In Thailand erlebt man alles (47)

Von Editorial
Posted in Lebe in Thailand
Stichworte: , ,
31. Januar 2024

2p2play / Shutterstock.com

In dieser Serie konnten wir wunderbare Geschichten darüber lesen, was Menschen in Thailand erlebt haben. Das wissen auch die Blog-Leser zu schätzen, denn die große Anzahl an Kommentaren und Daumen hoch spricht für sich.

Aber sei vorsichtig! Schöne, aufregende, lustige, bemerkenswerte Erlebnisse erschienen auch vor Beginn der Serie auf Thailandblog. Aus dem umfangreichen Archiv von mehr als 10 Jahren Thailand-Blog suchen wir gelegentlich eine Geschichte heraus, die auch einen Platz in diesem „In Thailand erlebt man alles“ verdient.

Zuerst wird unser eigener Khun Peter mit einer Reihe kurzer Anekdoten aus dem thailändischen Leben sprechen. Bitte haben Sie Verständnis: Es geht nicht darum, sich über Thailänder lustig zu machen, es sind lustige Vorfälle, die er selbst erlebt hat.

Lesen Sie die Geschichten, lächeln Sie und schreiben Sie dann Ihre eigene Geschichte über das Erlebte, die es wert ist, erzählt zu werden.

Thailändische Logik

Geschenken

„Möchtest du meinem Vater ein Geschenk aus den Niederlanden mitbringen?“, fragt meine Freundin. „Okay“, sage ich. "Woran denkst du?" „Er hätte gerne eine Uhr“, sagt meine Liebste. Ein paar Monate später frage ich, ob ihm seine Uhr gefällt. „Ich weiß es nicht“, sagt sie, „weil er es nicht trägt.“ „Oh“, sage ich, „Warum nicht?“. Ihre Antwort: „Er kann die Zeit nicht erkennen…“.

Ausverkauft

Wir bestellen ein Tom Yam Kung mit Meeresfrüchten (Suppe) in einem Fischrestaurant in Tao Takiab. Die Kellnerin fragt meine thailändische Freundin: „Willst du eine große oder eine kleine Portion?“ Sie antwortet: „Mach einfach eine kleine Portion.“ Trotzdem bekommen wir eine große Schüssel Tom Yam Kung. Auf der Rechnung steht dann ein großer Teil, der zudem noch hundert Baht teurer ist. Meine Freundin bittet die Kellnerin um Aufklärung. „Oh“, sagt die Kellnerin ohne mit der Wimper zu zucken, „die kleine Portion ist ausverkauft…“

Besteck

Ein Messer als Besteck wird man in einem Restaurant in Thailand nicht so leicht finden. Thailändisches Essen mit Gabel und Löffel. In einem guten Restaurant in Jomtien bestellte ich als Nachtisch: Eis mit Früchten der Saison. Bei den saisonalen Früchten handelte es sich um kleine Wassermelonen- und Ananasstücke, die in Thailand das ganze Jahr über erhältlich sind. Die größte Überraschung war jedoch das mitgelieferte Besteck: Messer und Gabel…. Immer griffbereit zu einem Eis.

Schwester hat einen Freund

Vor ein paar Jahren erzählte mir meine Freundin, dass ihre Schwester einen Freund hatte. Das Gespräch verlief so:

Sie: „Meine Schwester geht heute zur Post.“ Peter: „Oh, warum?“ Sie: „Sie hat einen Freund“. Peter: „Oh, schön. Falang-Mann?“ Sie: „Nein, Thailänder.“

Peter: „Ein guter Thailänder?“ Sie: „Ja, guter Mann.“ Peter: „Okay, toll, aber warum geht sie zur Post?“ Sie: „Er hat Geld für meine Schwester geschickt.“ Peter: „Aha, ja, ich verstehe.“

Peter: „Wie viel schickt er?“ Sie: „500 Baht“. Peter: „Oh, das ist nicht viel.“ Sie: „Nein, er arbeitet nicht. Aber er spielt Lotto.“ Peter: „Oh, klar!“

Warum zur Arbeit gehen, wenn man Lotto spielen kann? Nach dieser thailändischen Logik laufe ich mit einem breiten Lächeln im Gesicht umher. Was für ein wundervolles Land!

7 Antworten auf „In Thailand erlebt man alles Mögliche (47)“

  1. Jos sagt oben

    Ich musste über den „Ausverkauft“-Teil schmunzeln. J

    Dafür muss man nicht in Thailand sein. Ich betreibe seit vielen Jahren ein Restaurant in Blankenberge.

    Eines Tages hörte ich einen meiner Kellner zu einer Dame sagen, die mit ihrer Tochter bestellte: „Es tut mir leid, Ma'am, aber das 1/4 Hähnchen ist ausverkauft, wir haben nur noch 1/2 Hähnchen übrig.“

    • Eric Donkaew sagt oben

      Dennoch halte ich das immer noch für logisch. Als Bediener würde ich nicht gerne ein halbes Hähnchen in zwei Viertel Hähnchen schneiden.

  2. Christiaan sagt oben

    Sehr schönes Stück und die thailändische Logik ist sehr gut erkennbar. Auch von der thailändischen Regierung sollte man nicht immer logische Entscheidungen und Maßnahmen erwarten.

  3. Jef sagt oben

    Wunderbare Anekdoten, so erkennbar.
    Mein Gott, wie sehr ich dieses wunderschöne Land und seine Bewohner vermisse.
    Ich hoffe, wir können dieses Jahr wiederkommen.

  4. RonnyLatYa sagt oben

    Wenn Sie Hähnchenkeulen/-beine kaufen möchten, fragen Sie einfach, ob es sich um die Vorder- oder Hinterbeine handelt.
    Dann sehen Sie sich ihre Reaktionen an 😉

    • Roger sagt oben

      Nein, Ronny, ihre Antwort ist einfach: „Es liegt an dir…“
      Und da stand der Farang mit seinem Mund voller Zähne. 🙂

      • RonnyLatYa sagt oben

        Das ist natürlich auch möglich 😉


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website