Boels entschuldigt sich für Buddha-Toilettendekoration

Von Editorial
Posted in Lesereinreichung
Stichworte: ,
22. Januar 2013

Editorial: Eingehende Nachricht von Boels Verhuur:

Liebe Thailandblog-Redakteure,

Als Antwort auf die Nachricht „Thailänder verärgert über Buddha-Statuen auf niederländischer Toilette“ hier Folgendes. Die niederländische Botschaft in Bangkok kontaktierte Boels Verhuur in den Niederlanden, das die Bio-Toiletten mit Bildern platziert hatte. Wir hoffen, dass Sie der Öffentlichkeit folgende Botschaft vermitteln können:

Wir haben Ihre E-Mail bezüglich des Buddhabildes auf einer unserer Toiletten erhalten.

Wie Sie in Ihrer E-Mail angegeben haben, herrscht in den Niederlanden ein gewisses Maß an Toleranz und Meinungsfreiheit.

Als Unternehmen haben wir nicht berücksichtigt, welche Auswirkungen die Anzeige eines schönen Bildes von Buddha auf einer Biobox-Toilette unter anderem auf andere haben könnte. Thailand.

Wir haben uns daher sofort entschieden, diese Biobox vom Markt zu nehmen, um eine weitere Eskalation zu verhindern.

Auf diese unpersönliche Art möchten wir uns bei der thailändischen und buddhistischen Gemeinschaft für diese Aktion entschuldigen.

Mit freundlichen Grüßen,

Boels Rental BV

Yvo Hoppers | Manager Marketing & Kommunikation

9 Antworten zu „Boels entschuldigt sich für Buddha-Toilettendekoration“

  1. hansgelijnse sagt oben

    Abgesehen von einer Diskussion über die Geschmacklosigkeit oder Beleidigung dieser Bioboxen: Ich finde die Intervention/Vermittlung der niederländischen Botschaft ziemlich bemerkenswert. Stellt dies nicht einen gewissen Präzedenzfall für staatliche Eingriffe in die Meinungs- und Meinungsfreiheit in den Niederlanden dar? Die Tatsache, dass Boele die Bilder entfernen wird, ändert an dieser Frage nichts. Dieses Unternehmen wählt Eier nur wegen seines Geldes.

  2. Jacques sagt oben

    Das gehört zum Job des Botschafters, Hans. Ich bin zufrieden mit einem so aktiven Diplomaten, der die niederländisch-thailändischen Interessen genau im Auge behält. Nicht nur in Thailand, sondern offenbar auch in den Niederlanden.

    • Jacques sagt oben

      Ich kenne die Kompromisse auch nicht, Hans.
      Ich habe lediglich gelesen, dass es Kontakt zwischen der Botschaft in Bangkok und Boels Verhuur in den Niederlanden gegeben hat. Und dann denke ich, dass das angesichts des Ergebnisses auf vernünftige Weise geschehen ist. Ich finde es positiv, dass ein Botschafter seine Pflichten so sieht.
      Schließlich ist er Botschafter der Niederlande, nicht von Amnesty International oder so etwas in der Art.

      • Ferdinand sagt oben

        Wenn er Botschafter der Niederlande wäre, könnte er die Thailänder vielleicht darauf hinweisen, dass die meisten Niederländer Ungläubige sind und weder positive noch negative Gefühle gegenüber Buddha oder anderen religiösen oder philosophischen Bildern hegen. Betrachten Sie ein solches Bild nur als ein schönes Bild, eine schöne Farbe oder einen Stimmungsmacher. Nichts mehr und nicht weniger als eine Dekoration und die meisten Niederländer verlieren darüber nicht den Schlaf.

        Wenn man in einem Land wie Thailand lebt, merkt man, dass die meisten Menschen nichts über andere Kulturen wissen und sich oft nicht für sie interessieren. In Thailand kann man sich im Einklang mit der thailändischen Kultur und den thailändischen Regeln verhalten und andernfalls das Land verlassen oder verfolgt werden. Anpassung ist die Devise. Zu Recht, es ist ihr Land.

        Denken Sie, dass die Aktion des Botschafters eher durch Handelsinteressen und Geld motiviert ist! Nun ja, dafür ist es da.

        Ich schätze den Buddhismus vor allem deshalb, weil er mir nichts aufdrängt und im Allgemeinen niemanden verurteilt. Ansonsten ist daran nichts Besonderes und der Buddhismus ist genauso wichtig wie jede andere gute Lebensweise.
        Verstehe nicht, warum wir uns so verkrampft mit Überzeugungen und Glaubenssätzen auseinandersetzen müssen.

        Ein Bild eines Politikers, unserer Königin, einer historischen Persönlichkeit oder eines der tausenden Götter, die die Welt kennt, bedeutet für mich nur ein Bild, ist auf den anderen Bioboxen erlaubt, die noch nicht koloriert wurden und wenn sie ein Bild wollen von mir (aber das ist definitiv nicht sehr dekorativ).

        Ein schönes Bild auf einer Toilette in den Niederlanden ist ein schönes Bild auf einer Toilette in den Niederlanden und nichts weiter, und wenn man sich darüber im Klaren ist, dass man überhaupt niemanden verletzt. Es ist in den Köpfen der Menschen selbst, die etwas darüber empfinden.

        Versuchen Sie, einen thailändischen Politiker von unseren Vorstellungen einer freien Gesellschaft zu überzeugen. Sie könnten auf viele Missverständnisse stoßen und die Antwort erhalten, dass Thailand Thailand sei und thailändische Standards gelten. Wahrscheinlich zu Recht.

        Unser Botschafter wäre daher besser dran, unsere Freiheit in den Niederlanden zu verteidigen. Aber wie gesagt; Handelsinteressen generieren mehr Geld.

        • Maarten sagt oben

          Es ist mir nicht wichtig, dass die Niederländer kein Gefühl für Buddha haben und dass die Thailänder kein Interesse an anderen Kulturen haben. Eine bessere Welt beginnt bei Ihnen. Warum also ein Bild auf Ihr Produkt bringen, das anderen schaden könnte? Es gibt so viele schöne Bilder, die niemandem schaden. Wenn die Menschen auf der ganzen Welt ein wenig mehr Rücksicht auf die Befindlichkeiten anderer nehmen, können viele unnötige Konflikte vermieden werden.

          Moderator: Letzter Satz entfernt, irrelevant und nicht erlaubt.

  3. Pim. sagt oben

    Boels macht etwas Lustiges daraus.
    Zum Beispiel ein pinkelnder Polizist mit einem netten Spruch.
    Wenn man hier so etwas wie Pinkeln macht, hat auch die Polizei ihren Spaß.

  4. Fransamsterdam sagt oben

    Ich habe Fotos eines niederländischen Kuhstalls an den Botschafter in Indien geschickt.

  5. HansNL sagt oben

    Vielleicht kann ich auch einen Cent hineinwerfen?

    Die Tatsache, dass die NL-Botschaft, ob über BuZa oder nicht, daran gedacht hat, Boels über den Aufruhr zu informieren, der in Thailand aufgrund der von Thailändern in den Niederlanden initiierten Toiletten mit Bildern entstanden ist, ist nur fair.
    Ob das die Aufgabe der Botschaft ist, weiß ich nicht, mir scheint, dass alles über das Außenministerium laufen sollte

    Ob es die Aufgabe der thailändischen Botschaft in Den Haag wäre, sich an Boels zu wenden, ich habe den Eindruck, dass dies nicht möglich ist.
    Ich denke, der Weg zur thailändischen Botschaft führt definitiv über BuZa.

    Übrigens gibt es viele Länder, in denen der Buddhismus präsent ist, und es scheint mir, dass nicht nur Thailand die Glocke läuten sollte.

    Ob dieser Fall mit den Reaktionen eines berühmten oder berüchtigten globalen Long-Toe-Clubs verglichen werden kann?
    Was war zuerst da, das Ei oder das Huhn, oder ist der Zeichentrick- und Filmwahn eine Antwort auf die oft explosionsartig ausufernden Liebesbekundungen des oben genannten Vereins, oder ist es umgekehrt.

    Was denken Sie?

    Es ist unvorstellbar, dass die Buddhisten ihren Unmut auf die gleiche Weise zum Ausdruck bringen würden wie der Global Long Toes Club.

    Tatsache ist, dass mein zweites oder gegenüberliegendes Knie tatsächlich etwas unzufrieden war, obwohl sie durchaus weiß, wie die Dinge in den Niederlanden sind.
    Der Bruchpunkt ist nicht das Bild Buddhas, sondern das unglückliche Verständnis von Bild und beweglichem Raum.

    Ich finde.

  6. Moderator sagt oben

    Vielen Dank an alle für die Antworten. Wir schließen die Diskussion.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website