Gwlad Thai mewn lluniau (12): Milwyr a coups
Mae llun yn paentio mil o eiriau. Mae hyn yn sicr yn berthnasol i Wlad Thai, gwlad arbennig gyda diwylliant diddorol a llawer o bobl siriol, ond hefyd ochr dywyll dywyll o coups, tlodi, ecsbloetio, dioddefaint anifeiliaid, trais a llawer o farwolaethau ar y ffyrdd. Ym mhob pennod rydyn ni'n dewis thema sy'n rhoi cipolwg ar gymdeithas Thai. Heddiw cyfres ffotograffau am coups a milwrol.
Pam nad oes mwy o arddangosiadau yn Bangkok?
Hanner blwyddyn yn ôl, roeddech chi'n gweld pobl ifanc yn Bangkok yn aml yn arddangos yn erbyn y drefn filwrol yng Ngwlad Thai, y prif weinidog ac yn erbyn y teulu brenhinol. Mae wedi bod yn dawel ers amser maith bellach. Pam mewn gwirionedd?
Dywed actifydd ei bod yn cael ei haflonyddu'n gyson gan yr heddlu
Roedd Phimchanok “Phim” Jaihong (พิมพ์ชนก “พิม” ใจหงส์) yn teimlo ei bod yn ysbïo ac yn dilyn yn ystod y dyddiau diwethaf. Doedd hi ddim yn teimlo'n ddiogel hyd yn oed yn ei chartref ei hun a daeth teimlad o ofn drosti. Mae hi'n credu ei bod yn cael ei stelcian gan heddlu dillad plaen am ei rhan mewn gwrthdystiadau. Mae’r actifydd yn aelod o’r grŵp Thalufah* sydd o blaid democratiaeth ac yn dweud ei bod wedi cael ei brawychu a’i haflonyddu gan yr awdurdodau ers dydd Llun, Chwefror 24.
Llyfrau plant peryglus, gweinidogaeth "yn bryderus"
Ddiwedd mis Medi, fe gyhoeddodd y Weinyddiaeth Addysg eu bod wedi lansio ymchwiliad i lyfrau plant am grwpiau sydd o blaid democratiaeth. Ym mis Hydref, dywedodd y weinidogaeth y gallai o leiaf 5 o'r 8 llyfryn "annog trais". Siaradodd Prachatai English â'r athrawes ysgol gynradd Srisamorn (ศรีสมร), y fenyw y tu ôl i'r llyfrau.
Pan ddechreuodd y protestiadau torfol tua blwyddyn a hanner yn ôl yn erbyn y llywodraeth bresennol a thros foderneiddio'r frenhiniaeth, aethant yn heddychlon a heb drais i ddechrau, nes i'r heddlu ddechrau defnyddio trais.
Rwy'n ceisio dilyn gwleidyddiaeth Gwlad Thai a darllen The Nation a Bangkok Post. Rwy’n deall bod rhywfaint o densiwn rhwng Prawit Wongsuwan a’r Prif Weinidog Prayut a yw hynny’n gywir ynteu a ydw i’n camddealltwriaeth? A oes a wnelo hynny â'r protestiadau wythnosol yn Bangkok? A yw'r gwrthdystiadau hynny'n gwneud synnwyr beth bynnag, oherwydd nid yw Prayut yn gadael?
Nid cwestiwn yw hwn mewn gwirionedd, y cwestiwn yw pryd y bydd hyn yn digwydd. Os dilynwch gyfryngau cymdeithasol, yn enwedig yn ystod yr wythnos ddiwethaf, mae bron yn anochel, o ystyried y grym gormodol a ddefnyddir gan yr heddlu yn erbyn yr arddangoswyr ifanc yn gyffredinol.
Ydw, rwy’n meddwl bod rhywbeth o’i le os bydd yn rhaid i’r Prif Weinidog, sy’n honni ei fod wedi’i ethol yn ddemocrataidd, guddio y tu ôl i gynwysyddion llongau a warchodir gan gannoedd o swyddogion heddlu, ac nad yw am ddechrau deialog agored ag arddangoswyr sydd â safbwyntiau gwahanol a cwestiynau, a gofyn am gefnogaeth y llywodraeth i frwydro yn erbyn y pandemig a brechlynnau da yn erbyn Covid-19.
Os dilynwn ymdriniaeth y gwrthdystiadau presennol, mae’n ymddangos ei fod yn ymwneud yn bennaf ac efallai’n unig â gwleidyddiaeth. Nid yw hynny'n wir. Rhoddir sylw hefyd i lawer o faterion cymdeithasol eraill, gan gynnwys addysg, hawliau menywod a statws cymdeithasol.
Ar ôl y penwythnos mae canlyniadau dau arolwg yn ddieithriad: Pôl Suan Dusit a Phôl Nida. Roedd y ddau ymchwiliad y tro hwn yn ymwneud â'r protestiadau gwrth-lywodraeth parhaus.
Cwestiwn darllenydd: Beth mae'r tri bys a ddefnyddir gan brotestwyr yng Ngwlad Thai yn ei olygu?
A all rhywun ddweud wrthyf beth yw ystyr y 3 bys a godwyd yn ystod yr arddangosiadau presennol?
Prif gyfarfod y Prif Weinidog Prayut gyda'r heddlu a'r fyddin oherwydd ofn aflonyddwch gwleidyddol
Ddoe, cyfarfu’r Cyngor Diogelwch Cenedlaethol dan arweiniad y Prif Weinidog Prayut ar gyfer trafodaethau uwchgynhadledd gyda’r gwasanaethau milwrol a diogelwch. Mae Prayut yn ofni y bydd nifer y gwrthdystiadau ac aflonyddwch yn cynyddu os bydd top presennol y fyddin yn cael ei ddisodli fis nesaf.
Wrth wynebu protestiadau myfyrwyr yn mynnu newid, rhybuddiodd Prif Weinidog Gwlad Thai, Prayuth, ddydd Iau fod angen cydweithredu i oresgyn y difrod economaidd yng Ngwlad Thai a achosir gan y pandemig coronafirws.
Mae Prayut yn rhybuddio rhai sy'n achosi trwbl am wybodaeth anghywir trwy gyfryngau cymdeithasol
Mae canlyniadau'r etholiadau ar Fawrth 24 yn cadw pobl yn brysur. Dywedodd y Prif Weinidog Prayut ddoe fod y rhai sy’n achosi trafferthion sy’n lledaenu newyddion ffug am yr etholiad ar gyfryngau cymdeithasol yn tanseilio crefydd a’r frenhiniaeth. Rhybuddiodd Thai i beidio â chymryd popeth maen nhw'n ei ddarllen er gwir.
O Fai 22, bydd trenau a bysiau yn Bangkok yn parhau i redeg fel arfer. Mae cyfarwyddwyr Cwmni Rheilffyrdd a Bysiau Bangkok yn disgwyl na fydd y mwyafrif o weithwyr yn gwrando ar yr alwad streic gan undebau’r llywodraeth a’r mudiad protest.
Mae'r arweinydd gweithredu Suthep Thaugsuban yn taflu'r tywel i mewn pan fydd yn methu ag anfon y llywodraeth adref yn ystod yr wythnos i ddod. Hyd yn oed os bydd yn llwyddo, fe fydd yn troi ei hun i mewn i’r heddlu ar Fai 27.
Cafodd dau berson eu saethu’n farw a 21 eu hanafu mewn ymosodiadau ar ddau leoliad o’r mudiad protest neithiwr. Daw hyn â nifer y marwolaethau yn ystod ymgyrch y mudiad gwrth-lywodraeth i 27.