Den Bewohnern Bangkoks wurde vom örtlichen Wasserversorger geraten, sich mit Trinkwasser einzudecken. Diese Woche könnte die Wasserproduktion unterbrochen werden, da Meerwasser weiter als üblich in den Fluss Chao Phraya eindringt.
Das Salzwasser wird voraussichtlich morgen die Pumpstation in Muang (Pathum Thani) erreichen, die den östlichen Teil Bangkoks versorgt. Anfang dieses Monats stieg die Salzkonzentration im Flusswasser auf ein fragwürdiges Niveau, aber das Problem konnte durch die Umleitung von mehr Wasser aus dem Mae Klong-Fluss in den Chao Phraya behoben werden.
Der östliche Teil von Bangkok, Thonburi, hat keine Probleme, da er vom Mae-Klong-Staudamm in Kanchanaburi gespeist wird und Bangkok über den Mahasawat-Kanal erreicht. Über diese Route werden auch Teile der Provinz Nonthaburi versorgt.
Die Wasserprobleme sind das Ergebnis der großen Dürre, die Anfang dieses Jahres zuschlug. An vielen Stellen ist der Fluss Chao Praya sehr niedrig.
Auf dem Foto der Ban Chun Kanal in Ayutthaya. Davon ist nicht mehr viel übrig.
– Die Raks Thai Foundation hat Alarm geschlagen über die ungewöhnlich hohe Zahl ungeplanter Schwangerschaften unter Migranten, die zu unsicheren Abtreibungen führen. Laut Koordinatorin Sunee Talawat haben viele Migranten aus Laos, Myanmar und Kambodscha keine Kenntnisse über Verhütung und Familienplanung.
Ihr zufolge sind 30 Prozent der Schwangerschaften in dieser Gruppe ungewollt; Einige der Frauen lassen eine Abtreibung vornehmen. Sunee sagt, die Migranten betrachten Abtreibung als eine Verhütungsmethode, was darauf hindeutet, dass sie andere Methoden nicht kennen.
Eine Studie aus dem Jahr 2011 in Samut Sakhon ergab, dass 48 Prozent der Befragten nichts über Empfängnisverhütung wussten. Einige wussten, dass die Pille und die Injektionen eine ungewollte Schwangerschaft verhindern können, aber sie werden nicht verwendet. Die Studie ergab, dass Jugendliche selten ein Kondom benutzen. Probleme mit der reproduktiven Gesundheit treten 3,6-mal häufiger auf als bei thailändischen Arbeitnehmern.
– Bewohner von Rangsit (Pathum Thani) errichteten gestern Barrikaden, um zu verhindern, dass Lastwagen die Baustelle der Roten Linie in Thanyaburi erreichen. Sie sagen, dass die Arbeit viel Belästigung in Form von Lärm, Staub und Vibrationen verursacht. Die Erschütterungen beschädigten ihre Häuser und Teile der umliegenden Straßen.
– Waffengeklapper im Lager der Vereinigten Front für Demokratie gegen Diktatur (UDD, rote Hemden). Heute treffen sich Anführer der Rothemden aus dem ganzen Land, um ihre Strategie gegen die Protestbewegung zu besprechen. Der Plan besteht darin, „Millionen“ Unterstützer für eine große Kundgebung zu mobilisieren.
Der Anführer der Rothemden, Jatuporn Prompan, warnt die Rothemden, besonders vorsichtig zu sein, da die PDRC seiner Aussage nach von einer Gruppe schwer bewaffneter Männer geschützt wird. „Wenn die Rothemden eine Massenkundgebung veranstalten, verlieren wir nicht“, sagt er. „Wenn wir eine Niederlage erleiden, bedeutet das, dass auch die Demokratie verliert. Wenn unsere Geduld am Ende ist und wir die Situation nicht länger ertragen können, müssen wir kämpfen und dann nimmt die Situation eine neue Wendung. Die Welt wird sich an unseren Kampf erinnern.‘
Ein Rothemdenführer im Norden sagt, dass Rothemden alle Militärstützpunkte im Land belagern werden, wenn die Armee einen Putsch durchführt: 5000 pro Stützpunkt. Sie sind ungepanzert und unterbrechen weder Wasser noch Strom.
Aktionsführer Suthep Thaugsuban macht sich keine Sorgen über die geplante UDD-Kundgebung. Wer ein Sklave Thaksins sein will, solle sich ihr anschließen, spottet er.
– Der indische Geschäftsmann Sathit Sehgal, dem die Vertreibung droht, denkt darüber nach, einen Marsch nach Hua Hin abzuhalten und den König um Hilfe zu bitten. Das sagt ein PDRC-Führer. Er erwartet, dass sich viele Menschen Sehgal auf seinem Weg anschließen.
Sehgal droht wegen seiner Rolle bei den Protesten gegen die Regierung die Abschiebung. Ein Innenausschuss hat den Schritt gewagt. Das CMPO muss die Entscheidung noch bestätigen. Sehgal ist Präsident der Thai-Indian Business Association. Seine Familie lebt seit 50 Jahren in Thailand.
– Gestern wurden in Yala drei Dorfbewohner und ein stellvertretender Dorfvorsteher erschossen. Die Dorfbewohner saßen in einem Geschäft in Kabang und wurden von vier Männern mit einer 9-mm-Handfeuerwaffe und HK33- und AK-106-Gewehren angegriffen. Sie starben an Ort und Stelle.
Die andere Schießerei ereignete sich auf einer Kautschukplantage in Raman. Das Opfer wurde bei der Arbeit erschossen.
Gängige Abkürzungen
UDD: Vereinigte Front für Demokratie gegen Diktatur (Rothemden)
Capo: Zentrum für die Verwaltung von Frieden und Ordnung (für die Anwendung des ISA zuständige Stelle)
CMPO: Center for Maintaining Peace and Order (zuständige Stelle für den seit dem 22. Januar geltenden Ausnahmezustand)
ISA: Gesetz zur inneren Sicherheit (Notstandsgesetz, das der Polizei bestimmte Befugnisse verleiht; gilt in ganz Bangkok; weniger streng als das Notstandsdekret)
DSI: Department of Special Investigation (das thailändische FBI)
PDRC: People's Democratic Reform Committee (unter der Leitung von Suthep Thaugsuban, ehemaliger demokratischer Oppositionsabgeordneter)
NSPRT: Netzwerk von Studenten und Menschen für die Reform Thailands (radikale Protestgruppe)
Pefot: Volkskräfte zum Sturz des Thaksinismus (dito)
PAERN: People's Army and Energy Reform Network (Aktionsgruppe gegen Energiemonopol)
Abschaltung Bangkoks
„Unser Sieg ist nahe, die Regierung steckt in einer Sackgasse.“ Das sagte Aktionsleiter Suthep Thaugsuban gestern Abend in seinem täglichen Aufmunterungsgespräch, dieses Mal auf der Bühne in Silom. Suthep hofft, dass die politische Situation nächste Woche ein Ende findet. Die Macht der Regierung ist zusammengebrochen. Wir wissen nicht einmal, wo Premierministerin Yingluck ist. Ankündigungen kann sie nur über ihre Facebook-Seite machen.‘
Suthep bekräftigte seine Absicht, Yingluck zu jagen, aber das Ziel sei nicht, ihr Schaden zuzufügen; Sie wird lediglich zum Rücktritt aufgefordert. „Yingluck klammert sich mit illegalen Wahlen und Stimmenkauf an ihren Posten, um ihre Regierung wieder an die Macht zu bringen, aber das Volk will keine Janus-Regierung mehr.“
Die Protestbewegung veranstaltet am Montag eine Kundgebung vor den Büros des Immobilienunternehmens SC Asset und am Dienstag bei VoiceTv, einem Internet-Fernsehunternehmen im Besitz von Thaksins Sohn Panthongae. Laut Suthep sind viele auf seinen Aufruf zum Boykott von AIS reagiert. AIS wurde von Thaksin gegründet und 2006 an ein Unternehmen aus Singapur verkauft. Das Unternehmen hat bekannt gegeben, dass es keine Verbindung zur Shinawatra-Familie hat.
Am Donnerstag und Freitag demonstrierte die PDRC am Shinawatra Tower III an der Vibhavadi Rangsit Road. Das Gebäude beherbergt zahlreiche Unternehmen, die nichts mit Shinawatra zu tun haben, was zu einer Abmahnung der Protestbewegung geführt hat. Bangkok-Post. Die Chefredaktion nennt die Aktion „eine Einschüchterungskampagne“.
– Das Management des Telefonunternehmens AIS fordert regierungsfeindliche Demonstranten auf, das Unternehmen nicht zu boykottieren. Aktionsführer Suthep hat dazu aufgerufen, denn alles, was mit den Shinawatras zu tun hat, muss bekämpft werden.
AIS sagt, es habe keine Verbindungen zu Thaksin. Auch die Familie Shinawatra hält keine Anteile am Unternehmen. Thaksin verkaufte es 2006 an ein Unternehmen in Singapur.
„Ich würde um Mitgefühl bitten. Unser Unternehmen ernährt mehr als 10.000 Menschen“, sagte AIS-Direktor Wichian Mektrakarn. Und sie haben auch Familien, um die sie sich kümmern müssen. Damit wir unseren Kunden weiterhin den besten Service bieten können, brauchen wir Ihre Unterstützung.“
Die Zeitung hat von „ungewöhnlich großen Menschenmengen“ in den AIS-Filialen im MBK-Einkaufszentrum, Siam Paragon und Siam Discovery berichtet, was darauf hindeutet, dass Sutheps Appell Erfolg hat. Die Kunden gaben ihre SIM-Karten zurück und wechselten zu einem anderen Unternehmen. Nach Angaben der Regulierungsbehörde NBTC haben am Freitag 1.400 Menschen ihre SIM-Karte gewechselt, das sind doppelt so viele wie normal.
Notstand
– Panlop Pinmanee wurde gebeten, das CMPO zu stärken, und das stimmt Bangkok Post kein gutes Zeichen. Der ehemalige stellvertretende Direktor des Einsatzkommandos für innere Sicherheit heißt Hardliner. Im Jahr 2004 befahl er der Armee, die Krue-Se-Moschee in Pattani zu stürmen, was zum Tod von 32 mutmaßlichen Aufständischen führte. Es gibt Befürchtungen, dass seine Ernennung das Feuer noch weiter anheizen könnte.
Panlop, jetzt Sicherheitsberater von Premierminister Yingluck, räumt ein, dass seine neue Rolle möglicherweise auf Widerstand stoßen wird, aber nicht zu einer Zunahme der Gewalt führen wird. „Ich bin jetzt ein pensionierter General, 77 Jahre alt, und nicht mehr der kämpferische Typ.“
Das CMPO hat noch nicht entschieden, ob es ihn einbeziehen soll. Vermutlich ist die Spitze der Streitkräfte dagegen, weil seine Ernennung als Provokation angesehen werden kann. Paradorn Pattanatabut, Generalsekretär des Nationalen Sicherheitsrats, bestreitet, dass Panlop ernannt wird. Die Protestbewegung könnte die Ernennung als Beweis dafür nutzen, dass die Regierung Gewalt gegen die Demonstranten befürwortet.
Sollte Panlop ernannt werden, wird seine Aufgabe vor allem darin bestehen, taktische Ratschläge zur Bekämpfung bewaffneter Gruppen innerhalb der Protestbewegung zu geben. Diese sind heute als „Popcorn-Krieger“ bekannt, benannt nach dem Maissack, in dem ein maskierter Mann während der Kämpfe in Laksi am Vorabend der Wahlen sein Gewehr versteckte. Es wird vermutet, dass diese Kämpfer am Dienstag auch bei den Kämpfen auf der Ratchadamnoen Avenue in der Nähe der Phan-Fah-Brücke anwesend waren.
Hypothekensystem für Reis- und Bauernproteste
– „Ich vermute, dass die ganze Aktion nur eine Täuschung war, um Premierministerin Yingluck moralisch zu unterstützen.“ Es tut mir leid für die echten Bauern in der Gruppe, die vom Ex-Abgeordneten betrogen wurden“, schreibt Kolumnistin Veera Prateepchaikul Bangkok-Post. Veera bezieht sich auf den Konvoi Tausender Bauern, der in landwirtschaftlichen Fahrzeugen auf dem Weg nach Suvarnabhumi war, am Freitag aber in Ayutthaya abrupt umkehrte.
Veera fragt sich, warum die Bauern nach Suvarnabhumi gehen und nicht zum Handelsministerium in Nonthaburi, wo die Bauern seit fast zwei Wochen campen. Protestführer Chada Thait gab keine Erklärung ab und die von ihm angeführten Bauern stellten keine Fragen.
Was auch verdächtig war: Der Konvoi wurde von fünf Polizeiautos begleitet, die die Straße räumten. Äußerst ungewöhnlich, schreibt Veera, seien andere Gruppen protestierender Bauern oft mit Versuchen konfrontiert, sie aufzuhalten oder mit Krähenfüßen auf die Straße geworfen zu werden.
Am Freitag sagte Chada, sie habe Yingluck getroffen. Der Premierminister hatte versprochen, dass die Bauern nächste Woche ihr Geld erhalten würden. Der Konvoi drehte dann um. Die Frage ist jedoch: Hat dieses Treffen tatsächlich stattgefunden und wo und wann hätte es stattgefunden?
– Die Idee von Minister Kittiratt Na-Ranong (Finanzen), Anleihen für Kleinanleger („Mit attraktivem Zinssatz“) auszugeben, wurde von Experten bereits abgelehnt. Ebenso wie die Kredite von den Banken, die die Regierung zu bekommen versucht, riskiert die Regierung, gegen die Verfassung zu verstoßen. Oder besser gesagt, die Führung der Bank für Landwirtschaft und landwirtschaftliche Genossenschaften (BAAC), denn sie würde die Anleihen ausgeben.
Die Regierung hat außerdem vorgeschlagen, dass die BAAC Schuldscheine ausgibt, auch um Geld für die Bezahlung der Landwirte zu sammeln, die seit Monaten warten.
Ennoo Suesuwan, ehemaliger Direktor des BAAC und jetzt Präsident der Chamnian Saranaka Foundation, hat eine bessere Idee. Holen Sie sich das Geld aus dem Haushalt, der vor der Auflösung des Repräsentantenhauses genehmigt wurde. Die Regierung kann auch „zugehörige Budgets“ aus verschiedenen Ministerien entfernen. Ennoo sagt, dass dies nichts Besonderes sei, da es bereits in den Wochen vor dem Ende des Haushaltsjahres passiere. Anschließend werden die restlichen Mittel ermittelt.
Darüber hinaus sollte sich die Regierung, wie bereits andere gesagt haben, mit dem Verkauf des Reises beeilen. Es wird geschätzt, dass 17 bis 18 Millionen Tonnen Reis auf Lager sind. Der Verkauf des Reises wird nicht einfach sein, da sich weltweit die Vorräte häufen und die Preise fallen. Darüber hinaus beginnen einige Länder, die Qualität von thailändischem Reis in Frage zu stellen, weil er so lange gelagert wurde und nicht jeder Reis unter den richtigen Bedingungen gelagert wird.
Rund 800.000 Bauern müssen noch insgesamt 114 Milliarden Baht erhalten. Darüber hinaus haben 1,4 Millionen Bauern Anspruch auf 181 Milliarden Baht für den Reis, der unter das Hypothekensystem 2013–2014 fällt. Bisher hat die BAAC 67 Milliarden Baht ausgezahlt.
Thawatchai Yongkittikul, Generalsekretär der Thai Bankers Association, stimmt zu, dass die Anleiheemission derzeit gegen das Gesetz verstößt; Die Regierung kann das Geld für den BAAC besser aus verschiedenen Haushaltsposten beschaffen. Er plädiert für einen schrittweisen Verkauf von Reis, der unweigerlich zu Verlusten führen werde.
Wahlen
– Unmöglich, sagt der Wahlrat und die Antwort lässt an Klarheit nichts zu wünschen übrig. Die Ablehnung erfolgt als Reaktion auf Forderungen der vier Koalitionsparteien, am kommenden Sonntag Neuwahlen abzuhalten, um der gesetzlichen Anforderung nachzukommen, dass innerhalb von 30 Tagen nach der Wahl Neuwahlen stattfinden müssen.
Wahlratskommissar Somchai Srisuttiyakorn weist erneut darauf hin, dass Wahlrat und Regierung unterschiedliche Ansichten zur Wiederwahl in den 28 Wahlkreisen im Süden haben, in denen über Bezirkskandidaten nicht abgestimmt werden konnte. Der Wahlrat fordert einen königlichen Erlass, aber die Regierung sagt, sie könne dies nicht tun. Der Fall wird nächste Woche dem Verfassungsgericht vorgelegt, das ihn möglicherweise untersuchen wird.
Die Wahlen für (die Hälfte) des Senats am 30. März sind kein Problem. Auch bei Störungen kann der Senat weiterarbeiten, da die Senatoren im Amt bleiben, bis die Neugewählten ihre Sitze einnehmen.
Und es wird auch Neuwahlen in den Wahllokalen geben, die gesperrt waren (Vorwahlen am 26. Januar) und geschlossen blieben (Wahlen am 2. Februar), weil Personal fehlte oder weil Wahlurnen und Stimmzettel nicht eingetroffen waren.
Das heiße Thema bleiben jedoch die 28 Wahlbezirke. Bleiben 28 Parlamentssitze leer, kann das Parlament nicht funktionieren. Das Gesetz schreibt vor, dass maximal 25 Sitze unbesetzt bleiben dürfen.
www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post
Redaktioneller Hinweis
Der Bereich „Bangkok Breaking News“ wurde abgesagt und wird nur wieder aufgenommen, wenn es einen Grund dafür gibt.
Bangkok Shutdown und die Wahlen in Bild und Ton:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Unsere neuesten Nachrichten Bei einem Angriff auf eine regierungsfeindliche Kundgebung am Samstagabend in der südlichen Provinz Trat wurden vier Menschen getötet und mindestens 41 verletzt, vier davon schwer. Von zwei vorbeifahrenden Pickups wurden Granaten auf einen Nudelladen geworfen, in dem sich 8 Personen und PDRC-Wachen befanden. Dann wurde das Feuer auf den Speisesaal und auf das Podium eröffnet, wo Pong Sarakham sprach. Eines der tödlichen Opfer war ein XNUMX-jähriges Mädchen, das am Kopf getroffen wurde. Sie starb wenige Stunden später im Krankenhaus.
Update: Nach neuesten unbestätigten Berichten wurde ein fünfjähriges Mädchen getötet. Die Zahl der Verletzten liegt bei „Dutzenden“.
Unsere neuesten Nachrichten Die Vereinigte Front für Demokratie gegen Diktatur (UDD, Rothemden) wird sich auf vier Ziele konzentrieren: die Protestbewegung, unabhängige Institutionen, die Justiz und Gruppen, die auf einen Militärputsch drängen. Dies gab UDD-Vorsitzender Tida Tawornseth heute bei einem Treffen von 4.000 Rothemdführern in Nakhon Ratchasima bekannt.
Tida verwies auf die „betrügerischen unabhängigen Agenturen der aristokratischen Elite“ (gemeint waren der Wahlrat, die Nationale Antikorruptionskommission und der Ombudsmann) und warf der Justiz Ungerechtigkeit vor. Über konkrete Pläne berichtet die Zeitung noch nicht.
Aktuelle Nachrichten (3) Heute wurde auf einem Parkplatz zwischen dem Zivilgericht und dem Gerichtsgebäude in der Ratchasaphisel Road eine Granate gefunden. Um Unfälle zu verhindern, hat die Polizei einen Reifen drum herum angebracht. Aufgrund der Wahl eines neuen Kooperationsausschusses ist heute ein großer Teil des Justizpersonals im Amt. Die Polizei prüft die Aufnahmen der Überwachungskameras, um die Täter zu identifizieren.
Ausländisch!
Als ich meiner Frau letzten Donnerstag das Foto mit der Kolumne der Reisbauern zeigte, zuckte sie mit den Schultern und antwortete, ich habe es schon auf Facebook gesehen, diese Leute sind verrückt, warum fahren sie zum Flughafen, diese Bauern kommen aus Sie werden sehen, dass Thaksin nicht korrekt ist.
Ich habe mich nicht weiter darum gekümmert, aber jetzt, wo ich gelesen habe, dass die Bauern unverrichteter Dinge nach Hause zurückkehren, kommen mir nun auch Zweifel, was dahinter stecken könnte, dieser ganze Aufwand umsonst.
Und wenn die Regierung nicht zahlt, kommen sie zurück. Man könnte meinen, wir würden erst warten, bis die Zahlung erfolgt ist, bevor wir den ganzen Weg zurück nach Hause machen.
Unsere neuesten Nachrichten Und ein weiterer Granatenangriff, dieses Mal am Sonntagnachmittag gegen 17 Uhr im Big C Supercentre in der Ratchaprasong Road. Dabei kamen eine 40-jährige Frau und ein 12-jähriger Junge ums Leben. XNUMX Menschen wurden verletzt. Der Ort, an dem der Angriff stattfand, liegt nicht weit von der Protestbühne an der Ratchaprasong-Kreuzung entfernt. Nach dem Angriff schloss Big C seine Türen. Die Polizei hat in der Nähe Kontrollpunkte eingerichtet.
Hinweis: Anmerkung von Dick van der Lugt. Es gibt Blogger, die schreiben, dass Bangkok sicher sei und sich nicht um die Ratschläge des Außenministeriums und der Botschaft scheren. Das finde ich äußerst unklug. Dieser Angriff beweist, dass der Rat unserer Behörden nicht übertrieben ist.
Danke Dick.
Ich hoffe, Ihre Warnung ist nicht auf taube Ohren gestoßen.
Denn so ist es derzeit in Bangkok.
Passen Sie auf, wohin Sie gehen, und meiden Sie die Demonstrationen und die unmittelbare Umgebung wie die Pest.
Und stören Sie auf keinen Fall die Gedanken und Sympathien der Kriegsparteien.
Kommen Sie als Tourist oder Winterschlaf hierher oder leben Sie hier im Ruhestand, genießen Sie jeden Tag und behalten Sie Ihren Mund und Ihre politischen Gedanken für sich.
Jan Beute.