'Thotsakan a Sida', stori fer gan Sri Daoruang
Ysgrifennodd y prif awdur Sri Daoruang chwe stori fer o dan y teitl 'Tales of the Demon People'. Yn ei chasgliad o straeon byrion am gariad a phriodas, mae hi'n gosod cymeriadau ac enwau o'r epig Ramakien glasurol yn Bangkok heddiw. Dyma gyfieithiad o'r stori gyntaf yn y gyfres fer hon.
Y Ramayana a'r Ramakien - rhan 5 (terfynol)
Mae'r Ramayana yn un o straeon mwyaf a mwyaf epig India, ac mae ei wreiddiau'n mynd yn ôl tua 2500 o flynyddoedd. O India, ymledodd amrywiol amrywiadau o'r epig ledled Asia, gan gynnwys Gwlad Thai, lle daeth i gael ei hadnabod fel y Ramakien (รามเกียรติ์). Gallwch weld cyfeiriadau at yr epig mewn pob math o lefydd, ond yna rhaid i chi wybod y stori wrth gwrs. Felly gadewch i ni blymio i mewn i'r epig chwedlonol hon yn y gyfres hon. Heddiw rhan 5, y casgliad.
Y Ramayana a’r Ramakien – rhan 4
Mae'r Ramayana yn un o straeon mwyaf a mwyaf epig India, ac mae ei wreiddiau'n mynd yn ôl tua 2500 o flynyddoedd. O India, ymledodd amrywiol amrywiadau o'r epig ledled Asia, gan gynnwys Gwlad Thai, lle daeth i gael ei hadnabod fel y Ramakien (รามเกียรติ์). Gallwch weld cyfeiriadau at yr epig mewn pob math o lefydd, ond yna rhaid i chi wybod y stori wrth gwrs. Felly gadewch i ni blymio i mewn i'r epig chwedlonol hon yn y gyfres hon. Heddiw rhan 4. Mae'r…
Y Ramayana a’r Ramakien – rhan 3
Mae'r Ramayana yn un o straeon mwyaf a mwyaf epig India, ac mae ei wreiddiau'n mynd yn ôl tua 2500 o flynyddoedd. O India, ymledodd amrywiol amrywiadau o'r epig ledled Asia, gan gynnwys Gwlad Thai, lle daeth i gael ei hadnabod fel y Ramakien (รามเกียรติ์). Gallwch weld cyfeiriadau at yr epig mewn pob math o lefydd, ond yna rhaid i chi wybod y stori wrth gwrs. Felly gadewch i ni blymio i mewn i'r epig chwedlonol hon yn y gyfres hon. Rhan 3 heddiw.
Y Ramayana a’r Ramakien – rhan 2
Mae'r Ramayana yn un o straeon mwyaf a mwyaf epig India, ac mae ei wreiddiau'n mynd yn ôl tua 2500 o flynyddoedd. O India, ymledodd amrywiol amrywiadau o'r epig ledled Asia, gan gynnwys Gwlad Thai, lle daeth i gael ei hadnabod fel y Ramakien (รามเกียรติ์). Gallwch weld cyfeiriadau at yr epig mewn pob math o lefydd, ond yna rhaid i chi wybod y stori wrth gwrs. Felly gadewch i ni blymio i mewn i'r epig chwedlonol hon yn y gyfres hon. Rhan 2 heddiw.
Y Ramayana a’r Ramakien – rhan 1
Mae'r Ramayana yn un o straeon mwyaf a mwyaf epig India, ac mae ei wreiddiau'n mynd yn ôl tua 2500 o flynyddoedd. O India, ymledodd amrywiol amrywiadau o'r epig ledled Asia, gan gynnwys Gwlad Thai, lle daeth i gael ei hadnabod fel y Ramakien (รามเกียรติ์). Gallwch weld cyfeiriadau at yr epig mewn pob math o lefydd, ond yna rhaid i chi wybod y stori wrth gwrs. Felly gadewch i ni blymio i mewn i'r epig chwedlonol hon yn y gyfres hon. Rhan 1 heddiw.
Y Ramakien: epig genedlaethol Thai gyda gwreiddiau Indiaidd
Mae'r Ramakien, fersiwn Thai o epig Indiaidd Ramayana, a ysgrifennwyd i lawr o Sansgrit gan y bardd Valmiki fwy na 2.000 o flynyddoedd yn ôl, yn adrodd stori oesol a chyffredinol y gwrthdaro rhwng da a drwg.
Mae Unesco yn cydnabod dawns Khon fel treftadaeth Cambodia, mae Gwlad Thai yn colli'r marc
Mae Cambodia yn cychwyn gyda chydnabyddiaeth UNESCO ar draul Gwlad Thai. Mae'n ymwneud â dawns Khon draddodiadol, sydd bellach yn cael ei chydnabod fel treftadaeth Cambodia.