Sisaket: Taith hudolus trwy galon Isaan
Yn berl cudd yn rhanbarth Isan yng Ngwlad Thai, mae Sisaket yn dalaith sy'n gyfoethog mewn diwylliant, harddwch naturiol a thrysorau hanesyddol. Wedi'i leoli yng ngogledd-ddwyrain y wlad ac yn ffinio â Cambodia, mae Sisaket yn gyrchfan ddelfrydol i deithwyr sy'n chwilio am brofiad Thai dilys.
Prasat Preah Vihear: Cerrig tramgwydd….
Mewn erthygl flaenorol trafodais yn fyr Prasat Phanom Rung a'r ffordd y cafodd y cyfadeilad hwn o deml Khmer ei uwchraddio i dreftadaeth ddiwylliannol-hanesyddol genedlaethol Gwlad Thai. Ar ymylon y stori hon cyfeiriais yn fyr at Prasat Praeh Vihear i ddarlunio cymhlethdod y berthynas rhwng profiad hunaniaeth a hanes. Heddiw hoffwn fynd i mewn i hanes Praeh Vihear, i lawer yng Ngwlad Thai mae llawer o faen tramgwydd…
Rydym am ymweld â Preah Vihear ym mis Ebrill/Mai '17 o Si Sa Ket. Rydym yn darllen cryn dipyn o straeon anghyson ynghylch a yw hyn yn bosibl ai peidio.
Cwestiwn Darllenydd: A allaf ymweld â Preah Vihear o Wlad Thai?
Yn un o'r wythnosau nesaf rwy'n bwriadu ymweld â Preah Vihear (yn Cambodia, ychydig dros y ffin o Si Saket). Roedd hyn yn arfer bod yn bosibl o Wlad Thai - ond yna bu'r ffin ar gau am amser hir oherwydd y problemau hysbys.
Mae Prayut yn awgrymu ateb i stalemate Preah Vihear
Yn ystod ei ymweliad â Cambodia, mae'r Prif Weinidog Prayut eisiau trafod y posibilrwydd o ddatblygu teml ddadleuol Preah Vihaer ar y cyd, ychydig dros y ffin â'r wlad gyfagos, fel cyrchfan i dwristiaid. Fodd bynnag, mae materion ffiniau eraill yn dabŵ.
Preah Vihear: Nawr mae brwydr dros y cynllun rheoli yn dilyn
Ar ôl y frwydr gyfreithiol gerbron y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol dros amgylchoedd teml Hindŵaidd Preah Vihear, mae problem newydd wedi codi: y cynllun rheoli. Oherwydd statws Treftadaeth y Byd UNESCO y deml, mae'n ofynnol i Cambodia ei gwneud. Mae Gwlad Thai wedi ei rwystro ers blynyddoedd.
Preah Vihear: Mae Yingluck yn cadw proffil isel
Pwysleisiodd y Prif Weinidog Yingluck yn y senedd ddoe na ddywedodd hi erioed y byddai’n derbyn dyfarniad yr ICJ [Llys Cyfiawnder Rhyngwladol yn Yr Hâg]. “Rwyf wedi pwysleisio’r angen i gynnal heddwch a chysylltiadau rhyngwladol cordial waeth beth fo dyfarniad y Llys.”
Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 13, 2013
Heddiw yn Newyddion o Wlad Thai:
• Mae Gwlad Thai yn 'colli' tiriogaeth i Cambodia, ond faint?
• Mae Suthep (Democratiaid) yn galw am stopio gwaith
• Mae fy hoff dywysoges yn gwella ar ôl tynnu cerrig arennau
Bangkok Post: Llys yn Yr Hâg yn rhoi cyfle heddwch
'Teml hanesyddol wych yw Preah Vihear, nid gwrthrych gwleidyddol. Mae’n bryd i’r ddwy wlad gydweithio i warchod, amddiffyn ac amddiffyn y deml.” Yn ei sylwebaeth olygyddol, mae Bangkok Post yn ysgrifennu heddiw bod dyfarniad y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol (ICJ) yn Yr Hâg yn rhoi cyfle i heddwch.
Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 12, 2013
Heddiw yn Newyddion o Wlad Thai:
• Senedd yn gwrthod cynnig amnest, ond protestiadau yn parhau
• Gorchmynnodd mam-yng-nghyfraith Jakkrit iddo gael ei ladd
• Wynebau hapus yng Ngwlad Thai a Cambodia ar ôl dyfarniad y Llys
Barn Solomon* ar deml Preah Vihear (fideo)
Mae Bangkok Post yn galw dyfarniad y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol (ICJ) yn Yr Hâg ddoe yn achos Preah Vihear yn 'ddyfarniad lle mae pawb ar eu hennill'. Byddwn yn bersonol yn ei alw'n farn Solomonaidd, oherwydd mae'r ddwy wlad wedi derbyn rhywbeth.
Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 11, 2013
Heddiw yn Newyddion o Wlad Thai:
• Ydy'r fflam yn y badell heddiw neu ydy hi ddim yn rhy ddrwg? Does neb yn gwybod.
• Twymyn Dengue: 139.681 yn sâl, 129 wedi marw
• Amau yn cyhuddo mam-yng-nghyfraith o lofruddio Jakkrit
Bangkok Post: Ni ddylid ailadrodd camp 2006
'Gofynnwn i bob plaid fod yn amyneddgar. Pan fyddant yn caru'r wlad, rhaid iddynt osgoi trais ar bob cyfrif. Mae ein gwlad eisoes wedi dioddef gormod yn ystod y deng mlynedd diwethaf.' Mewn sylw unigryw ar y dudalen flaen, mae golygyddion Bangkok Post heddiw yn apelio i gadw pen cŵl.
Diwrnod cyffrous i fy nghariad a'i theulu
Mae dydd Llun yn ddiwrnod cyffrous i deulu fy nghariad. Ar y diwrnod hwn, bydd y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol (ICJ) yn Yr Hâg yn dyfarnu ar y gwrthdaro dros y deml Hindŵaidd Preah Vihear. Mae Gwlad Thai a Cambodia ill dau yn hawlio darn o diriogaeth ger y deml.
Bangkok Post: Mae gan Cambodia 1000 o warchodwyr temlau wrth law
Dros y tair blynedd diwethaf, mae Cambodia wedi recriwtio mil o bobl yn gyfrinachol i amddiffyn y deml Hindŵaidd Preah Vihear fel 'Temple Security', mae'r Bangkok Post yn ysgrifennu heddiw. Mae'r papur newydd yn dibynnu ar ddatganiadau a wnaed gan gadfridog Cambodia yn ystod ymweliad cudd gan ohebydd ag ardal y deml.
Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 9, 2013
Heddiw yn Newyddion o Wlad Thai:
• Pôl ar y cynnig amnest: mae 77% yn disgwyl i drais ddod i ben
• Bydd 7-Eleven yn mynd i'r afael â'r defnydd o ynni mewn siopau
• Yingluck yn rhoi araith ar y teledu ar ôl dyfarnu yn achos Preah Vihear
Newyddion o Wlad Thai - Tachwedd 8, 2013
Heddiw yn Newyddion o Wlad Thai:
• Perllan mango enwog wedi'i dinistrio gan lifogydd
• Mae Ukrainians yn sgimio cardiau banc mewn pum peiriant ATM
• Bydd y penderfyniad ar Preah Vihear yn cael ei wneud yn Yr Hâg ddydd Llun