Bangkok Post: Llys yn Yr Hâg yn rhoi cyfle heddwch
'Teml hanesyddol wych yw Preah Vihear, nid gwrthrych gwleidyddol. Mae’n bryd i’r ddwy wlad gydweithio i warchod, amddiffyn ac amddiffyn y deml.” Yn ei sylwebaeth olygyddol, mae Bangkok Post yn ysgrifennu heddiw bod dyfarniad y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol (ICJ) yn Yr Hâg yn rhoi cyfle i heddwch.
Bangkok Post: Mae gan Cambodia 1000 o warchodwyr temlau wrth law
Dros y tair blynedd diwethaf, mae Cambodia wedi recriwtio mil o bobl yn gyfrinachol i amddiffyn y deml Hindŵaidd Preah Vihear fel 'Temple Security', mae'r Bangkok Post yn ysgrifennu heddiw. Mae'r papur newydd yn dibynnu ar ddatganiadau a wnaed gan gadfridog Cambodia yn ystod ymweliad cudd gan ohebydd ag ardal y deml.
Mae’r Gweinidog Surapong Tovichakchaikul (Materion Tramor) a’r Prif Weinidog Yingluck yn ceisio cadw’r genie yn y botel yn achos Preah Vihear. Maent yn ymbellhau oddi wrth alwad gan rai gweithredwyr i wrthwynebu ymyrraeth y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol (ICJ) yn Yr Hâg.
Heddiw, bydd Gwlad Thai yn siarad unwaith eto yn achos Preah Vihear yn Yr Hâg. Yna mae'n fater o aros am y dyfarniad. Mae Cambodia yn credu y gallai rheithfarn roi diwedd ar yr anghydfod ynghylch ffiniau rhwng y ddwy wlad.
Pam mae’r gwrthdaro o amgylch y deml Hindŵaidd Preah Vihear a’r darn o dir cyfagos o 4,6 cilomedr sgwâr mor barhaus? Mae Cambodia yn ystyried Gwlad Thai fel bwli, mae Tino Kuis yn dadansoddi, ac mae Gwlad Thai yn dal i freuddwydio am Siam mwy.
Preah Vihear yn Yr Hâg: Gwlad Thai yn taro'n ôl
Mae amddiffyniad Gwlad Thai yn achos Preah Vihear wedi denu edmygedd ar gyfryngau cymdeithasol, yn nodi'r Bangkok Post. Ddoe, fe ymatebodd Gwlad Thai i ble Cambodia yn Yr Hâg. Yn y cyfamser, ceisiodd arddangoswyr fynd i mewn i'r 4,6 cilomedr sgwâr ger y deml a hawliwyd gan y ddwy wlad.
O heddiw tan ddydd Gwener, bydd Gwlad Thai a Cambodia yn rhoi dadleuon llafar yn achos Preah Vihear gerbron y Llys Cyfiawnder Rhyngwladol yn Yr Hâg. Mae'r frwydr yn ymwneud â 4,6 cilomedr sgwâr ger y deml. 'Mater o falchder cenedlaethol.'