Französisches Amsterdam in Pattaya (Teil 3)

Nachdem ich meinen Reisebericht nachgeholt hatte, schlief auch ich ein. Den Plan, später am Abend in die Wonderful 2 Bar zu gehen, verwarfen wir. Wir haben gut geschlafen und es hat uns so gut gefallen. Noch bevor die Band in der Bar aufhörte, hatten wir die Bar bereits komplett verlassen, um dann aufzuwachen, als die Sonne wieder aufging.

Zeit für die nächste Folge der Soap/Massage. Ja, so möchte man jeden Tag aufwachen! Der Unterschied zwischen der Soap und der Massage bestand darin, dass die Soap mit einem Cliffhanger und die Massage mit einem Happy End endete. So soll es sein.

Sie fragte, ob sie ihren Sohn anrufen und ihm befehlen könne, aufzustehen und zur Schule zu gehen, sonst könne er der Versuchung, zu verschlafen, möglicherweise nicht widerstehen. Das war natürlich erlaubt. Ein netter kleiner Kerl, wenn ich den Bildern nach urteile, und ich habe es irgendwie bereut, ihn nicht verschlafen zu lassen.

Jetzt begann sie, was unvermeidlich war: das Jammern darüber, dass sie keine weitere Nacht bleiben durfte. Ich war glücklich, ihr meine früheren klaren Botschaften über den Messenger zu übermitteln, und ich blieb unerbittlich. Sie verstand etwas verblüfft.
Apropos Geschirr: Frühstück musste natürlich eingenommen werden. Bei dem Gedanken hellte sich ihr Gesicht wieder auf. Sofort fing sie an, ihre Sachen zusammenzupacken und vor neun Uhr, sehr früh für mich, überquerten wir die Soi 13, zum Frühstücksbuffet des Lek Hotels. Ich habe ein Heft mit 10 Coupons für 1200 Baht gekauft. Damit kann man nichts falsch machen.

Finden Sie, was Ihnen gefällt, und holen Sie sich so viel davon, wie Sie möchten. Ich werde nicht alles aufzählen, was man hier bekommen kann, aber die Auswahl ist sehr umfangreich, sowohl thailändisch als auch westlich, und zur Veranschaulichung: Allein in der Kategorie „Ei“ gibt es Spiegeleier, hart und weich gekochte Eier, Rührei und Omelett-Eier. Es gibt Dinge, die mich nicht besonders begeistern, aber man nimmt sie einfach nicht und dann ist mehr als genug übrig. Für 3,- € ist das Preis-/Leistungsverhältnis in Ordnung. Generell haben es hier auch die Thai-Damen gut und man tut ihnen einen größeren Gefallen als mit einem bedienten Restaurant, wo man sich meist für ein Gericht aus der Speisekarte entscheiden muss. Die Chayapoonse war keine Ausnahme, nach dem ersten Teller wurde ein zweiter aufgeschöpft und abgeräumt, nur um sie wissen zu lassen, dass sie aufpassen musste, nicht dick zu werden. Ja, ich hätte gerne noch ein paar mehr…

Wir sind in die Wonderful 2 Bar umgezogen. Noch eine Tasse Kaffee, dann machte sie sich auf den Weg zum Busbahnhof. Den zweiten Tag in Folge 7 Stunden unterwegs. Ich erhöhte den Betrag, den ich ihr normalerweise zahlte, um eine großzügige Reisekostenpauschale, sonst hätte sie nicht mehr viel übrig. Offenbar reichte es, denn sie versuchte sofort, einen weiteren Termin für nächste Woche oder für zwei Wochen zu vereinbaren. Das habe ich nicht getan, das werden wir noch einmal sehen, aber wenn ich jetzt „Ja“ sage und mein Versprechen nicht halte, stecken Sie in Schwierigkeiten, und das zu Recht, und das möchte ich nicht. Sie verstand. In diesem Moment kam eine Nachricht von Cat.

'Hallo, wie geht es dir? Ich bin jetzt in Bangkok und warte auf den Bus. Ungefähr 1 Uhr in Pattaya. OK?'
Ich hatte der Chayapoonse bereits mitgeteilt, dass ich am Nachmittag ein weiteres Date hatte, und konnte ihr diese Nachricht als Beweis dafür zeigen, dass es keine Entschuldigung war.
Und so denke ich, dass wir beide diese „Stippvisite“ mit einem guten Gefühl abschließen konnten.

Katze, ich nenne sie manchmal Katja, ist für die Stammleser hier kein Unbekannter. Vielleicht ist eine kurze Wiedereinführung angebracht:
Sie hat ihr halbes Leben als Barmädchen in Pattaya gearbeitet, aber seit der Geburt ihrer Tochter vor ein paar Jahren ist sie größtenteils im Isaan geblieben.

Seit meinem ersten Besuch in Pattaya war sie meine Stütze, Informationsquelle, Führerin, Dolmetscherin, Krankenschwester und so weiter. Wir sind nicht Bruder und Schwester, aber wir leben irgendwie so. Ab und zu halte ich sie auf. Vor zwei Jahren flog ich sie für ein paar Tage nach Pattaya und das führte tatsächlich dazu, dass sie ihren alten Job wieder annahm. Ihre Tochter ging zur Schule und wurde von der Familie betreut. In Pattaya war es nicht einfach und sie war nun wieder regelmäßig zu Hause. Dort verkauft sie manchmal Kleidung in ihrem „Laden“, manchmal verkauft sie Lebensmittel in ihrem „Restaurant“, sie unterrichtet manchmal Englisch in ihrem „Klassenzimmer“, sie hilft auf den Reisfeldern, kurz gesagt, sie macht alles, aber die Einnahmen bleiben immer gering von Erwartungen und so schlägt sie sich auch durchs Leben. Wir haben regelmäßigen, aber nicht übermäßigen Kontakt per Messenger und ich werde immer ein Faible für sie haben.

Ende Mai erschreckte mich die folgende Nachricht.
„Ich suche jetzt nach Geld, weil ich irgendwo außerhalb Thailands arbeiten möchte.“ Zur Massage.'
Ich kannte diese Geschichten.
„Irgendwo außerhalb Thailands? „Massage bedeutet Boom Boom.“
„Nein, nur Massage.“
„Leute, die dir einen Massagejob und ein gutes Gehalt versprechen, lügen alle.“ Du weisst! Du bist nicht dumm!'
„Ich versuche zu arbeiten. Keine Arbeit, kein Geld jetzt.'
„Sie wissen, dass du Geld brauchst. Glauben Sie ihnen nicht.‘
'Ja.'
Eine Woche lang war es ruhig und dann folgten Bilder von der Arbeit auf dem Feld, von der Kleinen und von einer Party mit Freundinnen und Whisky. Sie hatte noch nicht den Verstand verloren. Ende Juni kam die Nachricht, dass sie es noch einmal eine Zeit lang in Pattaya versucht habe, ihre Schwester in Bangkok besucht habe und wegen eines Festivals auf dem Weg nach Ubon sei.
Einige Zeit später kamen die Fotos vom Festival und die Frage, ob ich wieder Reisepläne hätte, aber ich musste warten, bis die Tickets im Preis sanken.
Wetterberichte vom 16. Juli.
'Hallo! Wie geht es dir? Sehr schlechtes Leben…'.
"Was ist falsch?"
Sei bitte nicht böse. Gestern bin ich nach Bahrain gekommen.‘
„Manama?“
„Ja, ich möchte Arbeit für Geld.“
Eine Vermittlerin „Mamasan“ in Ubon hatte das Geld für das Flugticket vorgeschossen und sie war gerade in ein Hotel gebracht worden. Sie musste ihre Mitbewohnerin fragen, wie es hieß. Ihr wurde gestattet, ihren Reisepass selbst zu behalten, außerdem sei ein Visum besorgt worden. Das war einigermaßen beruhigend.
„Alle arabischen Männer hier“, hatte sie bemerkt.
"Ja, natürlich. Besser ohne Geld in Thailand bleiben als in Bahrain mit arabischen Männern…“
Aber sie brauchte jetzt wirklich Geld.
„Ich habe keine guten Gefühle bei dem, was du jetzt tust.“
„Ich kenne meine Schuld. Ich möchte einfach nur das Hinterland haben.‘
"Was ist passiert?"
„Mein Vater hat vor langer Zeit jemandem Geld abgenommen und dieses Jahr muss mein Vater ihm 400,000 Baht zurückgeben.“ Es tut mir leid, dass Sie eine schlechte Geschichte über mich hören müssen. '
'Ich verstehe…'

Sie würde vorerst drei Monate in Manama bleiben. Ich bat sie, alle paar Tage das Wort zu ergreifen, und sie versprach es feierlich.