A dyna lle mae'r cloddwyr aur yn ymddangos eto!
Rwyf wedi ysgrifennu o'r blaen ar Thailandblog am y fersiwn Thai o'r Loch Ness Monster; myth parhaus sy'n ymddangos gyda rheoleidd-dra cloc. Er yn yr achos penodol hwn nid yw'n ymwneud â chreadur dyfrol cynhanesyddol, ond â thrysor enfawr mwy dychmygus y dywedir i'r milwyr Japaneaidd sy'n encilio gladdu ger y rheilffordd enwog Burma-Thai ar ddiwedd yr Ail Ryfel Byd.
Cyfrinach yr enw Siam
Ychydig flynyddoedd yn ôl fe wnes i gyfieithiad o erthygl am Sukhothai. Yn y rhagymadrodd fe wnes i alw Sukhothai yn brifddinas gyntaf teyrnas Siam, ond nid oedd hwnnw'n gyfieithiad da o "Deyrnas Siamese Sukhothai", fel y nododd yr erthygl wreiddiol. Mewn ymateb i'r cyhoeddiad diweddar, nododd darllenydd wrthyf nad Sukhothai oedd prifddinas Siam, ond Teyrnas Sukhothai.
Kanchanaburi a Sukhothai - Gwlad Thai (fideo)
Mae Kanchanaburi yn deillio o'i enwogrwydd amheus o'r bont fyd-enwog dros Afon Kwai. Mae'r dalaith yn ffinio â Myanmar (Burma), wedi'i lleoli 130 km i'r gorllewin o Bangkok ac mae'n adnabyddus am ei thirwedd garw. Mae Kanchanaburi yn gyrchfan wych, yn enwedig i bobl sy'n hoff o fyd natur.
Parc Hanesyddol Sukhothai (fideo)
Os ydych chi'n hoff o hanes, pensaernïaeth a diwylliant, dylech chi bendant ymweld â Pharc Hanesyddol Sukhothai. Mae gan y brifddinas hynafol hon o Wlad Thai lawer o olygfeydd fel adeiladau hardd, palasau, cerfluniau Bwdha a themlau.
Mawredd Sukhothai
Adlewyrchir ysblander Sukhothai yn ei barciau hanesyddol byd-enwog, ond mae'r ddinas hefyd yn cynnig atyniadau diwylliannol trawiadol ac yn hyrwyddo twristiaeth gynaliadwy.
Tywysogaeth Sukhothai, crud Gwlad Thai
Mae eiliadau gwych mewn hanes yn aml yn deillio o droeon tynged, cydlifiad o amgylchiadau neu achub ar gyfleoedd. Mae sylfaen teyrnas Sukhothai - a ystyrir yn hanesyddiaeth swyddogol Gwlad Thai fel crud Gwlad Thai fodern - yn enghraifft dda o hyn.
Lopburi, Apenheul yng Ngwlad Thai (fideo)
Yn Apeldoorn mae gennych yr Apenheul. Yno mae'r mwncïod yn cerdded yn rhydd ymhlith yr ymwelwyr. Yng Ngwlad Thai mae gennych Lopburi. Yn union yr un peth, ond yn wahanol.
Mae'r vlogger o'r Iseldiroedd Grietje yn gwneud adroddiadau teithio hwyliog y mae'n eu postio ar ei sianel YouTube. Yn y fideo hwn gallwch weld adroddiad o'i thaith o Sukhthai i Udon Thani.
Brenin Ramkhamhaeng Fawr Sukhothai
Roedd y Brenin Ramkhamhaeng Fawr Sukhothai yn un o frenhinoedd pwysicaf y cyfnod Sukhothai . Ef oedd sylfaenydd brenhiniaeth y mae ei thraddodiadau yn dal yn arwyddocaol heddiw. Gyda chyflwyniad yr wyddor newydd, creodd y sylfaen ar gyfer hunaniaeth genedlaethol. Daeth â chyfoeth a heddwch i'w wlad, Sukhothai oedd un o'r gwledydd mwyaf pwerus yn Ne-ddwyrain Asia.
Rydyn ni wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers tro ond nawr rydyn ni eisiau ymchwilio ychydig mwy i'r hanes a'r hynafiaethau ac mae hynny'n cynnwys hen demlau. Pa ddinas sydd fwyaf diddorol i ymweld â hi, Ayutthaya neu Sukhothai?
Sukhothai, prifddinas gyntaf Siam (fideo)
Sefydlodd y Thai eu talaith annibynnol Sukhothai tua 1238, dechrau'r Cyfnod Sukhothai. Parhaodd y Cyfnod Sukhothai o 1238 i 1378.
Cwestiwn darllenydd: O Ban Mo i Sukhothai?
Rydw i'n mynd i Wlad Thai am 2 fis ganol mis Rhagfyr, byddaf yn aros yn Ban MO yn ardal Lop Buri. O'r fan honno rydw i eisiau gwneud rhai teithiau un o'r rhain yw i Sukhothai. Dwi’n gwybod nawr mai’r ffordd hawsaf yw ar awyren, ond rydw i eisiau mynd ar y trên, a oes gan unrhyw un brofiad gyda hynny? Mae gan Ban Mo ei gorsaf fach ei hun.
Gogledd Gwlad Thai (fideo)
Ffilmiodd Jérémie ei adroddiad fideo yn ystod taith trwy Ogledd Gwlad Thai. Ymwelodd â Chiang Mai, Chiang Rai, Sukhothai a Kanchanaburi, ymhlith eraill.
Cwestiwn darllenydd: Ar fws o Ayutthaya i Sukhothai
Ym mis Gorffennaf rydyn ni'n mynd i Wlad Thai gyda'n teulu. Ar ein ffordd drwodd rydym yn ymweld ag Ayutthaya. Rydyn ni eisiau teithio i Sukhothai yr un noson. Nawr mae'n ymddangos mai dim ond trenau gyda seddi sy'n gadael am Sukhothai yn y bore.
Mae'r fideo byr hwn yn dal awyrgylch taith yn berffaith. Rydych chi'n cael argraff dda o'r hyn y gallwch chi ei weld a'i ddisgwyl pan fyddwch chi'n teithio i ddinasoedd hardd Sukhothai, Loei, Phitsanulok a Phetchabun.
Yn y gyfres 'On a journey with grandma Jetty' mae'r ddigrifwraig a'r gwneuthurwr theatr Jetty Mathurin yn mynd â dau o'i hwyrion ar daith drwy Wlad Thai hardd.
Gwlad Thai ar y ffin â Burma
Mae gan ogledd Gwlad Thai lawer i'w gynnig o ran natur a diwylliant. Rydyn ni'n cychwyn ein 'taith' yn Sukhothai. Yma cychwynnodd hanes gwirioneddol Gwlad Thai yn 1238 gyda gwrthryfel yn erbyn dyfarniad y Khmer.