Mae gwestai bron yn wag, mae trefnwyr teithiau heb gwsmeriaid ac mae asiantaethau teithio yn brysur gydag ail-archebion. Mae diwydiant twristiaeth Bangkok yn cael amser caled. Hyd yn oed nawr bod bywyd bob dydd yn dechrau eto wythnos ar ôl y protestiadau stryd treisgar, nid yw twristiaid yn gorlenwi o gwmpas. A gallai hynny gymryd peth amser. Mae hanner cant o feiciau yn disgleirio yn yr haul yn y cwmni teithiau beic Recreational Bangkok Biking. Ni fu unrhyw gwsmer yn ystod y dyddiau diwethaf. Dim ond…

Les verder …

Cododd y Pwyllgor Argyfwng y sefyllfa fudd-daliadau ar gyfer Bangkok ddydd Mercher, Mai 26. Sefydlwyd hwn ar Fai 17 eleni. Nawr bod y sefyllfa budd-daliadau wedi dod i ben, gall trefnwyr teithio gynnig teithiau gwarantedig i Wlad Thai i gyd eto, gan gynnwys Bangkok. Gan y penderfyniad hwn, nid yw'r Pwyllgor Trychineb yn golygu dweud y gellir ystyried arhosiad yn Bangkok yn ddi-risg, ond bod y Gronfa Trychinebau yn derbyn yr yswiriant arferol ar gyfer y teithiau hyn. Mae hyn yn lleddfu trefnwyr teithiau a…

Les verder …

Mae'r monsŵn gwlyb wedi dechrau

Gan Hans Bosch
Geplaatst yn Byw yng Ngwlad Thai
Tags: , ,
26 2010 Mai

gan Hans Bos Mae'r monsŵn gwlyb wedi ailddechrau yn Bangkok a'r cyffiniau: pedwar o dywalltiad trwm mewn cymaint o ddyddiau. Felly: dewch ag ambarél ac mewn gwirionedd hefyd yr esgidiau glaw. Oherwydd bod glaw yng Ngwlad Thai yn golygu bod strydoedd dan ddŵr a phyllau dwfn ym mhobman. Y llynedd roedd y niwsans yn eithriadol. Roedd y strydoedd yn fy 'moo job' wedi bod dan gymaint o ddŵr am fwy na deg diwrnod fel ei bod hi'n amhosib cyrraedd y car gyda thraed sych. Roedd doniol…

Les verder …

O'r ysbyty, mae Nelson Rand, dyn camera ar gyfer Ffrainc 24, yn adrodd ei stori. Dioddefodd dri o anafiadau saethu yn ystod yr ymladd yn Bangkok. Nawr ei fod yn gwella o'i anafiadau, mae'n edrych yn ôl ar y dudalen ddu yn ei yrfa.

Mae bywyd normal wedi dechrau eto yn Bangkok. Ni adroddwyd mwy o ddigwyddiadau yn ystod y nosweithiau diwethaf. Fel y cyhoeddwyd yn flaenorol, mae'r cyngor teithio ar gyfer Bangkok gan y Weinyddiaeth Materion Tramor wedi'i addasu o lefel chwech i lefel pedwar. Cyrffyw Mae'r cyrffyw a osodwyd yn flaenorol ar gyfer Bangkok a 23 talaith wedi'i ymestyn bedair noson. Mae'r cyrffyw yn dechrau am hanner nos tan 24.00 am ac yn berthnasol tan nos Wener i ddydd Sadwrn 04.00/28...

Les verder …

Bangkok, Pattaya ac Europroblems

Gan Colin de Jong
Geplaatst yn Byw yng Ngwlad Thai
Tags: , , ,
24 2010 Mai

Gan Colin de Jong - Pattaya Mae'r problemau yn Bangkok yn waeth o lawer na'r disgwyl. Efallai fod arweinwyr y crysau cochion wedi troi eu hunain i mewn i’r heddlu, ond dyw hynny ddim yn golygu bod yna griw mawr ar ôl o hyd sydd eisiau parhau a sut! Mae panig bellach hefyd wedi torri allan yn nhalaith Chonburi gan gynnwys Pattaya. Caewyd pob canolfan siopa a banc yn ystod prynhawn Mercher, ac wedi hynny...

Les verder …

Bangkok, yn ôl i fywyd normal (fideo)

Erbyn Golygyddol
Geplaatst yn Newyddion o Wlad Thai
Tags: , ,
24 2010 Mai

Mae prifddinas Gwlad Thai, Bangkok, yn dychwelyd i normal yn araf. Heddiw aeth pawb yn ôl i'r gwaith. Mae adeiladau'r llywodraeth, ysgolion a'r gyfnewidfa stoc ar agor eto.

Les verder …

Ffynhonnell: Der Spiegel Online Hanes teimladwy am ohebydd Der Spiegel Thilo Thielke, a gollodd ei ffrind a'i gydweithiwr ddydd Mercher diwethaf. Roedd gohebydd Spiegel Thilo Thielke yn Bangkok y diwrnod y cliriodd Byddin Gwlad Thai y gwersylloedd Crys Coch. Hwn oedd y diwrnod olaf y byddai'n gweithio gyda'i ffrind a'i gydweithiwr, y ffotonewyddiadurwr Eidalaidd Fabio Polenghi, a fu farw o anaf saethu. Pan ddechreuodd yr hofrenyddion gylchredeg dros ganol Bangkok ddydd Mercher diwethaf am 6…

Les verder …

Gan Khun Peter Gall bywyd normal ddechrau eto yn Bangkok. Mae'r strydoedd bron yn lân. Mae BTS Skytrain a MRT yn rhedeg bron fel arfer eto. Heddiw, mae Thais, alltudion a llond llaw o dwristiaid yn deffro mewn dinas heb filwyr yn bennaf, weiren bigog, teiars ceir a blociau ffyrdd. Ddoe, helpodd Thai a Farang i lanhau'r ddinas ddu mewn rhai mannau. Roedd yn arwydd o ryddhad. Cafodd Bangkok ei dal yn wystl gan wrthdaro gwleidyddol. Nawr mae'r…

Les verder …

Fideo braf gyda lluniau o'r ymgyrch lanhau fawr yn Bangkok. Fe wnaeth miloedd o wirfoddolwyr Thai helpu i lanhau strydoedd Bangkok ar ôl protestiadau'r Crys Coch. O dan yr arwyddair “Together we can”, mae llawer o waith wedi’i wneud i wneud Bangkok yn daclus eto.

Gan Khun Peter Mae'n deimladwy gweld bod Bangkokians yn falch o'u dinas. Mae miloedd wedi mynd yn wirfoddol i'r strydoedd i lanhau. Nid gyda gynnau a grenadau llaw, ond gyda ysgubau a sosbenni llwch i roi ei hen ddisgleirio yn ôl i Bangkok. Dywedodd dirprwy lywodraethwr Bangkok, Pornthep Techapaiboon, fod tua 3.000 o weithwyr a gwirfoddolwyr yn glanhau’r ddinas heddiw fel y bydd popeth yn ôl i normal yfory…

Les verder …

Adroddiadau lliw CNN

Erbyn Peter (golygydd)
Geplaatst yn adolygiadau
Tags: , ,
23 2010 Mai

Ffynhonnell: Bangkok Post – Andrew Biggs Erthygl am sylw CNN o'r terfysgoedd yn Bangkok, sydd braidd yn goch ei liw. Mae'r newyddiadurwr adnabyddus Andrew Biggs yn rhoi ei farn amdano. Mae sylw'r cyfryngau rhyngwladol i'r sefyllfa yn Bangkok yn gadael llawer i'w ddymuno. Ac mae peth ohono wedi bod yn gwbl anghywir Yn ôl yn 1989 roeddwn i'n newyddiadurwr yn gweithio i bapur dyddiol yn Awstralia, ac yn un o'r…

Les verder …

Diffodd, gwaith atgyweirio a glanhau. Mae digon o waith i'w wneud yn Bangkok ar ôl i un o'r canolfannau siopa mwyaf yn Ne-ddwyrain Asia losgi'n ulw. Mae dibrisiant yr adeiladau yn unig yn cynrychioli colled amcangyfrifedig o rhwng $15 a $30 biliwn. Mae'r gyfnewidfa stoc yn Bangkok wedi'i difrodi'n ddifrifol, gan ddod â masnachu stoc i stop. Bygythiad i dwf economaidd Gwlad Thai. Mae busnesau bach hefyd yn…

Les verder …

Ffynhonnell: Gwefan Llysgenhadaeth NL O ystyried y sefyllfa ddiogelwch well o amgylch y llysgenhadaeth, bydd llysgenhadaeth yr Iseldiroedd ar agor i'r cyhoedd eto ddydd Llun, Mai 24. Os bydd y sefyllfa ddiogelwch yn gwaethygu'n annisgwyl ac nad yw'r llysgenhadaeth ar gael, caiff hyn ei adrodd ar wefan y Llysgenhadaeth. Sylwch y gall fod rhwystrau ffyrdd neu rwystrau eraill o hyd yn y rhwydwaith ffyrdd o amgylch y llysgenhadaeth. Pobl oedd wedi archebu apwyntiad ddydd Llun...

Les verder …

Delweddau treisgar o weithredoedd byddin Thai ddydd Mercher diwethaf. Ffilmiau o'r wawr tan y cyfnos o ymgyrch Bangkok o reporterinexile.com ar Vimeo. Roeddwn yn hwyr yn ysgrifennu, yn golygu ac yn aros am gyfweliad NPR yn gynnar fore Mercher pan drydarodd UDThailand am y llawdriniaeth sydd ar ddod. O ystyried tôn serth UDD a llefain yn aml, wnes i ddim ei gymryd o ddifrif nes i ail ffynhonnell, photo_journ, wneud yr un honiadau am APCs a welwyd ar y briffordd. Mewn tacsi, cyrhaeddais Surawong…

Les verder …

Mewn araith ar deledu Thai heddiw, cyhoeddodd Abhisit ei fod am adfer heddwch a threfn yn gyflym. Ymchwiliad i aflonyddwch yn Bangkok Addawodd ymchwiliad annibynnol i'r aflonyddwch yn Bangkok. Bydd yr ymchwil hwn yn rhan o gynllun pum pwynt (map ffordd) a oedd hefyd yn cynnwys etholiadau cynnar. Tynnwyd y cynnig hwn yn ôl yn gynharach gan y Prif Weinidog, oherwydd bod y Redshirts wedi gwrthod gadael lleoliadau’r brotest. Mae'n aneglur…

Les verder …

Diweddariad o'r sefyllfa ddiogelwch ar 21 Mai, 2010 Ddydd Mercher, Mai 19, ymyrrodd y fyddin a chliriwyd lleoliadau protest y crys coch yn Bangkok. Ynghyd â hyn mae llawer o drais, gan arwain at lawer o farwolaethau ac anafiadau, gan gynnwys newyddiadurwyr tramor. Mewn ymateb i'r dadfeddiant, aeth y Redshirts ar danau yng nghanol Bangkok. Llosgwyd nifer o siopau adrannol gan gynnwys Central World. Hefyd yng Ngogledd a Gogledd-ddwyrain…

Les verder …

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda