Thailand braucht einen Delta-Plan
Obwohl es nicht meine Angewohnheit ist, meine Meinung darüber zu äußern, wie die Dinge laufen Thailand wurden arrangiert, ich kann mich dieses Mal nicht zurückhalten. Thailand braucht meiner Meinung nach dringend einen Delta-Plan.
Nach der Überschwemmung von 1953 erstellten die Niederlande einen solchen Plan, bei dem das Zeeland-Delta gesperrt und alle Deiche auf Delta-Höhe erhöht wurden. In Schiedam, wo ich damals lebte, musste dafür ein ganzes Viertel weichen. Und das geschah trotz Protesten.
Ich denke, vier Faktoren stehen einem solchen Plan in Thailand im Weg:
- Der Buddhismus führt zu einer gewissen Resignation. Das Leben geht so, wie es läuft, und dagegen kann man sich nicht wehren. Brunnen werden erst dann zugeschüttet, wenn das sprichwörtliche Kalb darin zu ertrinken droht.
- Auf nationaler Ebene sind meines Erachtens vier Ministerien und unzählige Abteilungen mit der Wasserbewirtschaftung befasst. Und auf Provinzebene gibt es immer noch den Gouverneur, Regierungsabteilungen, Bezirksleiter usw.
- Die Machtverhältnisse in Thailand sind hierarchisch. Untergebene kritisieren ihre Vorgesetzten selten oder nie, sie ergreifen nicht die Initiative, sondern warten auf Anweisungen. Bildung erzeugt diese Einstellung.
- Thailänder sind nicht sehr gut im Voraussehen. Das sehe ich beim Selbstbau eines Hauses hier auf dem Land. Es wird ein Gesamtplan erstellt und Baumaterialien eingekauft. Probleme werden erst gelöst, wenn sie entstehen und führen dann zu kuriosen Konstruktionen.
In dem Haus, in dem ich wohne, hat ein Zimmermann während der Trockenzeit eine Tür eingebaut. In der Post war es so eng, dass ich dachte: Bei Regen geht das schief. Und tatsächlich schließt die Tür nicht mehr, weil das Holz noch nicht abgenutzt ist. Meine Freundin unternimmt nichts dagegen, argumentiert sie: Es wird bald wieder geschlossen. Aber ich denke: Das Wesentliche an einer Tür ist, dass man sie öffnen und schließen kann.
Möglicherweise spielen noch andere Faktoren eine Rolle. Ich möchte die Leser von thailandblog einladen, meine Liste zu ergänzen oder zu korrigieren, wenn ich falsch liege.
Hallo Dick, ich habe noch einen weiteren – und zwar einen nicht unbedeutenden, wenn nicht sogar den wichtigsten Faktor. Für die Kommunen sind die jährlichen Überschwemmungen lediglich eine Einnahmequelle. Sie können der Bundesregierung jedes Jahr unter die Arme greifen, und natürlich wird von jedem Baht etwas für private Zwecke abgeschöpft. Auch eine bauliche Lösung rechnet sich, mit Bauvorhaben und hier und da ein paar Rückschlägen, aber das ist nur eine einmalige Sache und nimmt gleichzeitig die jährliche Einnahmequelle weg. Der gemeinsame politische Wille ist also aufgrund der Korruption nicht vorhanden. Das gilt übrigens nicht nur für Thailand.
Nein, nicht im großen Stil. Eine Kombination aus vielen kleinen Maßstäben. Und nicht einmal mit dem bewussten Bösen im Sinn. So läuft es eben in Thailand mit den Regierungen, die Leute wissen es nicht besser. Wer etwas erledigen will, muss sich bewegen. Es ist alles nur Gesichtsausdruck und Eigennutz. Und Beweis? Na ja, in der Verwaltung ist das alles auf die eine oder andere Weise ordentlich abgewickelt. Genau wie dieser Farang, dessen thailändische Frau für 2 Millionen Baht ein schönes Haus im Isan kauft. Wert wahrscheinlich weniger als 1 Million. Reicht auch die Rechnungen ordentlich ein, alles ist „richtig“. Fangen Sie nicht damit an, ich spreche aus Erfahrung, wenn ich über Geschäfte mit den thailändischen Behörden spreche. Wenn Sie mir nicht glauben, sprechen Sie mit einigen Thailändern, die vielleicht davon wissen. Nicht realistisch? Schlaf gut.
Absolut Robert, lies das Wiki über Suvarnabhumi und deine Geschichte kommt mir sehr bekannt vor! Aber manche wollen sie nicht sehen ………………
Wenn du Zahlen sehen willst, Hans, von Korruption kann keine Rede mehr sein…..
@robert
Eine zynische Ergänzung meiner Liste, aber plausibel. Kürzlich las ich eine Nachricht, dass Bauern einen Teil ihrer Entschädigung für die verlorene Ernte an den Dorfvorsteher zurückzahlen müssen.
Zynisch finde ich auch Smiths Erklärung für die Überschwemmungen. Sehen http://www.dickvanderlugt.nl/?page_id=12404: „Keine Naturkatastrophe; Stauseen zu lange mit Wasser gefüllt
Ihm zufolge haben Egat und die Bewässerungsbehörde das Wasser zu lange zurückgehalten, sodass sie es jetzt gleichzeitig ablassen müssen.
Die Thailänder kennen dieses Problem seit Jahrzehnten!
Sie haben sogar früher niederländische Hilfe angerufen!… ABGELEHNT!!!
Nochmals ... sie wissen hier alles so gut!
Sie können sicher sein, dass nach ein paar Monaten, wenn das Wasser weg ist, kein Huhn mehr darüber redet!!
Und wenn der jährliche Monsun kommt, ist sie wieder in Schwierigkeiten!!
Außerdem, wo sind all diese MILLIONÄRE mit ihrem Geld!! Besonders das hier!….
Mai pen rai!!….
Die Reichen werden durch die Flut noch reicher. Denken Sie nur: Alle Betroffenen werden bald Baumaterialien, Elektrogeräte, Mopeds usw. von den Firmen kaufen, die den Reichen gehören.
Lieber Wim, das Jammern ist im öffentlichen Interesse, nicht nur für den Kerl. Was denkst du über all die Familienmitglieder, die wegen der Arbeit über das ganze Land verstreut leben, manchmal weit weg von Zuhause und Herd, und die jetzt Opfer von … sind? das langsame und inkompetente Regierungsgeständnis.
Das bedeutet nicht, dass Sie Ihre Augen schließen und Ihre Meinung nicht äußern sollten.
Ein Delta-Plan ist hier natürlich nicht anwendbar.
Unsere Deltawerke sind da, bevor Wasser aus dem Meer ins Land gelangt. In Thailand ist es genau umgekehrt. Man muss das Wasser vom Land (Norden) bis zum Meer verwalten.
Also alle Kanäle ausbaggern und erweitern und die Dämme rechtzeitig entladen. Das hätte im April geschehen können.
Frank
@Frank. Hier ist tatsächlich ein Delta-Plan anwendbar. Was Sie sagen, hat überhaupt nichts mit dem Meer zu tun. Ich werde den Text hier wörtlich übernehmen.
Willkommen bei Deltawerken.com
Deltawerke
Der Delta-Plan
Die Delta-Kommission
Video: Repräsentantenhaus nimmt das Delta-Gesetz an. Am 21. Februar 1953 wurde das Delta-Komitee unter der Leitung des Generaldirektors von Rijkswaterstaat, Herrn Maris, gegründet. Ziel des Delta-Komitees ist es, einen Plan zu erstellen, der sicherstellt, dass zwei Ziele erreicht werden können:
1) Entfernen des Wassers aus Gebieten, die regelmäßig bei Flut überschwemmt wurden, und Gewährleistung der Sicherheit dieser und anderer Gebiete vor dem Wasser.
2) Sicherung des Landes gegen Versalzung.
Der algerische Minister für Verkehr, öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft teilt dem Delta-Komitee mit, dass eine Entscheidung zwischen der Erhöhung der bestehenden Deiche oder der Schließung einiger Meereszugänge getroffen werden müsse. Voraussetzung für die Erstellung des Deltaplans ist jedoch, dass die Westerschelde und die Rotterdamer Wasserstraße offen bleiben, da diese Wasserstraßen für die Schifffahrt von großer Bedeutung sind.
@Frank
Ich habe den Begriff Delta-Plan eher im metaphorischen Sinne verwendet. Die Wasserprobleme in Thailand sind natürlich ganz anderer Art als in den Niederlanden. Die Niederlande haben viel Erfahrung mit dem Deichbau, jedoch nicht mit Stauseen und Dämmen. Mit Delta-Plan meine ich: einen allumfassenden Plan, der von einer Stelle erstellt wird. Lesen Sie auch Voranais augenzwinkernden Kommentar in der Bangkok Post vom Sonntag: Wir wissen nicht, was wir tun. Eine Zusammenfassung finden Sie unter: http://www.dickvanderlugt.nl/?page_id=12404
Von den genannten 4 Punkten spielt mein Punkt 2 die wichtigste Rolle.
Nicht nur im Bereich der Wasserwirtschaft, sondern auch in der
Straßenbau, Schieneninfrastruktur usw.
Was mich immer überrascht, ist die Leugnung eines Problems
Wenn es vorübergehend gelöst zu sein scheint, dann rechnen Sie nicht mit der Zukunft!
Freundlichen Grüßen,
Louis