Was ist das für eine ölige Substanz, die das Essen würziger macht?

Durch übermittelte Nachricht
Posted in Leserfrage
Stichworte:
11 Mai 2019

Liebe Leserinnen und Leser,

Ich bin vor ein paar Wochen von meinem fünften Besuch in Thailand nach Hause zurückgekehrt und hatte wieder einen tollen Urlaub. In den vielen Lokalen stießen wir auf eine Art ölhaltige Substanz, um das Essen aufzupeppen. Darin befanden sich Ringe aus Paprika.

Das hat mir sehr gut gefallen und ich würde es gerne selbst machen, weiß aber nicht, wie die Zusammensetzung ist. Kann mir jemand das Rezept dafür geben?

Es ist nicht so kompliziert, aber ich würde trotzdem gerne wissen, wie es gemacht wird.

Vielen Dank im Voraus!

Elles

18 Antworten auf „Was ist das für eine ölige Substanz, um Speisen aufzupeppen?“

  1. Tobias sagt oben

    Nam Plik Nam Plaa, ganz einfach, etwas Limettensaft, fein gehackter frischer Thai-Rowit-Pfeffer und etwas Fischsauce! Guten Appetit.

  2. Cees sagt oben

    Liebe Elles, das ist Essig mit Chilipfeffer.

    Grüße Cees Roi-et

    • Reg sagt oben

      Leider ist überhaupt kein Essig drin, sondern Fischsoße.

  3. ron sagt oben

    Elles, das ist „Nam Prik“, es ist sehr einfach zuzubereiten,
    Einfach googeln, zum Beispiel mit ;

    4 rote Paprika
    2 EL Fischsauce
    1 Limette (ausgepresst)
    1 EL leichter Streuzucker
    1 Knoblauchzehe…. viel Glück !

  4. Willy Croymans sagt oben

    Hallo,

    Ja, das ist wirklich schön und so einfach.

    Fischsoße
    Lombok in Ringe schneiden
    Zitrone
    weißer Zucker

    Alles nach Geschmack, maximal 2 Tage haltbar.

    Lecker

  5. Truus sagt oben

    Eine Schüssel Olivenöl, eine Knoblauchzehe und eine rote Paprika genügen

    • Patrick DC sagt oben

      Liebe Truus
      Olivenöl wird hier in Thailand nur von „Farang“ verwendet, weil es zu teuer ist. In der traditionellen isanischen Küche wird überhaupt kein Öl verwendet. (auch weil zu teuer)

  6. Frank Jacobs sagt oben

    Hallo Elles,

    Ich glaube, Sie meinen das berühmte Phrik Mam Pla (wörtlich übersetzt „würziges Fischwasser“).
    Etwa 2/3 Teil Fischsauce, 1/3 Teil Limettensaft und natürlich kleine rote Chilischoten in sehr dünnen Scheiben. Wirklich schön, dem Gericht etwas mehr Würze zu verleihen. Schmeckt dank des erfrischenden Limettensafts auch köstlich auf gebratenem Reis. Gestern hatte ich einen Kunden (ich nenne einfach unser Restaurant Villa Thai in Brüssel), der zwei dieser Gläser verwendet hat, und zwar auf einem roten Curry und Laab Kai (köstlicher Hühnersalat aus der Isaan-Region)…. Lecker
    Frank

    • Ria sagt oben

      Ja, tatsächlich, Fischsauce, Chili, kleine Limettenscheiben, Knoblauch (gehackt). Unsere thailändischen Freunde fügen oft einen kleinen gehackten Chalotto hinzu. Auch köstlich auf weißem Reis. Der Geschmack kann (in den Niederlanden) aufgrund der Wahl der Fischsauce variieren.

  7. Frank Jacobs sagt oben

    Tippfehler….Phrik Nam Pla (Nam mit einem N)

  8. bauen sagt oben

    Äh, das ist nur Öl mit Paprika

  9. Das Extra sagt oben

    Der Name ist Prik Nam Pla

    http://thai-fresh.com/2009/08/nam-pla-prik-thai-chillies-and-fish-sauce/

    http://importfood.com/recipes/tablecondiments.html

    Grüße.

  10. joannes sagt oben

    Prik Nam Pla ist scharf, würzig und köstlich. Wenn Sie beispielsweise Sambal essen, haben Sie nach einer Stunde immer noch ein saures Gefühl im Mund. Mit der Injektion, Papa, verschwindet der Geschmack in deinem Mund sofort nach dem Essen und du verspürst kein Durstgefühl.

  11. Fransamsterdam sagt oben

    Fischsauce und Limettensaft sowie rote und grüne Paprika. Ich habe sie immer „Hotties“ genannt. Wenn noch etwas Flüssigkeit übrig ist, trinke ich sie oft einfach. Hübsch.
    Was mir bei (niederländischen) Rezepten mit Paprika immer auffällt, ist, dass es dort meist heißt: „Entferne die Kerne.“ In Thailand habe ich Prik Nam Pla tatsächlich noch nie ohne Samen erhalten. Gibt es einen Grund, warum die Entfernung in den Niederlanden gängige Praxis ist?

    • Hendrik sagt oben

      …die meisten Niederländer finden Paprika ohne Kerne scharf genug.
      Wer es schärfer möchte, lässt sie in Ruhe….

  12. Elles sagt oben

    Danke für die Antworten!
    Ich war mir nicht sicher, was es war, aber jetzt werde ich auf jeden Fall versuchen, das auch zu Hause zu machen. Danke noch einmal!

  13. GuilhermoV sagt oben

    Ich habe mehrere Rezepte zur Zubereitung von Prik Nam Pla gelesen, vielen Dank dafür.
    Was mich aber auch interessieren würde: Wie lange ist es haltbar?

  14. Marco sagt oben

    Jemand hat geschrieben: Bis zu zwei Tage aufbewahren.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website