Nachrichten aus Thailand – 29. April 2014

Ein weiterer Brand auf einer Mülldeponie. Am Sonntag brach auf einer 10-Rai-Deponie in Lam Luk Ka (Pathum Thani) ein Feuer aus. Der Brand war heute Morgen weitgehend unter Kontrolle.

Die Zeitung macht keine weiteren Details und beschränkt sich auf ein Foto, sodass wir nichts über etwaige giftige Dämpfe erfahren, wie etwa letzten Monat bei einem früheren Brand in Phraeksa (Samut Prakan), der eine Woche lang wütete. Ob die Deponie legal oder illegal ist; Die Zeitung schreibt es nicht.

Große Beachtung findet jedoch der Plan des Pollution Control Department, eine gesetzliche Regelung zu schaffen, die die Mülltrennung in Haushalten verpflichtend vorschreibt. Laut PCD-Chef Wichien Jungrungruang können neunzig Prozent des Abfalls recycelt werden, was bedeutet, dass nur zehn Prozent auf Mülldeponien entsorgt werden müssen. Allerdings geht Wichien nicht davon aus, dass diese Verordnung innerhalb von drei Jahren in Kraft treten wird. In der Zwischenzeit sollten die lokalen Behörden die Menschen dazu ermutigen, ihren Müll zu trennen.

In Thailand gibt es 466 legale und mindestens 2.024 illegale Mülldeponien. Haushalte produzieren jährlich 26,38 Millionen Tonnen Abfall; die Industrie fügt weitere 44,25 Millionen Tonnen hinzu.

– Drei Polizisten wurden getötet und drei verletzt, als ein 25-jähriger Doktorand der Universität Bangkok mit einem Auto in eine Polizeistation in der Bomromratchonnee Road rammte (Foto-Homepage). Der Fahrer fuhr das Auto seines Vaters, einen Mitsubishi Pajero, und verlor beim Überholen die Kontrolle. Er erklärte, dass er mit dem Auto nicht vertraut sei.

Nach Angaben eines Polizisten, der nur knapp dem Tod entkam, fuhr der Student mit hoher Geschwindigkeit. Auch zwei seiner Kollegen konnten noch rechtzeitig wegspringen. Die drei Beamten, die ihr Leben verloren, wurden mit dem Auto etwa dreißig Meter weit geschleift. Nach einem Zusammenstoß mit drei Polizeiautos kam es schließlich zum Stehen.

Die drei Agenten werden posthum in einen höheren Rang befördert; Die Familien der beiden und der verletzten Beamten haben Anspruch auf eine Entschädigung von 110.000 bis 1,2 Millionen Baht. Der Fahrer wurde festgenommen. Er wird heute vor dem Provinzgericht Taling Chan angeklagt, das über eine mögliche Freilassung auf Kaution entscheiden wird. Die Polizei hat hierzu noch keine Stellung bezogen.

– War die Polizei (wieder einmal) zu erpicht darauf, einen Verdächtigen in ihren Händen zu haben? Das könnte man meinen, denn die Frau, die am Sonntag in Chiang Mai wegen des Verdachts der Beteiligung an zwei Bombenanschlägen (einer im Jahr 2010 in Min Buri und einer am 29. März in Nonthaburi) festgenommen wurde, ist bereits gegen Kaution freigelassen worden.

Die Beweise, die das Department of Special Investigation gegen sie gefunden hat, seien unzureichend, muss DSI-Chef Tarit Pengdith zugeben. Es deutet nur darauf hin, dass sie in dem Haus war, in dem Materialien zum Bombenbau gefunden wurden. Bei der Vernehmung durch die Polizei beteuerte sie ihre Unschuld.

Die Polizei untersucht noch, ob sie Beweise für ihre Beteiligung an dem Anschlag von 2010 finden kann, bei dem vier Menschen getötet und neun weitere verletzt wurden. Gegen die Frau lag seit diesem Jahr ein Haftbefehl vor, seitdem war sie jedoch auf der Flucht. Die Zeitung fügt hinzu, dass 2010 das Jahr der Rothemden-Unruhen war, ohne näher zu erklären, was das mit diesem Fall zu tun hat.

– Der Norden, Nordosten, Osten und der zentrale Teil Thailands, einschließlich Bangkok, müssen bis morgen mit starken Winden und stellenweise Hagelstürmen rechnen. Die Winde können lebensgefährlich sein und erhebliche Sachschäden verursachen, so das Meteorologische Amt.

Davon bekamen die Bewohner der Provinz Kalasin gestern bereits einen Vorgeschmack zu geben: Einhundertfünfzig Häuser wurden durch den starken Wind beschädigt. Am schlimmsten betroffen war der Weiler Baan Kumhai im Bezirk Muang. Der Wind entwurzelte mehrere Bäume, die auf Häuser fielen. Eine 63-jährige Frau sagt, dass das Dach ihres Hauses zusammen mit dreißig Säcken Reis und Dünger weggesprengt wurde. Das Gebiet wurde in diesem Monat bereits fünfmal von Stürmen heimgesucht.

Im Tambon Sawaijeek (Buri Ram) wurden gestern 61 Häuser beschädigt; zwei wurden völlig zerstört. Auch Bangkok hatte gestern mit den Sommerregen zu kämpfen. Teilweise fiel viel Regen, was zu einer Belästigung für Verkehr und Pendler führte.

– Beeilen Sie sich jetzt mit der Regierung mit dem Nationalen Sparfonds, der bereits 2011 per Gesetz eingerichtet wurde, aber immer noch nicht aktiviert wurde. Gewerkschaftsaktivist Arunee Sritho glaubt, dass die bevorstehenden Reformgespräche eine gute Gelegenheit bieten, das Thema anzusprechen.

Der Sparfonds ist für ältere Menschen gedacht, die nicht in den Geltungsbereich anderer Systeme, beispielsweise des Sozialversicherungssystems, fallen. Im vergangenen Jahr ging ein Netzwerk vor das Verwaltungsgericht, weil die Regierung offenbar nicht bereit war, den Fonds zu aktivieren.

Laut Minister Kittiratt Na-Ranong (Finanzen) überschneidet sich der Fonds mit dem bestehenden Sozialversicherungssystem; Dieses Problem wird untersucht, was die Verzögerung erklären würde. Plausibler erscheint die Erklärung, dass es sich bei dem Fonds um eine Initiative der Abhisit-Regierung handelt, die der Yingluck-Regierung vorausging.

– Profitables Geschäft: Geldautomatenkarten fälschen und damit Geld abheben. Fünf Malaysier haben in Hat Yai (Songkhla) 50 Millionen Baht verdient, doch mit ihrer Verhaftung ist damit ein Ende. Sie stießen am Sonntag auf die Lampe, als sie an einem Geldautomaten der Siam Commercial Bank in einem Einkaufszentrum Geld abhoben.

Die Polizei beschlagnahmte 732 gefälschte Karten, 500.000 Baht Bargeld und einen MSR609 Kartenlesegerät und ein Laptop. Die meisten Karten enthielten Daten von in Frankreich ausgestellten Karten. Auch in Hat Yai überflogen die Malaysier die Karten. Das Geld ging an Bandenführer in Malaysia; sie selbst erhielten zehn Prozent. Die Herren waren auch in Krabi, Trang und Phetchaburi aktiv. Die Polizei verfolgte sie bereits seit einem Monat.

– Ab Donnerstag werden staatliche Krankenhäuser Grippeimpfungen durchführen. Beschäftigte im Gesundheitswesen und Menschen aus Risikogruppen (darunter ältere Menschen, Schwangere, chronisch Kranke) müssen nichts bezahlen; Für andere ist die Impfung nicht kostenlos. Sie können auch private Krankenhäuser aufsuchen. Normalerweise steigt die Zahl der Grippefälle während der Regenzeit zwischen Juli und September stark an. Die Impfkampagne dauert bis zum 31. Juli.

- Fehler! Eine Frau in Ayutthaya, die eine Stromrechnung von 445.396,85 Baht erhalten hat, kann wieder ruhig schlafen. Das Elektrizitätsunternehmen der Provinz hat zugegeben, einen „administrativen“ Fehler begangen zu haben. Der korrekte Betrag betrug 532,5 Baht.

– Dorfbewohner aus Haeng in Lampang blockierten gestern Nachmittag einen Teil der Autobahn Lampang-Phayao aus Protest gegen die Ankunft einer Braunkohlemine. Der Gouverneur von Lampang wurde aufgefordert, keine Lizenz für den Braunkohleabbau auf einer Fläche von 1.000 Rai in der Nähe ihres Dorfes zu erteilen.

Seit 2010 lehnen Dorfbewohner den Bergbau in einem Gebiet im Mae Ngao Forest Reserve ab, das durch das Gesetz des National Forest Reserve geschützt ist. Sie sagen auch, dass die Umweltverträglichkeitsprüfung des Unternehmens fehlerhaft sei, weil sie nicht konsultiert worden seien. Im Jahr 2012 warfen sie dem Unternehmen vor, unter falschem Vorwand Ackerland gekauft zu haben. Das Unternehmen gab an, Eukalyptusbäume für die Papierindustrie zu pflanzen.

Die Aktion endete am Abend nach stundenlangen Verhandlungen mit Vertretern des Lampang Industrial Council, des Lampang Nature Resources and Environment Office und des Lampang Forest Office.

– Das Lagerhaus der President Bakery Co in Chiang Mai wurde gestern Morgen mit zwei Granaten bombardiert. Bei dem Unfall wurden zwei Transporter beschädigt. Der Angriff könnte ein politisches Motiv haben, da einer der Aktionäre ein überzeugter Anti-Regierungs-Demonstrant ist.

Im März dieses Jahres wurden Granaten auf eine PTT-Tankstelle und ein Lagerhaus für Singha-Bier in Chiang Mai geworfen.

– Ein Sergeant und ein Student wurden am Sonntagabend an einem Kontrollpunkt in Huai Khwang (Bangkok) festgenommen. In ihrem Pickup fanden die Polizisten Waffen und eine Karte des Lumpini-Parks, in dem die Protestbewegung ihr Lager aufgeschlagen hat.

– Das spezielle Notstandsgesetz für Bangkok und einige umliegende Gebiete, das am Donnerstag auslaufen würde, wird um sechzig Tage verlängert. Die Regierung geht davon aus, dass Entwicklungen im Gange sind, die zu Konfrontationen zwischen Rothemden und regierungsfeindlichen Demonstranten und Konflikten führen könnten. Es gibt auch Befürchtungen, dass ein „Dritter“ ein Chaos anrichten könnte. Die Aufsichtsbehörde ist das Capo: Center for the Administration of Peace and Order.

– Die regierungsfeindliche Bewegung besuchte gestern das Büro des thailändischen Tabakmonopols in Klong Toey.

– Die verschobene außerordentliche Sitzung des Senats kann endlich stattfinden. Nach wochenlangem Streit zwischen Senat und Regierung hat die Regierung endlich einen königlichen Erlass mit Datum zwischen dem 2. und 10. Mai vorbereitet.

Zu meiner Überraschung habe ich nun gelesen, dass der Hauptpunkt auf der Tagesordnung die Ernennung eines Mitglieds des Verwaltungsgerichts und der NACC ist und nicht die Abberufung der Präsidenten beider Kammern auf Empfehlung der Nationalen Antikorruptionskommission (NACC). ), was bereits erwähnt wurde. Im heutigen Beitrag wird davon nichts erwähnt.

Beide Präsidenten machten letztes Jahr bei der Behandlung des Gesetzentwurfs zur Änderung des Senats den Fehler, die Beratungen vorzeitig abzubrechen, so dass Oppositionsmitglieder keine Gelegenheit zu Wort bekamen. Darüber hinaus befand das Verfassungsgericht, dass der Vorschlag verfassungswidrig sei.

Die Ernennung von Supa Piyajitti, ständiger stellvertretender Sekretärin des Finanzministeriums, zum Mitglied des NACC ist heikel, da sie letztes Jahr offen über die Korruption im Reishypothekensystem und die nicht ekelhaften Kosten sprach.

– Saiyud Kerdphol, Anführer der Rattha Bukkhon Die Gruppe, eine Gruppe pensionierter Armeeoffiziere, gibt zu, fälschlicherweise behauptet zu haben, dass Prem Tinsulanonda, Präsident des Privy Council (dem Beratungsgremium des Königs), bereit wäre, den König in der aktuellen politischen Krise um Rat zu fragen. Dies würde verhindern, dass sich der König direkt in die Politik einmischt, was nicht zulässig ist. Saiyud, der am Freitag mit Prem sprach, sagte, er habe Prems Haltung falsch interpretiert. Es stellte sich heraus, dass es eines war schließen Adjutant van Prem widersprach Saiyuds Behauptung.

Saiyud sieht wenig Sinn in der Initiative von Parteichef Abhisit, die politische Sackgasse durch Gespräche zu überwinden. Er möchte den König dennoch um Rat fragen, denn nur der König kann die politische Krise lösen. Kritiker sagen, dass Saiyud den König mit diesem Plan in Verlegenheit bringt.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post

Weitere Neuigkeiten in:

Überraschend: Premierministerin Yingluck unterstützt Abhisit-Initiative