Am y cwmni o Wlad Thai ac am 'ganolwyr' nad ydyn nhw'n cymryd y rheolau mor agos ...
Fis diwethaf, fe wnaeth Adran Ymchwilio Arbennig Gwlad Thai (DSI) ysbeilio cwmni ymgynghori yn Phuket dros honiadau bod y cwmni’n ymwneud â gweithgareddau anghyfreithlon fel bod yn “ddirprwy” i dramorwyr. Mae 'procsi' yn golygu 'cynrychiolydd awdurdodedig'.
Pryd mai chi yw'r perchennog cyfreithiol, ai peidio?
Er enghraifft, a ydych chi'n berchen ar gar newydd pan fyddwch wedi talu 100% yn uniongyrchol (trwy drosglwyddiad banc) i garej yng Ngwlad Thai, ond mae'r car hwnnw wedi'i gofrestru yn enw Thai? A oes gwahaniaeth os ydych wedi trosglwyddo cyfanswm pris prynu'r car newydd hwnnw i gyfrif banc y Thai perthnasol, sydd yn ei dro yn trosglwyddo'r swm i'r garej Thai?
Cwestiwn darllenydd: Sut gallaf atal y perthynas agosaf rhag hawlio’r hawl i breswylio?
Rwyf wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers 5 mlynedd bellach ar sail fisa ymddeoliad. Rydw i ychydig yn hŷn, ond mae gennyf gwestiwn. Rwy'n byw yma gyda fy nghariad Thai a fydd yn 55 oed yn fuan. Y bwriad yw llunio contract usefruct y flwyddyn nesaf i roi mwy o sicrwydd i mi y dylai rhywbeth ddigwydd iddi. Talwyd am y tŷ yr ydym yn byw ynddo gennyf fi.
Mae fy ngwraig Thai a minnau yn adeiladu tŷ yn Isaan. Mae'r tir yn ei henw a dwi'n talu'r costau adeiladu a'r deunyddiau. Gyda'i gilydd tua 900.000 baht. Rydyn ni eisiau mynd at gyfreithiwr i gofnodi hyn, fel bod y tir yn eiddo iddi ond mae'r tŷ ei hun yn eiddo i mi. Y cwestiwn yn awr yw, beth os ydym yn gwahanu. Beth mae gennyf hawl iddo felly? Nid ar y tir, wrth gwrs, oherwydd ni all tramorwyr fod yn berchen ar dir, ond a oes rhaid iddi brynu fi allan? Sut mae hynny'n gweithio?
Rwyf wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers sawl blwyddyn bellach ac wedi cael cariad Thai ers dros 8 mlynedd. Nid ydym yn briod ac nid oes gennym unrhyw gynlluniau i briodi. Nawr rydyn ni wedi adeiladu tŷ gyda'n gilydd ar ddarn o dir sy'n eiddo i dad a mam fy nghariad.
Mae gan fy nghariad ei thŷ ei hun yng Ngwlad Thai gyda Tambien Baan gyda'i chyfeiriad a dim ond yn ei henw, felly hi yw'r prif breswylydd (Chow Baan). Nawr darllenais ar fforymau amrywiol nad yw hyn yn brawf o berchnogaeth.