VanderKarbargenbok (tidligere Emmy)
Hvem husker ikke “Bint”, hæftet fra den påkrævede læseliste, der udmærker sig ved sin kortfattethed og overraskende læsbarhed? Lærer De Brees strenghed afspejles i min egen oplevelse, da jeg tilmeldte min datter Emmy til ballet i Pattaya. Listen over navne, jeg modtog, oversteg dog alle forventninger med navne som Cartoons og Car fuse.
Thai navne er vellydende og ofte meget lange
Alle thailændere har et officielt for- og efternavn og et kaldenavn. Min værtinde hedder Wandee Phornsirichaiwatana, tidligere premierminister Yingluck har tilnavnet poe. Hvad betyder alle de navne?
Thai kælenavne: sjove og lidet flatterende
Hver thailænder har et kaldenavn. Disse har ofte noget at gøre med udseende og er nogle gange alt andet end flatterende. Kaldenavne bruges hovedsageligt i hjemlige kredse og i familien. Men thailandske kvinder bruger også et kaldenavn på kontoret.
Thai navne, oprindelseshistorien
Thaiernes navne er som i Europa bygget op af et individuelt fornavn og efterfulgt af efternavnet. I Thailand var det ikke sædvanligt at bruge efternavnet og blev ikke lovligt foreskrevet før 1913.
Top 10 mest populære thailandske kaldenavne
De fleste thailændere får et kælenavn kort efter fødslen. Normalt bruges dette navn også i dagligdagen.
Læserens spørgsmål: thailandske børnenavne og kaldenavne i Holland
Jeg har noget, som jeg gerne vil høre din mening eller oplevelse om. IND bevilgede for nylig en MVV til min partners børn. Vi skal snart til Thailand for at bringe børnene til Holland, og nu står vi over for følgende: Hvad skal vi gøre med børnenes kaldenavne?
Læserspørgsmål: Hvilken farang fik et kælenavn fra thailandsk?
Hvem som Farang har et kaldenavn, kaldesignal, ligesom thailænderne forkorter deres navn eller har fået et andet kort kaldesignal?