Markante Bräuche und Rituale in Thailand
Wer in Thailand lebt oder sich dort vorübergehend aufhält, wird schnell feststellen, dass es Unterschiede zu den niederländischen Bräuchen gibt.
Thailänder küssen sich nicht zur Begrüßung, im Gegensatz zu dem oft übertriebenen Ärger in den Niederlanden. Das bekannte „wai“, wenn auch nicht überall. Das Lustige ist, dass einige Thailänder Ihnen nach dem „Wai“ immer noch die Hand schütteln möchten.
Wenn man kommt oder irgendwo ist, wird davon ausgegangen, dass man mit ihnen isst. Wenn jemand geht, wird kein Hallo gesagt, sondern die Leute gehen einfach ihren Geschäften nach.
Wenn Thailänder schwimmen gehen, behalten die Mädchen die Kleidung an. Ein Grund dafür ist, dass sie sich nicht bräunen wollen, weil man dann draußen arbeitet, was einen niedrigeren Status hat.
Die Thailänder wollen ihr Gesicht nicht verlieren. Sie weisen Sie lieber in die falsche Richtung, als zu sagen, dass sie es nicht wissen. Sie sagen lieber, dass sie etwas nicht in einem Geschäft haben, als dass sie es nicht finden können. Wenn etwas geleugnet wird, existiert es nicht.
Sie wollen auch in der Politik nicht ihr Gesicht verlieren und es wird eine harte Konfrontation zwischen den verschiedenen Interessengruppen geben.
Viele Thailänder opfern den „Geisterhäusern“, die es überall gibt. Bringen Sie Obst mit, trinken Sie, zünden Sie ein Räucherstäbchen an und machen Sie weiter. Oder sie besuchen Tempel, die immer geöffnet sind, und nehmen dort an kurzen Ritualen teil.
Obwohl Menschen Musik lieben, stören sie sich beim Karaoke nicht an falschen Noten, die Lautstärke ist wichtiger als der musikalische Inhalt und die Nachbarn.
Im Straßenverkehr fallen eingeschränkte Verkehrseinsicht und eine Kamikaze-Attitüde auf. Jeder hat Vorrang, bis etwas schief geht.
Das sind nur sehr globale, farbige Eindrücke, die mir auffallen. Andere werden zweifellos über andere Dinge staunen.
Wenn gemeinsam ein Glas getrunken wird, scheint es bei jedem Schluck jemanden zu geben, der die Gläser/Flaschen erneut anstoßen möchte und es ist wichtig, immer wieder mit Begeisterung dabei zu sein und auf keinen Fall die Gläser von irgendjemandem auszulassen, ich denke, das wird man so sehen eine klare Beleidigung.
Die Unterschiede zwischen Thailand und den Niederlanden sind manchmal geringer als viele denken.
1 Geisterhäuser. Es gibt überhaupt keinen Unterschied zum Anzünden einer Kerze vor einer Marienstatue
Zwei thailändische Teenager, die mein Haus betreten, begrüßen mich immer, wenn sie gehen
3 Es gibt auch teilweise gewalttätige Demonstrationen in Europa und Amerika und erbitterte politische Meinungsverschiedenheiten, zum Beispiel den Brexit.
4 In den letzten 5 Jahren reise ich weniger, dafür aber viel. Ich wurde (fast) nie in die falsche Richtung geschickt. Wenn sie es nicht wussten, riefen sie einen Bruder, Freund oder Kollegen an und erstellten dann die Route für mich. Es handelt sich eher um ein Kommunikations-(Sprach-)Problem als um einen Gesichtsverlust. In den Niederlanden wird man bei „Herleen“ oder Hoggeven oft in die falsche Richtung geschickt.
5 Ich versichere Ihnen, dass der musikalische Inhalt der thailändischen Musik wichtiger ist als die Lautstärke
6 Nein, Sie werden nicht oft Küsse sehen, aber die Umarmung kommt häufiger vor. Meine jungen thailändischen Verwandten umarmen mich fast immer.
Aber ok, Unterschiede zu benennen macht mehr Spaß.
Liebe Tina,
Es geht um globale, farbige Eindrücke.
Ein Geisterhaus mehr und eine Kerze weniger, na und?
Schätzen Sie es, dass die Teenager Sie begrüßen, wenn sie gehen, das sagt etwas über Sie aus!
BRD.,
Louis
Es ist kein Mythos, dass man in die falsche Richtung geschickt wird, wenn man den Weg nicht kennt. Ich habe es mehrmals mit meiner thailändischen Frau erlebt.
Ich habe einmal einen großen Fehler begangen. Beim Essen mit der ganzen Familie hat jeder etwas bestellt, ich auch
Dann folgt die Frage, ob ich Salat möchte. Ich sage ja. Sie bringen eine Schüssel Salat und stellen sie vor mich. Ich fing an, es zu essen. Und aus Höflichkeit schluckte ich das Essen, das mir angeboten wurde. Nach dem Essen wurde mir gesagt, dass dies für die gesamte Gruppe sei. Von diesem Tag an bestelle ich, was mir schmeckt, und jeder nimmt seinen Anteil.
Matthias
Jeder hat Vorrang, bis es schief geht???
Das ist nicht unsere Erfahrung im geschäftigen bis sehr geschäftigen Hua Hin!
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass niemand Priorität hat und sorgfältig abschätzt, wer zuerst geht.
Wenn jemand den Vorrang hat, ist das meist ein Farang oder eine schlechte Laune.
Wenn ich etwas zu etwas essen kann/muss, wird mir das Essen oft ohne mein Zutun auf den Teller gelegt. Oder ich bin in ihren Augen zu langsam. Ich schaue ein bisschen wie die Katze aus dem Baum und ich scheine angreifen zu müssen. Sie denken, dass ich auf Diät bin und ein schwieriger Lebensmittelkunde bin, ist Unsinn. Ich muss viel und gut essen. Ich bin ihr Gast. Das ist natürlich sehr süß. Auch dieses Jahr reist der Chef wieder nach Asien, dort wird Essen und vor allem Gesang mit allen möglichen Leuten sein, die mir wichtig sind. Und ich habe es so satt, vor allen möglichen Leuten zu singen. Ich glaube jedenfalls, dass viele Niederländer dieses Problem haben.
Ich bin so zufrieden mit der Art der Grüße in Thailand…. Ich mochte dieses Küssen und Schmatzen nie. In Thailand ein Waai, in Japan eine Deklination…. Wie schön... ihr müsst euch nicht berühren!
Ich war lange Zeit mit einer Brasilianerin verheiratet…. In Brasilien wird auch viel geküsst. Auch nach einem Gespräch mit einem Verkäufer oder einer Verkäuferin wurde manchmal ein Kuss ausgetauscht…. schrecklich. Ich wurde dort als kalter Mensch wahrgenommen (glaube ich).
Aber in dieser Hinsicht bin ich in Asien und insbesondere in Thailand viel besser!!!!
Ich bin sehr zufrieden mit diesem Thema und hoffe, dass dieses Thema oft wiederkommt. Was Opfer betrifft, so werden an den entlegensten Orten Opfer dargebracht, wenn man einen Altar findet. Ganz anders als eine Kerze bei einem (meist touristischen) Kirchenbesuch, die ich eher als leere Geste empfinde, aber vielleicht irre ich mich. Was ich vermisse: das Ritual der Nationalhymne um 8 Uhr durch die Lautsprecher von Bahnhöfen. Dass alles stillsteht. Dazu kann ich noch eine Anekdote hinzufügen: Ich aß etwas an einem Stand in der Nähe des Bahnhofs Ayutthaya. Die Nationalhymne ertönte. Alle stehen auf oder stehen still, bis auf ein Kind, das einen Tisch weiter weg sitzt, und einen Schüler, der vorbeigeht. Dann ertönt eine Stimme hinter mir: FARANG!. Ich schaue mich um und der Mann bedeutet mir mit wütendem Gesicht, ebenfalls aufzustehen. Weiß ich, dass dieses Ritual auch für mich gilt, ich erwarte nicht, dass ein Marokkaner beim Wilhelmus mitsingt? Okay, ich habe etwas Neues gelernt. Dann ein weiteres Ritual: Respekt vor dem König. Ein Deutscher unterhält sich auf der Straße mit einem Freund, als die Autokolonne mit dem Auto des Königs ankommt. Alles kommt zum Stillstand, der Deutsche (der in BKK lebt und sich schon etwas eingelebt hat) setzt sein Gespräch fort. Daraufhin stürmt ein wütender Polizist, der den Verkehr angehalten hat, auf ihn zu: Das nächste Mal landest du im Gefängnis, wenn du es wagst, weiter zu reden!!!
Alles erkennbar…
Ebenso im Kino… bevor der Film anfängt, wird bei einem Film über den König die Nationalhymne gespielt und alle müssen aufstehen.
Vor Jahren habe ich mich nicht getraut aufzustehen. Dann leuchtete mich einer der Mitarbeiter während der Nationalhymne immer wieder mit einer Taschenlampe an. Ich blieb sitzen, weil ich mich tatsächlich so gefangen fühlte, dass ich es nicht zugeben wollte ...
Nun ja, das war einmal und seitdem stehe ich gut da.
Aber auch das ist nicht typisch thailändisch…. Als ich vor Jahren in Südkorea im Urlaub war und dort ins Kino ging, musste man für die Nationalhymne auch aufstehen… Ich glaube, das ist auch heute noch so….
Was ich auch vermisse und was man in den Touristengebieten vielleicht nicht mehr sieht, ist die Verbeugung mit gefalteten Händen zur Begrüßung oder zum Dank. Wenn ich längere Zeit durch das Land streife, merke ich, dass ich davon angesteckt bin, das ist eine nette Geste, auch wenn die Leute mich vielleicht lächerlich finden. Ich wünschte, ich könnte es halten und auch hier anwenden, aber ich werde es bald verlieren. Gibt es in den Niederlanden keinen thailändischen Club?