Das britische Ehepaar, das am 13. April während Songkran in Hua Hin von vier thailändischen Männern angegriffen wurde, wird heute seine Geschichte vor einem thailändischen Gericht erzählen. Der Sohn des Paares ist nach England zurückgekehrt.

Sollten die vier Täter vom Gericht wegen schwerer Körperverletzung verurteilt werden, könnte ihnen eine Freiheitsstrafe von mindestens sechs Monaten und höchstens zehn Jahren drohen.

Das Paar hat kaum Erinnerungen an den Missbrauch. Erst als sie später die Aufnahmen der Überwachungskamera sahen, wurde ihnen klar, was passiert war.

Die Polizei sucht nun nach der Person, die die Bilder ins Internet gestellt hat. Diese Person kann für die Beeinträchtigung des Tourismus bestraft werden. Wer das Video in den sozialen Medien teilt, begeht ebenfalls einen Verstoß, betont die Polizei von Hua Hin.

Als Reaktion auf den Vorfall, der weltweite Aufmerksamkeit erregte, bildete der Gouverneur von Prachuap Khiri Khan ein Komitee zur Förderung der Sicherheit thailändischer und ausländischer Touristen. Er sagt, dass Überwachung und Sicherheit in Hua Hin verstärkt werden.

Quelle: Bangkok Post

23 Antworten zu „Missbrauch in Hua Hin: Britisches Paar sagt vor Gericht aus“

  1. Henk A sagt oben

    Dann schlage ich vor, dass wir alle das betreffende Video massenhaft in den sozialen Medien teilen?
    Es geht darum, der Polizei zu helfen ... Wenn sie Millionen von Menschen strafrechtlich verfolgen will, haben sie doch zumindest keine Zeit, ihre korrupten Taschen zu füllen, oder?
    Ik wens ze bij deze alvast veel succes. 😉

  2. Martin sagt oben

    Die Polizei sucht nach der Person, die die Bilder online gestellt hat. Kann dieser hier eine Strafe erkennen??

    Gilt das nur für Thai?

    Wir haben freie Meinungsäußerung … oder gilt das nicht für die Niederländer in Thailand?

    Wie dem auch sei... ich würde sagen, teile das Video weiter

    Und was die Polizei in Thailand betrifft: Sie ist korrupt und wird es auch noch einige Zeit bleiben

    Grüße aus Hua Hin

    • Hendrik sagt oben

      Ich finde es nach wie vor seltsam, dass es so lange nach der Machtübernahme keine Verbesserungen bei der Polizei gab. Ich dachte, dass das Militär damals die Bekämpfung der Korruption als seine Hauptaufgabe betrachtete ...?

      • Tino Kuis sagt oben

        Prayut heeft uitdrukkelijk gezegd dat hij de politie, een van de meest corrupte instanties in Thailand, niet gaat hervormen. Denk je nou echt dat de militairen de macht grepen om Thailand te hervormen? Militairen en hervormen? Ik verbaas mij vaak over zoveel onnozelheid.

  3. John Chiang Rai sagt oben

    Die Suche nach der Person, die das Video erstellt und im Internet veröffentlicht hat, sowie die Suche nach Personen, die dieses Video in den sozialen Medien geteilt haben, zeigen genau den Stand der Pressefreiheit in Thailand. In einer sogenannten Demokratie sollte Pressefreiheit eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein. Selbst eine Zeitung, die auf diese Weise verpflichtet ist, verschiedene Dinge nicht zu veröffentlichen, wird tatsächlich so manipuliert, dass man dieser Berichterstattung kein Vertrauen entgegenbringen kann, und letzteres gilt natürlich auch für das thailändische Fernsehen und andere Nachrichtenmedien in Thailand.

  4. Louvada sagt oben

    Auch an der thailändischen Polizei sollte es keine Kritik geben. Solche Vorfälle sind nicht vorhersehbar, auch nicht in Europa. Die jungen Männer wurden bald verhaftet und verhört. Darüber hinaus kann ich verstehen, dass dieser Vorfall, komplett gefilmt, nicht über Facebook weltweit verbreitet, sondern erst in Absprache mit der Polizei eingereicht werden sollte. Diese Art von Video schadet in der Tat dem Tourismus in Thailand und wurde über diese Medien unfair verbreitet. Fazit: Diese Leute blieben auf dem Boden, weil sie betrunken waren, und durch dieses Video scheint es, als wären sie ermordet worden, stark übertrieben und nicht im Einklang mit der Realität. Es wurde von der Presse einfach fälschlicherweise als Sensationsartikel übernommen. Soweit meine Erkenntnisse.

    • Bacchus sagt oben

      Moderator: Kommentieren Sie den Artikel und nicht nur einander. Respektieren Sie die Meinung des anderen, auch wenn diese von Ihrer eigenen abweicht.

    • T sagt oben

      Vielleicht sollten einige Leute einfach ihre rosa Thai-Brille abnehmen, das KANN und SOLLTE einfach nicht. Und es sollte auf keinen Fall so schnell irgendwo in der untersten Schublade der thailändischen Polizei verschwinden wie die Akte des jungen Niederländers, der in Phuket ermordet wurde. Oder ja, laut unserer Bannana-Thai-Polizei war das auch Selbstmord….

    • Hendrik sagt oben

      Die betroffenen Opfer/Touristen sind Ihrer Meinung nach also rechnerisch am Boden liegen geblieben?

      Warum ist es eigentlich schädlich, wenn „die Welt“ die Wahrheit erfährt, oder halten Sie es für besser, dass künftigen Touristen Lügen erzählt werden?

    • Tom sagt oben

      Ich kann dem ersten Teil Ihrer Argumentation folgen. Allerdings stimmt das, was Sie als „Entscheidung“ schreiben, nicht mit dem überein, was im Video gezeigt wird. Es scheint, als hätte man nur das letzte Bild gesehen und nicht das, was davor war.

      Deze mensen waren zat, ja, maar bleven niet DAAROM op de grond. Ze bleven op de grond omdat ze fel geslagen en geschopt waren. De laffe schop tegen het hoofd van de vrouw, die toen al op de grond zat, hebt u duidelijk niet gezien. Anders zou u niet tot zulke conclusie komen.

      Abgesehen davon können Sie nicht vorschlagen, solche Videos zunächst der Polizei zu zeigen. Theoretisch ja, aber realistisch ist es nicht. Im Kopf der Filmemacher heißt es: Möglichst schnell auf Facebook (und Co.) stellen. Die Absicht der thailändischen Regierung, strafrechtlich zu verfolgen, ist daher ein bisschen ein Akt der Verzweiflung und ich befürchte auch kontraproduktiv: Nachfolgende Vorfälle werden immer schneller in den sozialen Medien gepostet.

  5. Thaisüchtig sagt oben

    Von diesem Punkt aus kann Thailand besser bei sich selbst beginnen.
    Es gibt noch weitere Punkte, die dem Tourismus in Thailand schaden.

    Nachdem dies nun im Internet veröffentlicht wurde, hoffe ich, dass Thailand sowohl für Thailand selbst als auch für den Tourismus aufgerüttelt wird.

    Denn es gibt mehr Diskussionsthemen, die dem Tourismus nicht zugute kommen.

    Und anscheinend war es nötig, es online zu stellen, jetzt quetschen sie sich tatsächlich ins Zeug. Oder es wurde ein sensibler Nerv angeschlagen.

  6. Marsianer sagt oben

    Klar, wer auch immer das Video gemacht hat, sollte unbedingt verhaftet werden ... was für ein Verbrecher!
    Meiner Meinung nach bekommt er eine Belohnung dafür, dass er dieses Video veröffentlicht hat! Tolle Klasse!
    Und was Louvadas Kommentar betrifft: Setzen Sie Ihre gute Brille auf und schauen Sie sich das Video noch einmal an.
    Dann sieht man, dass der älteren Frau im Stillstand gezielt und hart gegen den Kopf getreten wird
    saß aufrecht. Sie war wirklich nicht so müde!
    Oder hattest du deine große rosa Thai-Brille auf?
    GR. Martin

    • Ruudje sagt oben

      Und du hast Recht.
      Meine thailändische Frau rät mir immer davon ab, abends zu Feierlichkeiten zu gehen.
      Der Grund ist: das gewalttätige Verhalten der thailändischen Jugend
      Mein Schwager, der Krankenwagenfahrer ist, erzählte mir das während Songkran
      Es betraten 4 Personen mit Schusswunden und 16 Personen mit Stichwunden
      Krankenhaus, und das in einer kleinen Gemeinde.
      Das sagt meiner Meinung nach genug.

  7. Ben Gil sagt oben

    Louvada, es tut mir leid, aber ist das nicht etwas kurzsichtig? Dieses Ereignis verdient Aufmerksamkeit und darf auf keinen Fall vertuscht werden.

  8. Glücklicher Mann sagt oben

    Ich denke, diese Reaktion ist etwas verfrüht, um zu sagen, dass diese Engländer betrunken waren. Haben Sie einen Alkoholtest oder ähnliches gesehen?
    Jeder hat gesehen, dass diese Idioten Schläge austeilten. Wenn Sie also mit guten Argumenten oder Beweisen antworten möchten.
    Ich hoffe, dass die Täter hart bestraft werden, vielleicht wird es im schönen Thailand besser.

  9. Jack G. sagt oben

    Also werden Videos + Fotos von tödlichen Verkehrsunfällen und ermordeten Menschen nun auch nicht in den thailändischen Medien gezeigt? Also sind auch Bilder von Verdächtigen mit stolzen Polizisten nicht mehr erlaubt?

  10. Jürgen sagt oben

    Das ist Heuchelei erster Güte der thailändischen Polizei.

    Wenn es den Herren passt, werden in Thailand im Fernsehen Bilder von Verbrechen sowie von der Festnahme und dem Prozess gegen die Kriminellen verbreitet.
    Die thailändische Polizei ist erlaubt, aber eine Einzelperson ist nicht erlaubt????
    Einer der Täter oder vielleicht auch alle könnten mit einer hochrangigen Person verwandt sein, könnte das die zugrunde liegende Idee sein?

  11. Pedro sagt oben

    Moderator: In diesem Blog geht es um Thailand, bitte führen Sie die Diskussion dort fort.

  12. Peter sagt oben

    Wenn ich die Diskussion richtig verfolgt habe, ist die richtige Schlussfolgerung: Es ist strengstens verboten, ausländische Touristen zu verprügeln, weil es dem Tourismus in Thailand schadet.

  13. Khan Peter sagt oben

    Es ist immer etwas Besonderes, die (emotionalen) Reaktionen zu lesen. Einige nutzen den Vorfall, um gegen Thailand und die Polizei vorzugehen, andere spielen den Vorfall herunter und behaupten mit trockenen Augen, es sei die Schuld der britischen Familie.

    Meiner Meinung nach haben beide Seiten einigermaßen Recht. Es ist nicht klug, betrunkene Thailänder verbal oder sogar körperlich anzugreifen, wie es die britische Familie getan hat. Der Sohn des Paares war offensichtlich selbst betrunken und er ist der Auslöser des Vorfalls.
    Der Gewaltausbruch der Thailänder ist natürlich ungeheuerlich und sollte hart bestraft werden. Es ist äußerst feige, eine alte Frau zu schlagen und ihr später ins Gesicht zu treten, während sie auf dem Boden sitzt. Ich hoffe, dass die Täter mindestens ein paar Monate Gefängnis bekommen.

    Die Rolle der Polizei ist äußerst zweifelhaft. Natürlich wurde der Polizeikommandant Hua Hin von seinem Vorgesetzten geschlagen, besonders als das Video weltweit ging. Er verliert sein Gesicht und versucht Schlimmeres zu verhindern, indem er den Leuten verbietet, das Video zu verbreiten. Zu spät und auch lächerlich, wenn man weiß, wie Social Media funktioniert.

    Kurz gesagt, nur Verlierer: die Briten, die Täter und die Polizei. Hinzu kommt ein Imageschaden für Thailand.

    Hoffentlich haben die Leute daraus gelernt und die Polizei wird beim nächsten Mal dafür sorgen, dass sie im Unterhaltungsbereich sichtbar und präventiv präsent sind.

    • Alexander sagt oben

      Gute Analyse Khun Peter.
      Stimme total zu
      Sowohl diese Thailänder als auch diese Briten haben in puncto Respekt noch einen langen Weg vor sich.

  14. Piet Jan sagt oben

    Für diejenigen, die es noch nicht ganz verstanden haben, eine Nachricht von gestern aus den Straßen von BKK über einen tödlichen Angriff von 6 betrunkenen Männern auf einen behinderten Mann: http://www.thaivisa.com/forum/topic/914306-handicapped-man-who-answered-back-beaten-to-death-by-knife-wielding-thai-mob/?utm_source=newsletter-20160502-1425&utm_medium=email&utm_campaign=news
    Wenn Sie durch die Nachricht klicken, sehen Sie einige YouTube-Videos des Vorfalls. Dann haben Sie eine gewisse Vorstellung davon, wie es im Land des Lächelns sein kann.

  15. Kevin Oil sagt oben

    Ich fürchte, wenn dieser VDO-Clip nicht veröffentlicht worden wäre, hätte die Polizei von Hua Hin kaum etwas unternommen. Traurig, aber ein Verdacht, den viele (auch Thailänder) teilen, ist das Vertrauen in die Effizienz der örtlichen Polizei hier leider sehr gering …


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website