Rwyf wedi bod yn byw mewn tŷ rhent yn Bangkok ers blwyddyn. Rwy'n byw ar fy AOW a phensiwn bach (heblaw am ABP), sy'n cael ei dalu'n uniongyrchol i gyfrif banc Thai bob mis. Ar ben hynny, dim incwm a dim eiddo yn yr Iseldiroedd mwyach. Rwyf wedi cysylltu’n aflwyddiannus â’r awdurdodau treth dramor yn Heerlen ddwywaith i gael eithriad rhag treth ar fy mhensiwn. Wedi'i wrthod ddwywaith oherwydd na allaf brofi fy atebolrwydd treth yng Ngwlad Thai.
Cwestiwn darllenydd: Problemau gydag awdurdodau treth tramor
Rwyf wedi bod yn groes i’r awdurdodau treth dramor am eithriad ers cryn amser bellach. Nodais wrthynt mewn llythyr fod y llys wedi nodi dro ar ôl tro mewn dyfarniad nad oes angen dangos eich bod yn talu treth mewn gwlad breswyl. Nawr maen nhw eisiau'r gorchymyn llys hwnnw gennyf fi. Yn ôl iddynt, nid yw'n bodoli.
Nid oes angen atal treth y gyflogres os yw'r Iseldiroedd wedi dod i gytundeb â'r wlad breswyl sy'n dyrannu'r ardoll i'r wlad breswyl, er enghraifft Gwlad Thai. Mae hyn yn amlwg o'r fersiwn diweddaraf o Lawlyfr Treth Cyflog y Weinyddiaeth Treth a Thollau. Mewn gwirionedd, mae'r eithriad felly yn ddiangen ac yn ddiangen.
eithriad treth; ydy'r Norwyaid mor smart â hynny?
Pam fod gan Norwy gynllun sy'n gweithredu'n dda ac nad oes gan yr Iseldiroedd gynllun? Oherwydd bod Norwy a Gwlad Thai wedi gosod cytundebau yn eu cytundeb 'ffres', sy'n dyddio o 2003, ar sut i ddelio â phensiynau sydd wedi'u dyrannu i Wlad Thai (Norwy yn y drefn honno) ar gyfer trethiant.
Gweinyddu Treth a Thollau: Ffurflen newydd 'Cais am eithriad rhag treth cyflog a chyfraniadau yswiriant gwladol'
Os ydych chi, fel preswylydd yng Ngwlad Thai, eisiau eithriad rhag treth cyflog yr Iseldiroedd, rhaid i chi nawr wneud cais am hyn gyda ffurflen ddiwygiedig. Rhaid i chi nawr hefyd amgáu'r 'Datganiad rhwymedigaeth treth yn y wlad breswyl', neu ni fydd eich cais yn cael ei brosesu.
Ym mlog Gwlad Thai ar 19 Tachwedd, adroddais ar y problemau a gefais gyda'r awdurdodau treth yn Heerlen ers Medi 29 ynghylch ymestyn fy eithriad treth. Nawr rwyf hefyd am ddweud wrthych y canlyniad.
Darllenais fod sawl pensiynwr yn cael problemau wrth wneud cais am eithriad rhag treth yn Heerlen. Yr achos yn aml yw bod dogfennaeth yn anghywir neu'n anghyflawn. Ond hyd yn oed os yw'r ddogfennaeth yn gywir, mae Heerlen yn dal i achosi problemau. Dyma fy mhrofiad.
Cwestiwn darllenydd: Eithriad rhag treth incwm yr Iseldiroedd
Mae fy eithriad (2 flynedd) o dreth incwm yr Iseldiroedd yn dod i ben ar Ragfyr 31ain. Yn naturiol, ers Hydref 1, rwyf wedi bod yn gweithio ar gael eithriad newydd, a wadwyd i mi mewn egwyddor oherwydd bod fy nogfennau ategol yn "rhy hen", gan gynnwys Tambienbaan (y llyfr melyn).
Cwestiwn darllenydd: Sylfaen Dalu, eithriad pensiwn rhag treth a dalwyd i fanc Gwlad Thai
Sylfaen Talu, mae misoedd wedi mynd heibio ers i'r pwnc hwn gael ei gyffwrdd. Fodd bynnag, yr wyf yn chwilfrydig iawn a oes unrhyw newyddion pellach ar y pwnc hwn? Esboniad byr i'r rhai a allai fod yn pendroni beth mae hyn yn ei olygu.
Rwyf wedi ceisio darllen am yr eithriad treth ar gyfer pensiynau cwmni. Yn y pen draw, deallais fod y rhif adnabod yn y llyfr tŷ melyn yn gwasanaethu fel rhif treth ar gyfer Gwlad Thai a gellir ei ddefnyddio fel prawf o gofrestru treth yng Ngwlad Thai.
Eithriad Treth yng Ngwlad Thai: Cwestiynau ac Atebion
Yn yr erthygl hon yr atebion i gwestiynau mewn ymateb i'r erthygl 'Esbonio eithriad treth yng Ngwlad Thai eto' gan Erik Kuijpers.