Die Rechtsberater der Rolin-Jaequemyns-Mission

Rolin-Jaequemyns (Quelle: Wikimedia)

Um vollständig Teil der europäisch dominierten Weltordnung des späten XNUMX. Jahrhunderts zu sein, wurden eine Reihe nichtwestlicher Staaten Ende des XNUMX. Jahrhunderts von den Großmächten diplomatisch unter „sanften Druck“ gesetzt, einer Reihe von Staaten Folge zu leisten der Bedingungen. Beispielsweise musste Siam – das heutige Thailand – ein modernes Rechtssystem einführen, internationale Rechtsregeln einhalten, ein diplomatisches Korps einrichten und über ordnungsgemäß funktionierende Regierungsorgane verfügen. Um diese Modernisierung des siamesischen Staates in die richtige Richtung zu lenken, appellierte die siamesische Regierung an die Belgisch Rechtsanwalt und ehemaliger Politiker Gustave Rolin-Jaequemyns (1835-1902).  

Gustave Rolin-Jaequemyns war 57 Jahre alt und hatte bereits eine beeindruckende Karriere hinter sich, als er 1892 in Siam ankam. Der Politiker mit ausgeprägt liberalem Profil war ehemaliger belgischer Innenminister und hatte als international renommierter Anwalt maßgeblichen Anteil an der Verleihung des Friedensnobelpreises im Jahr 1904. Institut de Droit International. Übrigens leitete er seit 1874 innerhalb dieser Institution ein Komitee, das sich mit Fragen der Extraterritorialität in asiatischen Ländern befasste.

Entgegen der Vermutung muss es die ersten Kontakte von Gustave Rolin-Jaequemyns mit Vertretern der siamesischen Regierung bereits 1891 während der Europamission von Prinz Damrong gegeben haben, der damals auf der Suche nach Unterstützung und Verbündeten war. Schließlich hatte Rolin-Jaequemyns noch vor Jahresende einen Lebenslauf an Frederick W. Verne, den Sekretär der siamesischen Gesandtschaft in Bombay, geschickt. Auf jeden Fall scheint es, dass die Briten bei dieser Ernennung ein starkes Mitspracherecht hatten, und das ist an sich nicht verwunderlich, da Rolin-Jaequemyns nicht gerade als Freund Frankreichs bekannt war und daher für die Briten nützlich sein könnte, wenn es darum ging, die französischen Kolonialbestrebungen einzudämmen Der ferne Osten.

Obwohl Rolin-Jaequemyns zwischen 1892 und 1901 Chefberater für Außen- und Innenpolitik der siamesischen Regierung wurde, war er hauptsächlich mit der Einführung dringend benötigter Rechtsreformen beschäftigt. Dies wurde weitgehend durch das 1892 in Bangkok gegründete Justizministerium und den im Januar 1895 auf seine Anweisung hin eingerichteten Legislativrat erleichtert. In den folgenden Jahren war die letztgenannte Institution intensiv an der Kodifizierung und Reform der siamesischen Gesetzgebung beteiligt. Dabei ging es nicht darum, ausländische Vorbilder blind zu kopieren, sondern eine völlig neue Grundgesetzgebung unter Berücksichtigung der alten Gesetze und Vorschriften zu schaffen. Für die Reform der Gerichte bekam Rolin-Jaequemyns jedoch den Senf im Ausland, nämlich in Großbritannien.

Kurz nachdem Rolin-Jaequemyns in Bangkok angekommen war, kamen nicht nur seine Frau Emilie und seine Tochter Henriette vorbei, sondern auch eine Reihe von Anwälten – die meisten davon aus liberal orientierten Familien aus Brüssel und Gent –, die ihm beistehen mussten seine Aufgabe. Der erste und wichtigste dieser sogenannten Mission Rolmin-Jaequemyns war zweifellos Robert John Kirkpatrick de Closeburn, ein Anwalt schottischer Herkunft, der am 8. Mai 1865 in Brüssel geboren wurde. Kirkpatrick, cum laude cum laude Arzt wurde zum befördert Université Libre de Bruxelles war ein vielversprechender Anwalt, der sich nach seiner Ankunft in Bangkok im Februar 1894 schnell als rechte Hand von Gustave Rolin – Jaequemyns herausstellte. Und damit nicht genug, denn am 5. Mai 1896 heiratete er Henriette Rolin in der protestantischen Kirche in Bangkok. Die Tatsache, dass die siamesischen Prinzen und Ministerialen Damrong, Devawongse und Bhanurangsi zu den Zeugen dieser Hochzeit gehörten, war ein Zeichen für das Ansehen, das Kirkpatrick genoss. Auch ihre in Bangkok geborenen Kinder würden den Großteil ihres Lebens im juristischen Bereich verbringen. Tochter Nell (°1898) heiratete den bekannten Rechtshistoriker Frans Ganshof. Sohn Robert jr. (°1899) wurde Professor für britisches Recht an der Université Libre de Bruxelles. Er starb am 4. April 1991 in Brüssel. Sein Sohn Jean Robert (1934–2015) war Anwalt am Kassationsgericht und ehemaliger Präsident der Anwaltskammer.

Kirkpatrick, der offenbar ein hohes Arbeitstempo an den Tag legte, sollte neben seiner gesetzgeberischen Arbeit auch fast im Alleingang dafür verantwortlich sein, den enormen Rückstand an Klagen in den Provinzen zu beseitigen. Er konnte auf die tatkräftige Unterstützung von Prinz Rajburi zählen, der 1891 an der prestigeträchtigen Veranstaltung teilnahm Christchurch College schloss sein Studium als Rechtsanwalt in Oxford ab und war damit der dritte Siamese, der jemals ein ausländisches Jurastudium abgeschlossen hat. Im März 1896 wurde dieser Sohn von König Chulalongkorn zum Justizminister ernannt. Kirkpatrick hatte nicht nur großes Mitspracherecht bei der Umstrukturierung der siamesischen Rechtsinstitutionen, sondern beteiligte sich wie sein Schwiegervater auch aktiv an der Gestaltung der siamesischen Außenpolitik. So führte er beispielsweise erfolgreich die Verhandlungen, die zum Siam-Japan-Pakt von 1898 führten. Ein Jahr später kehrte Robert Kirkpatrick, von Malaria sehr geschwächt, mit seiner Familie nach Belgien zurück, wo er kurz nach seiner Ankunft erlag …

Im Jahr 1900, als das Mandat der Rolin-Jaequemyns-Mission zu Ende ging, waren 9 der 11 Rechtsberater der siamesischen Regierung Belgier. Die anderen beiden waren der Niederländer Patijn und der Japaner Masao. Insgesamt 14 belgische Anwälte sollen im Rahmen der Mission Rolin – Jaequemyns kurz- oder längerfristig in Siam tätig gewesen sein.

Eine weitere Schlüsselfigur war Corneille Schlesser (1866-1952). Der im luxemburgischen Ell geborene promovierte Jurist war als Rechtsanwalt in Brüssel zugelassen. Er war mit Marie Geoffroy verheiratet und kam 1895 auf Wunsch von Gustave Rolin nach Siam. Zunächst befasste er sich hauptsächlich mit der Reform der Justizbehörden, doch 1900 trat er die Nachfolge von Kirkpatrick an, der nach Belgien zurückgekehrt war, als oberster Rechtsberater der siamesischen Regierung. Er war auch Teil des Komitees, das zwischen 1905 und 1908 unter der Leitung des französischen Juristen Georges Padoux das siamesische Strafgesetzbuch erarbeitete.

Pierre Orts im Jahr 1934

Pierre Orts (1872-1956) war sozusagen prädestiniert für eine juristische Karriere und gehörte zur sechsten Generation einer ununterbrochenen Linie prominenter Rechtsexperten. Sein Großvater war der ehemalige liberale Staatsminister Auguste Orts, Anwalt, Professor und Historiker. Der Vater von Pierre Orts war Berater am Kassationsgerichtshof in Brüssel. Als frischgebackener Doktor der Rechtswissenschaften war er zwischen 1896 und 1898 Stabschef der Rolin-Jaequemyns-Mission in Bangkok, wo er sich vor allem mit der rechtlichen Umsetzung der siamesischen Außenbeziehungen befasste. Im Herbst 1897 besuchte er beispielsweise als bevollmächtigter Kommissar von König Chulalongkorn die laotischen und nordsiamesischen Vasallenstaaten. Im März 1898 kehrte er nach Belgenland zurück, um sich von der Malaria zu erholen. Auf Druck seiner Familie kehrte er nicht nach Südostasien zurück, wo ihm eine neue Stelle als Rechtsberater in Luang Prabang angeboten worden war. Er trat in den belgischen diplomatischen Dienst und beschäftigte sich hauptsächlich mit der Kolonialpolitik im Kongo. Er beendete seine Karriere als Generalsekretär des Außenministeriums. Er war der Schwiegervater des ebenso einflussreichen Anwalts Walter Ganshof van der Meersch.

Familie Jottrand

Auch Auguste Dauge (1865-1947) aus Gent stammte aus einer Familie renommierter Juristen und Akademiker. Dieser Anwalt, der – was ein schöner Bonus war – auch über einen Abschluss in Handels- und Konsularwissenschaften verfügte, war gerade 32 Jahre alt geworden, als er in Bangkok ankam. Weniger als drei Jahre später verließ er Mission Rolin – Jaequemyns, nutzte jedoch seine Erfahrung und sein Netzwerk, um verschiedene diplomatische Posten in Asien zu übernehmen. Beispielsweise war er belgischer Vizekonsul in Peking.

Der 28-jährige Emile Jottrand (1870-1966) wurde Mitglied des Internationalen Gerichtshofs in Korat und war Teil dessen Borisapha und das Berufungsgericht in Bangkok Er war mit Denise Weiler verheiratet, die ihrem Mann nach Bangkok gefolgt war. Nach ihrer Rückkehr nach Belgien im Jahr 1905 veröffentlichte das Paar das noch heute lesbare Werk Au Siam – Journal de voyage de M. et Mme. Jottrand.  Emile Jottrand veröffentlichte später regelmäßig Artikel über Siam in der nationalen Presse. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mitgliedern der Rolin-Jaequemyns-Mission trat er nicht in den diplomatischen Dienst oder blieb Anwalt, sondern wurde deren Direktor Institut Superior de Commerce in Mons.

Félicien Cattier (1869-1946) war 27 Jahre alt, als er begann, ein Jahr lang in der belgischen Rechtsvertretung in Bangkok zu arbeiten. Rolin – Jaequemyns nannte ihn eines der vielversprechendsten Talente an der Brüsseler Bar. Er war jedoch nicht nur Jurist, sondern auch Doktor der Staats- und Verwaltungswissenschaften. Nach seiner „Dienstzeit“ in Siam war er einer der Gründer der „Übernahme“ des Freistaats Kongo durch Leopold II. durch Belgien. Dieser Professor an der ULB wurde Gouverneur der Societe Generale und Vorsitzender der Union Minière du Haut-Katanga einer der bedeutendsten belgischen Finanziers und Bankiers in der ersten Hälfte des 1927. Jahrhunderts. Es brachte ihm den Titel eines Barons ein. René Sheridan, der eine Zeit lang mit Cattier zusammengearbeitet hatte, blieb von allen belgischen Beratern am längsten in Siam. Er diente über ein Vierteljahrhundert lang der siamesischen Regierung und erhielt von König Vajiravudh den Ehrentitel Phyay Vides Dharmamontri. Er starb XNUMX in Bangkok. Wie Kirkpatrick und Schlesser saß René Sheridan in beratender Funktion am Obersten Gerichtshof San Dicka.

Félicien Cattier (rechts im Foto) im Jahr 1924

Von Charles Symon und R. Timont wissen wir nur, dass sie als stellvertretende Rechtsberater in Bangkok, Phuket und Phitsanulok tätig waren. Anschließend traten sie auch in den diplomatischen Dienst. Charles Robyns hingegen war aktiv an der rechtlichen Abgrenzung der siamesischen Territorialgrenzen beteiligt und publizierte hierzu Das Siam-Grenzabgrenzungsalbum von 1905. Leider konnte ich keine Einzelheiten über die Karrieren der anderen Berater, insbesondere A. Henvaux, L. De Busscher und A. Baudour, finden. Leider ergaben auch Nachforschungen im Archiv des Außenministeriums in Brüssel nichts …