Leserfrage: Kann ich jemanden in Thailand über ihre Kollegen kontaktieren oder ist das unangemessen?
Liebe Leserinnen und Leser,
Letzten Sommer habe ich Urlaub in Thailand gemacht. Während dieses Urlaubs habe ich jemanden kennengelernt, mit dem ich mich gut verstanden habe (eine ganz normale Freundschaft ohne besondere Absichten oder Motive) und wir haben uns gegenseitig versprochen, über Facebook in Kontakt zu bleiben.
Ich habe jetzt vor, im nächsten Frühjahr für zwei Wochen wieder nach Thailand zu reisen, und es wäre sehr schön, sie wiederzusehen, auch wenn es nur für einen oder mehrere Tage ist. Problem: Sie ist vor ein paar Wochen ohne Nachricht oder ähnliches von FB verschwunden. Warum also ist unklar.
Ein solches Versprechen zu geben ist mir wichtig. Wie wichtig ist es meiner Meinung nach jetzt für einen Thailänder? Ich habe eine Telefonnummer, aber keine Antwort. Vielleicht kann sie nicht mehr auf das Internet zugreifen oder es ist etwas anderes im Gange.
Ich kann keine Hinweise finden. Ich könnte versuchen, einige ihrer Kollegen oder sogar ihren Arbeitgeber zu kontaktieren (diese Kontaktdaten sind im Internet öffentlich verfügbar).
Sie könnten sie bitten, sich mit mir in Verbindung zu setzen. Allerdings zögere ich, ich möchte zunächst wissen, wie (un)angemessen es für thailändische Standards ist, dies zu tun. Sind sie generell sehr offen dafür oder gar nicht? Ich möchte niemanden in Verlegenheit bringen oder auf andere Weise in Schwierigkeiten bringen.
Wer kann mir dazu etwas Nützliches sagen?
Mit freundlichen Grüßen,
Andre
Lieber Andreas,
Ich weiß nicht, ob es Sinn macht, was ich zu sagen habe. Ich weiß nur, dass es in Thailand nicht ungewöhnlich ist, eine Beziehung (jeglicher Art) dadurch zu beenden, dass man spurlos verschwindet. In den Niederlanden sagen wir: Ich liebe dich nicht mehr, oder: Ich beende unsere Freundschaft. Das wird man in Thailand nie hören.
Aus der Tatsache, dass sie ihre Facebook-Seite geschlossen hat, schließe ich, dass sie nicht verstorben ist, was eine andere Möglichkeit gewesen sein könnte.
Ich halte die Chance, dass Kollegen oder ihr Arbeitgeber bereit sind, Ihnen bei der Suche nach ihr zu helfen, für äußerst gering. Du kannst es versuchen, aber ich glaube nicht, dass sie dir antworten werden.
Ja, Sie können es versuchen, aber ich glaube, sie hat FB absichtlich abgeschafft und eine andere Nummer genommen. Das Gleiche passiert in den Niederlanden, wenn Sie keinen Kontakt mehr möchten. Das hört sich hart an, ist aber oft die harte Wahrheit.
Lieber Andre
Leider kann ich mich den früheren Antworten von DickvdLugt und Peter@ nur anschließen. Es wurde oft gesagt: Thailänder gehen Konfrontationen lieber aus dem Weg und tun dies am liebsten dadurch, dass sie von einem Moment auf den anderen den Kontakt abbrechen und nichts mehr sagen.
Dies geschieht nicht nur durch elektronische Kommunikation, sondern auch durch physische Kommunikationskontakte.
Eine Partei bricht von einem Moment auf den anderen zusammen und verschwindet dann möglichst vollständig aus Ihrem Leben (oder zumindest Ihrem Blickfeld).
Für uns ist so etwas völlig unverständlich und äußerst frustrierend. Nach der westlichen Kommunikationstheorie ist Ignorieren die aggressivste Haltung, die ein Mensch annehmen kann. Schließlich „tötet“ man den anderen.
Thailänder sehen das ganz anders und das muss man einfach akzeptieren.
Es war sehr rücksichtsvoll und klug von Ihnen, nicht zu versuchen, über ihre Kollegen auf sie zuzugehen.
Schließlich gehe ich davon aus, dass diese Kollegen ebenfalls Thailänder sind und die gleiche Kommunikationsethik haben wie das betreffende Mädchen.
Wer hierher reist und sein Herz öffnet, sollte sich vorab über diese zum Teil sehr beunruhigenden Verhaltensregeln bewusst werden.
Aber keine Sorge: Trotz aller Umweltverschmutzung und Überfischung gibt es immer noch mehr als genug Fisch im Meer, und Thailand hat enorm viele Küstenkilometer, und der Fisch, aber auch die Meeresfrüchte sind hier sehr reichlich vorhanden!
Viel Glück im Liebesverkehr in Thailand
Kito
Sie würden sie zwingen, Farbe zu bekennen, indem Sie ihre Kollegen und Freunde einschalten. Dies stellt einen Gesichtsverlust dar und muss unbedingt vermieden werden. Sie hat den Kontakt zurückgehalten und es ist an ihr, ihn wiederherzustellen.
Wenn Sie sich an eine Kollegin wenden können, würde ich sie fragen, ob sie Ihre Freundin fragen kann, ob sie noch an einem Kontakt interessiert ist, und wenn nicht, senden Sie ihr in Ihrem Namen die besten Wünsche.
Wenn es nur um Freundschaft geht, würde ich nicht glauben, dass das Verschwinden von Facebook irgendetwas mit DIR zu tun hat. Anscheinend denken das auch die anderen Kommentatoren (vielleicht lesen sie besser zwischen den Zeilen). Wenn Sie in Thailand sind, könnten Sie sie besuchen?
Die Tatsache, dass sie Facebook geschlossen hat und möglicherweise eine andere Handynummer angenommen hat, hat tatsächlich nichts mit dir zu tun. Ich würde auf jeden Fall bei ihren Kollegen nachfragen, ob sie mit Ihnen Kontakt aufnehmen möchte, dann wissen Sie sicher, ob es etwas mit Ihnen zu tun hat oder nicht.
Angemessen oder unangemessen hat damit nichts zu tun, nicht zu schießen ist immer falsch.
Sie wissen auch, ob Ihre nächste Reise nach Thailand ein neues Abenteuer oder eine Fortsetzung sein wird.
Erfolg
Im Gegensatz zu dem, was frühere Kommentatoren behaupten, sind Thailänder überhaupt nicht rachsüchtig. So lernte ich über einen Freund meine erste Frau kennen, die ich zunächst heiraten wollte. Das ist nicht passiert, aber sie vermittelte mir den Kontakt zu meiner ersten Frau, die eine Freundin von ihr war. Meine zweite Frau wurde mir von meiner Ex-Schwägerin vorgestellt, der Schwester meiner ersten Frau und auch einer Cousine von ihnen. Du siehst also, dass sie kein Problem damit haben, dir eine andere Frau statt sich selbst zu geben. Ich würde daher nicht zögern, ihre Freunde und/oder ihren Arbeitgeber zu fragen, was mit Ihrer Freundin nicht stimmt. Vielleicht ist ihr Computer einfach kaputt und sie hat noch keinen anderen? Oder steckt sie in finanziellen Schwierigkeiten, dass sie nicht mehr anruft? Oder ist sie zu krank?
Ich hoffe, dass es bei dir doch noch klappt, und wenn es anders kommt, dann mach dir keine Sorgen, es gibt hier viele Leute, die einen Farang wollen. 😉
Lieber Andreas,
Ich stimme den obigen Kommentaren voll und ganz zu. Selbst wenn dies in den Niederlanden passieren würde, wäre es unangemessen, den Kontakt über Kollegen herzustellen. Das Kündigen einer FB-Seite und das Annehmen einer neuen Telefonnummer, die sie dann nicht an Sie weitergibt, ist für mich ein klares Signal dafür, dass Sie nicht zu dem Personenkreis gehören, den sie kontaktieren möchte. Es wäre schöner, wenn man Ihnen das persönlich gesagt hätte, aber hier kommt der große kulturelle Unterschied, wie oben in den vorherigen Antworten erwähnt, wieder zum Vorschein.
Liebe Leserinnen und Leser, vielen Dank im Voraus für Ihre Aufmerksamkeit. Ich denke, ich sollte etwas korrigieren: Ich habe einen Tippfehler in meinem Namen gemacht. Ich bin nicht Andre, sondern Andréa, ich bin eine Frau und suche keinen Fisch (schon gar keine anderen Frauen). Egal, ich habe den Fehler selbst gemacht, Enniewee, für die Antworten ist es wahrscheinlich egal, selbst im Falle einer normalen Freundschaft in einer nicht amourösen Atmosphäre verschwinden die Thailänder offenbar plötzlich. Ich fand es sehr bemerkenswert, unverständlich. Als Westler fühle ich mich manchmal ziemlich unwissend und verwöhnt, aber ich würde einfach verschwinden, was keine leichte Sache ist. Ich fand sie für thailändische Verhältnisse ziemlich direkt (naja, spurlos zu verschwinden ist das natürlich auch) und hatte erwartet, dass ich in diesem Fall zumindest auf eine Kollegin zugehen und fragen könnte, ob es ihr gut geht. Besser nicht, obwohl ich nicht viel zu verlieren habe, außer einfach keine Antwort zu bekommen, aber ich werde das trotzdem berücksichtigen. Nun ja, es geht auch um sie.
Andrea
Fragen Sie einfach ihre Kollegen, wo sie ist und ob sie Sie kontaktieren möchte.
Vielleicht liegt es an einem Mann von Facebook?
Oder aus irgendeinem anderen Grund.
Hat sie ihr Handy im Taxi vergessen?
Ist meiner Frau auch passiert. ließ ihre gesamte Tasche mit Habseligkeiten herumliegen.
Für eine gute Freundschaft oder eine gute Bekanntschaft werde ich alles tun. AUCH in Thailand. Vielleicht mehr dort als in den Niederlanden oder >>
Hallo Rori, danke für deine Antwort. Und es könnte einfach an einem Mann liegen. Obwohl sie nicht weiter darüber sprach, wusste ich, dass sie sich scheiden lassen würde. Leider ist das möglicherweise der Grund, warum sie sich zurückgezogen hat. Dann können Namensänderungen eine Rolle spielen, Umzüge, ich weiß nicht was. Wenn sie nicht erscheint, werde ich es auf jeden Fall über ihre Kollegen versuchen.
Es kommt nur darauf an, wie gut man sie und ihre Kollegen kennen (könnte). Ob sie deine Freundschaft nicht mehr mag und deshalb FB und ihre Telefonnummer nicht mehr nutzt oder ob das ein Zufall oder eine andere Ursache ist (mit der digitalen Welt aufgehört, von anderen Menschen belästigt und u.a. weiterhin Kontaktdaten angegeben und vergessen). (Sie als Bekannter oder dass etwas Ernsteres im Gange ist).
Ich denke, eine taktische E-Mail an ihre Kollegen sollte möglich sein, eine kurze einfache (unschuldig dumme) Frage, zum Beispiel „Ich kann ihr Facebook nicht mehr erreichen, können Sie mir helfen?“ . Und Sie verstehen nicht, warum oder ob Sie verlangen, dass der Rat Maßnahmen ergreift. Wenn es Sie betrifft, kann Ihr Bekannter es immer noch mit dieser Hochschule besprechen, ohne sein Gesicht zu verlieren, und diese Hochschule muss Ihnen gegenüber nicht das Gesicht verlieren.
Sie werden erst im Nachhinein wissen, was klug ist, da nicht alle Thailänder gleich sind, daher ist eine Standardantwort wie „Sie geht Ihnen aus dem Weg“ oder „Es ist unangemessen, auf ihre Kollegen zuzugehen“ oder „Ja, gehen Sie einfach auf die Kollegen zu und schießen Sie ab.“ Fragen“ ist nicht akzeptabel. zu geben.
@FrankC, GJ Klaus und Hemelsoet Roger: Danke für die ermutigenden Antworten. Wenn ihr Verschwinden etwas mit mir zu tun hat, dann hätte nur sie mich blockieren können. Ich weiß jedoch, dass sie ihr gesamtes Profil deaktiviert oder gelöscht hat. Also für alle, auch für ihre Freunde vor Ort. Idd, sie verfügt im Moment aufgrund (vorübergehender) Umstände möglicherweise nur über begrenzte Ressourcen. Ich werde noch eine Weile warten, aber wenn sie nicht von alleine wieder auftaucht, worauf ich immer noch hoffe, dann werde ich es wagen, mit einer offenen Frage auf eine Kollegin zuzugehen. Ich hoffe auf jeden Fall, dass ich im nächsten Frühling für einen Radurlaub wieder ins schöne Thailand reisen kann (wenn jemand gute Tipps für einen solchen Urlaub, lokale Organisationen usw. hat, wäre ich sehr willkommen, aber ich wechsle das Thema ) von knapp zwei Wochen. Es wäre sehr schön, sie wiederzusehen, auch wenn die Chance gering ist. Sie muss dort auch arbeiten und hat möglicherweise überhaupt keine Zeit.
Danke auch an die anderen Befragten, denn offenbar gibt es auch einen großen kulturellen Unterschied, der nicht zu unterschätzen ist. Das musst du lernen. Es war nicht mein erster Urlaub in Asien, sondern diesen Sommer in Thailand.