Die Clusterleiterin für konsularische Angelegenheiten des Außenministeriums, Tessa Martens, spricht heute in De Volkskrant über ihre Erfahrungen beim Besuch niederländischer Gefangener im Ausland.

Die Dame verfügt über 30 Jahre Erfahrung und kennt daher die Tricks des Fachs. Die Unterkünfte variieren stark, von halbunterirdischen Kerkern in Brasilien bis hin zu luxuriösen Bungalows für Frauenclubs in der Schweiz.

Das Wichtigste, was ihr an thailändischen Gefängnissen in Erinnerung bleibt, ist die allgegenwärtige umfassende medizinische Versorgung. Ihr allgemeiner Tipp ist, Ihre Inhaftierung im Ausland zu akzeptieren und sich zu entschuldigen.

Einige Einzelfälle werden noch geprüft, aber keiner davon betrifft Landsleute mit Wohnsitz in Thailand. Oftmals sei die Missachtung lokaler kultureller Normen und Werte die Ursache für Probleme, sagt der Clusterleiter. So stellt sie fest: „Mit einem Buddha fotografieren, das sollte man einfach nicht machen.“

So ist das. Wenn Sie dumm genug sind, ein Bild von einem Buddha zu machen, dann ist es nur Ihre eigene dumme Schuld, dass Sie hinter Gittern sitzen.

Vielen Dank, Frau Martens, dass Sie uns daran erinnert haben.

Lesen Sie hier die ganze Geschichte: www.volkskrant.nl/

26 Antworten auf „Niederländer in fremden Zellen: „Man sollte einfach keine Fotos mit einem Buddha machen.“

  1. Khan Peter sagt oben

    Auch wenn ich mich heute Morgen etwas pleite fühle (ich war gestern auf den viertägigen Partys in Nimwegen), habe ich viel über deine Kolumne, Frans, gelacht. In ein paar Monaten fahre ich zurück nach Thailand, aber dann lasse ich meine Kamera zu Hause. Ich möchte nicht riskieren, versehentlich einen Buddha zu fotografieren…..

  2. Dennis sagt oben

    Ich befürchte, dass die meisten Landsleute NICHT im Gefängnis sitzen, weil sie eine Buddha-Statue fotografiert haben. Die Dame hätte besser vor Drogenthemen gewarnt (offene Tür).

    • Dick sagt oben

      Offenbar war Tessa nicht sehr gut über die Situation in thailändischen Gefängnissen informiert, wenn sie nur anmerkt, dass die medizinische Versorgung dort ausreichend sei.
      Allerdings gibt es bereits eine ganze Reihe von Büchern auf dem Markt, die über die erniedrigenden Bedingungen in thailändischen Gefängnissen berichten, sodass man davon ausgehen kann, dass sie etwas neugierig auf die Richtigkeit dieser Geschichten ist.

    • Victor Kwakman sagt oben

      Exakt. Es gibt nirgendwo eine Warnung, dass es verboten oder „nicht getan“ sei, ein Foto mit einem Buddah zu machen. Ich sehe in der Region Bangkok regelmäßig GROSSE Anzeichen dafür, dass es SEHR verpönt ist, sich ein Buddah-Tattoo stechen zu lassen, aber auch dort scheint es mir, dass dies zu einer Gefängnisstrafe führen würde. Die Unkenntnis von Drogen/Pillen ist bei Touristen ein viel größeres Problem, ebenso wie der Mangel an Respekt gegenüber der thailändischen Kultur.

      • Fransamsterdam sagt oben

        Es kann sein, dass Sie nicht sofort im Gefängnis landen, aber Sie werden das Land nicht verlassen. Es ist Ihnen nicht gestattet, das Bildnis Buddhas darzustellen.

    • Harry Roman sagt oben

      Weiter heißt es: Mehr als die Hälfte sitzt wegen Drogen im Gefängnis, der Rest wegen so ziemlich allem, was einem in den Niederlanden Ärger einbringen würde, so Martens.

  3. Kees sagt oben

    Wir seltsame Geschichte.
    Die umfangreiche medizinische Versorgung im thailändischen Gefängnis ist weit von der Wahrheit entfernt.
    Daran mangelt es eindeutig.

    Vielleicht ist es gut, dass sie das Buch „Der große Tiger“ liest.
    Die große Wahrheit aus dem Bangkwang-Gefängnis.
    Ich weiß nicht, wann sie einen Niederländer in einem thailändischen Gefängnis besuchte, aber davon abgesehen.

  4. Bert Fox sagt oben

    Für das Fotografieren einer Buddha-Statue bekommt man wirklich keine Gefängnisstrafe. Dafür muss man noch etwas tun. Zum Beispiel jemanden töten, mit Drogen handeln oder den König beleidigen. Ich frage mich sowieso, ob das Fotografieren einer Buddha-Statue verboten ist. Meiner Meinung nach nicht. Sonst hätte ich schon seit vielen Jahren das „Bangkok Hilton“ gehabt.

  5. Hedy sagt oben

    Ich war schon ein paar Mal in Thailand und habe oft Buddhas und sogar Scharen von Touristen mit mir fotografiert, die sie fotografiert haben. Es wurde nie darauf hingewiesen, dass es nicht erlaubt sei, auch unser Guide hat nichts dazu gesagt.

  6. Michel sagt oben

    „Mit einem Buddha fotografieren, das sollte man einfach nicht machen.“ Wie kam diese Person auf die Idee?
    Ich denke, dass die Hälfte von China und Japan inzwischen hier festsitzen würde, wenn sie nicht zugelassen würden.
    Ja, wenn du das nackt machst, am besten so, dass deine Füße auf Buddha zeigen, dann hast du vielleicht ein Problem, aber nur ein Foto oder so ein schwachsinniges Selfie bringt dich wirklich nicht ins Gefängnis.

  7. rori sagt oben

    Hmm, soll ich das den Thailändern sagen? Immer wenn ich einen Tempel betrete, sehe ich viele Thailänder, die Selfies mit Buddha im Hintergrund machen.

    Was meine Freundin sagt, ist gemeint und das passiert. Auf einen Buddha klettern und dann Fotos machen. Oder machen Sie es im Bikini. sexy Kleid usw.

    Lustige Geschichte, aber ich denke, ein solcher Kommentar ist als Entschuldigung für etwas anderes gedacht.

    • Rob V. sagt oben

      Ja, aber das macht auch Sinn. Wenn Sie (fast) nackt auf eine Statue von Jesus, Willem oder Buddha klettern, müssen Sie mit Problemen rechnen: Störung der Ordnung, öffentliche Nacktheit usw. Aber nur ein Foto mit einer (Buddha-)Statue zu schießen, wird niemanden in Schwierigkeiten bringen, geschweige denn in der Tonne stehen. Sonst wären 99 % der Menschen in Südostasien im Gefängnis gewesen… 555

      In dem Artikel steht folgendes, aber wer weiß, vielleicht wurde es etwas unglücklich zusammengefasst oder zitiert, Journalisten machen manchmal Fehler, wenn sie die Aussagen von jemandem zusammenfassen:
      „Menschen vergessen manchmal, die Kultur und Religion eines Landes zu respektieren. Mit einem Buddha fotografieren, das sollte man einfach nicht machen. Und dass du nackt auf einem heiligen Berg posierst: Wie kommst du darauf?‘“

  8. FreekB sagt oben

    Was für ein Unsinn, Tausende von Fotos werden von Touristen oder den Thailändern selbst von Buddha-Statuen gemacht.
    Das ist vielleicht gesetzlich nicht erlaubt, aber darüber wird nichts gesagt, geschweige denn, dass man dafür verhaftet wird.

  9. Kees sagt oben

    Die „allgegenwärtige umfassende medizinische Versorgung“ muss ein Witz sein. Wie konnte sie es wagen, das zu sagen? Wenn sich die Botschaft nicht um Sie bemüht oder es außerhalb des Gefängnisses niemanden gibt, der dies anordnet, können Sie es einfach vergessen. Und außerdem funktioniert es nur, wenn man die korrupten Wachen bezahlt, die einen gut transportieren müssen. In diesem Fall kann es sein, dass Sie in ein staatliches Krankenhaus transportiert werden. Die medizinische Versorgung im Gefängnis ist mehr als bedauerlich. Die Geschichten von Menschen, die medizinisch verlassen wurden oder sogar sterben, sind zahlreich. In anderen Ländern mag es noch schlimmer sein, aber Tessa Martens sollte sich für diesen Kommentar schämen.

  10. Hans van den Bogart sagt oben

    Das sind völlig falsch interpretierte Informationen. Einige Leute kletterten für ein Selfie auf Buddha-Statuen. Das solltest du einfach nicht tun. Mit einem Buddha (im Hintergrund) auf einem Foto ist das, was jeder macht, auch alle Thailänder. Seien Sie aufmerksam bei Ihrem nächsten Tempelbesuch!
    Liebe Grüße von Hans
    Buddhistisch seit 1976

  11. Lenny sagt oben

    Haha, dann hatte ich großes Glück!

  12. ruud sagt oben

    Ich komme schon seit einigen Jahren nach Thailand, aber für mich ist es etwas Neues, ins Gefängnis zu kommen, weil ich ein Foto mit einem Buddha gemacht habe.
    Ich frage mich, wer sich das ausgedacht hat.

    Was für ein großes Verbrechen muss es sein, wenn man mit einem Buddha-Anhänger um den Hals fotografiert wird.
    Vor allem als Frau.

  13. Jan sagt oben

    Ich verstehe diese Geschichte nicht, überall, wo ich hingehe, fotografieren Menschen Buddhas und Tempel

  14. Harry Roman sagt oben

    Mit einem Buddha fotografieren, das sollte man einfach nicht machen.“ ? ?

    Ich komme seit 1993 nach Thailand, von 1996-97 sogar als Zeuge für ein Gerichtsverfahren und mit
    Anwälte und Staatsanwälte besuchten dort. Habe AUCH Bilder von einem Buddha gemacht, aber ... nie gehört oder gemerkt, dass so etwas strafbar wäre. Vielleicht, wenn du verrückte Dinge damit machst oder so. Es wird in den katholischen Ländern auch nicht geschätzt, wenn man solche Dinge mit einem Christusbild tut. Ich bin also neugierig, woher das kommt. Oder wiederum ein Beamter des Auswärtigen Amtes, der die Situation im „Ausland“ nicht wirklich studiert hat.

  15. Henry sagt oben

    Seien Sie vorsichtig, in einigen Tempeln gibt es Schilder mit der Aufschrift „NO PI“.
    KTUREN

  16. Sir Charles sagt oben

    Jetzt schnell mein Facebook-Konto löschen, denn es ist voller fotografierter Buddhas, ich möchte wirklich nicht hinter Gittern verschwinden.

  17. Freude sagt oben

    Frau ist Teil des politischen Establishments und dieses zeichnet sich im Allgemeinen nicht durch einen Realitätssinn aus. Auf das Warum wurde bereits in früheren Antworten ausreichend eingegangen. Wenn es nicht so traurig wäre, könnte man darüber lachen. Ich jedenfalls tippe dies mit einem grimmigen Lächeln und hoffe ggf., dass diese Dame längst das Feld geräumt hat, sollte ich in Thailand jemals in eine prekäre Situation geraten.

    Grüße Joy

  18. Pedro sagt oben

    Drogen, sogar Schlaftabletten (sofern ohne ärztliche Verschreibung), Beleidigung des Königshauses, schwere OV-Verstöße gegen Einwanderungsbestimmungen, Kriminalität + ect.
    Ich habe noch nie gehört, geschweige denn gesehen, dass es so etwas gibt. Er wurde verhaftet, weil er einen Buddha fotografiert hatte.
    Einige Buddha-Statuen (auf Felsen usw.) fördern tatsächlich die Ankunft des Tourismus.
    Madam kommt mir etwas weltfremd vor.

  19. Hans sagt oben

    In Thailand dürfen Sie nur Bhudha-Bilder fotografieren, sofern nicht ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass dies nicht erlaubt ist.
    Und wenn Sie sich daran halten, werden Sie keine Probleme haben.

  20. Jack S sagt oben

    Ich habe den Artikel gerade ganz durchgelesen ... Ich kann nicht über die anderen Länder sprechen, nicht einmal über die thailändischen Bedingungen in einem Gefängnis hier, aber der Buddha ist etwas zu stark vereinfacht. Meint sie ein Bild? Ein Mönch?
    Dann müssten etwa 90 % der thailändischen Bevölkerung im Gefängnis sein. Meine Frau lässt sich immer von mir fotografieren, wenn sie in einem Tempel ihre Buddha-Verbeugung verrichtet.

  21. Lunge Addie sagt oben

    Ich habe starke Zweifel, dass diese „Frau“ mit ihrer 30-jährigen Erfahrung jemals in einem thailändischen Gefängnis war, sagen wir mal, sie weiß, was in Thailand erlaubt ist und was nicht. Es ist einfach zu verrückt zu sagen, dass man bei Androhung einer Gefängnisstrafe keine Buddha-Statuen fotografieren sollte. Woher hat sie es? Wenn dieser Unsinn wahr wäre, wäre Thailand ein einziges großes Gefängnis. Die meisten Ausländer, die im Gefängnis sitzen, sitzen dort in der Regel wegen Drogendelikten oder anderen schweren Straftaten.


Hinterlasse einen Kommentar

Thailandblog.nl verwendet Cookies

Dank Cookies funktioniert unsere Website am besten. Auf diese Weise können wir uns Ihre Einstellungen merken, Ihnen ein persönliches Angebot unterbreiten und Sie helfen uns, die Qualität der Website zu verbessern. Weiterlesen

Ja, ich möchte eine gute Website