Willkommen bei Thailandblog.nl
Mit 275.000 Besuchen pro Monat ist Thailandblog die größte Thailand-Community in den Niederlanden und Belgien.
Melden Sie sich für unseren kostenlosen E-Mail-Newsletter an und bleiben Sie informiert!
Newsletter
Spracheinstellungen
Bewerten Sie den thailändischen Baht
Sponsor
Letzte Kommentare
- Henk: Der Strand ist lang. Weiß jemand ungefähr, wo es ist?
- Ger Korat: Im Nordosten gibt es nur 3 Großstädte, die für einen Stopp in Frage kommen: Korat, Khon Kaen und Udon. Khon Kaen und Udo
- Johnny B.G: Es ist so, dass es in diesem Bereich Fortschritte gibt und dass es an manchen Orten recht nette Restaurants und Supermärkte mit verschiedenen Artikeln gibt
- GeertP: Ja Erik, vor nicht allzu langer Zeit sind die niederländischen „Kaffeekenner“ mit ihrer Brunfthütte hinter dem Auto in den Urlaub gefahren
- Mike: Hahaha Lieven, woher bekommst du das, ohne auf den Kaffeesatz zu schauen? Deine Geschichten sind immer großartig. Ich habe wieder von J bekommen
- Eric Kuypers: Rudolf, das ist großartig! Deshalb müssen alle Regionalflughäfen in Thailand und die internationalen Flughäfen abgeschafft werden, denn auch das ist nicht gut
- Rudolf: Wer sind die Leute, die mit der HSL nach Shanghai fahren? Das ist die reiche Elite. Welchen Nutzen hat dieses sehr teure Projekt für normale Thailänder?
- RonnyLatYa: Um eine Verlängerung um ein Jahr in Thailand zu beantragen, sind zu keinem Zeitpunkt digitale Kenntnisse erforderlich. Das gab es auch schon vor 30 Jahren
- Willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, ich lese es nicht, aber ich weiß: Ich muss dir keinen Kaffee mit einem kleinen Löffel Buisman darin servieren. Das hatten wir
- Rudolf: Im Dorf versuche ich den Menschen immer beizubringen, dass ihr Verhalten auch das Verhalten des Hundes bestimmt. Die Leute haben eine st
- John: Herrlich erkennbar und humorvoll. Nun zu einer leckeren Geschichte über die Tricks und Tricks der heutigen Baristas
- bert: Dieser Zug hat immer viel mehr Haltestellen als das Flugzeug. Korat verfügt beispielsweise über keinen Flughafen mit einem operativen Passagierflug
- Rob V.: So wenig? Ich glaube, er gibt zu viel ein! Ein echter HSL müsste mindestens 300-400 km von Bangkok zum nächsten laufen
- H. Revoort: ….Acorn Coffee Blues…..
Sponsor
Wieder Bangkok
MENÜ
Ankunft am Flughafen Bangkok
Aufzeichnungen
Themen
- Hintergrund
- Aktivitäten
- Advertorial
- Veranstaltungs-kalender
- Steuerfrage
- Belgien-Frage
- Attraktionen
- Bizarr
- Buddhismus
- Bücherbewertungen
- Kolonne
- Corona-Krise
- Kultur
- Tagebuch
- Partnersuche
- Die Woche von
- Datei
- Tauchen
- Wirtschaft
- Ein Tag im Leben von…..
- Inseln
- Essen und Trinken
- Veranstaltungen und Festivals
- Ballon-Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Büffelrennen
- Chiang Mai Blumenfest
- Chinese New Year
- Vollmondparty
- Weihnachten
- Lotusfest – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga-Feuerball-Festival
- Silvesterfeier
- Phi Ta Khon
- Vegetarisches Festival in Phuket
- Raketenfest – Bun Bang Fai
- Songkran – thailändisches Neujahr
- Feuerwerksfestival Pattaya
- Expats und Rentner
- AOW
- Autoversicherung
- Bankwesen
- Steuer in den Niederlanden
- Thailand-Steuer
- Belgische Botschaft
- Belgische Steuerbehörden
- Beweis für Leben
- DigiD
- Auswandern
- Ein Haus mieten
- Ein Haus kaufen
- In memoriam
- Gewinn- und Verlustrechnung
- Königstag (NL)
- Lebenskosten
- Niederländische Botschaft
- Niederländische Regierung
- Niederländischer Verein
- Presse
- Versterben
- Reisepass
- die Pension
- Führerschein
- Verteilungen
- Wahlen
- Versicherungen im Allgemeinen
- Visa
- Werken
- Krankenhaus
- Krankenversicherung
- Flora und Fauna
- Foto der Woche
- Gadgets
- Geld und Finanzen
- Geschichte
- Gesundheit
- Wohltätigkeitsorganisationen
- Hotels
- Häuser betrachten
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- König Bhumibol
- Lebe in Thailand
- Lesereinreichung
- Leseraufruf
- Lesertipps
- Leserfrage
- Gesellschaft
- Marktplatz
- Medizintourismus
- Mitte
- Nachtleben
- Nachrichten aus den Niederlanden und Belgien
- Neuigkeiten aus Thailand
- Unternehmer und Unternehmen
- Onderwijs
- Forschung
- Entdecken Sie Thailand
- Erfahrungen
- Bemerkenswert
- Zum Handeln aufrufen
- Überschwemmungen 2011
- Überschwemmungen 2012
- Überschwemmungen 2013
- Überschwemmungen 2014
- überwintern
- Politik
- Umfrage
- Reisegeschichten
- Reizen
- Beziehungen
- Shoppen
- Soziale Medien
- Spa & Wellness
- Sport
- Städte
- Statement der Woche
- Viele immer wieder verschiedene Strände
- Sprache
- Zu Verkaufen
- TEV-Verfahren
- Thailand im Allgemeinen
- Thailand mit Kindern
- thailändische Tipps
- Thailändische Massage
- Tourismus
- Ausgehen
- Währung – Thailändischer Baht
- Von der Redaktion
- Eigentum
- Verkehr und Transport
- Visum für Kurzaufenthalte
- Visum für einen längeren Aufenthalt
- Visumsfrage
- Flugtickets
- Frage der Woche
- Wetter und Klima
Sponsor
Übersetzungen des Haftungsausschlusses
Thailandblog verwendet maschinelle Übersetzungen in mehreren Sprachen. Die Nutzung übersetzter Informationen erfolgt auf eigenes Risiko. Für Fehler in Übersetzungen übernehmen wir keine Haftung.
Lesen Sie hier unseren vollständigen Text Haftungsausschluss.
Urheberrecht
© Copyright Thailandblog 2024. Alle Rechte vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben, liegen alle Rechte an Informationen (Text, Bild, Ton, Video usw.), die Sie auf dieser Website finden, bei Thailandblog.nl und seinen Autoren (Bloggern).
Die vollständige oder teilweise Übernahme, Platzierung auf anderen Websites, Vervielfältigung auf andere Weise und/oder kommerzielle Nutzung dieser Informationen ist nicht gestattet, es sei denn, Thailandblog hat eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung erteilt.
Das Verlinken und Verweisen auf die Seiten dieser Website ist gestattet.
Home » Sprache » Einfache Eröffnungssätze auf Thailändisch
Einfache Eröffnungssätze auf Thailändisch
Am 17. Juli habe ich diesen Artikel auf Thailandblog gepostet, in der Hoffnung, einige Leser für die thailändische Sprache zu interessieren. Nach den früheren Thai-Lektionen von Rob V, insbesondere über die thailändischen Vokale und Konsonanten, schien dies eine wertvolle Ergänzung zu sein. Es gab einige kritische Reaktionen auf den Artikel.
Hauptkritikpunkte waren das Fehlen von Satzzeichen im phonetischen Teil und die Verwendung einer weiteren phonetischen Struktur. Und ich muss sagen, dass die Kritik berechtigt war.
Ich habe mit Rob V besprochen, wie es weitergehen soll. Rob V war sogar bereit, die von mir verwendete phonetische Struktur in die von ihm verwendete Struktur umzuwandeln. Aber als sich in den Gesprächen herausstellte, dass Rob V ein ähnliches Unterrichtsmuster aufstellte, also mit einfachen Thai-Sätzen – nach Themen geordnet –, beschloss ich, meine Versuche aufzugeben. In der Überzeugung, dass Rob V dies sehr gut hinbekommen wird.
Also kein Unterricht mehr mit einfachen Thai-Sätzen meinerseits. Es dauert eine Weile, bis Rob V seine Artikel zur Platzierung bereit hat.
Lieber Charly, deine Ausführungen sind vielleicht nicht gelungen, aber dass du und andere ein echtes Interesse an der thailändischen Sprache haben, freut mich.
Persönlich mag ich mehrere Blickwinkel auf ein Thema. Einigen Lesern werden zum Beispiel meine Beiträge zum Thema Sprache gefallen, andere werden aber sicherlich einen anderen Ansatz bevorzugen. Daher ist es gut, dass es auf Thailanblog mehrere Autoren gibt, die über das Gleiche oder Ähnliches schreiben. Über die thailändische Sprache gibt es auch Tino, Lodewijk. Unter anderem äußerte sich auch Daniël M zu diesen Stücken. Alles in Ordnung, denke ich. Ich würde Ihnen jedoch raten, umfangreichere Entwurfsdokumente einem Korrektor zur Überprüfung vorzulegen. Ich reiche meine Stücke oft bei jemand anderem ein und selbst dann gibt es immer noch Fehler.
Ich erwarte meine neue Blogreihe erst Ende des Jahres. Es ist etwas in den Steigrohren, aber es dauert viele Stunden, manchmal lässt man es eine Weile ruhen und so weiter.
Lieber Rob,
Ich habe auch Ihre Artikel/Beiträge sehr genossen und freue mich auf die Fortsetzung. Ich bin gerade dabei, Thailändisch zu lernen (meine Frau ist Thailänderin und wir haben gerade ein 7 Monate altes Baby bekommen, das von ihr auf Thailändisch großgezogen wird, also möchte ich nicht zurückgelassen werden, oder irgendwann werde ich es nicht mehr sein). in der Lage, mitzuhalten, wenn sie untereinander reden :0). Habt ihr noch andere gute Websites/Tipps, die mir beim Thailändisch-Lernen helfen können, denn es gibt so viel da draußen und manchmal sieht man vor lauter Wald die Bäume nicht.
Vielen Dank im Voraus
MVG
Erwin
Hallo Erwin, ich lerne auch noch. Die wichtigsten Tipps und Materialien sind in den Beiträgen und Kommentaren enthalten. Solche Tipps 1-2-3 hätte ich nicht. Manchmal macht es auch Spaß, sich beispielsweise auf YouTube zu verirren oder etwas zu googeln.
Vielleicht ist die folgende kostenlose App eine schöne Ergänzung: Loecsen. Einfache Sätze, gesprochen für/von einer Frau und für/von einem Mann für verschiedene Situationen in verschiedenen Sprachen, einschließlich Thailändisch.
Annette D
Wie hieß die kostenlose App???
Es gibt eine Website mit diesem Namen: https://www.loecsen.com/nl
Dort können Sie verschiedenen Sprachen folgen, darunter auch Thailändisch.
Lieber Charly, lieber Rob V und andere Leser,
Ich hatte ein Dokument mit den Grundregeln zum Lesen von Thailändisch erstellt. In MS Word vorbereitet und als PDF-Dokument auf meinem Smartphone gespeichert: Immer praktisch, um mein Gedächtnis unterwegs aufzufrischen.
Bei meinem letzten Aufenthalt in Thailand habe ich versehentlich das Word-Dokument gelöscht. Diesen Monat habe ich auf Anregung Ihrer Unterrichtsreihe erneut mit der Arbeit an diesem Dokument begonnen (basierend auf dem PDF-Dokument). Ich hoffe, es im Laufe des nächsten Monats interessierten Thailand-Blog-Lesern zur Verfügung stellen zu können.
Ich wiederhole: Bei dem Dokument handelt es sich nicht um einen Kurs, sondern um ein handliches Dokument, das Sie als Smartphone-Besitzer jederzeit mitnehmen und konsultieren können. Sehr prägnant und klar. Grundkenntnisse im Lesen von Thai sind von Vorteil, da auch phonetisches Thai verwendet wird: Thailändische Wörter werden im Thailändischen in Silben mit Bindestrichen aufgeteilt.
Es ist absolut nicht meine Absicht, mit Rob V, Charly oder sonst jemandem zu konkurrieren. Es ist nur als Ergänzung gedacht.
Ich muss zunächst einige Ergänzungen und Korrekturen vornehmen. Dann lasse ich es vielleicht zuerst von Rob V lesen ...
Fortgesetzt werden…
Grüße.