Kør på landbrugsbankopsparing

Kunder i Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC) trækker deres opsparing i banken. De frygter, at regeringen plyndrer banken for at betale for det kontroversielle ris-pantelånssystem.

BAAC-forbundet truer med at bede Revisionsretten, Den Nationale Anti-Korruptionskommission og Valgrådet om at undersøge forseelser, hvis regeringen beslaglægger kassen. Banken har i øjeblikket 180 milliarder baht.

Regeringen er med tab, fordi der ikke er penge (længere) til at betale bønderne for deres overgivne uafskallede ris (uafskallede ris) den garanterede pris på 15.000 baht pr. ton hvid ris og 20.000 baht pr. ton Hom Mali (jasminris). Mange landmænd har ikke set en krone siden begyndelsen af ​​oktober.

BAAC, som forfinansierer programmet, afventer spændt rissalg fra handelsministeriet og godkendelse til at optage et nyt lån. Det rissalg lykkes ikke, for risen er blevet købt op omkring 40 procent over markedsprisen. Den tilladelse stagnerer, fordi regeringen er afgående.

I Buri Ram er bønderne trætte. Omkring 20 landmænd demonstrerede foran provinshuset i går og krævede betaling for deres ris. Vandet er op til deres læber. Mange landmænd har måttet ty til lån fra lånehajer for at holde sig oven vande. De opkræver nemt XNUMX procent i rente.

Pramual Bothai, en af ​​de dupede landmænd, siger, at han afleverede sine ris for fire måneder siden, men betal: nej. Han har desperat brug for pengene til sit daglige liv og til at betale sin gæld [til BAAC].

De demonstrerende landmænd krævede, at de blev betalt senest onsdag. Hvis ikke, vil protesterne blive sat op. De spredte sig, efter at provinsens guvernør lovede at videregive deres krav til handelsministeriet. Bønderne har afgivet ris til en værdi af 4,8 milliarder baht. BAAC'en havde kun 965 millioner baht til sin rådighed, hvoraf 592 millioner baht er blevet udbetalt.

Den Nationale Anti-Korruptionskommission (NACC) forventer at gribe ind i denne måned mod premierminister Yingluck, som er formand for den nationale rispolitikkomité. NACC efterforsker korruption i programmet.

NACC's Vicha Mahakkun siger, at udvalget har målrettet en række personer, lige fra premierministeren og ministeren Boonsong Teriyapirom (handel) til private virksomheder. NACC anbefalede tidligere at suspendere programmet, fordi det genererer store tab og på grund af uregelmæssigheder i stor skala.

(Kilde: bangkok mail, 10. januar 2014)

forklaring

Ris-pantelånssystemet, genindført af Yingluck-regeringen, blev lanceret i 1981 af handelsministeriet som en foranstaltning til at afhjælpe overudbuddet af ris på markedet. Det gav landmændene en kortsigtet indkomst, hvilket gav dem mulighed for at udsætte salget af deres ris.

Det er et system, hvor landmænd får en fast pris for deres uafskallede ris. Eller rettere: Med risen som sikkerhed optager de pant i Landbrugs- og Landbrugskooperativernes Bank. Yingluck-regeringen har sat prisen for et ton hvide ris til 15.000 baht og Hom Mali til 20.000 baht, afhængig af kvalitet og luftfugtighed. I praksis får landmændene ofte mindre.

Fordi de priser, som staten betaler, er 40 procent over markedspriserne, er det bedre at tale om et tilskudssystem, fordi ingen landmand betaler af på realkreditlånet og sælger risene på det åbne marked.

Fra Nyheder fra Thailand den 3. januar:

– Nipon Puapongsakorn, stipendiat ved Thailand Development Research Institute, forventer, at regeringspartiet Pheu Thai holder op med at bruge realkreditsystemet til ris i fremtidige politiske kampagner. Fordi programmet, som mere korrekt kaldes et indkøbsprogram, forvrider ikke kun rismarkedet og eksportørernes konkurrenceevne [fordi regeringen køber risene over markedspriserne], men det fører også til et kvalitetstab [på grund af den lange opbevaringstid], store økonomiske tab og endnu vigtigere, påstande om udbredt korruption og likviditetsproblemer [fra Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives, som forfinansierer programmet].

Nipon går ind for udfasning af programmet og målrettet støtte til fattige landmænd [som ikke nyder godt af det i øjeblikket]. "Det, vi ønsker at se, er lovgivning, der kontrollerer tilskud til alle typer afgrøder, inklusive husdyr, som i USA. Det tilskud skal indgå i det årlige budget, så man kender størrelsen af ​​det tilskud, der hvert år går til landmændene«. Han foreslår også afgrødeforsikring, vejrindekseret forsikring eller et valgfrit program, der kontrollerer afgrødepriserne og garanterer landmændenes indkomster.

Bare et par numre mere. Realkreditsystemet er på tredje år. I løbet af de sidste to år (fire sæsoner) har regeringen købt 44 millioner tons uafskallet for 680 milliarder baht. Læg dertil administrationsomkostningerne på 90 milliarder baht og anslået 780 milliarder baht er blevet brugt. Siden programmet startede, har handelsministeriet solgt ris for 200 milliarder baht.

Til hovedhøsten 2013-2014, der startede 1. oktober og løber til udgangen af ​​februar, er der afsat 270 milliarder baht. Det forventes, at der vil blive tilbudt 11 til 12 millioner tons uafskallet, hvilket koster 190 til 200 milliarder baht.