Weihnachtsmann in Hua Hin

Liebe Leserinnen und Leser, eine Kolumne mit einem Rückblick auf Dezember 2015, als ich als Zwarte Piet bei Say Cheese in Hua Hin auftrat.

Weihnachtsmann in Hua Hin

Das ist das Geheimnis von Sinterklaas. Ich habe einmal die Frage eines Mädchens beantwortet, wie Sinterklaas gleichzeitig in den Niederlanden und in Thailand sein könnte. Denn er taucht nicht nur in den kalten Niederlanden auf, sondern auch im glühend heißen Hua-Hin im Restaurant und Gästehaus Say Cheese, wie ihre Facebook-Seite letzten Freitag, den 2. Dezember, bezeugt.

Das hat bei Say Cheese schon seit vielen Jahren Tradition. Also: Als ich dort vor sieben Jahren als Gast gebeten wurde, als Piet mit einem Expat aus Hua Hin beim alljährlichen Pauschalabend im königlichen Badeort am Golf von Thailand aufzutreten, dachte ich, das wäre eine gute Idee, obwohl es Um sechs Uhr abends war es noch recht heiß.
Angeblich erledigt und kurz vor unserem Auftritt fand in einem benachbarten Büroraum eine Umkleidekabine statt. Aber Thailand ist nicht die Niederlande. Ergo: Nicht nur Sinterklaas in seinem weißen Gewand, seinem Hut und seinem langen Bart litt unter der kräftezehrenden Hitze, sondern auch ich in meinem Haustierkostüm. Der Schweiß lief mir aus dem geschminkten Gesicht, der glücklicherweise keine weißen Streifen unter den blonden Locken hinterließ.

Der Plan bestand darin, den Heiligen auf einem großen weißen, grauen Tisch sitzen zu lassen, den jemand gemietet hatte, der tagsüber mit Touristen am Strand seine Runden dreht, außer Sichtweite der wartenden Menschenmenge. Dann kamen wir wie aus dem Nichts um die Ecke. Allerdings dachte das Pferd ganz anders darüber und hatte zunächst überhaupt keinen Appetit. So einen Mann mit Bart und Umhang auf dem breiten Rücken aufzunehmen. Misstrauisch folgt sein Blick dem Bart und er fängt an zu bocken. Sein Besitzer kann seinen Vierbeiner kaum kontrollieren und ich halte mich unbedingt fern.

Die ersten drei Versuche an der Einstiegsstelle scheitern daher kläglich. Das Pferd dreht sich in alle Richtungen, außer in die rechte, und zieht überraschte und urkomische Blicke von thailändischen Passanten und Touristen auf sich, wenn sie Zeuge dieser Possen werden. Beruhigende Worte und das Streicheln seiner Schnauze halten das edle Tier für einen Moment ruhig, damit der heilige Nikolaus seinen Fuß in den Steigbügel setzen und sein Bein schnell, aber sehr unelegant über den Sattel schwingen kann. Sein Kleid verschiebt sich so, dass wir die lange weiße Unterhose sehen können. Und dann können wir endlich um die Ecke, wo sich die Leute ungeduldig fragen, wo die Süßigkeiten und Pakete jetzt sind.

Als wir die Soi 74 betreten, erklingt lauter Jubel. Sinterklaas-Lieder aus den Lautsprechern werden großzügig von sechzig Erwachsenen und einer großen Kinderschar mitgesungen. Mit einiger Mühe klettert der Heilige von dem meterhohen Pilz herunter, der sich mit seinem breiten Hintern bereits unruhig dreht. Der gute Heilige bahnt sich seinen Weg durch die Menge. Nachdem die Kinder reichlich mit Geschenken und Süßigkeiten versorgt wurden, Lieder gespielt wurden und wir die nötigen Witze, Witze und Scherze vorführten, ist die Einkehr verflogen. Allerdings: Unter dem Motto „Keine Polonaise auf meinem Arsch“ hat sich das Pferd nach der Verfolgung durch seinen Besitzer losgerissen und ist abgehauen. Winkend verschwinden wir schnell irgendwohin in den warmen Abend. Das Pferd, so erfuhren wir später, hatte seinen eigenen Weg nach Hause gefunden und wurde mit Stroh und Karotten verwöhnt.