Ein rücksichtsloser Farang

Von Frans Amsterdam
Posted in Lebe in Thailand
Stichworte: ,
2. Oktober 2021

Katze, so werde ich sie in dieser Geschichte nennen, die Dame, die ich eingeladen habe, mich für ein paar Tage in Pattaya zu besuchen, kümmert sich um ihren 13-jährigen Sohn und ihr 2-jähriges und acht Monate altes Kind Tochter zu Hause. Mein lieber Sohn hört nicht mehr so ​​gut auf Mama und ist oft mit Freunden unterwegs. Die Tochter besucht nun die Schule, die glücklicherweise in der Nähe liegt.

Ich habe ein Video gesehen, in dem das Mädchen dorthin ging, fröhlich mit einer Rolltasche, die fast so groß war wie sie selbst. Sehr berührend. Zum skandinavischen Vater besteht kein Kontakt mehr und auch finanziell geht es ihm schlecht.

Cat versucht, mit einem Second-Hand-Laden (sprich: vier Stangen und ein Wellblech) etwas Geld zu verdienen. Und sie verkauft Lebensmittel, die sie selbst zubereitet. Ihr würzig Spaghetti scheinen sehr geschätzt zu werden. Etwas problematisch ist die Tatsache, dass die ganze Familie nur Zugang zu einem Kochfeld hat und es daher oft darum geht, Kompromisse einzugehen.

Viele dieser Aktivitäten stellen natürlich kein Ende dar und es handelt sich somit um einen ständigen Balanceakt am Rande einer Krise. Wenn Ihre liebe Tochter krank ist, können Sie nur hoffen, dass es ihr von alleine wieder besser geht. Das relative Luxusleben, das sich Cat als Bargirl in Pattaya leisten konnte, ist definitiv vorbei und der Saldo der Bankkonten ist schon seit langem auf Null.

Probleme mit der Debitkarte

Das letzte Mal, dass sie in Pattaya war und ihre Debitkarte benutzte, war Ende letzten Jahres. Vielleicht erklärt das auch, warum ich am Mittwochnachmittag die erfreuliche Nachricht erhielt, dass sie am Flughafen Ubon Ratchathani sei, direkt gefolgt von dem ebenso alarmierenden Satz, dass sie Probleme mit ihrer Debitkarte habe und dass sie den von mir auf ihr Konto eingezahlten Baht nicht abheben könne . Kein Geld, um ein Ticket zu kaufen. Ob ich zum zweiten Mal Geld einzahlen konnte, jetzt bei einer anderen Bank, die nötigen Daten waren schon da.

Wenn Sie naiv genug sind, sich auf diese kindisch einfache Art und Weise auf die (Schlacht-)Bank führen zu lassen, werden Sie hinterher zu Recht von allen für verrückt erklärt. Andererseits wollte ich nicht glauben, dass ausgerechnet sie mich betrügen würde.

Die Angst, den Ruf eines Pattaya-Kenners, den ich mir geschaffen hatte, zu schädigen und von meinen Freunden bei meiner Rückkehr in die Niederlande mit Spott begrüßt zu werden, überwog schließlich, sodass ich mich zu einer harten Haltung entschloss.

ich möchte dich so gern sehen

Ich habe zurückgeschrieben:
„Nein, Sie lösen zuerst das Problem mit Ihrer Debitkarte und können dann später kommen.“ Oder kaufen Sie ein Geschenk für sich und Ihre Familie. Es liegt an Ihnen.'
Aber Cat konnte für ein Loch nicht eingeholt werden.
– „Wie soll ich nach Hause kommen, ich bin jetzt weit weg von zu Hause.“ Ich möchte dich so gern sehen.'
Ich blieb unwillig:
„Mit Ihrer Bankkarte und Ihrem Personalausweis können Sie in einer Bankfiliale Geld abheben.“ Viel Glück.'
Sie gab immer noch nicht nach:
(„Ich habe nur eine Debitkarte dabei, das Sparbuch liegt in einem Zimmer bei einem Freund in Pattaya.“

Ich vertraue dir nicht mehr

Ich habe es ein bisschen satt:
„Gehen Sie einfach in eine Bankfiliale und fragen Sie dort nach einer Lösung.“ „Sie sind hier in Thailand sehr hilfreich.“
Dann habe ich 20 Minuten lang nichts gehört. Es würde mich nicht wundern, wenn sie trotzdem nach Pattaya käme, und ich dachte, es wäre klüger, sie wissen zu lassen, dass ich das nicht tun musste. Also schrieb ich:
'Bitte geh nach Hause. Ich vertraue dir nicht mehr. Ich will dich nicht sehen. Es tut mir Leid. Besten Wünsche.'
Eine weitere Antwort folgte sofort:
– „Ich bin jetzt bei der Bank, sie helfen mir jetzt und ich möchte dich so sehr sehen.“
Ich reagierte nicht mehr und mit einigen Abständen folgten die folgenden Nachrichten:
- 'Ich hoffe wir sehen uns bald.'
– „Ich habe jetzt ein Ticket.“
– „In Pattaya um 20.30:XNUMX Uhr.“
– „Bitte, Bruder, ich möchte dich sehen.“
- 'Ich lüge dich nicht an.'
(„Ich habe wirklich Probleme mit meiner Debitkarte, die Bank hat mir geholfen.“

Foto einer Tochter, die in die Schlacht geworfen wird

Ein weiteres Foto der Tochter wurde ebenfalls ins Getümmel geworfen und dann:
– „Ich habe in Pattaya keinen Platz zum Schlafen.“
Es ist Zeit, dass Sie noch einmal von mir hören:
„Dann bleiben Sie besser weg.“
Auf meinem Bildschirm erschien ein Emoticon mit vielen Tränen.
– „Ich lüge dich bitte nicht an!“
Dann ein Anruf, den ich nicht beantwortete, und dann, um 16.15:20.58 Uhr, war es still. Sehr ruhig. Erst um XNUMX Uhr gab es ein weiteres Lebenszeichen.
– „Jetzt in Pattaya.“ Ich suche Platz zum Schlafen.'

Dann hat alles gut geklappt

Sehen Sie, ich könnte das jetzt zu schätzen wissen. Sie hatte sowieso den größten Teil meines Baht für die Reise hierher verwendet, auf die Gefahr hin, mich weiterhin abzulehnen.

Dann brauchte sie dringend die paar hundert Baht, die ihr noch übrig waren, um in 14 Stunden mit dem Bus nach Hause zu humpeln. Also öffnete ich die Tür einen Spalt: „Du könntest in die Wonderful 2 Bar kommen.“ Vielleicht biete ich dir etwas zu trinken an.‘

Keine 5 Minuten später kam sie gepackt und mit ihren Taschen an. Wir tranken etwas und gingen ins Hotelzimmer, denn sie hatte ein paar Dinge zu erklären. Ich akzeptierte ihre Geschichte, wir trafen einige grundlegende Vereinbarungen über die zwei Tage, die sie bei mir bleiben konnte, und beschlossen, obwohl es noch früh war, heute Abend nicht mehr in die Wonderful 2 Bar zu gehen, und am Ende hat alles geklappt.

– Zum Gedenken an Frans Amsterdam (Frans Goedhart) verlegt † April 2018 –

2 Gedanken zu „Ein rücksichtsloser Farang“

  1. luc sagt oben

    1 half mir auch selbst und sorgte dafür, dass es in der wunderbaren Bar 2 funktionierte, und kam jeden Tag kostenlos zu mir. Verdient hat 550.000 Hausvater, erneuerte in einem guten Jahr 1.800.000, kaufte ein neues Haus in ihrem Dorf. Manchmal mehr als 30 Getränke pro Tag und 1500 bis 2000 pro Tag in bar. Stimme der Ausländerin zu, die ihr am ersten Tag 40.000 Baht gegeben hat. Musste zwei Wochen dabei bleiben, aber am zweiten Tag wollte er zu BKK und sie wollte nicht kommen. Ok, wir sehen uns, wenn du zurückkommst. Ich ging sofort wieder zur Arbeit, die Amerikanerin bezahlte sie am ersten Tag, kam aber jeden Tag, um zu bleiben. Was machst du mit dem anderen, der 1 bezahlt hat??? aja kann nicht mehr gehen, da american inzwischen ausgezahlt hat. Plötzlich kam und der Amerikaner rief schon nach 2 Minuten an. Ich will nicht hin, sollte mitkommen, um mir eine Eigentumswohnung anzusehen, die er vielleicht kaufen möchte. Der Amerikaner verliebt sich in sie und geht zu ihr. Ein paar Tage später kaufte sie das Eigentumswohnung 2 Millionen. Später heißt es ??? Ich weiß es nicht, muss fragen, und nein. Dann muss er jedes Jahr die Kosten für die Registrierung wegen des thailändischen Namens bezahlen. Sagen Sie ihm, er soll es auf Ihren Namen und dann ohne Kosten ausstellen, und Sie unterschreiben, dass er sein ganzes Leben lang dort bleiben kann. Und er tat es. Also jetzt auch eine zusätzliche Eigentumswohnung für sie in Pattaya für später. Ich habe nie etwas bezahlt. Und einer guten Freundin geholfen. Sie war ehrlich und wollte nichts von mir. Manchmal wurde sie gebeten, Hähnchenschenkel mit Chili vom Markt zu holen, 1 Baht und zahlte es mir sofort zurück. Also helfe ich Thailändern mit Ausländern Wer Geld verkaufen will, zeigt .is OK. .

  2. Cor sagt oben

    Ja, das war durch und durch französisch. Ich habe bei der Geschichte spontan gelächelt.
    Frans war nicht nur ein sehr intelligenter Mann und ein sehr begabter, brillanter Schriftsteller mit sprachlichen Fähigkeiten, er war einfach eine sehr realistische Persönlichkeit, die sich mühelos in die richtige Perspektive versetzen konnte.
    Und er tat dasselbe mit allen, die seinen sozialen Weg kreuzten.
    Eine fantastisch inspirierende Persönlichkeit, die mich bei meinen ersten Schritten im Pattaya-Gewirr, das damals in meiner Unerfahrenheit noch eine echte Bedrohung darstellte, sehr verständnisvoll, aber gleichzeitig ausreichend kritisch begleitete.
    Danke, ach so besonderer Mann, dass du mich in jenen Tagen geführt hast, als du die Gefahr meiner damaligen Naivität so genau, aber gleichzeitig sehr taktvoll eingeschätzt hast.
    In den folgenden fast zehn Jahren hatte ich nie das Glück, jemanden zu treffen, der genauso ernsthaft um mich besorgt war.
    Du wirst für mich immer eine besondere und wertvolle Erinnerung sein.
    Danke, Franzose
    Cor


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website