„TM30 ein Schuss in den eigenen Fuß“
Gestern erschien in der Bangkok Post ein Meinungsartikel über die mittlerweile berüchtigte TM30-Form. Der Autor des Artikels nennt die Form „einen Schuss ins Bein“.
Ihm zufolge ziele die Wiederbelebung dieser veralteten Regel offenbar vor allem darauf ab, das Leben von Ausländern und Thailändern so schwer wie möglich zu machen. Die TM30-Regel gibt es seit 40 Jahren, sie wurde jedoch nie strikt durchgesetzt. Am 25. März dieses Jahres hielt es die Einwanderungsbehörde jedoch für notwendig, diese Regelung wieder in Kraft zu setzen. Die Regelung, Abschnitt 37 des Einwanderungsgesetzes von 1979, soll die nationale Sicherheit fördern. Angesichts der zunehmenden Terrorgefahr und der Fälle, in denen sich ausländische Kriminelle über einen längeren Zeitraum im Land aufhalten, sei laut Einwanderungsbehörde ein härteres Vorgehen erforderlich.
Terrorismus und Kriminalität geben natürlich Anlass zur Sorge, aber wenn Sie sich TM 30 ansehen, werden thailändische Vermieter, ausländische Rentner, mit Thailändern verheiratete Ausländer und Ausländer, die legal in Thailand arbeiten, am stärksten von der Maßnahme betroffen sein. Und das sind nicht die Gruppen, die eine Bedrohung für die nationale Sicherheit darstellen.
Insbesondere der Verwaltungsaufwand ist den Nutzern des TM 30-Formulars ein Dorn im Auge. Und Tag in einer Zeit der Digitalisierung. Letzte Woche erklärte der amtierende Einwanderungschef, Polizeileutnant Sompong Chingduang, dass das TM30-Verfahren strikt durchgesetzt werde, aber problemlos online oder über eine App durchgeführt werden könne. Leider scheinen weder die App noch die Website richtig zu funktionieren.
Expats müssen jetzt immer innerhalb von 30 Stunden ein neues TM24-Formular einreichen, auch wenn sie eine Nacht lang von einem gemeldeten Zuhause fern bleiben, einschließlich eines Krankenhausaufenthalts. Diese strenge Anforderung hat dazu geführt, dass viele Expats ihre Reisen im Land eingestellt haben.
Es bleibt die Frage, ob man mit einem TM-30-Formular die „Bösen“ fernhalten kann.
Quelle: Bangkok Post – www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1721595/tm30-a-shot-in-the-foot
Ich mag die Papierfabrik. Ich lebe jetzt seit 4 Jahren hier und musste mich zweimal mit dem TM2-Formular anmelden. Das erste Mal, weil ich nach Thailand gezogen bin, und das zweite Mal wegen eines Umzugs innerhalb Thailands.
Hier in Buriram muss sich der hier lebende Expat bei Reisen innerhalb Thailands nicht erneut registrieren. Wenn Sie aus dem Ausland zurückkommen, werden Sie an der Grenze registriert, bei der Passkontrolle.
Als ich aus den Niederlanden zurückkam, wollte ich mich ordnungsgemäß melden, wurde aber freundlicherweise mit den Worten weggeschickt: „Wir wissen, wo Sie wohnen, und das wird mit der 90-Tage-Meldung noch einmal bestätigt.“
Bisher ist kein Problem aufgetreten.
Sie sehen, was gelbe Socken zur Folge haben, nicht wahr?
Das Gleiche gilt letztes Jahr im Juni in Pattaya Jomtien. Als ich aus Europa zurückkam, meldete ich mich am nächsten Tag bei der Einwanderungsbehörde, wo mir gesagt wurde, dass es nicht mehr notwendig sei. Bei nachfolgenden 90-Tage-Benachrichtigungen ist kein Problem aufgetreten. Im Oktober bin ich dann nach Europa zurückgekehrt und hatte keine Probleme mit der Einwanderung. Bei der Rückkehr erfolgte keine Meldung. Dieses Jahr bin ich im Mai wieder nach Europa gereist, kein Problem. Es ist also nicht so schlimm.
Ich habe auch einen TM 30-Lappen in meinem Reisepass. Ich muss mich also melden, wenn ich zurück bin. Der Punkt ist natürlich, dass die HH-Behörden/Einwanderungsbehörden in den letzten mehr als 10 Jahren nie überprüft haben, ob ich die ganze Zeit an der Adresse wohne/wohne, die ich angegeben habe. Woher wissen sie also, ob ich weg war? Vor allem, wenn ich in Thailand bleibe.
Ich kann nicht glauben, dass, wenn ich zum Beispiel eine Reise von Chiangmai nach Pattaya mache, dort ein paar Nächte in einem Hotel übernachte und der Hotelbesitzer meine Anwesenheit dort meldet, die Leute (Einwanderungsbehörde) nach 24 Stunden wissen, dass ich dort bin nicht nach Chiangmai zurückgekehrt, gemeldet.
Es ist genauso wie mit dem Formular, das vor ca. 2-3 Jahren plötzlich aufgetaucht ist und bei dem man mit seinem 90-Tage-Bericht immer angeben musste, wo man wohnt, welches Auto man gefahren hat und wo man sich normalerweise aufhält. Diese Form verschwand nach einigen Monaten von der Bildfläche.
Ich erwarte ein ähnliches Szenario für TM 30. Es basiert auf der nachträglichen Feststellung, wo Sie waren (zumindest in welchem Hotel Sie übernachtet haben), aber es ist nicht klar, was Sie dort getan haben.
Ein Eingreifen in mögliche Aktionen von Terroristen etc. ist mit dieser Form nicht möglich, da der Schaden längst angerichtet ist. Selbst wenn der betreffende Terrorist sein TM 24-Formular innerhalb von 30 Stunden nach seiner Rückkehr abstempeln lässt.
Die Form erzeugt ein falsches Sicherheitsgefühl. Und viel Arbeit für Beamte, Hotels usw. Und Ärger mit Ausländern.
Vielen Dank für den Link zur englischen Version, meine thailändischen Verwandten können sie auch lesen.
Seit 1994 Importeur tropischer Lebensmittel, insbesondere Thai. So habe ich eine ansehnliche Liste von Bekannten zusammengetragen, insbesondere in Fabriken im ganzen Land. Wenn ich es jetzt besuchen möchte, werde ich pro Adresse einen halben Tag für dieses TM 30-Dokument aufwenden.
Ich werde von nun an in Vietnam bleiben.
Bevor ich letzte Woche von BKK nach A'dam geflogen bin, habe ich die Einwanderungsbehörde in Jomtien bei der zuständigen Abteilung gefragt, ob ich bei meiner Rückkehr nach Thailand unter GLEICHER ADRESSE noch ein TM30-Formular ausfüllen muss. Die Antwort der betreffenden Beamtin lautete: „Ja, das ist zwingend.“ Aber Ihr Vermieter muss das nicht unbedingt selbst machen, Sie können auch vorbeikommen und es selbst erledigen, allerdings innerhalb von 3 Tagen.“
Diese Woche bin ich aus NL zurückgekommen und habe mich direkt nach meiner Ankunft innerhalb der vorgeschriebenen 24 Stunden am Schalter gemeldet. Ich sagte ihnen, dass ich wegen meiner Rückkehr nach Thailand ein TM30-Formular benötige, um mich am zuständigen Schalter zu melden. Da ich aber genau an die gleiche Adresse zurückgekommen bin, musste ich das nicht melden!!! Ich protestierte und sagte, dass das Gesetz einen TM30-Bericht vorschreibe. Aber die Rezeptionsdamen beharrten darauf, dass eine erneute Meldung an die gleiche Adresse wirklich unnötig sei und ich wurde weggeschickt, obwohl ich nicht einmal das Formular erhalten hatte!!
Anscheinend haben diese beiden Abteilungen derselben Einwanderungsbehörde unterschiedliche Ansichten zum Gesetz. Wie es offenbar in ganz Thailand üblich ist! Eigentlich ist das eine Schande. Die linke Hand weiß nicht, was die rechte Hand tut ...
Drei Tage später war ich zurück bei der Einwanderungsbehörde Jomtien, um nun mein „Ruhestandsvisum“ um ein Jahr zu verlängern, und zum Glück hatte ich keine Probleme. Diese Abteilung hatte offenbar auch kein Problem damit, dass ich nach meiner Rückkehr nach Thailand kein neues TM3-Formular eingereicht hatte.
Was für ein Zufall, was für ein Durcheinander. Was für ein sinnloses Gesetz und was für eine miserable Umsetzung!
Sie können das TM30-Formular herunterladen und ausdrucken. Dann stecken Sie nie fest.
Ja, das war auch meine Erfahrung auf Samui. Ich fragte jedes Mal, ob es notwendig sei. Antwort: „Auf keinen Fall zu viel Papier, nicht notwendig, Ihre Adresse ist dieselbe.“
Lächerliche Anordnung. Kriminelle und illegale Einwanderer werden damit nicht erkannt. Manchmal verstehe ich wirklich nicht, wie die Thailänder denken.
Messen an sich ist Wissen. Wenn man sich registriert und etwas damit macht, macht das Sinn, sonst ist es nur zeitaufwändig und irritierend für die Beteiligten, vor allem, wenn man dafür weit reisen muss. Die Bekämpfung der Kriminalität ist bei so vielen verrückten Menschen auf der Welt zu einem notwendigen Übel geworden, mit dem wir uns auseinandersetzen müssen, ob es uns gefällt oder nicht. Es wäre besser, die Spreu vom Weizen zu trennen, damit die Guten nicht unter den Schlechten leiden. Bei der Einreise nach Thailand muss eine genauere Passkontrolle stattfinden, um gesuchte Kriminelle sofort festnehmen zu können. Die Fingerabdrücke können sicherlich hilfreich sein. Ich kenne zwei Mitglieder einer deutschen Outlow-Motorradclub-Gang, die einfach mit ihren Pässen nach Thailand eingereist sind, auf der Fahndungsliste standen und daher nicht gefasst wurden. Die Kontrolle ist also sicherlich nicht wasserdicht. Die Frage ist, wohin diese Informationen gehen, und es ist eine zweite Überprüfung bei der örtlichen Polizei erforderlich. Erteilen Sie sofort eine Vorladung zum Erscheinen, andernfalls wird das Nichterscheinen geahndet. Die Polizei sollte sich fragen, welche Neuankömmlinge ich in meiner Gegend habe und dies sollte untersucht werden. Wie viele gesuchte Ausländer gibt es in Thailand und man kann sie teilweise auf diese Weise bekämpfen. Ich weiß, dass es noch viel mehr gibt, die illegal einreisen und viel zu verbergen haben, und so werden Sie sie nicht finden. Hierzu sind andere Methoden erforderlich. Kurz gesagt, eine Reihe von Möglichkeiten, den Kriminellen (Terroristen) aufzuspüren. Für Langzeitbewohner, die immer an der gleichen Adresse zu finden sind und die Prüfungsprüfung bestanden haben, kann dieser Ärger vermieden werden.
Jemand, der international gesucht wird, weil er/sie einen Verbrecher oder eine andere Gefahr für Thailand darstellt, wird bereits mit einer guten Passkontrolle am Flughafen durch den Korb fallen.
Wer das Glück hat, nicht bemerkt zu werden, taucht unter und wird sein Glück sicher nicht noch einmal mit dem Einreichen eines TM 30-Formulars auf die Probe stellen.
Der meiste Terror, der im Süden stattfindet, wird sicherlich nicht von Leuten verübt, die sich innerhalb von 24 Stunden zunächst ordentlich bei einem TM30 registrieren.
guten Tag
Nur eine Frage: Als Tourist mit einem O-Visum von 90 Tagen sind Sie (oder die Person, bei der Sie übernachten, z. B. bei einer thailändischen Familie) auch verpflichtet, dies selbst zu tun oder zu tun
weitergeben?
zB Josh
Ja!
Ja, jeder NICHT-thailändische Staatsbürger muss gemäß dem Gesetz gemeldet werden.
Gerade bei Kurzaufenthalten wünschen sie sich oft schon früher einen TM30-Bericht.
Aber während Sie lesen, ist die Implementierung bereits recht unterschiedlich.
Dieses Problem wird durch die derzeitige Einwanderung nicht gelöst. Dafür braucht es Experten, die wissen, was falsch läuft. Die aktuelle Einwanderungsbehörde zeigt nur täglich, dass sie einige Ausländer aufgespürt hat, die gegen das Gesetz verstoßen. Das ist gut und diese Leute sollten auch nicht hier sein. Das Problem ist, dass die Einwanderungsbehörde nicht weiß, wie sie zwischen den hier lebenden guten Ausländern und den kriminellen unterscheiden soll.
Ich lebe seit 25 Jahren hier und musste mich in der Vergangenheit nie alle 90 Tage melden oder wenn ich einen Freund in einer anderen Provinz besuchte. Jetzt muss ich. Und wenn ich zurückkomme, muss ich mich erneut bei der Einwanderungsbehörde melden, bei der ich registriert bin. Das ist lächerlich. Ich stimme den Autoren zu, dass man damit den Verbrecher nicht finden wird.
Noch ein Kommentar zu Factteste. Wenn Sie Thailand verlassen und auch bei Ihrer Rückkehr, müssen Sie sich nicht bei der Einwanderungsbehörde Ihres Wohnortes melden. Bei Ihrer Rückkehr werden Ihre Daten am Flughafen erneut erfasst und es gilt danach Ihre Meldepflicht von 90 Tagen.
Dies betrifft das, was ich bereits über Ausländer erwähnt habe, die ihre Freunde besuchen möchten oder wenn Sie in den Urlaub fahren, müssen Sie sich jedes Mal bei der Einwanderungsbehörde an Ihrem Wohnort melden. Ich musste nie mehr als 1 Million Kilometer durch Thailand reisen. Jetzt bleibe ich zu Hause.
Hier ist Samui genau das Gleiche.
Ich habe von allen Seiten gehört, dass man sich über Formular 30 melden muss, also denke ich, dass ich das dieses Mal tun werde
mach es sogar.
Mit dem Motorrad 18 km hin und natürlich zurück gefahren und 2 Stunden in der Schlange gestanden und was meint ihr
Ich wurde weggeschickt und sagte, sie wüssten, wo ich wohne.
Jeder regt sich heutzutage ziemlich über den TM30 auf.
Es scheint, dass man nachts nicht mehr schlafen kann, Panik und Angst herrschen.
Aber was ich mich wieder frage, wie um alles in der Welt können sie das alles beim Immi überprüfen?
Ich betrachte diese ganzen Einwanderungsverfahren nicht als etwas anderes als als eine große Papierfabrik.
In all den 15 Jahren, die ich hier lebe, mit all den jährlichen Visumverlängerungen und unzähligen 90-Tage-Benachrichtigungen, habe ich noch nie einen Beamten gesehen, der bei mir zu Hause vorbeikam, um irgendetwas zu überprüfen.
Sie können kommen, sie sind herzlich willkommen.
Wer prüft, ob jemand eine Woche später von A nach B und wieder zurück geht, der bräuchte schon eine gigantische Einwanderungsbehörde mit tausenden zusätzlichen Mitarbeitern, um das alles kontrollieren zu können.
Wenn ich nur sehe, wie die örtliche Gendarmerie in meiner Gegend funktioniert, muss ich lachen.
Ich wohne jetzt seit mehr als 3 Jahren in unserem neuen Haus gegenüber, wo noch unser bisher gemietetes Haus steht, als ich vor einem halben Jahr an unserer neuen Adresse ein neues gelbes Hausbuch anfordern wollte, bekam ich erst mein TM28 fertiggestellt.
Nur weil ich für ein Dokument über den Amphur zur Einwanderungsbehörde gehen musste.
Einfach weil ich nie darüber nachgedacht habe, habe ich jeden Tag andere Dinge im Kopf.
Ich mache mir wegen all dieser Veränderungen keine allzu großen Sorgen, die Suppe wird nie so heiß serviert, wie sie gegessen wird.
Oftmals stellen sie selbst nach einiger Zeit fest, dass das Ganze nicht oder so funktionieren kann und alles wieder zurückgedreht wird.
Ich wünsche übrigens allen viel Kraft und einen guten Schlaf.
Jan Beute.
Was ist Einwanderung in Thailand? Ein Haufen Bauern. Sollte es nicht so sein, dass mindestens die Hälfte eines solchen Büros Englisch sprechen sollte, also nein.
Das ist auch einer der Gründe, warum ich dieses verdammte Land so schnell wie möglich verlassen möchte.
Einer der 150 Gründe.
Oder der Falang sollte sich einfach integrieren und Thailändisch lernen.
Ist auch in Europa wünschenswert.
Sie werden mit einer Aufenthaltserlaubnis verwechselt. Als Tourist muss man sich nicht integrieren. Das Gleiche gilt auch für Europa.
Naja, dann lasse ich in Zukunft meine Frau mit ihrem Personalausweis einchecken
im Hotel und auch bezahlen.
Dann, 5 Minuten später, komme ich herein und wir gehen in ihr Zimmer.
Problem gelöst !
Da nun offenbar nicht alle Einwanderungsbehörden konsequent das TM 30-Formular anwenden (Argument: „nicht notwendig, da wir wissen, wo Sie wohnen“), ist jegliche Wirksamkeit völlig zunichte gemacht.
Meine Vermutung, dass es sich – selbst wenn es von allen Ausländerbehörden durchgesetzt würde – bereits um ein für den beabsichtigten Zweck völlig ungeeignetes Mittel handelt, erhärtet sich weiter. Und so wird diese Form früher oder später als bedeutungslos abgetan. Hier dauert es einfach etwas länger, aber das hat mit dem Prestige des Menschen zu tun, der versucht, der Form neues Leben einzuhauchen.
Wenn Sie das Haus das ganze Jahr über nicht verlassen, ist das kein Problem, wohl aber, wenn Sie alle zwei Wochen von einer Eigentumswohnung in eine andere und wieder zurück ziehen. Das sind vier Berichte pro Monat, davon zweimal nach Chaeng Wattana (35 km vom Zentrum Bangkoks entfernt). Vor einem Monat wurde meine Aufenthaltsverlängerung um ein Jahr verlängert. Wurde nicht bearbeitet, da zuerst zum Schalter B gegangen werden musste; vier Stunden warten. Wurde mit einer Geldstrafe von 800 Baht belegt, weil mein Zuhause nicht registriert war. Ich habe seit 12 Jahren ein gelbes Buch auf meinen Namen und melde diese Adresse alle 90 Tage.
Derzeit läuft eine Aktion zur Abschaffung des TM30-Problems unter:
reform-thai-immigration.com
Ob die thailändischen Behörden darauf reagieren werden, bezweifle ich. Wird als Einmischung in innere Angelegenheiten angesehen. Helfen kann es, wenn sich alle EU-Botschaften gemeinsam in einer Petition äußern. Nicht nur für TM30, sondern auch, dass eine Aufenthaltsverlängerung jährlich erneuert werden muss. Warum nicht alle 3 Jahre für diejenigen, die schon lange (sagen wir 7 Jahre) ohne Probleme hier leben; verlängerbar auf 5 Jahre für Personen, die seit mehr als 10 Jahren in Thailand wohnen. Und 90-Tage-Benachrichtigung, ist das noch nötig?
Botschafter; Gib dein Bestes!