Die Legende von Loy Krathong wurde überprüft
In etwas mehr als einer Woche ist es wieder soweit und die Krathongs, die kunstvoll gefertigten Flöße aus Bananenblättern, schwimmen überall auf den Flüssen, Kanälen und Wasserspielen. Nach Songkran – dem traditionellen thailändischen Neujahr – ist Loy Krathong das beliebteste Fest in Thailand und einem großen Teil Südostasiens.
Beispielsweise ist dieses Herbstfest in Laos als Boun That Luang, in Kambodscha als Bon Om Touk und in Burma als Tazaungdaing bekannt. Im Norden, rund um Chiang Mai, fällt Loy Krathong mit dem Yee Peng-Fest zusammen, bei dem Tausende von Lichtlaternen, die khom loi, in die Luft geschickt werden. In unserer Heimatstadt Satuek, nördlich von Buriram, gehen die traditionellen und oft spektakulären Bootsrennen auf dem Mun am ersten Novemberwochenende fast immer nahtlos in Loy Krathong über.
Wie mit vielen anderen thailändischen Festen ist auch mit Loy Krathong eine Legende verbunden. Nach dieser Überlieferung soll Nang Nopphamat oder Noppamas, die schöne, intelligente und vor allem fromme Tochter eines Brahmanen, die dem Hof des mächtigen Sukhothai-Prinzen Si Inthratit angehörte, den ersten Krathong ins Leben gerufen haben. Si Inthratit, der als Gründer der Phra Ruang-Dynastie, der ersten siamesischen Königsfamilie, gilt, regierte Sukhothai von etwa 1238 bis 1270.
Tazaungdaing in Burma
Damit liegt der Beginn der Krathong-Tradition in der zweiten Hälfte des XNUMX. Jahrhunderts. Sie hätte dies getan, um Mae Kong Ka, der Göttin des Wassers und einer der fünf Göttinnen, die im thailändischen Volksglauben die fünf Elemente Erde, Wind, Feuer, Nahrung und Wasser symbolisieren, zu danken und sie zu versöhnen. Der Legende nach trägt das Floß nicht nur alle Sünden des vergangenen Jahres mit sich, die manchmal durch einen abgeschnittenen Nagel und eine Haarsträhne symbolisiert werden, sondern auch die Zeitspanne, in der das Blumenarrangement schwimmt, bestimmt den Grad des Glücks, das man erlangen kann im darauffolgenden Jahr…
Der Legende nach wollte Nang Nopphamat Mae Kong Ka für den reichlichen Regen danken, den sie mit sich brachte, der nicht nur für ausreichend Trinkwasser sorgte, sondern auch das Wachstum der Feldfrüchte ermöglichte und so eine Hungersnot verhinderte. Sie fertigte einen kunstvollen, lotusförmigen Krathong aus Bananenblättern an und nachdem sie ihn zunächst Si Inthartit gezeigt hatte, brachte sie ihn mit einer brennenden Kerze und Räucherstäbchen zum Vorschein. Der Monarch soll von dieser Initiative beeindruckt gewesen sein und daraus eine jährliche Hofzeremonie am Vollmondtag des zwölften Mondmonats gemacht haben.
Eine schöne Legende, aber das Problem ist, dass in keiner zeitgenössischen Chronik die physische Existenz eines Nang Nopphamat erwähnt wird. Sie war höchstwahrscheinlich eine fiktive Figur, die erstmals in einer Publikation des 1850. Jahrhunderts erschien. Die erste Erwähnung von Nang Nopphamat lässt sich auf eine Hauptfigur in einem Buch zurückführen, das angeblich während der Herrschaft von Rama III. um 1863 in Bangkok geschrieben wurde. Sie war eine literarische Figur, die in diesem Buch als Vorbild und Leitfaden für alle siamesischen Frauen vorgestellt wurde, die sich damals im öffentlichen Dienst engagieren wollten. Sie wurde erstmals XNUMX mit Loy Krathong in Verbindung gebracht, als Rama IV. in einem Buch erklärte, wie dieses ursprünglich hinduistische Fest (Mae Kong Ka bedeutet Ganges) von den Buddhisten übernommen wurde. Durch die Förderung eines alten folkloristischen Brauchs wollte Rama IV. den westlichen Kolonialmächten wohl klarmachen, dass Siam wie der Westen über ein ebenso reiches kulturelles Erbe verfügte…
Lieber Lungen-Jan,
Es ist völlig richtig, dass der Loy Krathong seinen Ursprung im heiligen Hindu-Fluss Ganges (Mae Kong Ka) hat.
Hindus nennen diesen Fluss Ma Ganga (Mutter Ganges).
Seine Ursprünge reichen Jahrtausende zurück.
Der Ursprung von Ma Ganga:
Um dies richtig zu verstehen, werde ich es hier ausführlich erläutern.
An diesem Spiel waren die drei hinduistischen Götter beteiligt.
Brahma, der Schöpfer des Lebens auf der Erde.
Vishnu, der Hüter dieser Schöpfung auf Erden.
Shiva, der Schöpfer und Zerstörer des Universums. Also einschließlich der Erde.
Brahma erschuf das Leben, auch den Menschen.
Die erste Schöpfung Brahmas waren die Engel (die vielen hinduistischen Götter und Göttinnen).
Um es kurz zu machen: Einige der Nachkommen dieser Götter und Göttinnen waren böse, während die meisten Frauen gütig und sehr treu waren.
Die Götter (Engel) hatten mehrere Frauen.
Einer dieser Göttersöhne heiratete eine gütige und böse Frau (Hexe).
Alle Nachkommen der gütigen Frau wurden von Gott Vishnu hoch respektiert, während die Nachkommen der Hexe von Vishnu völlig ignoriert wurden.
Diese Nachkommen sind als Teufel bekannt, von denen wir bereits gehört haben.
Diese Teufel wurden immer wütender auf Vishnu, weil Vishnu eindeutig auf der Seite der hoch angesehenen Engel stand.
Die Teufel begannen, beim höchsten Gott Shiva Zuflucht zu suchen.
Die Prämisse von Shiva war, dass derjenige, der ihn verehrt, indem er unmögliche Opfer bringt und sich ihm in höchstem Maße unterwirft und ihn respektiert, diesen Anbeter reichlich mit göttlichen Kräften belohnt.
Alle Wünsche (egal wie böse und gefährlich) dieses Verehrers können erfüllt werden.
So erlangten die Teufel die Oberhand und die Götter (Engel) wurden oft in verschiedenen Kriegen besiegt.
Und jedes Mal mussten sich die Engel an Brahma, Vishnu und Shiva wenden.
Denn einige Teufel erlangten durch ihre Opfer so viel Macht, dass sogar Brahma und Vishnu bedroht waren.
Die Rishis dieser Zeit gehörten den Söhnen Brahmas.
Eines Tages wurde einem der Teufel das Vieh gestohlen. Dann wurde ein mächtiger und unschuldiger Rishi von den Teufeln des Diebstahls beschuldigt.
Das war eine große Beleidigung für den Rishi.
Eine ganze Gruppe (Tausende) mächtiger Teufel suchte beim Rishi Wiedergutmachung auf.
Dieser Rishi konnte die Demütigung nicht ertragen und wurde ziemlich wütend.
Aus Neid begann er, aus seinem dritten Auge Feuer zu spucken. Und innerhalb weniger Minuten wurden alle dämonischen Soldaten bei lebendigem Leibe verbrannt und an Ort und Stelle in Asche verwandelt.
Was diese teuflischen Soldaten taten, war eine der schlimmsten Sünden. Es war dir nie erlaubt, einen Rishi zu beleidigen, geschweige denn zu demütigen.
Und hier beginnt die Geschichte des Ganges (Ma Ganga).
Als die anderen Teufel durch diesen schweren Verlust machtlos wurden, suchten sie Shiva um Hilfe.
Und Shiva konnte ihnen wegen der Sünden, die sie begangen hatten, nicht mehr helfen.
Shiva verwies sie auf Brahma. Vielleicht könnte Brahma ihnen helfen.
Brahma selbst konnte nichts für sie tun, aber er hatte eine Lösung für die Teufel.
Brahma sagte den Teufeln, dass er jemanden habe, der alle Sünden auslöschen und die Sünden vergeben könne.
Brahma sagte, ihr Name sei Ganges.
Aber wie bekommt man den Ganges auf die Erde???
Das wurde zu einem Dilemma, denn der Ganges kann nicht einfach auf die Erde hinabsteigen. Seine zerstörerische Kraft würde die Erde zerstören.
Also wurde nach einer Lösung gesucht.
Und die Lösung hatte nur Gott Shiva.
Er arrangierte mit Brahma, dass Ma Ganga auf Shivas Kopf herabsteigen durfte.
Mit seinem Kopf und seinen langen Haaren würde Shiva die fallende Kraft von Ma Ganga abbrechen und das schreckliche Wasser über sein langes Haar zur Erde leiten.
Dies ist auch der Ursprung des heiligen Flusses Ganges (Ma Ganga).
Als das große Gewässer zu fließen begann, wurden auch die verkohlten Überreste teuflischer Soldaten erreicht. Damals wurden alle diese Soldaten wieder zum Leben erweckt.
Damit wurden auch ihre Sünden getilgt und ihnen vergeben.
Dies ist der wahre Ursprung von Loy Krathong.
Entschuldigung für diese zu lange Erklärung.
Diese Geschichte ist in Shiva Purana und Vishnu Purana.
Danke, eine wundervolle Geschichte.
Diese Woche werden wir auch ein Floß von der Seite in unseren Fluss schieben.
Zum Glück und als Dankeschön für das genossene Glück.
T&Wil