ότι είναι εντελώς τυχαίο σε κάθε δήμο. Ίσως επικοινωνήσετε με τον αρμόδιο δήμο για τα έγγραφα που πρέπει να υποβάλετε, ή ίσως η SC Travel, η οποία κανονίζει τις υποθέσεις σας, γνωρίζει επίσης περισσότερα για αυτό.
Ελπίζω ότι αυτό είναι χρήσιμο για εσάς. Καλή τύχη.
Ραϋμόνδος
Γεια σας Frank,
Ψάχνω κι εγώ απαντήσεις στην ερώτησή σου όπως εσύ, αφού κι εγώ οικειοθελώς πάω για το τσεκούρι σύντομα.
Βλέπω ότι δεν έχετε βάλει ακόμη το αυτί σας στην πρεσβεία του NL στην Μπανγκόκ και στον δήμο Amphur στην Ταϊλάνδη όπου θέλετε να καταχωρίσετε το πιστοποιητικό γάμου σας στο NL. Κάνε αυτό!
Επειδή η πρεσβεία του NL έχει μια υπηρεσία εάν ένα αντίγραφο, για παράδειγμα, ενός διαβατηρίου είναι "αληθινό αντίγραφο".
https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/consulaire-tarieven
Επιπλέον, βρίσκω εδώ ένα αξιόπιστο μήνυμα από φέτος ότι χρειάζεστε τα ακόλουθα νομιμοποιημένα έγγραφα το πολύ Amphurs: πιστοποιητικό γάμου και αντίγραφο διαβατηρίου. Καμία αναφορά σε πιστοποιητικό γέννησης.
https://thethaiger.com/talk/topic/3239-marriage-or-registering-a-foreign-marriage-in-thailand/
Καλή επιτυχία και καλή τύχη!
Γεια σου Φρανκ,
Μπορώ να πω με βεβαιότητα ότι χρειάζεστε τα εξής:
1) νομιμοποίηση και μετάφραση του πιστοποιητικού γάμου σας από την Ολλανδία (διάβασα ότι εργάζεστε ήδη σε αυτό)
2) νομιμοποίηση και μετάφραση του πιστοποιητικού γέννησής σας από την Ολλανδία (εργάζεστε ήδη και σε αυτό)
3) αντιγραφή, νομιμοποίηση και μετάφραση του ολλανδικού διαβατηρίου σας
Όσο για το 3) πώς μπορείτε να το κανονίσετε καλύτερα; Περάστε από την ολλανδική πρεσβεία στην Μπανγκόκ και θα δημιουργήσουν ένα επίσημο αντίγραφο του διαβατηρίου σας, συμπεριλαμβανομένης της υπογραφής του πρέσβη. Αυτό κοστίζει πάνω από το κεφάλι μου, περίπου 900 μπατ και είναι έτοιμο την ίδια μέρα (συχνά μέσα σε 1 ώρα).
Στη συνέχεια, μπορείτε να δώσετε αυτό το αντίγραφο του διαβατηρίου σας στην SC Travel, ώστε να κάνουν τη μετάφραση και τη νομιμοποίηση.
Λόγω του κορωνοϊού, δεν εργάζονται πάντα αρκετοί άνθρωποι στο Υπουργείο Εξωτερικών στην Ταϊλάνδη. Επομένως, μπορεί να χρειαστούν μόλις 3 εβδομάδες πριν νομιμοποιηθούν τα χαρτιά σας.
Ας ελπίσουμε ότι τώρα είσαι αρκετά σαφής.
Αν μπορώ να σας βοηθήσω σε οτιδήποτε, θα ήθελα πολύ να ακούσω τη γνώμη σας.
Το «Μπορώ να πω με βεβαιότητα» είναι πολύ κοντόφθαλμο. Εγώ ο ίδιος δεν χρειαζόμουν νομιμοποιημένο διαβατήριο για εγγραφή γάμου πριν από 2 εβδομάδες. Κάθε δήμος της Ταϊλάνδης έχει διαφορετικούς κανόνες. Είναι καλύτερο να ρωτήσετε τον αρμόδιο δήμο τι ζητούν σχετικά με την εγγραφή γάμου.
Αγαπητέ Raymond,
Τότε ήσουν τυχερός, αλλά αν φτάσεις στο BKK όπως ο Frank, νομίζω ότι θα ήταν φρόνιμο να νομιμοποιηθεί και να μεταφραστεί το διαβατήριό σου μόνο και μόνο για να είσαι ασφαλής. Δεν είναι τόσο πολλή δουλειά και το κόστος δεν είναι πολύ κακό, και σας αποτρέπει από το να χρειαστεί να ταξιδέψετε πίσω στο BKK, το οποίο κοστίζει περισσότερο χρόνο, χρήμα και προσπάθεια. Φυσικά μπορείτε να ζητήσετε από τη γυναίκα σας να φωνάξει τον Αμφούρ, αλλά θα συναντήσετε μόνο έναν υπάλληλο που δεν γνωρίζει καλά.
Με εκτίμηση, Ρούντολφ
Γεια σου Φρανκ,
Η απάντηση του Ιδρυτικού Πατέρα είναι η σωστή. Υπάρχουν όλο και περισσότεροι δήμοι στην Ταϊλάνδη που απαιτούν νομιμοποιημένο και μεταφρασμένο διαβατήριο κατά την εγγραφή τους.
Δεν θα το έπαιζα και θα το κανονίσω με την πρεσβεία της Ταϊλάνδης στο BKK.
Με εκτίμηση, Ρούντολφ
Για άλλη μια φορά…. δεν υπάρχουν σωστές απαντήσεις στις κρατικές υπηρεσίες….
Αν δεν θέλετε να στοιχηματίσετε ότι θα σας στείλουν μακριά από τον Αμφούρ για την εγγραφή του γάμου σας, αυτές μου φαίνονται οι σωστές απαντήσεις
Με εκτίμηση, Ρούντολφ
Υπάρχει διαφορά μεταξύ αυτού που έχετε και αυτού που πιστεύετε ότι θα χρειαστείτε.
Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε 10 αντίγραφα από όλα όπου θα χρειαστείτε μόνο 2, αλλά ίσως 5 σε ορισμένα γραφεία. Αυτό εννοώ ότι δεν υπάρχουν σωστές απαντήσεις.
Το πιστοποιητικό γέννησης δεν απαιτείται παντού - όπως επίσης σημειώνουν άλλοι, διαφέρει ανά αμφούρα.
Ευτυχώς στην περίπτωσή μου (ο Ντιν Ντενγκ στην Μπανγκόκ πριν από λίγα χρόνια, δεν μου ζητήθηκε καν), γιατί το δικό μου δεν υπάρχει πια... γεννήθηκε το 1968 σε ένα προάστιο του Παραμαρίμπο τότε, επειδή ο πατέρας μου είχε αποσπαστεί εκεί για 2 χρόνια. Προσπάθησαν να το μάθουν μέσω της πρεσβείας και του προξενείου τους, αλλά προφανώς όλα έχουν καταστραφεί.