Nachrichten aus Thailand – 27. August 2012

Nicht ansteckend und nicht durch einen Virus verursacht. Mit diesen beruhigenden Worten versucht das Disease Control Department, Bedenken hinsichtlich einer Krankheit mit HIV-ähnlichen Symptomen zu zerstreuen.

Die Krankheit wurde erstmals im Jahr 2004 entdeckt. Das American Institute of Health (NIH) führte Untersuchungen an 200 Personen durch, hauptsächlich aus Thailand und Taiwan und veröffentlichte die Ergebnisse letzten Donnerstag im New England Journal of Medicine. Die Krankheit wird als „Immunschwächesyndrom im Erwachsenenalter“ bezeichnet. Wie bei HIV ist das Immunsystem geschwächt, wodurch der Träger anfällig für andere Krankheiten wird.

– Tausende erwiesen am Sonntag Onkel SMS ihre letzte Ehre, dem 61-jährigen Mann, der wegen vier Textnachrichten, die eine Beleidigung für die königliche Familie darstellen würden, zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt wurde. Ampong Tangnoppakul starb am 4. Mai in einem Gefängniskrankenhaus an Leberkrebs und wurde am Sonntag eingeäschert. Unter den Anwesenden waren UDD-Vorsitzende Tida Tawornseth, ihr Ehemann und ein Pheu-Thai-Abgeordneter. Der Schrank erschien nicht.

Ampongs äußerst harte Strafe und die wiederholte Weigerung, ihm eine Freilassung auf Kaution zu gewähren, haben im In- und Ausland erneut auf die hohen Strafen für Majestätsbeleidigung aufmerksam gemacht.

– Der Streit um die Nachfolge von Sathian Phoemthongin, dem ständigen Sekretär des Verteidigungsministeriums, ist etwas anderes als ich gestern berichtet habe. Sathian möchte, dass sein Stellvertreter seine Nachfolge antritt, der Verteidigungsminister und angeblich auch der ehemalige Premierminister Thaksin bevorzugen Thanongsak Apirakyothin, den heutigen Kommandeur des dritten Armeekorps.

Sathian würde unter dem Druck seiner Frau, Bürgermeisterin und Wählerin der Regierungspartei Pheu Thai in Ubon Ratchatani, und Klassenkameraden des derzeitigen stellvertretenden Sekretärs (der Militärakademie) stehen, seinen Stellvertreter vorzuschlagen. Er hat Premierminister Yingluck, Prem Tinsulanonda, den Vorsitzenden des Geheimen Rates, und Ratsmitglied Surayud Chulanont gebeten, einzugreifen. Der Verteidigungsminister würde sich einer unzulässigen Einmischung schuldig machen.

Minister Sukumpol Suwanatat (Verteidigung) hat den Verteidigungsrat gebeten, das Wirrwarr zu entwirren. Laut Sukumpol haben der Oberbefehlshaber der Armee und die Chefs der drei Armeeeinheiten, die im Rat sitzen, der Ernennung Thanongsaks bereits zugestimmt.

Alles in allem ein gutes Beispiel dafür, wie die Dinge in Thailand normalerweise ablaufen. Auf gut Niederländisch: durch Vetternwirtschaft.

– Laut Minister Surapong Tovichakchaikul (Auswärtige Angelegenheiten) ist das Außenministerium nicht befugt, ein Land aufzufordern, einen Kriminellen oder Gefangenen (der auf der Flucht ist) auszuweisen. Es kann nur auf diplomatischem Weg eine Petition an andere Länder senden. Das Ministerium kann auch keine anderen staatlichen Stellen anweisen, ein Auslieferungsersuchen zu stellen.

Dies beantwortete der Minister auf Fragen von Journalisten nach Thaksins Besuch in den USA, einem Land, mit dem Thailand ein Auslieferungsabkommen hat. Thaksin ist auf der Flucht vor einer zweijährigen Haftstrafe. Er wurde 2 in Abwesenheit verurteilt.

Suriyasa Katasila von der Gruppe „Grüne Politik“ bestreitet Surapongs Behauptung, die Regierung könne kein Auslieferungsersuchen stellen, um Thaksin zurückzuholen. Er ist der Ansicht, dass das gesamte Kabinett und insbesondere Surapong von der Nationalen Antikorruptionskommission wegen Pflichtverletzung strafrechtlich verfolgt werden sollten.

– Minister Surapong Tovichakchaikul (Auswärtige Angelegenheiten) ist mit seinem ersten Amtsjahr nicht unzufrieden. In einem 48-seitigen Bericht schildert er seine herausragenden Taten: darunter die Wiedereröffnung des Grenzübergangs Mae Sot-Myawaddy, der unter der vorherigen Regierung mehr als ein Jahr lang geschlossen war; ein Memorandum of Understanding mit Myanmar über die Entwicklung des Tiefseehafens Dawei in Myanmar und den Frieden entlang der Grenze zu Kambodscha (wo es unter der Vorgängerregierung mehrmals zu Zusammenstößen mit Soldaten kam).

Der Sprecher der Demokratischen Partei, Chavanond Intarakomalyasut, sagt, Surapongs Arbeit laufe hauptsächlich darauf hinaus, Thaksin zu helfen. Er besorgte sich ein Visum für Japan, gab Thaksins Diplomatenpass heimlich zurück und ließ Thaksin frei durch die Welt reisen Reisen.

– Arbeitnehmer, die in den Ruhestand gehen und glauben, dank ihrer Rente ein angenehmes Alter zu haben, könnten nach Hause ein böses Erwachen erleben. Wilaiwan sae Tia, stellvertretender Vorsitzender des Thai Labour Solidarity Committee, äußerte diese Warnung gestern auf einem Seminar, das von der Thammasat-Universität und einem Ausschuss zur Überarbeitung der Sozialgesetzgebung organisiert wurde. Wenn die Leistung enttäuschend ausfällt, liegt die Schuld am Arbeitgeber, der seine Prämie nicht an die staatliche Pensionskasse gezahlt hat und dafür keine Rüge erhalten hat.

Der staatliche Pensionsfonds ist ein Teilfonds des Sozialversicherungsfonds (SSF). Das Vermögen des SSF beträgt derzeit 1 Billion Baht. Wilaiwan befürchtet, dass es anfällig für Missbrauch und politische Einmischung ist. Ihr zufolge wurden in den letzten 23 Jahren Millionen Baht missbraucht.

Die SSF hat 10 Millionen Mitglieder, die Pensionskasse 1,2 Millionen. Die SSF wird von Beamten verwaltet, die Pensionskasse von Außenstehenden. Auch Arbeitnehmer im informellen Sektor können die SSF in Anspruch nehmen, haben jedoch Anspruch auf geringere Leistungen.

– Die Nachwahlen im Wahlkreis 2 von Lamphun wurden mit großer Stimmenmehrheit von einem Kandidaten der Regierungspartei Pheu Thai gewonnen. Die Wahlbeteiligung lag bei 80 Prozent. Die Wahlen waren notwendig, weil der im vergangenen Jahr gewählte Abgeordnete verstorben war. Es gab keine Beschwerden über Wahlbetrug.

– Zwei Tankwagen sorgen im Bezirk Nong Haen (Chachoengsao) für sauberes Trinkwasser, weil das Leitungswasser giftigen Abfällen ausgesetzt war. Die Bewohner haben Atembeschwerden, da Industrieabfälle in der Nähe ihrer Häuser und Wasserstraßen abgeladen wurden. Der Müll wird innerhalb von 2 Monaten entfernt.

– Der Rat der Universitätsrektoren ermöglicht es jeder Universität, unabhängig darüber zu entscheiden, ob Transsexuelle bei einer Abschlussfeier Frauenkleidung tragen. Nicht nur Thammasat, wie bereits erwähnt, sondern auch Srinakharin, Kasetsart und die Universitäten Ubon Ratchatani und Burapha bieten diese Möglichkeit bereits an. Es muss eine Genehmigung eingeholt werden und die Person muss sich einem psychologischen Test unterziehen.

– Der ehemalige Premierminister Abhisit und der ehemalige stellvertretende Premierminister Suthep Thaugsuban müssen heute vor der Abteilung für Sonderermittlungen eine Erklärung zum Kampf gegen die Rothemddemonstrationen im Jahr 2010 abgeben. 91 Menschen starben. Am Mittwoch verhört das DSI Scharfschützen.

– Fünfhundert Häuser und 10.000 Rai Ackerland wurden gestern in zwei Tambons in Uttaradit infolge heftiger Regenfälle, die am Freitag begannen, überschwemmt. Auch viele Straßen wurden zerstört. Das Wasser erreichte eine Höhe von 50 cm.

Heftige Regenfälle verursachten gestern Überschwemmungen im Bezirk Phu Phiang (Nan). Auch hier erreichte das Wasser eine Höhe von 50 cm.

In Nong Khai hat das Katastrophenschutz- und Katastrophenschutzamt der Provinz die Bewohner am Mekong vor Überschwemmungen gewarnt.

– Die Regierung von Myanmar stimmt zu, die Gespräche mit Thailand über Grenzfragen im Oktober wieder aufzunehmen. Das letzte Treffen der Gemeinsamen Grenzkommission Thailand-Myanmar fand vor sieben Jahren statt. Thailand und Myanmar haben eine gemeinsame Grenze von 7 Kilometern. Ein Engpass ist die Grenze entlang des Moei-Flusses.

Grenzfragen wurden mit Laos seit fünf Jahren nicht mehr besprochen. Die Grenzziehung ist zu 5 Prozent abgeschlossen. Thailand und Laos haben eine gemeinsame Grenze von 96 Kilometern. An 1.810 Orten ist die Grenze noch nicht festgelegt.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post