Lung Addie hat das „Dossier Abmeldung für Belgier“ um einen Zusatz über den Tod eines Belgiers in Thailand erweitert. Sie können diese Erweiterung unten lesen. Die gesamte Datei können Sie hier lesen: https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Die Redaktion von Thailandblog möchte Lung Addie für seine Bemühungen danken.
Tod eines Belgiers in Thailand. Update 04 2022
Aufgrund der neueren Handhabung verschiedener Dateien ist es notwendig geworden, den TB-Lesern auch zu diesem Thema einen Leitfaden zur Verfügung zu stellen.
In diesem Artikel geht es vor allem darum, was die überlebende Ehefrau, in diesem Fall die Thailänderin, in Bezug auf die finanzielle Seite der Angelegenheit zu tun hat. Hauptsächlich die Erbschaftssteuer und die Erbfolge.
Was die administrative Seite im Todesfall betrifft, kann ich auf einen hervorragenden Artikel verweisen, den Eugeen Van Aerschot für den FLEMISH CLUB PATTAYA geschrieben hat.
Da dieser Artikel sehr fundiert ist, werde ich selbst nichts hinzufügen, es ist mehr als genug.
Diesen ausführlichen Artikel finden Sie über folgenden Link: https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
DIE ERBSCHAFTSSTEUER:
Die „Erbschaftssteuer“, auch „Erbschaftssteuer“ genannt, ist die Steuer, die bei der Erlangung einer Erbschaft fällig wird und in die regionale Zuständigkeit fällt.
Dabei sind folgende Kategorien von Erben zu unterscheiden:
1 – Der Erbe hat nur die thailändische Staatsangehörigkeit und nicht die belgische
2 – Der Erbe besitzt auch die thailändische und belgische Staatsangehörigkeit
-1. Besitzen die Erben nicht die belgische Staatsangehörigkeit, werden sie hinsichtlich ihres Vermögensanteils im Ausland nicht in Belgien besteuert, sondern nach den Rechtsvorschriften im Herkunftsland, d. h. im Heimatland (in diesem Fall). ). Thailand). Der belgische Teil des Vermögens, der als Erbschaft gilt, wird in Belgien besteuert.
-2. Besitzt der Erbe die belgische Staatsangehörigkeit, wird die gesamte Erbschaft in Belgien besteuert.
In Belgien wird häufig ein Notar mit der Abwicklung einer Erbschaft beauftragt. Dies ist jedoch keine Verpflichtung, da bei mehreren Erben einer nicht zur „Teilung“ verpflichtet ist, sondern auch „ungeteilt“ bleiben kann. Dies ändert nichts an der Tatsache, dass die Erbschaftsteuer vom Finanzamt erhoben wird, die in diesem Fall nur vom überlebenden Erben zu zahlen ist. Der Hinterbliebene wird dann als „Nießbraucher“ betrachtet und kann tatsächlich mit dem Nachlass, was „bewegliches Eigentum“ betrifft, tun, was er will. Nicht mit den „Immobilien“. Als Nießbraucher können Sie nicht alleine verkaufen, Sie benötigen immer die Zustimmung der anderen Parteien. Da ein Verkauf IMMER über einen Notar läuft, kümmert sich dieser auch um die Aufteilung des Erbes.
Das Ausfüllen der Nachlassunterlagen ist keine einfache Angelegenheit. Die Datei besteht nur aus 28 Seiten. Natürlich muss nur ein Teil davon ausgefüllt werden, aber sie müssen alle gelesen werden. Normalerweise eine unmögliche Aufgabe für einen Thailänder. Selbst für jemanden, der sich mit diesen Dingen nicht auskennt, ist es bereits eine ziemlich komplizierte Aufgabe.
DIE NACHFOLGE.
Dabei handelt es sich um ein Dokument, aus dem hervorgeht, dass jemand tatsächlich der Erbe einer verstorbenen Person ist und in welchem Umfang oder welchem Rang. Dieses Dokument ist in Belgien immer erforderlich, um ein Konto des Verstorbenen freizugeben.
Zwei aktuelle Akten, die ich hier in Thailand bei zwei verschiedenen Banken bearbeitet habe, haben gezeigt, dass dies nun auch in Thailand erforderlich ist. Wie immer in Thailand wird dies wahrscheinlich keine allgemeingültige Regel sein und hängt von Bank zu Bank ab. Offenbar haben sie Erfahrungen gesammelt und standen, nachdem sie bereits eine Zahlung geleistet hatten, vor der Frage nach weiteren gesetzlichen Erben. Auch wenn sie möglicherweise in Thailand keinen Anspruch darauf hätten.
Diese NACHFOLGE-Urkunde kann beim zuständigen Notar angefordert werden, sofern ein Notar bestellt wurde. Liegt ein belgisches Testament vor, muss für dessen Ausführung immer ein Notar bestellt werden. Ein thailändisches Testament hat hier keine Bedeutung, da sich ein thailändisches Testament nur auf Dinge in Thailand beziehen kann und in Belgien nicht rechtsgültig ist, ebenso wie ein belgisches Testament in Thailand nicht rechtsgültig ist.
Sofern kein Notar bestellt ist, kann diese Urkunde bei der „Büro für RechtssicherheitTeil des Finanzministeriums.
Dieses Büro hängt davon ab, wo der Verstorbene zuletzt in Belgien registriert war.
Den Link zu dieser Stelle, wo Sie auch festlegen können, an welche Stelle die Bewerbung geschickt werden soll, die Bewerbungsunterlagen herunterladen und den Weg zur Übermittlung an die zuständige Stelle finden:
https://financien.belgium.be/nl/particulieren/gezin/overlijden/deblokkeren_van_bankrekeningen
Das Ausfüllen dieses Dokuments erfordert ebenfalls einige Verwaltungserfahrung und muss möglicherweise auch mit Hilfe eines Vermittlers erfolgen. Es umfasst etwa 15 Seiten, von denen etwa 10 nur informativer Natur sind.