Liebe Leserinnen und Leser,

Ich habe eine Frage und hoffe auf eine klare Antwort. Mein Freund ist vor ein paar Wochen verstorben. Er ist nach thailändischem Recht verheiratet und hat eine Frau und drei Kinder. Nun kommt gestern ein Brief vom SVB, zum Thema Leben, zugunsten der AOW. Als er starb, wurden die Behörden informiert. Warum dann dieser Brief?

Außerdem stellt sich die Frage: Hat seine thailändische Witwe Anspruch auf Leistungen aus den Niederlanden?

Regards,

Eef

10 Antworten auf „Hat die thailändische Ehefrau meines verstorbenen Freundes Anspruch auf Leistungen aus den Niederlanden?“

  1. Rob V. sagt oben

    Ich kenne den SVB-Brief, den ich auch erhalten habe, als meine Frau gestorben ist. Darin wurden auch die Bedingungen aufgeführt, unter denen Sie eine Leistung erhalten könnten. In vielen Fällen ist es nichts.

    Manchmal erhält die Witwe/der Witwer eine Leistung, beispielsweise wenn minderjährige Kinder beteiligt sind:
    https://www.svb.nl/nl/anw/

    Bezieht er bereits AOW oder Rente? Wenn ja, kann der Partner noch einmal eine „zusätzliche“ letzte AOW-Zahlung erhalten (Rente? Bei der Pensionskasse erfragen)
    https://www.svb.nl/int/nl/aow/overlijden/iemand_overleden/

    So etwas wie die Witwen-/Witwerrente gehört der Vergangenheit an. Man geht nun davon aus, dass beide Partner ein Einkommen hatten und aufgebaut haben, weshalb nur in manchen Fällen der verbleibende Partner etwas erhält.

    • Jürgen sagt oben

      Wäre er bereits im Ruhestand gewesen, hätte er eine freiwillige Versicherung nach dem Witwen- und Waisengesetz abschließen können. In diesem Fall hatten seine Frau und seine Kinder Anspruch auf Leistungen.
      Als er keine freiwillige Versicherung hatte, ist es leider Erdnussbutter.

  2. erik sagt oben

    Ich gehe davon aus, dass Sie den Brief über das Leben meinen. Das kreuzte sich mit der Todesanzeige.

    Ich stimme Rob V. auch zu. Wenn der Mann zusätzlich zur AOW eine Rente hatte, muss diese Pensionskasse auch eine Todesanzeige erhalten und Sie werden hören, ob die Witwe und möglicherweise die Kinder Anspruch auf etwas haben. Oder Sie müssen die Richtlinien nachschlagen und lesen.

  3. RuudB sagt oben

    Die Frage ist viel zu allgemein, um eine gute Antwort zu geben. Ich gehe davon aus, dass betr sich von NL abgemeldet hat, sonst hätte er keinen lebenden Brief erhalten. Dass der Brief kommt, liegt daran, dass sich die bürokratischen Mühlen auch in den Niederlanden nur sehr langsam drehen.
    Ist die rechtsgültige TH-Ehe auch in NL eingetragen? Gehören die 3 Kinder ihm oder nur der TH-Frau, oder hat er sie adoptiert, oder ist er der Pflegevater. Sind sie minderjährige Kinder und leben noch zu Hause usw. usw.?
    Schauen Sie auf der SVB-Website nach. Thailand ist Vertragsland der SVB und unterhält eine Partnerschaft mit der TH SSO. Eine Veranstaltungs-ANW-Leistung muss über die TH SSO beantragt werden. Aber dann muss er sich freiwillig versichert haben, d. h. die Prämie wurde in TH gezahlt, seit er die Niederlande verlassen hat.

    Ein Anspruch auf eine Partnerrente/Anw kann bestehen, wenn der Betroffene dies mit seiner Pensionskasse vereinbart hat. Das hätte passieren müssen, bevor er selbst in den Ruhestand ging und noch Rentenbeiträge zahlte. Ein Teil seiner Rente wird dann auf Antrag in eine Lebenspartnerrente/Anw. umgewandelt. Nochmals: Dies geschieht nicht automatisch, sondern nur auf eigenen Wunsch, gegen Vorlage eines eigenen Rentenanteils, und bitte beachten Sie: Nicht jede Pensionskasse verfügt über eine solche Regelung,

    Dass eine Witwe im Ausland Leistungen bezieht, weil sie mit einem niederländischen Staatsangehörigen verheiratet war, gibt es seit jeher nicht mehr. Das muss man rechtzeitig selbst organisieren. Beispielsweise habe ich im Alter von 55 Jahren ab dem Zeitpunkt meines Ablebens bereits eine Partnerrente/Anw-Leistung bei meiner Pensionskasse abgeschlossen, unabhängig vom Alter meiner TH-Ehefrau zum Zeitpunkt meines Todes. Die Zahlung an meine TH-Frau wird durch den Verzicht auf einen Teil meiner Altersrente finanziert. Mit anderen Worten: Ich bekomme weniger Rente, meine Frau erhält ab meinem Tod eine Partnerrente. Die Höhe ist gesetzlich an einen bestimmten Höchstbetrag gebunden, darüber hinaus erhält sie irgendwann eine eigene Rente und eine eigene AOW. Die Tatsache, dass all dies in und über NL möglich ist, ist ein absolutes Privileg

    Wenn wir zum Zeitpunkt meines Todes in TH leben, hat sie auch 800 ThB auf der Bank. (Plus Ersparnisse, plus Eigenheim, plus etc. etc.) Und so soll es sein! Du solltest gut auf deine TH-Frau aufpassen.

    • Rob V. sagt oben

      Ich stimme zu. Übrigens muss jeder Partner (Thai oder Niederländer) gut auf den anderen aufpassen. Aber ich habe den Eindruck, dass viele Paare nicht an den Tod denken (iod). Verständlich, weil es kein angenehmes Thema ist und meist etwas weit weg scheint. Deshalb denken wir nicht oft darüber nach, wie wir die Dinge arrangieren. Und einige sind sogar der Meinung: „Ich kann es nicht, es geht um mich und wenn ich sterbe, wird mein Partner es herausfinden.“

      • Tischler sagt oben

        Ich finde, dass jeder, der hier mit seiner thailändischen Frau lebt, zumindest ein thailändisches Testament aufsetzen lassen sollte. Ich halte es auch für sinnvoll, ein Dokument „Was im Falle meines Todes zu tun ist“ mit den Verpflichtungen gegenüber den Niederlanden und den verschiedenen PIN-Codes und Anmeldenamen/Passwörtern zu erstellen. In diesem Dokument kann dann für jede Rente angegeben werden, ob die Ehefrau nach dem Tod einen (Teil-)Anspruch darauf hat.

    • Leo Th. sagt oben

      Klare Sache, aber der Betrag auf der Bank wird wahrscheinlich nicht 800.000 THB, sondern 400.000 Baht betragen, der Betrag, der in diesem Fall für die Gewährung der jährlichen Wohnsitzverlängerung erforderlich ist. Ihrer Antwort entnehme ich, dass Ihre Partnerin letztendlich Anspruch auf ihre eigene angesammelte Rente und AOW in den Niederlanden haben wird. Wenn sie zum Zeitpunkt des Rentenbeginns in Thailand lebt, gehe ich davon aus, dass sie sich selbst an ihre Rentenkasse in den Niederlanden wenden muss. Dies ist auch dann der Fall, wenn sie für den Fall Ihres früheren Todes Anspruch auf die für sie vorgesehene Partnerrente haben kann. Meine Frage an Sie ist, ob sie sich, wenn sie in Thailand lebt, selbst beim TH SSO melden muss, wenn sie das WAO-Alter erreicht hat. Oder sollte sie sich an die SVB in den Niederlanden wenden? Es wäre nützlich, wenn sie über „Meine Regierung“ Nachrichten auf ihrem Handy empfangen könnte (mit thailändischer SIM-Karte/Nummer) und die DigiD-App darauf installiert hätte. Angesichts der sich ändernden Beginndaten des Anspruchs auf eine staatliche Rente muss Ihre thailändische Partnerin wachsam sein, wenn dies auf sie zutrifft, insbesondere für den unwahrscheinlichen Fall, dass Sie sterben. Meine zweite Frage an Sie ist daher, ob „Meine Regierung“ Nachrichten an eine thailändische Mobiltelefonnummer sendet. Auf jeden Fall dachte ich, dass „meine Regierung“ mindestens alle drei Jahre konsultiert werden sollte. Kennen Sie den Hut und die Krempe? Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.

      • RuudB sagt oben

        ThB400K auf der Bank sind im Sinne eines „Thai-Ehefrau-Visums“ in Ordnung. Ich selbst mache es mit ThB800K, weniger Aufwand.

        Jedes Jahr erhalte ich von meiner Pensionskasse eine Gesamtübersicht mit den Brutto- und Nettobeträgen der Partnerrente. Gelegentlich kontaktieren wir die Pensionskasse über die E-Mail-Funktion ihrer Website, auch um über ihre diesbezüglichen Kompetenzen auf dem Laufenden zu bleiben. Thailänder diskutieren nicht gern über Themen wie Tod und Tod, weil sie Angst haben, diese Ereignisse anzurufen. Bisher scheint das Gegenteil der Fall zu sein.

        Wenn ich in Thailand sterbe, wird sie den Fonds per E-Mail benachrichtigen und eine Sterbeurkunde beifügen. (siehe Akte „Tod in Thailand“ oben links). Sie erhält dann ab dem Monat meines Todes einige Monate Netto-Kapitalleistung und rückwirkend die Rente ihres Partners.

        Wenn alles gut geht, wird sich die SVB selbst zu gegebener Zeit mit ihr in Verbindung setzen, wie dies die SVB bei jedem Anspruchsberechtigten im Ausland tut. Zum Zeitpunkt meiner staatlichen Rente lebte ich in Thailand und erhielt alle relevanten Post ordentlich und pünktlich an meiner Adresse in Korat. Hatte nie Probleme damit, nicht einmal mit der Thai Post.
        Wenn es zu gegebener Zeit keine Nachricht von der SVB gibt, worauf warten Sie noch, damit sie/ich die SVB selbst zu gegebener Zeit darauf aufmerksam macht? Erstellen Sie dazu ein Konto auf ihrer Website.
        Dasselbe geschieht auch aus ihrer eigenen Pensionskasse. Mit der Zeit wird auch von ihnen eine Nachricht kommen. Sie wird auch ein Konto auf der Website erstellen.

        TH SSO prüft für SVB nur, ob es in TH vorhanden ist. Zum Beispiel durch das Stempeln lebendiger Papiere.

        Vor ein paar Jahren habe ich die DigiD-App auf ihrem TH-Smartphone installiert und letztes Jahr habe ich MijnOverheidMessagesbox installiert. Auch hier sind die notwendigen Erläuterungen und Informationen über die entsprechenden Websites bereitzustellen. Da beide Apps über WLAN oder mobile Daten laufen, ist eine TH- oder NL-SIM-Karte unerheblich. Gelegentliches Einloggen auf der Website oder Konsultieren der Apps kann nicht schaden. Die Apps werden natürlich rechtzeitig aktualisiert. Und das Wichtigste: Bleiben Sie konzentriert! Geben Sie Wohn- und E-Mail-Adressen sowie Telefonnummern rechtzeitig weiter. Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit Ihre persönlichen Daten. Den Kontakt halten. Die zuständige Behörde fragen, wie in welchen Situationen zu verfahren ist, und sich nicht nur auf Leute verlassen, die das Hörensagen von jemandem kennen, der es selbst nicht gesehen hat. Kurz gesagt: Gehen Sie nicht davon aus, dass es sich von selbst löst, denn dann ist es weg.

        • Leo Th. sagt oben

          Lieber Ruud, vielen Dank für deine ausführliche Antwort. Dass Thailänder nicht „gerne“ über den Tod und das, was als nächstes kommt, reden, ist völlig richtig, zumindest was meinen Partner betrifft. Wann immer ich versuche, das Thema anzusprechen, bekomme ich immer die Antwort, dass es keinen Sinn hat, darüber zu reden, und dass ich der am längsten lebende Mensch sein werde, was angesichts des Altersunterschieds sehr unwahrscheinlich ist. Zu meiner Enttäuschung war ich auch kaum oder gar nicht an einer Erklärung meinerseits interessiert, wie ich mich verhalten muss, um Anspruch auf eine Lebenspartnerrente und zu gegebener Zeit auf meine eigene angesammelte Rente und (teilweise) AOW-Leistung zu haben. Wir leben jetzt beide in den Niederlanden und wenn ich sterbe, ist mein Cousin bereit und in der Lage, meinem Partner in solchen Angelegenheiten zu helfen. Aber ich weiß nicht, ob mein Partner nach meinem Tod nach Thailand zurückkehren wird oder nicht. Es gibt fast täglich Kontakt mit der Heimatfront (einer hart arbeitenden Familie mit zwei Schwestern und vier Brüdern) und manchmal ist von einer Rückkehr die Rede, aber manchmal wird mir gesagt, was ich dort tun soll. Ich denke, es ist Zeit, in den Ruhestand zu gehen, aber darauf werde ich natürlich nicht weiter eingehen. Jetzt habe ich versucht, mit einer thailändischen Google-Übersetzung so viel wie möglich schriftlich festzuhalten, wogegen ich meine Vorbehalte habe. Basierend auf Ihren Informationen werde ich es auch aktualisieren. Übrigens habe ich vor, das Leben noch viele Jahre lang zu genießen, aber ja, das liegt nicht immer in Ihrer Hand. Herzliche Grüße, Leo.

  4. Tischler sagt oben

    Im letzten Absatz/Satz wird das Urteil etwas zu leichtfertig gefällt!!! Ich habe auch nur nach thailändischem Recht geheiratet, da die Registrierung einer thailändischen Ehe vor 4 Jahren viel schwieriger war. Sie mussten dann entweder in die Niederlande gehen oder das gesamte Originalpapier mit den Übersetzungen einsenden, das Sie dann mehrere Monate lang verlieren würden. Mittlerweile wurde das Verfahren vereinfacht, aber dafür müsste ich jetzt alle Papiere neu beglaubigen und übersetzen lassen … aber diese Investition ist für mich im Moment nicht bequem.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website