Nachrichten aus Thailand – 24. Oktober 2013

In den ersten neun Monaten dieses Jahres stieg die Zahl Non-Performing Loans (NPLs; notleidende Kredite, übersetzt auch Distressed Credit) stiegen bei 11 börsennotierten Finanzinstituten um 6 Prozent.

Dies deutet darauf hin, dass die schwache Konjunktur allmählich ihren Tribut fordert und Kreditnehmer zunehmend Schwierigkeiten haben, ihren finanziellen Verpflichtungen nachzukommen. Allerdings machen sich die Analysten keine Sorgen, denn die Banken verfügen über eine hohe Rückstellungsquote, eine Maßnahme zur Abfederung möglicher Verluste.

Insgesamt wird ein Betrag von 279 Milliarden Baht als NPL eingestuft. Ende letzten Jahres waren das 263 Milliarden Baht. Neun von elf Banken melden einen Anstieg der NPLs. Den größten Anstieg musste die Tisco Financial Group verkraften (von 3,1 auf 4,2 Milliarden Baht), gefolgt von der Bank of Ayudhya und der Kiatnakin Bank.

Von den vier größten Kreditgebern verzeichneten die notleidenden Kredite bei der Bangkok Bank (BBL) den größten Anstieg von 42,3 Milliarden auf 46,6 Milliarden Baht. BBL-Vizepräsident Suvarn Thansathis erwartet für den Rest des Jahres einen langsamen Anstieg, der Prozentsatz (im Verhältnis zum gesamten ausstehenden Kredit) bleibt jedoch unverändert bei 2,5 Prozent.

Krirk Vannikkul, stellvertretender Gouverneur für finanzielle institutionelle Stabilität der Bank of Thailand, ist nicht sehr besorgt über den Anstieg der notleidenden Kredite, da der Zinssatz weiterhin niedrig ist.

Woraphon Wiroonsri, stellvertretender Vizepräsident von Maybank Kim Eng Securities, sagt, dass Institutionen, die stark in die Autofinanzierung involviert sind, mit einem starken Anstieg der Zahlungsausfälle konfrontiert sind. Dies liegt daran, dass der Gebrauchtwagenmarkt durch das Erstwagenprogramm der Regierung gestört wurde. Das Programm ist Ende letzten Jahres ausgelaufen und der Markt erholt sich langsam.

– Die Armee hat zehn auf Kambodscha ausgerichtete Lautsprecher an der Grenze am Hindu-Tempel Preah Vihear aufgehängt. „Im Falle von Scharmützeln, Schüssen oder anderen ungünstigen Zwischenfällen auf thailändischer Seite werden wir die Kambodschaner darüber informieren, was in den Khmer passiert“, erläuterte Thanasak Mitpanont, Kommandeur der 11. Spezialeinheit der Suranaree Tas Force, die Maßnahme . Thanasak glaubt, dass eine solche Aussage Missverständnisse und den Ausbruch von Kämpfen nach dem Urteil des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag verhindern könnte.

Armeekommandant Prayuth Chan-ocha ist zuversichtlich, dass das Urteil nicht zu Kämpfen führen wird, da die an der Grenze stationierten thailändischen und kambodschanischen Soldaten eng zusammenarbeiten. Er hat seinen Männern befohlen, mit Grenzbewohnern zu sprechen und ihnen zu versichern, dass sie in Sicherheit sind.

Das Gericht wird am 11. November über den Fall entscheiden. Kambodscha hat eine Neuinterpretation des Urteils von 1962 gefordert, mit dem der Tempel Kambodscha zuerkannt wurde. Zu diesem Zeitpunkt urteilte das Gericht nicht über die Umgebung. Beide Länder bestreiten eine Fläche von 4,6 Quadratkilometern. Seit 2008, als ihm der Status eines Weltkulturerbes verliehen wurde, ist der Tempel von Thailand aus nicht mehr zugänglich. Es kann jedoch von einem Punkt im Khao Phra Wihan Nationalpark aus beobachtet werden. Dieser Aussichtspunkt ist noch offen.

– Mittlerweile wurde auch das fünfte thailändische Opfer des Flugzeugabsturzes in Laos gefunden. Die Leiche wurde aus dem Mekong geborgen und identifiziert. Heute wird es nach Thailand geflogen. Die anderen vier Leichen wurden bereits zurückgegeben.

Bei der Katastrophe kamen alle 44 Passagiere und 5 Besatzungsmitglieder ums Leben. Mittlerweile wurden 44 Leichen geborgen. Die Blackbox des Geräts konnte geortet werden, doch die starke Strömung des Flusses und das schlammige Wasser erschweren die Bergung.

– Die Zahl der Studierenden, die eine Berufsausbildung absolvieren, muss steigen, denn die Industrie braucht Arbeitskräfte, die Wirtschaft muss wachsen und die ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft wird Ende 2015 entstehen. Minister Chaturon Chaisaeng (Bildung) möchte, dass das Verhältnis von Berufsschülern zu Universitätsstudenten im Jahr 2015 51:49 beträgt. Jetzt ist es 36:64.

Im nächsten Jahr müssen 75.600 Schüler eine Berufsausbildung absolvieren, was einem Verhältnis von 36:45 entspricht. Die Berufsausbildung beginnt nach der dritten Klasse Mathayom (Oberschule). Das Ministerium wird Mentorlehrer ausbilden, damit sie den Schülern die Bedeutung einer Berufsausbildung bewusst machen können. Darüber hinaus wird es Roadshows und Tage der offenen Tür bei Berufsbildungsgängen geben.

Apichart Jeerawuth, Generalsekretär des Büros der Kommission für Grundbildung, geht davon aus, dass die Operation einige Zeit dauern wird. „Wir müssen Schüler und ältere Menschen dazu ermutigen, über den Tellerrand hinaus zu denken.“

– Das Gesundheitsministerium hat die Provinzbehörden vor einem Ausbruch einer Lungenentzündung gewarnt. Zwischen Mai und letztem Monat wurden 63.037 Fälle von Lungenentzündung mit 283 Todesfällen diagnostiziert. Siebzig Prozent der Patienten waren ältere Menschen und Kinder. Die größte Risikogruppe sind Menschen, die in überschwemmten Gebieten leben. Seit dem 17. September sind 73 Menschen gestorben. Die meisten ertranken, 3 Prozent erlitten einen Stromschlag.

– Eine Bombe wurde auf ein Haus des stellvertretenden Leiters des Nationalparks Thap Lan in Prachin Buri geworfen. Der Mann und seine Freundin, die sich darin befanden, blieben unverletzt. Das Fenster an der Vorderseite des Hauses und die Fenster mehrerer geparkter Autos waren zersplittert. Vor dem Haus wurde ein 40 cm tiefes Loch gegraben. Als mögliches Motiv denkt der Stellvertreter an Rache für die jüngsten Beschlagnahmungen von Rosenholz.

– Eine Frau, die herausgefunden hatte, dass ihr Mann seine Konkubine finanziell unterstützt, ließ ihn von einem Attentäter töten. Kostet 150.000 Baht, aber für diesen Betrag hat man auch etwas. Der Mörder musste sich nicht viel Mühe geben, denn die Frau öffnete ihm die Tür, während ihr Mann schlief. Er wurde ins Bein geschossen, nach draußen gezerrt, weil die Frau nicht wollte, dass er im Haus starb, und zu Tode geprügelt. Die Frau, der Täter und ein zweiter Mann wurden festgenommen.

– Der Zoll beschlagnahmte Zigaretten und Alkohol im Wert von 2 Millionen Baht auf einem Schiff unter kambodschanischer Flagge, das sich dem Hafen von Phra Pradaeng in Samut Prakan näherte. Das Schiff (im Wert von 22 Millionen Baht) wurde ebenfalls beschlagnahmt. Der Kapitän und ein Besatzungsmitglied wurden festgenommen.

Bei einer anderen Operation wurden gestern 2.210 Fläschchen Glutathion im Wert von 1 Million Baht abgefangen. Dieses Mittel wird in Injektionen verwendet, um die Haut weißer zu machen. Es kam aus Singapur.

Politische Nachrichten

– Das Orakel von Dubai hat wieder gesprochen. In einem „exklusiven“ Interview mit Heute posten, die thailändischsprachige Schwester von Bangkok PostDer ehemalige Premierminister (diesmal aus Singapur) sagt, er unterstütze den geänderten Amnestievorschlag. Das Land muss „wieder auf Null zurückgesetzt“ werden. Er bestreitet, dass der Vorschlag ihn begünstigen solle.

Thaksin sagt, er habe sich mittlerweile an sein Leben im Ausland gewöhnt. „Die ersten zwei Jahre waren schwierig für mich, aber jetzt habe ich kein Problem damit. Ich kann mich für das Land nützlich machen, wenn auch in begrenztem Umfang. Wenn du mich fragst: Willst du nach Hause, natürlich tue ich das. Aber es stört mich nicht, wenn ich es nicht kann. „Die Situation hat mich gelehrt, mich anzupassen.“

Der Amnestievorschlag, auf den sich Thaksin bezieht, ist der Vorschlag des Pheu-Thai-Abgeordneten Worachai Hema, der von einem parlamentarischen Ausschuss geändert wurde. In der ursprünglichen Fassung galt die Amnestie nicht für Protestführer, Soldaten und Behörden. Der parlamentarische Ausschuss hat hier eine Grenze überschritten, so dass sowohl regierungsfeindliche Gruppen als auch die Rothemdenbewegung ins Hintertreffen geraten sind.

Wer sich dafür interessiert, was Thaksin weiter sagt, kann das Interview auf der Website von lesen Bangkok Post lesen. Der Titel lautet: Thaksin unterstützt Panel zur Amnestie, und das ist alles, was es über das Interview zu sagen gibt.

In Bezug auf den Amnestievorschlag warnt Vicha Mahakun, Mitglied der Nationalen Antikorruptionskommission (NACC), davor, dass die Umsetzung des Amnestievorschlags als Verstoß gegen die Justiz angesehen werden könnte. Vichai sagt, Abgeordnete sollten sicherstellen, dass ihre Macht nicht die Rechte anderer Menschen beeinträchtigt.

„Es ist internationale Praxis, dass ein neues Gesetz keine Auswirkungen auf frühere Gerichtsurteile hat.“ Man muss also mit Vorsicht vorgehen, wenn Handlungen Konsequenzen für Entscheidungen der Justiz haben.“

Laut Vicha könnte der Amnestievorschlag Konsequenzen für die Untersuchung der NACC zur Rolle des ehemaligen Premierministers Abhisit und des stellvertretenden Premierministers Suthep während der politischen Unruhen im Jahr 2010 haben. „Die Frage ist: Wollen wir die Wahrheit herausfinden oder einfach abschaffen?“ die Ungerechtigkeit?‘

[Dieses ziemlich rätselhafte Argument hängt meiner Meinung nach mit der Angst zusammen, dass Thaksin von dem Amnestievorschlag profitieren wird. Thaksin wurde 2008 zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt und der Oberste Gerichtshof beschlagnahmte 2 Milliarden Baht seines Vermögens. ]

– Noch mehr Amnestie. Sieben Organisationen haben sich darauf geeinigt, ein „Netzwerk zur ethischen und moralischen Machtförderung“ zu gründen. Die Schulung fällt mit den Protesten gegen die Änderung des Amnestievorschlags zusammen. Im geänderten Vorschlag gilt die Amnestie auch für Protestführer, Behörden und die Armee. Die Netzwerkmitglieder haben ihre Position zu dem Vorschlag noch nicht festgelegt. Am 7. November findet eine Konferenz statt. Eines der Themen ist die zunehmende Korruption.

– Uthen Chartpinyo, ehemaliger Berater des Premierministers für Wassermanagement, hat eine neue politische Partei gegründet: die Khon Thai Party. Die Partei wird von Menschen gegründet, die glauben, dass das Land „zurückgesetzt“ werden sollte.

Wirtschaftsnachrichten

– Geschäftsbanken verfügen über ausreichende liquide Mittel, um die 2 Billionen Baht zu finanzieren, die die Regierung für Infrastrukturarbeiten ausgeben will. Der Gouverneur der Bank of Thailand, Prasarn Trairatvorakul, sagt, dies sei durch die Angaben der Banken belegt. Überschuss haben eine Liquidität von 500 bis 600 Milliarden Baht eingesetzt, um einzusteigen Overnight-Repo-Markt [?] investieren. zusätzlich Überschuss Liquidität in anderen Schuldtiteln weitere 4,4 Billionen Baht.

Die Investitionen in Höhe von 2 Billionen Baht werden über einen Zeitraum von sieben Jahren verteilt. Das bedeutet, dass die Regierung jährlich 300 bis 400 Milliarden Baht benötigt, was in etwa dem jährlichen Haushaltsdefizit entspricht. Mit dieser Berechnung beseitigt Prasarn die Angst, dass der lokale Finanzmarkt austrocknen würde, wenn die Regierung mit der Kreditaufnahme beginnt. Die Arbeiten werden voraussichtlich im nächsten Jahr beginnen.

– Das Finanzministerium hat bestätigt, dass es die Steuer auf unbebautes Land auf mehr als 0,5 Prozent erhöhen will, gegenüber weniger als 0,5 Prozent in den aktuellen Vorschlägen. Auf diese Weise will das Ministerium Spekulationen mit Grundstücken verhindern.

Die Erhöhung ist eine Initiative von Minister Kittiratt Na-Ranong (Finanzen), der nur unbebautes Land besteuern will. Das Büro für Finanzpolitik wurde beauftragt, eine Machbarkeitsstudie durchzuführen und zu prüfen, ob ein neues Gesetz erforderlich ist.

Eine Brachlandsteuer ist eine Idee, über die seit Jahrzehnten nachgedacht wird. Es war Teil eines Steuervorschlags für Grundstücke und Gebäude der Demokratischen Partei, als diese an der Macht war.

Wenn ich die Botschaft richtig verstehe, wollten die Demokraten eine Grundsteuer und eine Immobiliensteuer einführen, aber die derzeitige Regierung will dies nicht.

– Der Einsatz von Butangas ging im September im Vergleich zum Vorjahresmonat um 26 Prozent zurück. Das Energiewirtschaftsministerium führt dies auf die Bekämpfung des Schmuggels in die Nachbarländer zurück. Die Preiserhöhung von LPG um 50 Satang hatte nur begrenzte Auswirkungen. Anfang dieses Jahres begann das Department of Special Investigation mit der Überwachung der LPG-Exporte, und diese Kontrollen scheinen erfolgreich gewesen zu sein. Ein Kilo LPG kostet in Thailand 19,13 Baht und in den Nachbarländern 35 bis 45 Baht.

Ab diesem Monat wird der Preis jeden Monat um 50 Satang steigen, bis er im Oktober nächsten Jahres 24,83 Baht erreicht. Personen mit einem Mindesteinkommen zahlen weiterhin 18,13 Baht.

www.dickvanderlugt.nl – Quelle: Bangkok Post