Willkommen bei Thailandblog.nl
Mit 275.000 Besuchen pro Monat ist Thailandblog die größte Thailand-Community in den Niederlanden und Belgien.
Melden Sie sich für unseren kostenlosen E-Mail-Newsletter an und bleiben Sie informiert!
Newsletter
Spracheinstellungen
Bewerten Sie den thailändischen Baht
Sponsor
Letzte Kommentare
- Atlas van Puffelen: Ich habe einmal gehört, dass es Verstärkung ist, Rob, wir machen Verstärkung für andere Dinge. Verkleben von Rohren im Beton i
- William-Korat: Tatsächlich ist mein Zitat in deinem Zitat Erik enthalten. Es kommt höchstwahrscheinlich von der „französischen“ Herrschaft, Cross
- RonnyLatYa: „Für die Kanalisation siehe eine Klärgrube, aber auch den Thai-Ringbrunnen.“ Bei uns ist es genauso. In der Klärgrube
- Rob: Ich habe nur Angst, dass die Böden durch die leichte Bewehrung irgendwann reißen
- Josh M: Ich habe 2 Fragen, ich sehe eine Klärgrube für die Kanalisation, aber auch den Thai-Ring-Brunnen. Außerdem vermisse ich das Tierheim
- Josh M: Wenn ich sehe, was der Katholizismus den Philippinen gebracht hat, bin ich froh, dass der Schaden für Thailand begrenzt war
- Josh M: Auch mein Schwager, dessen Frau einen Gemüseladen neben unserem Laden hat, sprach mehrmals am Tag über Farang, während ich 5 Meter entfernt war
- Eric Kuypers: Willem, das ist zu einfach. Auf der Website quora heißt es: Das Hindustani-Wort Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) wurde entlehnt
- William-Korat: „Wir“ können uns in unserer Herkunft wieder reich schätzen, wir waren nicht mehr so wichtig. Für die pigmentreiche Person
- Alfons: schöne Geschichte!! Ich bin seit fast 50 Jahren hier in Belgien verheiratet und auch nach 25 Jahren liebe ich Thailand immer noch und habe viele Freunde gefunden
- Bangkok Gert: Mein Thai-Lehrer hat mir jedoch beigebracht, dass das Wort Farang vom thailändischen Wort für Franzose kommt: f̄rạ̀ngṣ̄es̄, weil das
- Eric Kuypers: Mein thailändischer Fitness-Kumpel übersetzte es als „lang geschlafen, lange Nase!“ aber das könnte einer der Gedanken dahinter sein
- Frank: Wir müssen nach dem Ursprung des Wortes Farang in den Kreuzzügen suchen. Ritter und Fußsoldaten aus dem heutigen Frankreich, beim Streit
- Chris: Die Antwort ist NEIN, schon allein deshalb, weil der Tourist es mit seinem Flugticket bezahlt und nicht einmal davon weiß.
- Französisch: Nach einem Kennenlernen im Internet und einem einmonatigen Probebesuch sind wir unzertrennlich. Mittlerweile seit über einem Jahr verheiratet
Sponsor
Wieder Bangkok
MENÜ
Ankunft am Flughafen Bangkok
Aufzeichnungen
Themen
- Hintergrund
- Aktivitäten
- Advertorial
- Veranstaltungs-kalender
- Steuerfrage
- Belgien-Frage
- Attraktionen
- Bizarr
- Buddhismus
- Bücherbewertungen
- Kolonne
- Corona-Krise
- Kultur
- Tagebuch
- Partnersuche
- Die Woche von
- Datei
- Tauchen
- Wirtschaft
- Ein Tag im Leben von…..
- Inseln
- Essen und Trinken
- Veranstaltungen und Festivals
- Ballon-Festival
- Bo Sang Umbrella Festival
- Büffelrennen
- Chiang Mai Blumenfest
- Chinese New Year
- Vollmondparty
- Weihnachten
- Lotusfest – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga-Feuerball-Festival
- Silvesterfeier
- Phi Ta Khon
- Vegetarisches Festival in Phuket
- Raketenfest – Bun Bang Fai
- Songkran – thailändisches Neujahr
- Feuerwerksfestival Pattaya
- Expats und Rentner
- AOW
- Autoversicherung
- Bankwesen
- Steuer in den Niederlanden
- Thailand-Steuer
- Belgische Botschaft
- Belgische Steuerbehörden
- Beweis für Leben
- DigiD
- Auswandern
- Ein Haus mieten
- Ein Haus kaufen
- In memoriam
- Gewinn- und Verlustrechnung
- Königstag (NL)
- Lebenskosten
- Niederländische Botschaft
- Niederländische Regierung
- Niederländischer Verein
- Presse
- Versterben
- Reisepass
- die Pension
- Führerschein
- Verteilungen
- Wahlen
- Versicherungen im Allgemeinen
- Visa
- Werken
- Krankenhaus
- Krankenversicherung
- Flora und Fauna
- Foto der Woche
- Gadgets
- Geld und Finanzen
- Geschichte
- Gesundheit
- Wohltätigkeitsorganisationen
- Hotels
- Häuser betrachten
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- König Bhumibol
- Lebe in Thailand
- Lesereinreichung
- Leseraufruf
- Lesertipps
- Leserfrage
- Gesellschaft
- Marktplatz
- Medizintourismus
- Mitte
- Nachtleben
- Nachrichten aus den Niederlanden und Belgien
- Neuigkeiten aus Thailand
- Unternehmer und Unternehmen
- Onderwijs
- Forschung
- Entdecken Sie Thailand
- Erfahrungen
- Bemerkenswert
- Zum Handeln aufrufen
- Überschwemmungen 2011
- Überschwemmungen 2012
- Überschwemmungen 2013
- Überschwemmungen 2014
- überwintern
- Politik
- Umfrage
- Reisegeschichten
- Reizen
- Beziehungen
- Shoppen
- Soziale Medien
- Spa & Wellness
- Sport
- Städte
- Statement der Woche
- Viele immer wieder verschiedene Strände
- Sprache
- Zu Verkaufen
- TEV-Verfahren
- Thailand im Allgemeinen
- Thailand mit Kindern
- thailändische Tipps
- Thailändische Massage
- Tourismus
- Ausgehen
- Währung – Thailändischer Baht
- Von der Redaktion
- Eigentum
- Verkehr und Transport
- Visum für Kurzaufenthalte
- Visum für einen längeren Aufenthalt
- Visumsfrage
- Flugtickets
- Frage der Woche
- Wetter und Klima
Sponsor
Übersetzungen des Haftungsausschlusses
Thailandblog verwendet maschinelle Übersetzungen in mehreren Sprachen. Die Nutzung übersetzter Informationen erfolgt auf eigenes Risiko. Für Fehler in Übersetzungen übernehmen wir keine Haftung.
Lesen Sie hier unseren vollständigen Text Haftungsausschluss.
Urheberrecht
© Copyright Thailandblog 2024. Alle Rechte vorbehalten. Sofern nicht anders angegeben, liegen alle Rechte an Informationen (Text, Bild, Ton, Video usw.), die Sie auf dieser Website finden, bei Thailandblog.nl und seinen Autoren (Bloggern).
Die vollständige oder teilweise Übernahme, Platzierung auf anderen Websites, Vervielfältigung auf andere Weise und/oder kommerzielle Nutzung dieser Informationen ist nicht gestattet, es sei denn, Thailandblog hat eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung erteilt.
Das Verlinken und Verweisen auf die Seiten dieser Website ist gestattet.
Startseite » Leserfrage » Leserfrage: Mein Bruder hat eine Eigentumswohnung gekauft, ich helfe ihm beim Papierkram
Leserfrage: Mein Bruder hat eine Eigentumswohnung gekauft, ich helfe ihm beim Papierkram
Liebe Leserinnen und Leser,
Mein Bruder hat vor vier Jahren an seinem 61. Geburtstag eine Eigentumswohnung in Bangkok gekauft. In seinem Namen. Nun möchte er das Gelbe Buch (Thai: Thor Ror Sip Saam) vom Amphur anfordern.
Ich werde für ihn in Amsterdam ein Nichteinwanderungsvisum O für über 50-Jährige beantragen, Preis 55 Euro. Denn das fällt ihm sehr schwer, da sich seine Augen stark verschlechtert haben. Ich möchte ihm beim Ausfüllen der Formulare helfen.
Ich habe viel auf Ihrer Seite gelesen. Allerdings ist mir nicht klar, welche TM-Formulare vom Immigration Service und vom Amphur ausgefüllt werden müssen. Ist es möglich, die Musterformulare zu erhalten? Damit ich es für ihn in den Niederlanden ausfüllen kann, würde er das begrüßen? Mein Bruder möchte ab dem Winter für 2 Monate in der Eigentumswohnung wohnen. Später über einen längeren Zeitraum.
Und ist es möglich, hier in den Niederlanden ein TM-30-Formular auszufüllen? Dass man bei der Ankunft in Bangkok sofort bei der Passkontrolle abgeben kann? Wer kann mir helfen?
Vielen Dank im Voraus,
Mit freundlichen Grüßen,
Wim
Lieber Wim,
Das gelbe Heft erhalten Sie, wenn Sie in Thailand ansässig sind. Also mit einem festen Wohnsitz.
Dafür benötigen Sie ein „O“- oder „OA“-Visum, beides ein Jahresvisum, Sie geben bereits an, dass Sie ein „OA“ wollen, weil Ihr Bruder 50+ ist. Sie können dies in den Niederlanden nur bei der thailändischen Botschaft in Den Haag und nicht beim Konsulat in Amsterdam beantragen. Kostet 140,= € und nicht 50,= €
In Thailand bekommt man nicht nur ein gelbes Buch, man muss auch etwas dafür tun.
Zuerst zur niederländischen Botschaft in Bangkok, mit einer Kopie der wichtigsten Seite und fragen, ob sie diese legalisieren wollen, der Konsul erledigt dies persönlich und kostet 1.200 Bhat.
Dann gehen Sie zum „Regierungskomplex“ an der Chiang Watthana Road in Bangkok.
Bei einem offiziellen Übersetzungsbüro (im Keller) lässt man die Kopie mit Stempel und Unterschrift des Konsuls übersetzen, kostet etwa 300 Bhat, dann geht man zur Legalisierung zur Einwanderungsbehörde (im selben Gebäude), Kosten (ich weiß es nicht mehr).
Dann gehen Sie zum Bezirksamt Ihres Wohnortes und holen sich das „gelbe“ Heft. Nehmen Sie unbedingt einen Nachweis (Mietvertrag oder die Freundin/Ehefrau) mit, um zu beweisen, dass Sie tatsächlich dort wohnen.
Der leitende Beamte wird Sie nach dem Hemd Ihres Körpers fragen und auch, ob Sie für Ihren Lebensunterhalt sorgen können, denn Experten als Zeichner sind in den Niederlanden willkommen, in Thailand jedoch schon gar nicht.
Dann bringt der höhere Beamte Ihren Bruder und seine Freundin/Frau zu einem noch höheren Beamten, der Ihnen die gleichen Fragen stellen wird, die der untere Beamte, aber der Chef der Abteilung, bereits auf Papier geschrieben hat.
Wenn dieser Vorgesetzte des leitenden Beamten ebenfalls davon überzeugt ist, dass Ihr Bruder eine Bereicherung für die thailändische Gesellschaft ist, wird er Ihnen die Broschüre mit seiner Unterschrift und seinem Stempel überreichen.
Ich muss sagen, wenn man sein Buch hat, öffnen sich Türen schneller, bei Banken und beim Kauf von Motorrollern, Autos, Booten oder Flugzeugen.
Ein langer Weg, aber machbar, viel Glück.
Nico
Es wird vom Amphur abhängen.
Ich bin nie zur niederländischen Botschaft gegangen, um dieses gelbe Buch zu beantragen.
Ich musste vor Ort einen Stapel Kopien anfertigen lassen und wurde für weiteren Papierkram auf eine Polizeiwache geschickt.
Ich musste eine offizielle thailändische Übersetzung meines Reisepasses besorgen und die Namen meiner Eltern auf Thailändisch schreiben lassen.
Nicht, dass diese später im Heft korrekt waren, aber das sollte den Spaß nicht verderben.
Nach Angaben des Landesbüros habe ich übrigens die thailändische Staatsangehörigkeit.
Hin und wieder geht also etwas mit der thailändischen Bürokratie schief.
Anschließend wurde ein Freund, dessen Name das Land trägt, tatsächlich zwei Stunden lang befragt.
Am nächsten Tag durfte ich mein gelbes Buch abholen.
Auf Wunsch der Freundin gab ich an diesem Tag 200 Baht an die freundliche Dame (ehemals Mädchen), die den Anruf getätigt hatte, weil sie so viel Zeit damit verbracht hatte. (nach Erhalt des gelben Buches)
Ich traf den Dorfvorsteher dort und er fragte mich, ob ich die Broschüre hätte bezahlen sollen.
Ich teilte ihnen mit, dass ich auf Wunsch der Freundin eine ungerechtfertigte Zahlung von 200 Baht geleistet hatte.
Er war sehr froh, dass ich nicht um Geld gebeten worden war.
Zusammen mit meiner Frau ging ich mit Hausbuch, Reisepass und Heiratsurkunde zur Bezirksverwaltung.
Habe das gelbe Buch am nächsten Tag abgeholt. War kein Problem.
Hängt von Bezirk zu Bezirk ab. … Da muss man Glück haben.
Grüße John