Bangkok, Pattaya ac Europroblems

Gan Colin de Jong – Pattaya

Mae'r problemau yn Bangkok yn waeth o lawer na'r disgwyl. Efallai fod arweinwyr y crysau cochion wedi troi eu hunain i mewn i’r heddlu, ond dyw hynny ddim yn golygu bod yna griw mawr ar ôl o hyd sydd eisiau parhau a sut!

Mae panig bellach hefyd wedi torri allan yn nhalaith Chonburi, gan gynnwys Pattaya. Yn ystod prynhawn Mercher, caewyd yr holl ganolfannau siopa a banciau, ac wedi hynny bu'n rhaid i bob bar a bwyty yn Pattaya gau gyda'r nos am resymau diogelwch ar ôl i dân gynnau yn Tesco Lotus. Gobeithir na fydd y trychineb hwn yn lledu drosodd thailand oherwydd wedyn ni ellir rhagweld y trychineb ariannol mwyach.

Ar wahân i'r problemau ariannol, mae twristiaeth yn arbennig wedi mynd i drafferthion. cwmnïau teithio, gwestai ac mae'r dosbarth canol yn cael eu taro'n galed o ganlyniad ac weithiau gallant daro'r rhifau coch en masse. Ydych chi'n derbyn galwadau ffôn ac e-byst yn rheolaidd yn gofyn a yw Gwlad Thai yn dal yn ddiogel? Fy ateb oedd ydw, ond osgowch Bangkok am y tro ac ewch yn syth i'r llu o gyrchfannau teithio hardd eraill fel Phuket, Koh Samui, Koh Chang a Pattaya.

Cael sawl ffrind yn Bangkok sydd heb weld crys coch eto oherwydd bod y terfysgoedd yn digwydd ar ychydig km sgwâr yng nghanol Bangkok. Mae metropolis Bangkok yr un maint â thalaith Utrecht. Er gwaethaf hyn, mae llawer o deithiau wedi'u canslo ac mae ysgolion a llysgenadaethau wedi'u cau.

Ar adeg mynd i’r wasg, rwy’n gobeithio bod y problemau hyn wedi’u datrys i raddau helaeth, ond yr wyf, i’w nodi’n ysgafn, yn bryderus ynghylch hyd diddiwedd yr athreuliad gwleidyddol hwn, oherwydd mae’r broblem hon wedi mynd rhagddi yn rhy hir o lawer. Ni all byth fod yma enillydd gan fod marwolaethau ac anafiadau diangen wedi bod, heb sôn am y difrod materol enfawr a ansylweddol sydd wedi ei achosi am flynyddoedd i ddod.

Mae’n ddirgelwch i mi felly fod criw cymharol fach yn gallu achosi cymaint o drafferth mewn cyfnod o ddau fis. Tybed a oes yna fuddsoddwyr o hyd sydd eisiau buddsoddi yma ar ôl yr holl drychinebau. Yn 2006 y coup umpteenth. Ddwy flynedd yn ddiweddarach meddiannaeth y maes awyr gan y crysau melyn a nawr y crysau coch eto. Ble mae'r diwedd ac a oes golau o hyd yn y twnnel? Mae un peth yn sicr, yn y tymor byr rhaid cynnal etholiadau o dan oruchwyliaeth y Cenhedloedd Unedig. Mae hyn er mwyn atal problemau etholiadol yn y dyfodol.

Er gwaethaf y problemau hyn, roedd Pattaya yn dawel tan brynhawn Mercher, ond mae Gwlad Thai wedi cymryd ergyd sylweddol i hyder ymhlith buddsoddwyr rhyngwladol a thwristiaid. Mae fy annwyl Wlad Thai, lle rwy'n mwynhau fy hun yn fawr iawn gyda fy nheulu, wedi rhwygo'n wleidyddol yn sydyn ac yn ofni'r gwaethaf am y dyfodol agos. Terfynais yn aml gyda, "Cyfarchion o'r baradwys olaf sy'n weddill ar y ddaear," ond mae'n rhaid i mi roi hynny mewn cromfachau erbyn hyn. Mae sawl person adnabyddus eisoes wedi ymgartrefu yn Ynysoedd y Philipinau, y mae ein cydwladwr Gerard Heinen wedi elwa ohono gyda'i gyfadeilad fflatiau newydd a moethus yn Ninas Angeles.

Ewro i bwynt isel

Er gwaethaf cymorth enfawr i Wlad Groeg, mae cwymp yr ewro yn unstoppable a hyd yn oed syrthiodd o dan 1,22 yn erbyn y ddoler ar adeg mynd i'r wasg. Ni fydd y baht cryf yn crebachu am y tro er gwaethaf yr holl gynnwrf a dim ond yn rhoi 38 baht am yr ewro gwan.

Bron i ddwy flynedd yn ôl fe wnes i gyfnewid am 53. Y bunt Brydeinig hefyd yw plentyn y bil a phrin yn rhoi 45 baht, tra bod pedair blynedd yn ôl daeth o 75. Mae llawer eisoes yn edrych i leoedd eraill, gan gynnwys Cambodia, ond yna mae'n rhaid i ni talu 30 mlynedd yn ôl mewn amser a dydw i ddim yn teimlo fel hynny. Y fantais fawr yw bod Cambodia yn darparu fisa 10 mlynedd a gallwch weithio yno.

Rwyf eisoes wedi clywed llawer o gwynion gan bensiynwyr henaint ac alltudion amrywiol sy'n ystyried mynd yn ôl. Rwy'n meddwl fy mod i'n eu gweld nhw i gyd yn dod yn ôl yn fuan oherwydd prin y gallwch chi yrru car ar eich pensiwn y wladwriaeth ac os felly mae'n rhaid i'ch stumog gael ei hyswirio. Am y tro, mae'r gŵr hwn yn gyrru car a beic modur mawr yng Ngwlad Thai. Ac yna ni fyddwn hyd yn oed yn siarad am ansawdd bywyd yn y wlad brogaod ddrud ac oer honno sydd wedi'i gorreoleiddio. Mewn arolwg diweddar, roedd 88% eisiau dychwelyd i Wlad Thai a 74% hyd yn oed eisiau byw yma.

Y gobaith yw y bydd y baht yn lleihau mewn cryfder neu'n ei ddibrisio 10-15% i weld rhywfaint o gyflymder trosiant eto, oherwydd mae'n ymddangos bod pawb yn cadw eu dwylo ar linynnau eu pwrs.