Leserfrage: Ein seltsamer Friedhof in der Nähe von Tak, was ist das (siehe Foto)?

Durch übermittelte Nachricht
Posted in Leserfrage
Stichworte:
30 Juni 2014

Liebe Leserinnen und Leser,

Ich habe eine Frage zu einem seltsamen Friedhof auf der Strecke von Chiang Mai nach Mae Hong Son. Dieser liegt kurz vor Tak direkt an der Strecke. Bisher kann mir niemand eine Antwort geben. Es ist ein seltsamer Harrewar mit weißen Kreuzen und seltsamem Text. Dass dort Menschen beerdigt sind, ist gesichert, da sich an manchen Gräbern der Boden abgesenkt hat. Ich habe Fotos gemacht (siehe oben) und möchte mich über den Thailand-Blog informieren.

Mit freundlichen Grüßen,

Jürgen

 

6 Antworten auf „Leserfrage: Ein seltsamer Friedhof in der Nähe von Tak, was ist das (siehe Foto)?“

  1. Alex Ouddeep sagt oben

    Was sehe ich?
    Kreuz – Grab eines Christen
    Geburts- und Sterbedatum klar – eine registrierte Person
    Skript – ähnlich dem Burmesischen, enthält aber auch einige andere Elemente
    Lage nahe der Grenze zu Burma – viele Flüchtlinge und ethnische Minderheiten hier

    Durch ein burmesisches Wörterbuch und Websites über Karens und Shans komme ich zu dem vorläufigen Schluss, dass es sich um das Grab einer christlichen Karen handelt, deren Name mit Ni beginnt.

    • erik sagt oben

      Sicherlich richtig ist das burmesische Drehbuch, ich stimme vollkommen mit Alex Ouddiep überein

    • Arjan sagt oben

      Sehr schlauer Alex, das hätte ich nicht erkennen können.
      Kompliment!

  2. Vinzenz H sagt oben

    Ich glaube, dass dies ein christlicher burmesischer Friedhof ist

  3. Stapel sagt oben

    Zweig ? Ich kenne einen solchen Friedhof an der Straße Chiangmai-Pai, kurz bevor man Pai auf der rechten Seite erreicht. Es gibt etwa dreißig Kreuze mit den gleichen Merkmalen.

  4. Peter Haustier sagt oben

    Das ist richtig. Diese Kreuze sind hier und da in einem Wald verstreut. Es gibt einige, die alt, aber auch recht neu sind.
    Also burmesische Inschrift und ein burmesischer Friedhof? Ich bin mit Ihren Informationen zufrieden.

    Gr. Peter.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website