Fy hoff awdur Thai yw Khamsing Srinawk. Yma rhoddaf gyflwyniad byr i'w fywyd a'i waith
Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae 14 o straeon byrion gan Khamsing Srinawk wedi ymddangos ar y blog hardd hwn o Wlad Thai, a gyfieithwyd yn rhannol gan Erik Kuijpers ac yn rhannol gan y rhai sydd wedi llofnodi isod. Cyhoeddwyd y rhan fwyaf o'r straeon hyn rhwng 1958 a 1973, cyfnod o newid mawr yng nghymdeithas Gwlad Thai, gyda dwy stori wedi'u hysgrifennu ym 1981 a 1996.
Phya Anuman Rajadhon: Awdur academaidd a dylanwadol a wnaeth eich hun
Gellir ystyried Phya Anuman Rajadhon พระยาอนุมานราชธน (1888-1969), a ddaeth i gael ei hadnabod wrth ei enw ysgrifbin Sathiankoset, yn un o arloeswyr mwyaf dylanwadol Thadda, os nad modern.
Jit Phumisak, bardd, deallusol a chwyldroadol
Graddiodd Jit Phumisak (Thai: จิตร ภูมิศักดิ์, ynganu chit phoe:míesàk, a elwir hefyd yn Chit Phumisak) o'r Gyfadran Gelf, ac ymunodd â Phlaid Gomiwnyddol Prifysgol Chulalongko yn fuan. Roedd yn llenor a bardd a ffodd, fel llawer, i'r jyngl i ddianc rhag erledigaeth. Ar 5 Mai, 1966, cafodd ei arestio yn Ban Nong Kung, ger Sakon Nakhorn, a'i ddienyddio ar unwaith.
Awduron y Gorllewin yn Bangkok: Paul Theroux
Mae Paul Theroux (°1941) yn un o'r awduron yr hoffwn ymuno ag ef ar unwaith pe gallwn lunio rhestr westeion ar gyfer cinio penigamp. Iawn, mae’n drahaus ac yn gwybod-y-cwbl, ond am arddull ysgrifennu sydd gan ddyn…!
Rwy'n chwilio am ddyn neu fenyw yma yng Ngwlad Thai a allai fy helpu i ysgrifennu llyfr yr wyf hefyd am ei gyhoeddi, ond mae angen help arnaf gyda hynny.
